...آنچه در «انقلاب» گذشت
خب حالا اين آدمارو از کجا گير بياريم؟
از يه جنگ سالار به اسم دانکن پيج
اونا از تو دستور نميگيرن
از خانم دستور ميگيرن
اينارو ببرين و دخل ميهن پرست‌هاتون رو بيارين
مرکز آموزش ويلبي داره کار ميکنه، قربان
اون اردوگاه تعليمات نظامي يکي از مهم‌ترين کمپ‌هايي هست که داريم
...و مونرو و متيسون هنوز دور و اطراف
همون کمپ آزاد ميچرخن برا خودشون
رو به زمين، همين حالا - چه خبر شده؟ -
،اونا از اردوگاه تعليمي هستن دارن جاسوسي مارو ميکنن
...فايده نجات دادن اين شهر
اگه مجبور باشيم بچه‌هاشون رو بکشيم، چيه؟
حالا، بچه هاي شهر هستن هفته ديگه، ميشن ميهن‌پرست
يه نظر مشکل حادي پيش اومده
دويل داره خروار خروار آدم ميفرسته که دنبال مونرو بگردن
اونا نميدونن کجاست، من ميدونم
،يه جوخه از بهترين افرادت رو در اختيارم بذار
و بيا من و تو خودمون مونرو رو بگيريم
کيم؟
فقط آورديمش خونه، گرنت
يه نوع شماره اينجا خالکوبي شده
"50207"
...اينا دارن چه غلطي
آروم آروم آروم، آروم نه نه نه نه
هي، چيزي نيست
بذار کمکت کنم
مايلز
خواهش ميکنم
...به اون بچه شليک نکردي و الان
مستقيم ميارشون پيش ما - ممنون کاپيتان -
خفه شو - چه خبر شده؟ -
خبر بد اينه که ميهن‌پرست ها الان آخرين خونه امن مارو پيدا کردن
دير يا زود مارو اينجا پيدا ميکنن
ولي خبر خوب هم داريم، درسته مايلز؟
،چون مايلز گذاشت اون بچه بره
تا همه‌مون بتونيم با وجدان آسوده بميريم
آره، واقعا متاسفم
...شرمنده که باعث شدم براي تو و بچه‌ت
برگردوندن امپراطوري‌تون سخت بشه
اُه، فکر نکردي ميدونيم. ميدونيم
،تو اين سه روز گذشته ..تنها کاري که کرديم
فرار کردن و مخفي شدن بوده، مايلز بايد بريم سراغشون
بايد به اردوگاه تعليمي حمله کنيم - آدم کافي نداريم -
باشه، نيروي امنيتي رو سه برابر کردن
چون بچه هارو ول کردي
و همه چيزو بهشون گفتي
بابا؟ بابا، داري کجا ميري؟
ميرم ويلبي - چرا؟ -
...نميتونم به ثانيه ديگه‌اي از
دعواهاي خاله زنکي اين دوتا گوش کنم
ميرم از شهر کمک بيارم
کمکي که بتونيم بهش اعتماد کنيم
بعد از همه‌ي دفعاتي که تن لشت رو نجات دادم
بابابزرگ، خيلي خطرناکه
و به مرد نياز داريم، نه يه مشت دهاتي احمق
مايلز، خودت گفتي آدم بيشتري ميخوايم
خب، اينا آدماي من هستن
اونا آدماي خوبي هستن مبارزه ميکنن، باور کن
،چي باعث شده فکر کني ميتونيم به اونا اعتماد کنيم؟
مگه اونا به کمک ميهن‌پرست ها وابسته نيستن؟
باهاشون حرف ميزنيم
نشونشون ميديم چه اتفاقي داره برا بچه‌هاشون ميوفته
اونا کار درست رو ميکنن - آره؟ جدي؟ -
،حالا، وقتي داشتي برا اونا کار ميکردي
تو هم حقيقت رو ميدونستي
تو هم کار درست رو کردي؟
نه
ولي الان دارم سعي ميکنم اينکارو بکنم
من هم باهات ميام
نه نه
آره، منم همينطور - نه -
هردوتاتون همينجا ميمونين
خودم ميبرمش
،اگه قراره بره سمت برلين
به اسکورت نظامي نياز داره
عاليه مايلز، محشره. آره
