« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
::::::::: (سرگذشت آسدال: شمشیر آرامون) ::::::::
راه دیگه‌ای نیست؟
به نام زابارا کاریکا، درخواست بازپرداخت می‌کنم
آنچه در سرگذشت آسدال: شمشیر آرامون گذشت
...دم بزرگ
یه کوره بزرگ و باچی‌هایی که می‌تونن کار کنن
اگه همه این‌ها رو داشته باشی چقدر زمان می‌بره؟
حدود یک دالپو طول می‌کشه
قلعه مورابل محکمه
کار آسونی نیست- نه-
قلعه مورابل نه
به قلعه موبون حمله می‌کنیم
فورا به قلعه مورابل حمله می‌کنیم
قلعه مورابل؟
!حمله
همگی نگاه کنید
یه چیزی برای ژنرال آماده کردم
تو اینو بهم گفتی، مگه نه؟ تو بهم گفتی همه رو بکشم
اعلیحضرت گیج کننده‌ست درسته؟
من واقعا دیوونه‌م یا دارم وانمود می‌کنم که دیوونه شدم؟
نقشه‌ت رو بهم بگو- ...تاگون رو می‌کشیم و توی آسدال اینای‌شینگی رو-
جای تاگون می‌نشونیم
اونسوم رو دیدی
اعلی‌حضرت
به خودتون بیاین
!بسه
به خاطر همینه که پادشاه شدی؟
یونبال و گیتوها رو با ده‌یوک مجازات کنید
پادشاه توسط یه گوسال تسخیر شده
چشماش تار و ذهنش آشفته‌ست
روح مقدس آرامون قبلا پادشاه رو ترک کرده
شیطانِ درونش بزرگ می‌شه و فاجعه‌ به بار میاره
من، ژنرال سایا، اون شیطان رو می‌کشم
پدرت خیلی ناعادلانه مرد
چطور تحمل کردی؟
انتقامش رو می‌گیرم
فکر کردی می‌تونی انتقام بگیری؟
بعضیاشون نمردن
این یه تله‌ست
رقت انگیزه
...چیزی که امشب متوجهش نشدی
(قسمت 9: قیافه‌م یادت بمونه)
...من قوی‌ترین
موجود جهانم
!سریع از این طرف بیاین
!سریع
!از سر راهم گمشو
(چه‌اون)
(رئیس گارد سلطنتی گیلسون)
پادشاه از همه‌چیز خبر داشت
گولشون رو خوردین
آره
درسته
(فرمانده سودانگ)
مثل همیشه باهوشید
...اگه تاگون بمیره
این‌بار دیگه باید خوب از مخت کار بکشی
اون دختر ضعیف قراره قاتلم باشه؟
بهت گفتم، اون همه‌چیز رو می‌دونه
...کی توی آسدال، نه
...کدوم سارامی تو دنیا
دست خالی می‌تونه با پادشاه بجنگه و برنده بشه؟
...من اینو می‌گم
چون اون سارام نیست
می‌دونی بدترین کاری که کردی چی بود؟
...کشتن مادر پدر یه بچه
دقیقا جلوی چشماش
پدر، مادر
براتون می‌فرستمش
!نه آروک، بدو
بهت گفتم بدو
بسه
به پدر آسیب نزن- !آروک عجله کن-
نون‌بیول
من می‌میرم
!به آروک آسیب نزن، لطفا
من می‌میرم
لطفا بذار بچه بره
من تنها کسیم که لایق مردنم
!فقط من
من می‌میرم
اونو نکش- !منو بکش-
...پدرم رو
نکش
نکشش
لطفا
پدر کار اشتباهی نکرده
لطفا
نکشش
بهش آسیب نزن
نون‌بیول
این یه تله‌ست
باید فرار کنیم
اینجا چیکار می‌کنی؟
!بجنب
!سربازا دارن میان
نه
من باید بکشمش
خیلی زود قدرتت رو از دست می‌دی
حتی اگه بکشیش نمی‌تونی فرار کنی
حتی اگه نتونم هم مشکلی نیست
زنیکه هرزه
چاقو رو بنداز
برو عقب، گفتم برو عقب
نون‌بیول
نیروها حق با شما بود
(یانگچا)
فرماندهان یونبال و گیتوها زنده‌ان
(آگاجی)
(مومیونگ‌جین)
آروک- پدر-
نباید بلند بشید
...باید استراحت کنید
امشب نمی‌تونم استراحت کنم
امشب خیلی سرم شلوغه
...حتما سخته که یکم بخوابی
ولی دراز بکش، چشم‌هات رو ببند
و تصور کن داری تو جنگل قدم می‌زنی
...تا وقتی خوابت ببره
به قدم زدن ادامه بده
همین‌کار رو می‌کنم پدر
اعلی‌حضرت
اونایی که جلوی کاخن مهار شدن
ملکه هم دستگیر شده
...در مورد اون نئانتال، ما دنبالشیم اما
سایا چی؟- ارباب سایا دستگیر شده-
از کل شورشی‌ها 30 درصد کشته شدن و 20 درصد فرار کردن
و بقیه تسلیم شدن
