1
00:00:01,836 --> 00:00:04,130
کلمات موردعلاقه‌م، "فقط برقص"عه

2
00:00:05,589 --> 00:00:08,050
بی.تی.اس بیلبورد رو‌ به تسخیر درآورده

3
00:00:08,134 --> 00:00:10,177
..که روی پروژه‌های انفرادی‌شون تمرکز میکنن

4
00:00:10,762 --> 00:00:20,762
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

5
00:00:20,762 --> 00:00:30,762
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

6
00:02:37,157 --> 00:02:39,910
اگه رقص کار نمیکردم

7
00:02:39,994 --> 00:02:41,245
..نمیتونستم

8
00:02:42,246 --> 00:02:43,581
اگه

9
00:03:11,025 --> 00:03:12,902
هیپ هاپ استایلی بود که

10
00:03:13,736 --> 00:03:15,112
بیشتر بهش عادت داشتم

11
00:03:15,195 --> 00:03:16,405
واسه همین تو اون سبک

12
00:03:17,156 --> 00:03:19,325
اعتماد به نفس بیشتری داشتم

13
00:03:19,909 --> 00:03:21,243
خوب ‌خوابیدی؟

14
00:03:32,880 --> 00:03:35,049
هیچ نیازی به صحبت نیست
میتونم با رقصم حرف بزنم

15
00:03:43,390 --> 00:03:44,391
نیویورک

16
00:03:52,650 --> 00:03:55,945
برعکس اوساکا، انقدر راحت از خواب پاشدم که خودمم
تعجب کردم

17
00:03:56,028 --> 00:03:57,988
امروزم قراره روز طولانی باشه مگه نه؟

18
00:04:03,786 --> 00:04:04,787
خیابون نیویورک

19
00:04:04,870 --> 00:04:07,206
هوا خیلی خوبه، حس میکنم یه نیویورکی‌ام

20
00:04:09,708 --> 00:04:12,544
اول قراره برم هاک نام رو ببینم

21
00:04:15,798 --> 00:04:17,716
همیشه برای رفتن به نیویورک هیجان زده‌ام

22
00:04:18,425 --> 00:04:20,386
هیچوقت پیش نیومده که ذوق نکنم سرش

23
00:04:21,804 --> 00:04:24,932
تازه سرصبحه من انقدر انرژی دارم، چیز بدیه؟

24
00:04:25,975 --> 00:04:27,226
خیابون‌های نیویورک انگار

25
00:04:27,309 --> 00:04:29,770
حال و هوای خیلی متفاوتی دارن

26
00:04:30,354 --> 00:04:33,941
گوش کردن به موسیقی موقع پیاده‌روی با سگت

27
00:04:34,024 --> 00:04:37,528
دلم میخواد از مردم بپرسم دارن به چی گوش میدن

28
00:04:42,282 --> 00:04:44,743
هر صدایی میتونه به موسیقی تبدیل بشه

29
00:04:44,827 --> 00:04:46,286
بوی خوبی میاد

30
00:04:46,370 --> 00:04:47,370
چیه؟

31
00:04:48,998 --> 00:04:50,165
!آره

32
00:04:50,249 --> 00:04:51,249
ممنون

33
00:04:51,291 --> 00:04:52,291
او وااو

34
00:05:00,843 --> 00:05:02,136
خیلی خوشمزه‌ست

35
00:05:02,219 --> 00:05:03,971
خوبه؟-
خیییلی-

36
00:05:04,596 --> 00:05:05,596
عالیه

37
00:05:08,350 --> 00:05:12,187
یکم قبل داشتم پخش زنده میدیدم

38
00:05:12,271 --> 00:05:14,940
و شما همه‌تون پولو رلف لارن پوشیده بودین

39
00:05:15,024 --> 00:05:19,028
یه سری طرفدارایی هستن که با شعار، "لو لایف" پیش میرن

40
00:05:19,111 --> 00:05:20,612
پولو لو لایف؟ منظورت اینه؟

41
00:05:20,696 --> 00:05:23,365
آره P-O-L-O, L-O.

42
00:05:23,449 --> 00:05:24,950
- "Lo-life."
- "Lo-life."