،اول آقاي حامي حقوق بازنشته هارو از دست ميديم و الان هم تورو
...اگه ايده‌ي بهتري داري
منظورم اينه که به غير از ...اينجا ايستادن و غُرغُر کردن
چون دوست دارم بشنومش
نه؟ باشه
اونا داگ فريدمن و استيو هاين هستن
بازوبندهاش قشنگي دارن
پس بريم و بزنيم به پارتي نازي ها
بايد آسون باشه
ميدوني چي تورو تحسين ميکنم؟
نقابت رو
خوش مشرب هست، يه ذره ملايمه
مجري بازي‌هاي نمايشي خيلي خوبي ميشدي
،مردم يا بهت اعتماد دارن
يا آشکارا ردت ميکنن
نقاب خوبيه، ولي من ماهيت اصليش رو ميبينم
و چي ميبيني؟
پيچ و تاب خوردن، مسامحه کردن، جاه طلبي
متوجهم، منظورم اينه که به عنوان يه تعريف
...ولي چيزي که متوجهش نميشم، يه مرد هست
...که حاضره، بيا بگيم، کل شهر رو مسموم کنه
اونم با يه آفت پليد، برا اينکه ،موقعيتش رو يه اينچ جلو ببره
...ولي حاضر نيست يک مرد رو مسموم کنه
تا يه مايل موقعيتش رو جلو ببره
اون رييس ستاد هستش
اولا، اولين نمايش سوارکاري من نيست
دوما، دويل کسي نيست که بايد اداره اين تشکيلات رو به عهده داشته باشه
تو هستي
،حلقه برنجي اونجاست
تنها کاري که بايد بکني اينه که بگيريش
،وقتي شما ها اينجوري نگام ميکنين
بهتره آماده باشين برام شام بخرين
دويل ميخواد ببيندت
شرمنده، بچه‌ها، الان يه کم سرم شلوغه
شايد يه دفعه ديگه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
يه ذره رود داري ميبندي، مگه نه ماريون؟
خب، ميبينم که استو ردمن اومده
يا مايلز متيسون هستش؟
اينجا چکار ميکني، جين؟
فقط ميخوايم حرف بزنيم - جدي؟ -
برا همين هردوتاتون تا دندون مسلح هستين
هيچکس بهت صدمه نميزنه، ماريون
بذارش زمين مايلز
چطوره بگم نميذارم؟ - مايلز -
بذارش زمين
چي ميخواين؟
،ببين، مردم شهر
يهت اعتماد دارن - آره -
قبلا به تو هم اعتماد داشتن
قبلا - ميخوام بهم گوش کني -
...فقط با بقيه حرف بزن
و... لعنت بهش
ولم کنين
ميخواين چکار کنين، منو بکشين؟
و شايد بار منو بفرستين رو هوا؟
...ماريون
بلاهايي که سر آدم هاي خودت آوردي
چطور تونستي؟
چيزي که بهت گفتن، دروغه
مدرکش رو ديدم
مدرک؟ - آره -
ترومن با همه حرف زد
همه‌ي مواد منفجره تو خونه‌ت رو نشونمون داد
دفترخاطرات لعنتيت رو بهمون نشون داد
ديوونه واره
مواد منفجره اي در کار نيست
من هيچوقت دفتر وقايع روزانه اي نداشتم
ميهن پرست ها همه اونارو به وجود آوردن
...همه اتفاق هايي که از وقتي اومدن
برا اين شهر افتاده، همه‌ش کار خودشونه
قبليه جنگي، تيفوس - درسته -
و اين ديوونه وار نيست؟
تو توهم زده شدي - توهم نيست -
اگه واقعا بخوان تورو گير بيارن، عزيزم
فقط منو بکشين يا بذارين برم
بچه ها، ماريون
اون اردوگاه آموزشي
،بيرون شهر، همه‌ي بجه هاي شهر
اونا، دارن يه کاري به کله هاشون ميکنن
،کيم کارسون رو که ميشناسي يکي از افراد تحت آموزش بود
ديديمش که پدر خودش، گرنت رو کشت
و بعدش خودش رو کشت
گرنت و کيم نمردن، وگرنه خبرشو ميشنيدم