خسارت وارد شده به لشکر سوم جزئیه
درسته، کاپیتان‌ها، پیونمی و سانگال مردن
و باک‌ریانگ‌پونگ فرار کرد
درحال حاضر تحت تعقیبه
مادر
برید عقب شاهزاده آروک شما نباید اینجا باشید
شاهزاده آروک ما باید بریم
مونگ‌ته گارد سلطنتی
...فکر می‌کنی
...در آینده پادشاه می‌شم
یا نه؟
شرط ببند
رو چی شرط می‌بندی؟
صبر کن
فقط می‌خوام باهاش حرف بزنم
نمی‌دونم دوباره کی می‌بینمش
اصلا چیکار می‌تونم بکنم؟
مادر
...تو کسی بودی که
به پدر آسیب زد؟
شنیدم حالش خوبه
...هم من هم پدرت
خوبیم
شاید برای مدتی نتونیم همدیگه رو ببینیم
...ولی مطمئن شو این یادت می‌مونه
...من
هیچوقت نمی‌میرم
هیچ بویی نداره
این بیچیسانه؟
(نوعی سم بی‌رنگ، بی‌بو و بی‌مزه)
تصمیمش با تو نیست
تصمیمش با تو هم نیست
تو می‌خواستی از شر من خلاص بشی حتی اگه به قیمت دیوونه نشون دادن خودت بود
نمی‌تونستم همینجوری برم و آسدال رو به تو بسپرم
انتخابی نداشتم
چرا بهم نمی‌دیش؟
...تو زندگیم همیشه فکر می‌کردم
تنها کسیم که می‌تونم خودم رو نجات بدم
الان هم می‌خوام تنها کسی باشم که به زندگیم پایان می‌ده
نظر خوبیه
ولی امروز نه
تو مادر آروکی
هه‌یوبی بیشتر مراقب باش، می‌تونی؟
(هه‌تاک)
(هه‌یوبی)
!برو
نیروها، پادشاه خیلی زود می‌رسه باید همین الان فرار کنید
برو پیش اونسوم
برو و این رو بهش بده
و مدتی اونجا بمون
ازم می‌خواید برم قبیله آگو؟
مادرت اونجا نیست؟
نیست
شما چی؟- من باید بمونم-
ولی تو باید بری این رو به اونسوم برسونی
این کار مزخرفه دنبال یکی دیگه می‌گردم که این کار رو بکنه
سعی می‌کنم همه رو نجات بدم
امکان نداره پادشاه ندونه توی این کار دست داشتی قطعا می‌میری
ولی نمی‌تونه من رو بکشه
توی این بازی هرکی منو بکشه باخته
...وقتی تصمیم گرفتم طرف شما باشم
برای مردن آماده شدم
بهت گفتم طرف من باش تا توی راه من بجنگی
بهت نگفتم بمیری
من بهت اجازه نمی‌دم
...ولی تاگون
اول از همه تو رو می‌کشه
زندگی‌ت الان جزء راهی که براش جنگیدمه
این یه دستوره، برو، همین الان
بذار آزادانه بجنگم، یانگچا
می‌دونی یعنی چی، درسته؟
فکر کنم راهی برای زنده موندنم نیست
نه
هست
اینه
این یه شمشیر آهنه
فقط یه راه وجود داره باید بهم اجازه بدی که برنده بشم
من قبلا باختم دیگه چی برای از دست دادن دارم؟
...این شمشیر رو بگیر
و تانیا رو بکش
شورش شد
شورشیا تناسخ آساشین رو کشتن
و پادشاه شورش رو سرکوب کرد
می‌گن تو مردی
اما من جونت رو می‌بخشم و می‌ذارم فرار کنی
چی فکر می‌کنی؟ انقدر تصمیم گیری سخته؟
...اگه فکر کردی برام خیلی سخته
هنوز منو نشناختی
...این
جوری کارمون تموم می‌شه
راه دیگه‌ای وجود داره؟
...اون زمان
چرا منو آوردی؟
تو می تونستی از اونجا دور بشی یا منو بکشی
...اون زمان
...من از الان تو جوون‌تر
و احمق بودم
...اگه منو اینجا نمیاوردی
معذرت می‌خوام
تو قلابی‌ای
...نه همه ما
قلابی‌ایم
...تو، تناسخ آرامون
و من، کسی که میخواست جانشینت بشه
هر دومون قلابی‌‍ایم
آره، هممون قلابی‌ایم
همشون افسانه‌ان
نه، افسانه نیست
واقعیش قراره اتفاق بیوفته
آرامون واقعی
...حتما شنیدی
درباره اینای‌شینگی که قراره سوار کانمورو بشه
کانمورو نیست
(اسب افسانه‌ای که آرامون سوارش میشه)
حتما یه حقه است
...ممکنه اینجا بمیرم اینجوری
ولی تو
خودم با دستام میکشمت
...صورت منو
یادت باشه
ختم قرار نیست داشته باشه
بندازینش یه جا
،که موش‌های وحشی چشماشو بخورن