43
00:05:25,034 --> 00:05:28,746
اتفاقا داستان جالبی

44
00:05:28,829 --> 00:05:30,456
پشت اسمش هست-
جدی؟-

45
00:05:30,539 --> 00:05:35,085
یه زمانی یه مردی بود که توی دار و دسته گنگ نیویورک بود

46
00:05:35,169 --> 00:05:37,004
اسمش بود بیگ ویک لو

47
00:05:37,087 --> 00:05:41,258
از سرتاپا رلف لارن میپوشید

48
00:05:41,341 --> 00:05:43,635
و سعی میکرد تو خیابونای نیویورک مخ خانما رو بزنه

49
00:05:43,719 --> 00:05:45,554
همیشه اینجوری بود که "یو، چه خبر جیگر؟"

50
00:05:45,637 --> 00:05:50,893
ولی خانمه بهش گفت که
"هی تو خیلی بیچاره‌ای"

51
00:05:50,976 --> 00:05:53,312
"زندگیت خیلی داغونه"-
داغون-

52
00:05:53,395 --> 00:05:55,689
یه جوری گفت که یارو بذاره بره

53
00:05:55,773 --> 00:05:59,318
ولی بیگ ویک لو که اینو شنید

54
00:05:59,401 --> 00:06:02,529
گفت:
"درسته من لو پوشیدم"

55
00:06:02,613 --> 00:06:05,115
زندگیم لو لایفه-
- "Lo-life."

56
00:06:05,199 --> 00:06:07,576
خانمه منظورش"داغون" بود-
درسته-

57
00:06:07,659 --> 00:06:10,245
ولی اون گفت من لو لایفم، اینجوری شروع شد داستان

58
00:06:10,329 --> 00:06:11,329
چه باحال-
آره-

59
00:06:11,371 --> 00:06:15,292
آدمایی که واقعا براشون احترام قائلم و خیلی خفنن

60
00:06:15,375 --> 00:06:17,211
اون مدلی میپوشن

61
00:06:17,294 --> 00:06:19,713
باعث شد دلم بخواد منم اونجوری باشم

62
00:06:20,798 --> 00:06:22,674
ما هم لو لایف بشیم؟-
لو لایف!-

63
00:06:22,758 --> 00:06:24,426
بشیم بشیم-
خودشه-

64
00:06:24,510 --> 00:06:27,054
خب عالیه لو لایف

65
00:06:30,682 --> 00:06:31,767
لو لایف

66
00:06:35,395 --> 00:06:36,772
رنگش خیلی باحاله

67
00:06:37,314 --> 00:06:38,649
دوس داری؟-
آره-

68
00:06:38,732 --> 00:06:40,609
خیلی خوبه-
لعنت داداش-

69
00:06:45,364 --> 00:06:46,281
چه باحاله

70
00:06:46,365 --> 00:06:47,783
این چارخونه خیلی خفنه

71
00:06:47,866 --> 00:06:48,909
عجب چیزیه

72
00:06:49,660 --> 00:06:50,869
مگه نه؟-
خوبه-

73
00:06:50,953 --> 00:06:52,955
نه این شلوارا نمیاد

74
00:06:53,038 --> 00:06:54,498
خوب نیست؟-
نه-

75
00:06:54,581 --> 00:06:55,916
اوه نه

76
00:06:55,999 --> 00:06:58,293
اینا قشنگن، ولی من کمربند میخوام

77
00:07:01,421 --> 00:07:03,215
خیلی خوبه، چیه؟-
نازه-

78
00:07:03,298 --> 00:07:04,883
این چیه؟-
چه قشنگه-

79
00:07:04,967 --> 00:07:07,136
یه قهوه‌ای‌م هست-
آره-

80
00:07:55,934 --> 00:07:58,604
منظره رو از هر سمتی نگاه کنی مثل یه نقاشی میمونه