منو که ميشناسي، ماريون
چند سال با هم بوديم؟
چي.. يعني از اون باهم بودن ها؟
خوش به حالت، جين
هميشه ميگفتي من برات مثل يه کتاب باز ميمونم
خب، منو نگاه کن
الان دارم راستش رو ميگم؟
منتظر کسي هستي؟
برا همين زود بستم
ماريون
ماريون؟
ترومن‌ـه
اينجا چه غلطي ميکنه؟
برا شام اومده، درست مثل هر شب
تو و ترومن؟
واو، ماريون، واقعا کارت درسته ها
بايد برم اون بالا، وگرنه به يه چيزي شک ميکنه
،اگه ذره اي برات ارزش داشتم بهش نگو
ميدوني الان چي به دردم ميخوره؟
شمشير لعنتيم
اينجايي پس
کجا بودي؟
بايد برا خودمون بطري مياوردم
امشب، ميتونم ازش استفاده کنم
پسر، خوب بلدي تورشون کني
بهم بگو، چي انقدر خنده داره؟
فقط دارم تو و مونرو رو تصور ميکنم
هي، شماها به قکر تخت‌ پادشاهي يه جور هم هستين؟
چون فکر کنم خيلي باحال ميشه
منظورم اينه که، بيا واقع گرا باشيم
،تو يه لاغر مردني ناشناس هستي ... و مونرو
رواني ترين آدم دنياست، برا همين، نميدونم
فکر نميکنين يه ذره دارين پاتون رو از گليمتون درازتر ميکنين؟
تو که منو نميشناسي
کارهايي که تو خونه انجام دادم
شايد بالاخره جايي هستم که بايد باشم
تا حالا به اون فکر کردي؟
اون چيه؟
داري چکار ميکني؟
هي
هي. وينسنته
وينسنت، کجا بودي رفيق؟ از ديدنت خوشحالم
هي، تو مونرويي
آره، درسته شماها افراد دانکن پيج هستين
چيزي که ازشون مونده
دانکن کجاست؟
مرده
چطور؟
اون عوضي هاي لباس نظامي، به خاطر اونا
ميهن پرست ها
و ما ميخوايم انتقام بگيريم
خب، جاي درستي اومدين
اين واقعا لازمه؟
طلا طلائه
و اونطورم نيست که ديگه بهش نياز داشته باشن
خب، بهم بگو چه اتفاقي افتاد
درست بعد از اينکه از وگاس رفتين
اون ميهن پرست ها بهمون حمله کردن، خيلي سنگين
ميگن دارن هر اردوگاه جنگي که ميتونن پيدا کنن رو از بين ميبرن
دارن سعي ميکنن تمدن رو برقرار کنن
فقط همين مونده ازتون؟
...دانکن تا آخرين نفس مبارزه کرد، ولي
اونا صورتش رو منفجر کردن
خودم با چشمام ديدم، اون و نصف قبيله
برا همين اومديم اينجا، تا شمارو پيدا کنيم
...دانکن گفت شما اينجايين، و دارين
اون حرومزاده‌هاي ايالات متحده رو ميکشين - درسته -
آره، داريم سعي خودمون رو ميکنيم
پس تو مسئول اين دسته جنگي هستي؟
نميخوام باشم
،من سرخپوست خيلي خوبي ميشم
ولي من رييس نيستم
خب، با عقل جور در مياد
هرچي نباشه، يه رهبر با تجربه ميخواين، درسته؟
شما اومدين پيش دانکن و درخواست نفر کردين
خب، در اختيارتون هستن
تا حالا اينجوري برات غذا پخته؟
شما دوتا چند وقت باهم بودين حالا؟
بعد از مردن شارلوت بود، باشه؟
تنها بودم
پس فکر کنم اينجوري تو و ترومن باهم فاميل ميشين
اگه اونا نکشنت، خودم ميکشم
داري چکار ميکني؟
...دارم دنبال يه چيزي ميگردم که باهاش بجنگم
برا وقتيکه ماريون مارو ميفروشه
شايد اينکارو نکنه
يا شايد قطعا اينکارو بکنه
چطوريه که تاحالا اينو نفهميدي؟
مردم هميشه کارهاي احمقانه و خودخواهانه ميکنن