...کلاغا به قلبش نوک بزنن
و بدنش آروم آروم بپوسه
(قلعه‌ی مورابل، آهنگر)
نیروهامون چقدر آسیب دیدن؟
خداروشکر، تقریبا هیچی
(میروسول)
به جز یه احمق که اتفاقی از دیوار افتاد
همه‌ی نیروها به موبون فرستاده شدن و فرماندشون فرار کرده
(دالسه)
آسون بود
اینای‌شینگی
همشون شروع کردن ...به درست کردن شمشیر آهنی از شهاب سنگ
(چوسای-پاسا)
پس به زودی شمشیر آهنی میگیری- درسته-
افراد آسدال شوکه میشن وقتی شمشیرای آهنی رو توی جنگ ببینن
برام سواله چقدر شمشیرا خوب قراره بشن
شمشیر آهنی شمشیر آهنیه دیگه منظورت چیه؟
شمشیرای آهنی ساخته شده توسط پدر یولسون
خیلی درازتر از اونی بودن که ما سعی داریم بسازیم
شمشیرای ما ممکنه اونقدر قوی نباشن
وقتی به اون پل رسیدیم ازش عبور میکنیم
،ما به خاطر اسلحه‌هامون کند شده بودیم این خیلی خوبه
خیلی هیجان‌زده‌ام
چی شده؟
اینای‌شینگی، چیکار کنیم؟
درباره سوهاناست
(سوهانا)
چقدر دست و پا چلفتی
(چومو)
درد داری؟- قلبم-
قلبم درد میکنه
من چقدر احمق بودم
اینای‌شینگی- اینای‌شینگی-
فایده خراب کردن دیوار قلعه چی بود؟
،بازم پرید بالا ،و قوزکش پیچ خورد
و افتاد پایین
خدایا، سوهانا
ما میتونیم پیروز بشیم؟
حرفات قدرت دارن
،اگه بگی ما قراره پیروز بشیم پیروز میشیم
هر چی میگی به حقیقت تبدیل میشن
،راستی
طلسم دم پرستو قبلا به من یاد دادی
اینجوریه
کاری میکنه حرفی که میزنی تبدیل به واقعیت بشه
طلسم یعنی همین
اونا قدرت رو با کلمات درست کردن
...پس
اینو بهت بگیم؟
بله؟
(تاچوکان)
ادامه بده
،وقتی از رود نوتسان رد شدیم
چجور فهمیدن داریم میریم به پیونگ‌میره؟
و همینطور، چجور فهمیدن
درباره پشتیبانی نظامی قلعه هانچوآ؟
...و بازم چجوری فهمیدن، درباره
حمله به قلعه موبون و نیروهاشونو جا به جا کردن؟
اینای‌شینگی
...داری میگی که
!گفتم ادامه بده
،نمیدونم چه سوء تفاهمی پیش اومده
ولی چرا به من شک دارید؟
این چیه؟
...فقط فکر کردم- توضیح نده-
...یه شمشیر اینجوری- !من کشیدمش-
توی آسدال کشیدمش
همینجوری فقط روی این کشیدمش
حتما از آسدال دستور گرفتی تا فردی که همچین شمشیری استفاده میکنه پیدا کنی
اینای‌شینگی، اشتباه میکنید
نباید این کار رو انجام بدید
من بزرگ قبیله ته هستم نگران از بین رفتن اتحاد هستم
ته ماجا
،من، ته ماجا ،جانشین رئیس قبیله ته
چیزی که دستور دادید رو انجام دادم
شمارو دنبال کردم و اینو پیدا کردم
از کی تا حالا؟
وقتی قلعه هانچوآ رو گرفتیم؟
...وقتی رسیدیم به رود نوتسان؟ یا
یا بعد آخرین اتحادمون با قبیله بیوک؟
از کی؟
سی سال
بیشتر از سی ساله
،وقتی اولین بار رسیدم به جنگل آگوها
،وقتی با رئیس قبیله ته ازدواج کردم
،و وقتی پیر شدم
...من همیشه
جزو آدمای تاگون بودم
زندانیش کنید
(معبد بزرگ)
پادشاه رسیدن
شنیدم فاجعه بزرگی رخ داده دیشب
،ولی در امانی پس آیروجو بهت کمک کرده
(بزرگترین خدا از هشت خدای آسدال)
تو هم دقیقا مثل آسارون بی شرمی
(کاهن اعظم سابق)
به عنوان تعریف در نظرش میگیرم
ولی توی موقعیتیم که میتونم انجامش بدم
واقعا فکر میکنی نمیتونم بهت آسیب بزنم؟
،اگه واقعا روانی میشدی
میترسیدم
ولی ذهنت سالمه
تناسخ آرامون چجور ممکنه به نوه آساشین آسیب بزنه؟
(مادر افسانه‌ای آسدال)
اینجوری فکر میکنی؟
آرامون پیامبر آساشین بوده برای 200 سال
لحظه‌ای که منو بکشی، آرامون نیستی
،تا وقتی اسم آرامون رو داری به دوش میکشی
نمیتونی آسیبی به من بزنی