81
00:07:58,687 --> 00:07:59,688
نه؟-
قشنگه-

82
00:07:59,771 --> 00:08:02,691
هربار میام اینجا، قشنگه برام-
خیلی قشنگه-

83
00:08:03,192 --> 00:08:04,943
انگار هرچی استرس دارم کم میشه

84
00:08:05,027 --> 00:08:06,278
جدی؟-
آره-

85
00:08:06,361 --> 00:08:08,488
استرس داشتی؟-
یکم-

86
00:08:08,572 --> 00:08:10,240
برای چی؟

87
00:08:10,324 --> 00:08:14,036
برای چیزی که به من داده شده
و تصمیم گرفته شده یه محدودیتی وجود داره

88
00:08:15,162 --> 00:08:17,289
ولی باید ازینا بهترین نتیجه رو در بیارم

89
00:08:17,372 --> 00:08:18,749
درسته

90
00:08:18,832 --> 00:08:20,667
ولی همیشه همین بوده-
درسته-

91
00:08:22,085 --> 00:08:25,130
ولی خب ازونجایی که همیشه اینجوری
بوده لابد برات استرس آور بوده

92
00:08:25,214 --> 00:08:26,214
آره

93
00:08:26,965 --> 00:08:29,468
تو کمالگرایی؟

94
00:08:30,302 --> 00:08:32,888
سعی میکنم باشم ولی چیز خوبی نیست

95
00:08:32,971 --> 00:08:34,223
که اینطور-
آره-

96
00:08:34,973 --> 00:08:37,184
میخوام ولی نمیتونم

97
00:08:37,935 --> 00:08:39,728
ولی سعی میکنی به نحو احسن کارا رو انجام بدی؟

98
00:08:39,811 --> 00:08:42,439
این چیزیه که میخوام-
درسته-

99
00:08:42,522 --> 00:08:45,984
استرس سر از پس کارا برنیومدنه-
درسته-

100
00:08:46,568 --> 00:08:48,278
لو لایف لو لایف

101
00:08:48,362 --> 00:08:49,404
بزن بریم

102
00:10:17,367 --> 00:10:19,953
آره، میریم لینک و ببینیم الان؟

103
00:10:20,037 --> 00:10:21,580
لعنت دادا-
لعنتی-

104
00:10:21,663 --> 00:10:23,457
استرس دارم-
لینک-

105
00:10:23,540 --> 00:10:26,418
خیلی استرس دارم-
داداشم لینک-

106
00:10:27,169 --> 00:10:29,379
خدای من

107
00:10:29,463 --> 00:10:30,464
خدای من

108
00:10:35,010 --> 00:10:35,927
چه خبراا

109
00:10:36,011 --> 00:10:39,556
من لینک از گروه Elite Force هستم
MOPTOP از تیم

110
00:12:03,849 --> 00:12:05,642
چه خبرا

111
00:12:05,725 --> 00:12:06,977
خوشبختم داداش

112
00:12:07,060 --> 00:12:08,186
خوشبختمم

113
00:12:08,270 --> 00:12:09,771
باعث افتخاره میبینمت

114
00:12:09,855 --> 00:12:11,064
خیلی جالب بود

115
00:12:11,148 --> 00:12:13,233
واقعا تاریخی بود

116
00:12:13,316 --> 00:12:16,528
داشتم تاریخچه دنس خیابونی میدیدم

117
00:12:22,033 --> 00:12:23,368
لعنت-
آماده ای؟-

118
00:12:55,525 --> 00:12:56,568
بی صبرانه منتظرم

119
00:13:07,245 --> 00:13:08,371
لعنتی-
اوکی-

120
00:13:08,455 --> 00:13:10,207
بفرما-
ایول-

121
00:13:10,290 --> 00:13:11,625
یک بار دیگه-
با قدرت-

122
00:13:22,886 --> 00:13:25,597
ده دقیقه پیش رسیدم اینجا و یه فروپاشی روانی داشتم

123
00:13:26,223 --> 00:13:30,393
متوجه شدم چیزایی هست که با یکبار نمیتونم

124
00:13:30,477 --> 00:13:31,477
تقلید کنم

125
00:13:31,520 --> 00:13:34,147
فکر کنم اونجا تمرکزم رو از دست دادم

126
00:13:36,441 --> 00:13:38,944
با تمام بدنت انجامش بده-
با تمامش-

127
00:13:39,027 --> 00:13:41,905
حتی وقتی یه حرکت سخت میزدم

128
00:13:41,988 --> 00:13:44,658
انگار تاثیر گذار تر از وقتی بود که

129
00:13:44,741 --> 00:13:48,078
اون میگفت: نه ازین خوشم نمیومد، بیا تغییرش بدیم