از ده بار، ده دفعه‌ش اينجوريه
خب برا چي اينجايي؟
دارم از توي احمق پرستاري ميکنم
نه، منظورم اينه که، چرا اينجايي؟
،اگه همه خودخواه و احمق هستن
چرا داري براشون ميجنگي؟
دارم ميجنگم تا دختراتو زنده نگه دارم
اين چطوره؟ - و منم ازت ممنونم -
،حتي يه نوع آرامش خاص با تو و ريچل درست کردم
ولي دارم درباره يه چيز بزرگتر حرف ميزنم
...نميخواي اوضاع رو
نميدونم، بهتر کني؟ - خبراي جديد -
دوره‌ي آخرالزمانه، اوضاع فقط بدتر ميشن
چي باعث شده انقدر مطمئن باشي، آقاي زرنگ؟
نه جدي ميگم، بهم بگو
چون قبلا هم تو اين جاده بودم، باشه؟
دنبال بهتر کردن اوضاع بودم
من و بس هردوتامون اينکارو کرديم
و همه چي بهم ريخت
جنگ و خونه
و ميخواي دليلش رو بدوني؟
چون مردم هميشه کارهاي احمقانه و خودخواهانه ميکنن
بيشتر از همه خودم
فقط دارم سعي ميکنم اونو جبران کنم
همين
پس براي چيزي مبارزه نميکني؟
فقط داري عليه شياطين خودت ايستادگي ميکني؟
تعجبي نداره مدام ميبازي
هي
يه نفر به اسم گرنت کارسون رو ميشناسي؟
کي؟
گرنت کارسون، بيرون شهر زندگي ميکنه
دخترش کيم، يکي از سربازهاي آموزشي اردوگاه تعليمي هست
آره
خب، اون معمولا هر روز مياد به بار
جالب اينه که، چند وقتيه نديدمش
اون اينجوري نيست
دفعه بعدي که رفتي اونجا، ميتوني از کيم بپرسي؟
ازش ميپرسي ميدونه پدرش کجاست يا نه؟
حتما. ميتونم اينکارو بکنم
بذار بيشتر برات بيارم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
سريع و سخت به اردوگاه حمله ميکنيم
اين شامل نيروهاي آموزشي هم ميشه
ولي هيچ اطلاعاتي رو از بين نبرين
ميخوام بفهمم دقيقا چه خبره
رديفه
هي
اين به خاطر دانکنه
ما آماده ايم
راه ميوفتيم
بس
اينکارو نکن، منتظر مايلز بمون
افرادي که ميخواستم رو به دست آوردم، ريچل
ديگه نيازي نيست به تو گوش کنم
تو داري چکار ميکني؟
اگه افرادم دارم ميرن، منم ميرم
جيسون؟
جيسون، بيدار شو
حالت خوبه؟
فکر کنم
افراد دويل گرفتنت؟
يادم نيست
خوبه. بيدار شدين
داري چه غلطي ميکني؟
اين همون چيزيه که منتظرش بودم
داشتي نقشه کشتن منو ميريختي، تام
رييس جمهور بهت هشدار داده بود که ،زياد پاتو از گليمت درازتر نکني
ولي نتونستي جلوي خودتو بگيري، مگه نه؟
درباره من اشتباه ميکني
درباره سم ميدونم، تام
همه چيزو ميدونم
ترومن ميخواد تورو بکشه، نه من
تراشه‌اي که تور شونه‌ش داره رو ديدي؟
من داشتم ميومدم بهت هشدار بدم
،ببين، منظور منو بد برداشت نکن حتما ترتيب ترومن رو ميدم
..برا همين
...چطوره، برا يه بارم که شده
،توي زندگي جاهلانه و رقت انگيز
،و خيلي کوتاهت
با من روراست باشي
باشه
...حقيقت اينه که
جوليا منو دوست داشت و از تو متنفر بود
...بهت گفت که تو چه مرد کوچيکي هستي
از همه جنبه ها
قبلا مسخره‌ت ميکرديم
،آره، خيلي بدجور ميخنديديم
ميترسيديم خفه بشيم
اين برا روراست بودن چطوره؟
فکر ميکني بهتر از مني؟
سرشو بگير
دستاتون رو از من بکشين - شش، چيزي نيست -