مطمئنم خوب میدونی
راست میگی
خودم نمیتونم انجامش بدم
برای همین به سایا گفتم اگه در معبد بزرگ بکشتت، میذارم زنده بمونه
ولی اون تردید نکرد
بدون تردید، بیچیسان رو خورد
چی، نمیدونستی؟
فکر کردم به خاطر قدرت های الهی‌ای که داری میدونی
سایا مرده
برای همین اوضاع عجیب شده
،وقتی مردی
میخواستم مجسمه‌ی بزرگی ازت درست کنم
پس نقشه‌هام عوض شد
،به یه خدا تبدیل میشی به جای مقبره مثل آیروجو
آیروجو خودش توی دنیا نمیاد
،ما هم نمیتونیم ببینیم، یا لمس کنیم
یا بشنویم صدای آیروجو رو
نمیتونی دیگه بری بیرون
،فقط من افکارتو منتقل میکنم
افکار خدا، به مردم
میبینم یه یانگچا کمک کردی فرار کنه
آفرین
،میخواستم بدنشو تیکه تیکه کنم جلوتون
و آروم آروم بکشمش و بذارم طول بکشه مرگش
درسته
کلی برام دعا کن
قلعه‌ی مورابل تسخیر شده
اینای‌شینگی انقدر پیشروی کرده که رسیده به آسدال
قلعه‌ی مورابل؟
به آسدال میرسن به محض اینکه از جنگل آس عبور کنن
فرمانده میذارید اون هیولاها قلعه رو بگیرن؟
(فرمانده گیتوها) (فرمانده دوپا)
هیچ بهانه‌ای ندارم
(یولسون)
اون شمشیر آهنی چی؟ شنیدم سلاح خوبیه
بین نیروها توزیع میشه به زودی
پس، چیزی برای نگرانی نداریم
،از اولم حریفمون نمیشدن
و تازه الان ما قراره شمشیرهای آهنی داشته باشیم
هیچی برای نگرانی نیست
قبیله آگو هم میسازه
عالیجناب
گفتی قبیله آگو شمشیر درست میکنه؟
...چجوری میتونن- یه باچی از قبیله هه-
داره کمکشون میکنه
اینجوری نمیدونیم جنگ اوضاعش چجور میشه
داری زیادی پیش میری
،اونا نیروهای قوی‌ای دارن
ولی اونا هیولاهای آگوان
ما فرمانده بزرگ موبک رو نداریم
کی ارتش رو رهبری میکنه؟
متوجه نمیشید، وزیر؟
یونبال، گیتوها
بله، عالیجناب
من نیروهای آسدال رو رهبری میکنم و به میدان جنگ میبرم
و خون برادرانمون رو با خون اینای‌شینگی میشورم
،من، تاگون، تناسخ آرامون و پادشاه آسدال
نیروها رو رهبری میکنم و خودم به جنگ میرم
،در سال مار گشنه و ماه سگ
(شاهی که نیروها رو رهبری میکنه)
!سریعتر
(هه کاداک)
با جون و دل
درستش کن
...تاریخ
(میروسول، بادورو)
کل قاره رو تغییر میده
چشه؟ چرا داره اینجوری میکنه؟
نمیدونم نمیخوامم بدونم
هی
نمیری؟
،گالما یا هر چی که هست درست شد پس گمشو
گمشو؟
خدایا
اخلاقت کاملا عوض شده
کی همشونو برد؟
من- پس با خودت-
ببرشون
داری سد راهم میشی، برو
...من فقط
برو بیرون
دوباره
میخوای بهمون ملحق بشی؟
ترسوندیم
ملحق بشم برای چی؟
واقعا میگید، اینای‌شینگی؟
بله بهمون ملحق شو
،همونطور که گفتی تاریخ کل قاره عوض میشه
میخوای بهمون ملحق بشی، نه؟
...همم، راستش
بله، درسته
ولی من نمیتونم
چرا؟
به خاطر گالماعه؟
(همه‌چیز برای جبران کردن)
درسته، گالما
من انتقام برادرمو گرفتم و لطف پوسته طلایی رو جبران کردم
پس من الان جه‌جه‌کی‌ام
جه‌جه‌کی؟
جه‌جه" توی زبان مومو یعنی نوزاد" معنیش چیه؟
مقامی مثل نوزاد تازه متولد شده
مثل یه بچه هیچ کمک و دشمنی ندارم
توی قبیله مومو وقتی بچه ها میمیرن اونا به سرزمین نور میرن
اگه الان بمیرم منم به سرزمین نورها میرم
ولی اگه به تو بپیوندم
...که میتونه
دوباره گالمای بزرگی رو تشکیل بده
متوجهم اگه اینطوریه کارش نمیشه کرد
خداحافظ
خوش گذشت
...ولی
...اون گالما از قبیله مومو
عجیب نیست؟- چیش عجیبه؟-
هیچ کمکی دریافت نمیکنه و به کسی هم کمک نمیکنه
آسیب نمی بینه و به کسی هم آسیب نمیزنه
چطور میتونی اینطوری زندگی کنی؟