130
00:13:48,161 --> 00:13:49,287
اون به چالش کشیده شدن رو دوس داره

131
00:13:49,371 --> 00:13:52,374
این چیزیه که بهم ثابت میکنه اون واقعا عاشق رقصیدنه

132
00:13:52,457 --> 00:13:54,459
اسمش خودش گویای همه‌چیزه

133
00:13:55,210 --> 00:13:56,670
امیدوارم

134
00:13:56,753 --> 00:14:00,882
این شور و شوق و علاقه‌ت رو همیشه حفظ کنی

135
00:14:00,966 --> 00:14:05,011
اینجوری میتونی تو حرفه‌ت یا هرکار دیگه ای دووم بیاری

136
00:14:05,095 --> 00:14:07,305
بزن بریم-
بزن برییم!-

137
00:14:09,391 --> 00:14:11,268
دوست دارم بدونم چجوری و چرا

138
00:14:12,435 --> 00:14:15,146
لینک شروع کرد به رقصیدن

139
00:14:16,648 --> 00:14:19,609
دلیل شروعش وقتی بود که

140
00:14:19,693 --> 00:14:22,654
وقتی تو تعطیلات خونواده دور هم جمع میشدیم

141
00:14:22,737 --> 00:14:24,155
اونا مینوشیدن و میوفتادن به جون همدیگه

142
00:14:24,239 --> 00:14:25,740
همه جای دنیا همینه-
آره-

143
00:14:27,367 --> 00:14:30,495
ولی عموم همیشه موزیک میذاشت

144
00:14:30,579 --> 00:14:34,708
و باعث میشد که اونا دیگه بهم نپرن و آشتی کنن و برقصن

145
00:14:34,791 --> 00:14:37,252
منم دیدم که موسیقی همه رو خوشحال میکنه

146
00:14:37,961 --> 00:14:40,213
و دیدم وقتی که خوشحالن، شروع میکنن به رقصیدن

147
00:14:40,880 --> 00:14:43,174
منم میخواستم این کارو کنم

148
00:14:43,258 --> 00:14:46,303
میخواستم همیشه موسیقی دورم باشه

149
00:14:46,386 --> 00:14:48,305
چون باعث میشد همه خوشحال باشن

150
00:14:48,388 --> 00:14:49,472
الان خوشحالی؟

151
00:14:49,556 --> 00:14:51,224
!اوه عالی‌ام

152
00:14:51,308 --> 00:14:53,435
من همیشه خوشحالم، از هرکی بپرسی میگه

153
00:14:53,518 --> 00:14:54,894
همیشه در حال لبخند زدنم

154
00:14:54,978 --> 00:14:57,230
اگه لبخند نزنم یعنی یه جای کار میلنگه

155
00:14:57,314 --> 00:14:59,858
فکر کنم همه اینجورین

156
00:14:59,941 --> 00:15:01,818
من نمیتونم بدون موسیقی زندگی کنم

157
00:15:01,901 --> 00:15:05,071
وقتی گوش میدی ناخوداگاه شروع میکنی به رقصیدن

158
00:15:05,155 --> 00:15:08,283
وقتی به معنی هیپ هاپ توجه کنی

159
00:15:08,366 --> 00:15:09,951
هیپ یعنی علم

160
00:15:10,035 --> 00:15:11,494
هیپ یعنی علم-
آره-

161
00:15:11,578 --> 00:15:14,873
هیپ یعنی میدونی چه اتفاقی داره میوفته، یعنی تو آگاهی داری