خيله‌خب
اينو ميبيني؟
،من اين شماره رو بگم
اونوقت هرکاري که بگم انجام ميده
هرچيزي
،آره، يادش نيست
ولي همه چيزو درباره تو بهم گفت، تام
،برا همين، بعد از اينکه تورو کشتم
...به واشينگتن دستور ميفرستم
... تا زنت رو بکشن، و بعدش
هرجور دلم بخواد از پسرت استفاده ميکنم
چرا دارم اينارو بهت ميگم؟
...چون، تام، همونطور که همه چي به تاريکي تبديل ميشه
،ميخوام آخرين فکرت اين باشه که
من کسي هستم که خانواده‌ت رو نابود کرد
ها؟
الان حس خنديدن داري؟
بابا؟
بابا بابا
آه
آخ
آه
...بابا، اگه چيزي که گفت حقيقت داشته باشه
بيخيال، پسر
آه
اوه
اون مرديه که ميخواي ازش پيروي کني؟
موفق باشي
خداي من، آروم غذا ميخورن
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هي
شماها دقيقا دارين اين پايين چکار ميکنين؟
يه صدايي شنيديم، خانم
صداي چيزي که شنيدين از دستگاه تقطير من بود
،چطوره قبل از اينکه وسيله‌هاي منو بشکنين
برگردين طبقه بالا؟
خب، فکر کنم حرفمون رو باور کردي؟
نميدونم چه فکري کنم
...اگه
،اگه چيزي که دارين ميگين، راست باشه
زندگي منو خراب کردي، اينو که ميدوني
اُه، بيخيال
اون يارو طبقه بالايي زياد آش دهن سوزي نيست
ما نامزد کرديم
اون مرد مهربونيه
...من هميشه فکر ميکردم اون و ميهن پرست ها
همه چيزو به حالت عادي برميگردونن
ولي هيچکدومش حقيقت نداره
...جين
... ببين، يه شانس بهت ميدم که
از اينجا بري، و وقتي اينکارو ميکنم، ازش استفاده کن
ماريون
،بايد اعتراف کنم
کاملا مطمئنم بودم لومون ميدي
ممنون
يکي از افرادت اين يارو رو با کمربند خودش خفه کرد؟
نيروهاي آموزشي رو شمردي؟
به نظر ميرسه هنوز چهارتاشون پيدا نشدن
نميدونم قبل از اينکه بيايم فرستادنشون بيرون يا نه
ولي برا چي؟
اون چيه؟
اينو تو يه کشو قفل پيدا کردم
فکر نکنم عربي بلد باشي؟
يکي از افراد دو تا سفر به خليج رفته
بذار ازش بپرسم
...من
خوشحالم که در کنارت مبارزه ميکنم
همه افراد هستن
ميدوني چي ميخوام؟
يه کم هواي آزاد
چطوره بريم پياده روي؟
فکر نکنم
کل روز توي اون بار نشسته بودم
من ميرم پياده روي باهام مياي يا نه؟
فکر کنم بيام
بقيه کجان؟
چه اتفاقي افتاده؟ اينجاست؟
کجاست؟ - واي خداي من -
قربان - چه اتفاقي افتاده؟ -
افراد متيسون به اردوگاه آموزشي حمله کردن
مطمئني کار خودشون بوده؟
دختر متيسون رو ديدم خودشون بودن
يه قتل و عامه، قربان
اينا تنها کسايي هستن که فرار کردن
پسرم توي اون اردوگاه بود
واي، عزيزم
رابي، نه
ميخوام شيش جوخه دوبرابر آماده بشه
پنج دقيقه ديگه حرکت ميکنيم
هي
فکر کنم يه اشتباه کردم
چي شده؟
جين پورتر و مايلز متيسون اومدن پيش من
درباره ميهين پرستا دروغ گفتن، درباره تو
متاسفم
کجان، ماريون؟
برو، برو برو برو
ا
ماريون، چه اتفاقي افتاد؟
مثلا نميدونين، افراد خودتون چکار کردن؟
اونا اينجان
اون خون کيه؟ ميشناسيمش؟
چطور تونستي باهاشون بري؟
اونا با من يا بدون من ميرفتن