وقتی که یه سارام میون سارام هایی مثل خودش زندگی میکنه
همه اینا گالما نیست؟
...برای خودش
گالماست
پس میتونه دردناک باشه
ولی تو خوشحال میشی راحت میشی
و احساسات عمیقی رو حس میکنی
ملکه محبوس شدن و فکر کنم که ارباب سایا واقعا مرده
...‌و
خیلی از مردم
عجیبه
نمیتونم مرگ سایا رو حس کنم
همینطور نمیتونم باورش کنم
چرا اینجوری مرد؟
اونسوم به مورابل رفته
تاگون الان در حال رفتن به جنگه
و ته‌آلا هم حبس شده
لطفا موآ رو صدا کن
یه سری سوال دارم
به من دستور دادن تا چیزی بهتون نگم
چیز زیادی نیست
فقط کنجکاوم
چه اتفاقی برای سایا و قبیله هه افتاد؟
هیچی نمیدونم
هر چی تو بگی
از این اینجا نمیتونم کاری کنم
یوبی فرار کرد
خدای من
بوش خیلی خوبه
میتونی داشته باشیش
چه اتفاقی برای سایا افتاده؟
ارباب سایا مرده
با این حال پادشاه سخاوتمند بود با نوشیدن سم کشته شد
سم؟- بله-
بیچیسان بود که اونو ازت گرفت؟
اون به ارباب سایا داد تا خودشو بکشه
ماهاشین
(سم قبیله هه)
الان دیگه باید برم
بدنش چی؟ چه اتفاقی برای بدن سایا افتاد؟
(کوه گامبال)
بفرمایین
بهش گفتی که یوبی فرار کرده؟
بله بعدش بهم گفت
که اینو بذارم توی شیشه قرمز توی محل سفالگری
انجامش دادیم
سربازا رو بفرستین جایی پنهان بشن و منتظر بمونن تا یوبی ظاهر بشه
متوجه شدم
کارت درسته
این بوی چیه؟
اوه
ملکه اینو بهم دادن
حداقل بذار اینو بگیرم
میگه که ملکه هنوز در امانه
و اینکه یوبی نباید عجولانه عمل کنه و منتظر دستور ایشون باشه
و مخفی بمونه
موقعی که من در جنگم
گیلسون مسئول همه سربازان در آسدال هست
با کمال میل قربان
همینطور برای همه مراسمات در آسدال
وزیر چوجاها مسئول هست
تمام تلاشم رو میکنم سرورم
الان دیگه کارگاه برنزی وجود نداره
الان کارگاه آهن هست
بدون وقفه شمشیرهای آهنی بسازین
بله البته
ولی عالیجناب
من جرات میکنم با خطر انداختن جونم این سوال رو ازتون بپرسم
چه اتفاقی برای کاهن اعظم نیروها میافته؟
نگران دخترت هستی؟
کاهن اعظم نیروها شنیدم که دنبال من می گشتین
بله بنشین
همه چیز خوب پیش نرفت درسته؟
(موآ)
خوبی؟
معلومه که هستم
داستان امروز درباره موقعیه که آرامون هسولا یه بچه بود
دوست دارین بشنوین؟
حتما
اما شنیدم که حتی از الان دیگه معبد بزرگ رو هم نمیتونی ترک کنی
نگرانت شدم
جای نگرانی نیست
...الان
از اولین نسل آساشین
به دومین نسل آساشین
دومین نسل آساشین
صدای خداوند رو میشنود
ما روز و شب بدون وقفه راهپیمایی میکنیم
پس بذارین اسب ها و سربازا استراحت زیادی رو داشته باشن
بله سرورم
استراتژی که توسط یونبال مطرح شده رو قبول میکنم
همونطور که هست ادامه بدین- بله عالیجناب-
زندگیم رو میدم تا موفق شم
...همچنین
مشکل چیه؟
گیلسون گول خورد
توسط ته‌آلا
اگه جیغ بکشی میمیری
اگه فهمیدی سر تکون بده
یه خدمتکار بانبیتگان هستی درسته؟
(آشپزخانه قصر)
ملکه چی گفت؟
منظورت چیه؟
...من هیچ وقت با ملکه ملاقات نکردم
این بو
که ازت میاد
فقط یه سارام تو آسدال هست که از این عطر استفاده میکنه
فکر میکنی که ملکه این کیسه رو اتفاقی بهت داده؟
احمق اینو بهت داده که تونستم پیدات کنم
لطفا بهم رحم کن متاسفم
درباره چی باهاش حرف زدی؟
زیاد نبود
...فقط بهش گفتم که ارباب سایا مرده
ارباب سایا
مرده؟
بله پادشاه به ارباب سایا بیچیسان دادن و دستور دادن تا خودشو بکشه
بیچیسان؟
چرا پادشاه بیچیسان داره؟
شنیدم که اون رو از ملکه گرفته