162
00:15:14,956 --> 00:15:16,916
و هاپ یعنی حرکت کردن

163
00:15:17,000 --> 00:15:19,628
حرکت-
اوه شت-

164
00:15:19,711 --> 00:15:20,795
آره

165
00:15:20,879 --> 00:15:23,256
پس وقتی هیپ باشی که  کجا باید بری

166
00:15:23,340 --> 00:15:25,425
به سمت اونجا هاپ میکنی

167
00:15:25,508 --> 00:15:26,343
عجب

168
00:15:26,426 --> 00:15:27,719
به این میگن هیپ هاپ

169
00:15:28,511 --> 00:15:29,929
وااو

170
00:17:23,084 --> 00:17:25,170
حقیقتا فکر میکنم رقصت فوق‌العاده‌ست

171
00:17:48,276 --> 00:17:49,360
خیلی خفنی هیونگ

172
00:17:55,992 --> 00:17:57,619
هی اینجوری میتونی بری

173
00:17:58,703 --> 00:17:59,743
خیلی آدم اومده

174
00:18:00,330 --> 00:18:01,414
شلوغه

175
00:18:01,498 --> 00:18:03,249
سلامتی-
عالی-

176
00:18:09,005 --> 00:18:10,048
خیلی خوبه

177
00:18:10,673 --> 00:18:14,052
یه پایان عالی واسه روز بنظر میرسه

178
00:18:14,636 --> 00:18:15,553
لعنتی

179
00:18:15,637 --> 00:18:18,056
کی میتونیم تو خیابونا برقصیم؟

180
00:18:18,139 --> 00:18:20,266
معلومه باید -
بعد تازه-

181
00:18:20,350 --> 00:18:22,143
لینکم هست-
درسته-

182
00:18:22,227 --> 00:18:24,229
اونم تو میدون یونیون-
آره-

183
00:18:24,312 --> 00:18:25,438
جای خیلی شلوغیه

184
00:18:25,522 --> 00:18:28,441
هرچی بیشتر در مورد رقص یاد میگیرم، جالب تر میشه

185
00:18:28,525 --> 00:18:31,486
تا وقتی که از لحاظ فیزیکی بتونم

186
00:18:31,569 --> 00:18:34,572
دلم میخواد ادامه بدم-
معلومه-

187
00:18:34,656 --> 00:18:36,991
ما پاپینگ و لاکینگ و هیپ هاپ تمرین کردیم

188
00:18:37,075 --> 00:18:39,869
بعد امتحان کردن همه‌شون ،خیلی جالبه، خیلی داره
بهم خوش میگذره

189
00:18:39,953 --> 00:18:41,204
واقعا دلم میخواد انجامش بدم

190
00:18:41,287 --> 00:18:44,833
اگه دنسر نمیشدی به نظرت الان داشتی چیکار میکردی؟

191
00:18:44,916 --> 00:18:47,752
اگه رقصت یهو نمیگرفت و هیچی ازش درنمیاوردی چی؟

192
00:18:48,753 --> 00:18:51,589
فقط چون عاشق رقصی دلت خواست انجامش بدی؟

193
00:18:51,673 --> 00:18:54,133
دلت میخواست اون حس و حال رو تجربه کنی؟

194
00:18:54,717 --> 00:18:56,344
باید از خودت این سوال رو بپرسی

195
00:18:56,427 --> 00:18:59,639
چون اگه نتونی با رقص به اونجایی که میخوای، برسی

196
00:18:59,722 --> 00:19:01,349
ناامید میشی

197
00:19:01,432 --> 00:19:03,810
و بعد این حس میاد سراغت که نکنه کافی نیستی

198
00:19:04,477 --> 00:19:07,605
ولی اگه ازش لذت ببری همیشه حس کافی بودن داری

199
00:19:07,689 --> 00:19:09,440
چرا میرقصم؟

200
00:19:09,524 --> 00:19:11,901
اگه من سمت رقص نمیرفتم

201
00:19:11,985 --> 00:19:13,194
نمیتونستم

202
00:19:15,405 --> 00:19:17,490
الان اینجایی که هستم، نبودم

203
00:19:18,533 --> 00:19:22,036
من بدون رقص، اصلا هیچ معنایی برام نداره

204
00:19:22,036 --> 00:19:32,036
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

205
00:22:15,000 --> 00:22:25,000
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »
[ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]

206
00:22:26,000 --> 00:22:36,000
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

207
00:22:36,272 --> 00:22:37,356
!آره