اينو تحويل من نده، تو بچه هارو کشتي
بايد به اون اردوگاه حمله ميکرديم
چرا؟
تا مونرو بتونه جمهوريش رو پس بگيره؟
،مامان، مونرو توهم زده
،برام مهم نيست چند نفر آدم داره
قرار نيست جمهوري رو پس بگيره
چي انقدر مطمئنت کرده؟
خب، بهرحال هيچکدوم از ما اونقدر عمر نميکنيم
،ولي تا اونموقع، سرپا مي‌ايستيم
به مبارزه ادامه ميديم
و هرکاري که برا بردن لازم باشه انجام ميديم
من به خاطر مونرو نرفتم، به خاطر خودم رفتم
متاسفم
برا چي؟
،تو حواست به من و مايلز بوده ،طوري که رفتار ميکرديم
کارهاي وحشتناکي که انجام ميديم
چطور ميتوني متفاوت باشي؟
ما اينکارو باهات کرديم
،ما تورو به اين سلاح تبديل کرديم اين سرباز
تو 22 سالته، هنوز ميتوني آينده‌اي داشته باشي
جدي؟ - آره -
اگه اميدي نداري پس برا چي مبارزه ميکني؟
چي باعث شده اين چيزارو بگي، ها؟
،تو ترستناک‌ترين آدمي هستي که ميشناسم
و الان داري موعظه و درد و دل و مواظب ميکني؟
هدفش تو چيه؟ تو برا چي ميجنگي؟
تو
فکر کنم به خاطر تو مبارزه ميکنم
دارم مبارزه ميکنم تا تبديل به من نشي
حيف نشد؟
تروريست‌هايي که به اردوگاه حمله کردن و دويل رو کشتن
و من مجبور شدم مثل يه مجرم توي جنگل مخفي بشم
همچين اتفاقي افتاد؟
....چون به نظر من ميرسه که دويل
،دو نفر رو اينجا بسته بوده
ولي اونا خودشون رو آزاد کردن
،و اگه من مرد قمار بازي بودم
ميگفتم دويل با کمربند خودش خفه شده
در عجبم اونم دوتا مرد کي ها ميتونستن باشن
خب، ميتوني اون گزارش رو به واشينگتن بفرستي
با ميتوني حقيقت رو بفرستي
و حقيقت چي هست ؟
...هموني که دويل قرباني تروريست هايي شد
که نتونست کنترلشون کنه،؛ ولي تو ميتوني
هموني که باعث ميشه دوباره کنترل شهر رو به دست بگيري
با ريسک کم و جايزه هاي زياد
بابا. چه اتفاقي افتاد؟
واي خدايا
وقتي بايد زاگ ميرفتم، زيگ رفتم
چي؟ - گلوله خورد بهش -
چيزي نيست، رد شد
اوه بابا
اينجا چه خبر شده؟
هي
مشکلي هست؟
کدوم خري بهت گفت به اون اردوگاه حمله کني؟
يه فرصت ديدم و ازش استفاده کردم
،چه اتفاقي افتاده مايلز، برگشتين به شهر
اون دهاتي ها کمک نکردن؟
انگيزه زيادي بهشون ندادي
به بچه‌هاشون شليک کردي
بهرحال کمک نميکردن، مايلز
تو که ميدوني مردم در عمق وجودشون چطورين، درسته؟
هر دفعه کارهاي احمقانه و خودخواهانه انجام ميدن
اين چيزيه که خودت هميشه ميگي
دور و اطرافت رو نگاه کن
چند دوجين آدم
اين يه هديه‌ست، يه هديه
شروع يه ارتشه
،برا همين ميتوني با اين قيافه غرغروت اونجا بايستي
،در مورد من قضاوت کني
يا ميتوني موافقت کني
ميريم سراغشون و خسارت جدي بهشون ميزنيم
خب حالا چه کار ميخواي بکني؟
هس
نفرم اينو ترجمه کرد، بايد ببينيش
چي نوشته؟
خب، حداقل ميدونيم اون سرباز هاي آموزشي رو کجا ميبرن
به آستون
برا چي؟
اُه، برا اينکه ترتيب دولت تکزاس رو بدن
و رييس جمهورشون رو بکشن
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]