...اونی بود که
ملکه داشت؟
بله این چیزی بود که شنیدم
جنازه کجاست؟
خدای من
یه انگشتره. یه انگشتر
تموم‌ شد؟ بریم
واقعا هيچ علاقه ای به آگو ندارین؟ بیشتر از سی سال اینجا بودین
چرا تاگون رو دنبال میکنین؟
تمومی خانوادتون دوستانتون و رفقاتون توی قبیله آگو هستن
خودتو حیف من نکن
فقط منو بکش اینای شینگی
یه مرد رو از آسدال رو گیر انداختم و میخواد با شما ملاقات کنه
به میل خودش اومده اینجا
اسمش چیه؟
یانگ؟ یانگچا؟
همین بود گفت که اگه اسمش رو بهتون بگم میدونین
سایا مرده؟
این چیزی بود که شنیدم
براش عجبیه که زنده باشه
تانیا چطور؟- هنوز زنده‌ست-
نیروها اینو براتون فرستاده
برنامه ای هست که نیروها رو تو این جنگ نجات بده؟
الان از توان من خارجه
فقط شما میتونین نیروها رو نجات بدین
بهم‌ بگو برنامه ای برای نجات نیروها داری یا نه؟
دستگیرش کنین
تو زمین کی بازی میکنی اینای شینگی؟
!باید برگردم آسدال
!باید برگردم‌ به آسدال
تو سعی کردی اینای شینگی رو بکشی
پس باید برای اومدن به اينجا زندگیتو به خطر انداخته باشی
حواست بهش باشه- بله قربان-
یانگچا
تو یانگچایی آره؟
یانگچا
یه جوری رفتار نکن که انگار منو میشناسی
...تو چرا
چرا زندانی‌ای؟ اونا فهمیدن؟
چطوری اومدی اینجا؟
شورشی برای کشتن پادشاه تاگون ایجاد شد
پادشاه امنه؟
من شورشی بودم
چی؟
...خب چرا
چطور تونستی بهش خیانت کنی؟ دیوونه شدی؟
کی نجاتت داد وقتی که شاهاتی ها داشتن میبردنت؟
کی زندگیمون رو نجات داد؟
...تو چرا
از یکی میخوام مراقبت کنم
یکی هست که میخوام با زندگیم ازش محافظت کنم
پس بخاطر من یوماری بودن رو تموم کن
اون با پادشاه تاگون فرق داره
میخوام دنبالش کنم، مثل اون باشم
و قدرش رو بدونم
به دنیایی که اون میخواد خلق کنه باور دارم
یه زنه؟
بهش علاقه‌مند شدی؟
احساساتت برگشتن؟
رنگ سیاه روی زبونت چطور؟
از بین رفته
وقتش بود تا از دست رنگ سیاه خلاص شم
ولی اون تنها کسی بود که احساساتم رو برگردوند که شاهاتی ازم گرفته بود
پس مادر از الان برای خودت تصمیم بگیر
باید با اینای‌شینگی ملاقات کنم
چرا با سوهانا حبسش کردین؟
چون فکر میکنم بتونه دهن سوهانا رو باز کنه
اون پسرشه- چی؟-
اینای‌شینگی سوهانا میخواد باهاتون ملاقات کنه
یانگچا رو نجات بدین
بعد تموم اطلاعاتی رو که دارم بهتون میدم
بخاطر پسرت به تاگون خیانت میکنی؟
پادشاه تاگون به آگو نمیبازه فقط بخاطر اینکه یه بار شکست خورده
بهتره که انقدر ارزش داشته باشه
زندگی هزاران جنگجوی آگو
انقدر ارزش کافیه؟
در شب پیش روی ماه کامل
ارتش آسدال از جنگل آرس عبور میکنه
به دروازه جنوبی قلعه مورابل حمله میکنه
دستور داده بودن
انبار نظامی اینجا رو آتیش بزنم
و همون شب دروازه هارو باز کنم
بهش گوش نده
آسدال توی دویست سال گذشته به جنگل آگوها حمله نکرده
چون ما قبیله آگو هیچ وقت توی جنگل شکست نخوردیم
بله این دروغه
چرا آسدال باید از طریق عبور از جنگل به قلعه حمله کنه؟
اونا تو میدون باهامون مبارزه میکنن- اسب بهشتی-
اون اسب همه چی رو تغییر میده
...و مهمتر
مهمتر؟
اگه یانگچا رو آزاد کنی بهت میگم
بهتره سریعتر بیای
اگه میخوای نیروها رو نجات بدی- برو-
الان بهمون بگو که اطلاعات مهمتر چیه
چی؟- تاگون خودش به جنگ می پیونده-
همینطور کمین رو در خط مقدم رهبری میکنه
میتونیم بهش اعتماد کنیم؟
از وقتی که آرامون هه‌سولا توی جنگل آگوها 200 سال پیش شکست خورد
آسدال هیچوقت توی جنگل‌ها و کوهستان باهامون نجنگیده
پس این همه سال سربازهای آسدال نزدیک جنگل آگوها نیومدن
ولی تاگون سرباز ها رو هدایت میکنه و از جنگل آس میگذرن؟
یه چیز حتمیه
آسدال هیچوقت باهامون توی جنگل یا کوهستان نمیجنگه
یه باور طبیعیه
اگه چیزی که سوهانا گفته درست باشه
تاگون کاملا بدون آمادگی گیرمون انداخته
چندین سال یوماری بوده
چیز به این مهمی رو بهمون میگه؟
تنها ضرری که آماده شدن بهمون میرسونه یه کم بیشتر کار کردنه
ولی اگه بتونیم برای تاگون توی جنگل کمین کنیم
میتونیم با کمترین تعداد کشته و زخمی جنگ رو تموم کنیم
راست میگی نیومدنشون مشکله
باید دعا کنیم که بیان
به جای شک کردن بهش بیاین تله بذاریم و صبر کنیم
اگه بیان بهشون نشون میدیم چقدر قوی‌ایم
میدونی که، توی جنگل رو دست ندارم
هیچوقت قبلا به گوشم نخورده
اگه توی جنگل آس بیان جنگل میشه قبرشون
(معبد بزرگ)
نیروها منتظر شماست
دنبالم بیا
عین حرف خودش بود
گفتش که قطعا برمیگردی
باید از خدایان تشکر کنی که پادشاه اینجا نیست
اگه بودش، همونجا میمیردی
به جنگ رفتن؟
فرمانده، هیچ حرکت مشکوکی از جنگل آس به مورابل نیست
آگوهایی ها جنگجوهای جنگلن
گفتن اینکه کمین کرده منتظرن یا نه سخته
دوباره ببین از هیچ اقدامی فروگذار نکنین
بله، فرمانده
فرمانده یونبال
نمیدونم واقعا استراتژی درستیه یا نه
توی جنگل به طرز عجیبی کارشون خوبه
اگه توی جنگل اتفاقی بیفته چی؟
به علاوه، پادشاه از شر تموم سواره نظام‌های این عملیات خلاص شده
به خاطر اون اسبیه که اینای‌شینگی سوارش میشه
...بازم، جنگیدن بدون سواره نظام
فقط جنگله به هر حال
به پادشاه ایمان داشته باشین
شمال جنگل آس) (محل تله‌ی قبیله‌ی آگو
(ته داچی)
اینجان
تاگون کجاست؟- ...پرچم پادشاه-
جلوی صفه
چرا قیافه‌ات اینجوریه؟
قیافه‌ام چشه؟
برای برگشتن به ماروگین هیجان‌زده‌م
نمیخوای بری؟
این نیستش
چیزی که اینای‌شینگی گفت اذیتم میکنه
میدونی چی گفت؟
گفتش خود زندگی کردن گالمائه
چی میدونه؟ اون مغروره
مگه نه؟ فقط اینای‌شینگیه چیز خاصی نیست
راستش، هر روز درموردش فکر میکنم
من هم
نه؟ درسته
راستش، من هم درموردش فکر کردم
مهم نیست چقدر با دقت باشی نمیتونی از گالما فرار کنی
اگه نمیتونی ازش فرار کنی، پس چیکار باید کنی؟
رو به جلو حرکت کنی و نترسی
این چیزی بود که تو هم بهش فکر میکردی، نه؟
دقیقا همین نه
نه. هممون توی قبیله‌ی مومو بهش فکر کردیم
...داره با چیزی که همه
درموردش میدونن خودنمایی میکنه
اون چیه؟
سربازهای آسدالن
میبینی؟ یه گالمای دیگه درست شد
اگه نتونیم ازش دوری کنیم، چیکار کنیم؟
رو به جلو حرکت کن
نترس
!بکشینشون نذارین کسی که چشمش بهمون افتاد زنده بمونه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
!نترس
از قبیله‌ی مومو بودن
...ای خدا
از اون گذشته، یه نفر فرار کرده؟- بله-
ولی تلمون میتونست لو بره
مسائل ممکنه سخت بشن
بعد از کانسارو نیروها
دوتا قاعده‌ی کلی دیپلماسی درمورد قبیله‌ی مومو بود
اول. دست روی قبیله‌ی مومو نذارین
دو
بگو- اگه بذارین-
نابودشون کنین
بعد از اینکه جنگ با قبیله‌ی آگو تموم شد
مجموعه جزایر ماروگین و شبه جزیره‌ی موشاهو رو تسخیر میکنم
و قبیله‌ی مومو رو نابود میکنم
مقدمات چطوره؟
عالین
واقعیش داره میاد
آرامون واقعی
اینای‌شینگی
چطور پیش رفت؟
لشکر آسدال از جنگل بلوط گذشت
تاگون کجاست؟
خط مقدم
...صورتش رو
چک کردم
تاگون اینجاست
فرصت خدادادیه
اینجا میتونیم تاگون رو بگیریم
باید بگیریمش
و میتونیم بگیریمش
باید تاوان
جدایی‌ای که بین قبیله‌ی آگو انداخت
با گذاشتن یوماری رو بده
و برای اینکه باعث شد قبیله‌ی آگو
خواهر، برادر
و پدر و مادر همدیگه
رو بکشن و بفروشن
این جنگل و کوهه
جنگل‌ها و کوه‌ها
همیشه طرف قبیله‌ی آگو هستن
به نام آبشار
!پیروزی سهم هممون
وایستین- وایستین-
توی این کوه پرنده‌ی آوازخوان شاخ و برگ هست؟
خب
نمیدونم والا
تموم سربازها،‌ بی سر و صدا عقب نشینی کنین
یه کمینه- کمین کردن-
تموم سربازها، عقب نشینی کنین
از پادشاه محافظت کنین
!یه راهی درست کنین. راه درست کنین
!راه درست کنین
!از پادشاه محافظت کنین
نذارین تاگون فرار کنه
!تاچوکان
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
!میروسول
به بارانگ‌گیل میریم کلکشون رو بکنین و تاگون رو بگیرین
بزن بریم- بله، قربان-
کارات
مشکل چیه؟ چه اتفاقی افتاده؟
!بگیرینش
چقدر ماستی
داری تسلیم میشی؟
باید تاچوکان باشی
بله، تاچوکان
اسم کسیه که گردنت رو میزنه چیزی نیست؟
فهمیدی که وقتی داشتی دنبالم میکردی به دشت اومدی؟
چی؟
خب چه فرقی داره؟
...اینای‌شینگی و اسب بهشتیش
رو نمیبینم
چه حیف
نمیدونم چی داری میگی
ولی سرت پیشکش آبشار میشه
!وایستید
داری میری بارانگ‌گیل، نه؟
اینای‌شینگی
فکر کنم
توی تله افتادین
منظورت چیه؟
...پایین تپه‌ی
...دشت‌های دالره
سربازهای آسدالی بیشماری
پنهان شده بودن
یا خود خدا
سعی کردم که توی گالما گیر نیفتم و سرآخرم این شد
ولی کاری از دستم بر نمیاد
...من
...کارات
از مومو هستم
یه لطفی ازت میخوام
...برادرام رو به
سرزمین نور بفرست
...ببر
اینای‌شینگی
تمام نیروها
از تپه‌ی دولگه میگذرن
و به بارانگ‌گیل پیش روی میکنن
تموم سربازهامون از تپه‌ی دولگه میگذرن؟
چطور میتونیم این کار رو کنیم؟
اگه نکنیم میروسول و تاچوکان میمیرن
بله، بادورو. این جنگله
ما، قبیله‌ی آگو، از پسش برمیایم
نمیتونین
این نقشه‌ایه که باهاش پا پیش گذاشتین
ولی اون
خیلی خطرناکه
قبیله‌ی آگو احمق نیست
همشون گول تله‌تون رو میخورن؟
...ولی اگه من طعمه بشم
ممکنه موفق بشه
!تموم نیروها، شمشیرهاتون رو بیرون بکشین
!تموم سربازها، حمله کنین
تف تو روحش
چرا شمشیر این حرومزاده‌ها انقدر بلنده؟
چه بلند باشن چه کوتاه محاصره رو بشکنین
محاصره رو بشکنین
برین کنار
حتی یه حیوون وحشی هم نمیتونی بکشی، مرتیکه خوک
امتحانش کن، مرتکیه چند پدره
شوخی نداره
!تاچوکان
!میروسول
امکان نداره
چطور از اونجا سر و کلشون پیدا شده؟
اون هم با اسب؟
!به نام آگو و آبشار
!اینای‌شینگی
سربازهامون خیلی بیشترن
!عقب نرین
!پیاده نظام زره پوش، موقعیت‌هاتون رو حفظ کنین
اون حتما اینای‌شینگیه
!عالیجناب، نرید
!اینای‌شینگی
ممکنه اینجا اینطوری بمیرم
ولی به دست من کشته میشی
...یادت باشه
صورتم رو
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
::::::::: (سرگذشت آسدال: شمشیر آرامون) ::::::::
اونسوم دستگیر نشده
ولی همه میگن جنگ تمومه
کانمورو رو رد کن بیاد
فکر میکنی فقط با داشتن کانمورو صاحب اون اسم میشی؟
!آرامون همچین چیزهایی نیاز ندارم
!من تاگونم
امروز زنجیر رو میشکونم
استراتژی محشری بود ولی شکست خورد
حالا، قبیله‌ی آگو مثل یه حشره‌ای که
وقتی که لگدش کنی حتی اثری ازش نمیمونه‌ست
اگه ارتش آگو نابود بشه
و فقط اینای‌شینگی زنده بمونه دیگه اینای‌شینگی نیستش