...آنچه در « انقلاب » گذشت
الان ديگه برا ميهن پرست ها کار ميکنيم
نزديک نگت ميداريم - پس پسرم چي؟ -
خب، يه برنامه ي خيلي خاص براش داريم
،وزير آلنفورد هستم در حال انجام وظيفه
موفق باشي خانم - نميتوني اينجا تنهام بذاري -
معذرت ميخوام - پسرت -
پيش اوناست، توي يکي از همون مراکز شستشوي مغزي
،من ميبرمت اونجا
اگه تو هم منو از اينجا ببري
مايلز
چارلي
با من بيا، اول ميخوام يه چيزي رو نشونت بدم
کمکت رو نميخوام، بس
نمي‌توني تنهايي از پسش بربياي به من نياز داري
سواره نظام تکزاسي‌ان
فرمانده ترومن از دولت ايالات متحده
خب منم جان فرانکلين فراي هستم
وزير کشور تکزاس کبير
اون بهترين شانس ماست - تو چي؟ -
شروع جنگ با ميهن‌پرستها
اونا متجاوزن - مدرک ميخوام -
بايد تنها بياي
الان تنها کاري که بايد بکنيم اينه که ميهن‌پرستها رو مقصر جلوه بديم
تکزاس اينجوري خيلي عصباني مي‌شه
چه خبر؟
موضوع فرايه. گمشده
هيچ جا نميتونيم پيداش کنيم
عصر بخير
خب، سينتيا احتمالا بدجور نگرانه
ممنون براي عصر به واقع مخوف
ريچل؟
کدوم گوري بودي؟
چارلي - سلام بابا بزرگ -
رد فراي به اينجا ميرسه
يه چيزي گير آوردم
پوکه ش مال اوناست
از تفنگ ميهن پرست ها شليک شده
حرومزاده ها
هي، بياين اينجا
زحمش هم باهاش تطابق داره
،من ميگم به سمت ويلوبي بتازيم
و تا آخرين نفر اون ميهن پرست هارو سلاخي کنيم
،اگه اين همون چيزي باشه که فکر ميکنم بايد درست انجامش بديم
هي، بجنب
بهت گفتم که عمل ميکنه
...جنگ ميخواستي
.يکي گيرت اومده
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
چارلي، لطفا شيرو بده
چشم مامان
ممنون عزيزم - خواهش -
بسته ديگه
،همينجوري ادامه بدين عقلمو از دست ميدم
منظورت چيه؟
اين
شما دو تا چتون شده؟
هرچي ميشه الکي نيشتون رو باز ميکنين
همه چي روبراهه، بابا بزرگ
آره جون خودت
دخترت برگشته
بايد خوشحال باشي
هردوتاتون
يه خبرايي هست
حالا، شما دوتا ميخواين بهم بگين جريان از چه قراره
بايد برم
اه، بيخيال
حتما شوخيت گرفته
اين بيرون داشت گشت ميزد
فقط ميخواستم باهاش يه گپ دوستانه بزنم
باشه؟ کسي چيزي نديد
مگه تو احمقي؟
،نقشه مون اين بود که آفتابي نشيم
منتظر بشيم که تکزاسي ها ميهن پرست هارو بکشن، نه جنابعالي
ضمنا، تکزاسي ها کجان؟
فقط آروم باش، خيله خب؟ تو راهن
کارساز بود
تا اون موقع، اينو بگير
اين ديگه چيه؟
،اين مختصات پايگاه هاشون
،سياهه ي پرسنل‌شون ...شهر هاي هدف گرفته شده
اين رفقامون مثل بلبل حرف ميزنن
اين واقعا خوبه
آره، اينم از اين ها؟
چطوره ازم تشکر کني؟
نه؟ خيله خب
اون پشت يه پاله کندم
پاهاشو بگير
منظورم اينه اگه ميتوني، خپلک
ميدوني، داشتم پيش خودم فکر ميکردم
،از اون حرومزاده واقعا متنفرم
ولي ميدوني دواي اين آدم ها کيه؟
تام نويل
خيله خب، من ديگه از اين جلوتر نميام
پسرت حدود دو ساعتي از اينجا فاصله داره، از اون مسير
،قرارمون اين بود که کمکم کني پيداش کنم
نه اينکه به يک مسير مبهم نشونه بري
بايد از مرکز شست و شوي مغزي بترسي
من که ازش ميترسم
من از اون چيزي که بايد نزديک تر نميشم
،وقتي چشم هام بهش افتاد
اون موقع ميتوني بري
واي خدايا، من ديگه رفتم
فقط يه لحظه وايسا - نه -
اين يه تمرين نظاميه
ميفرستنشون تا هرکي رو پيدا ميکنن شکار کنن و بکشن
بدون هيچ سوالي - منظورت چيه؟ -
سرباز هاي اون مرکز اينکارو کردن
اين آدم ها که به نظر ميرسه بوسيله ي گرگ ها تيکه پاره شدن
سرباز ها در اين مرحله همين هستن
عمليات ويژه ي ميهن پرست ها اين اردوگاه تعليمات نظامى شونه
بيشتر شبيه جووني هاي هيتلره که شيشه مصرف کرده باشه
اونم هست
تو و اين رفقات دارين تدارک چه نوع بازي مسخره اي رو مي‌بينين؟
اونا ديگه رفقاي من نيستن
برو
بجنب، بجنب
دوستت چطوره؟
اوضاع احوالش خوبه؟
هي، بيا داخل فکر کنم خونه ي خودته
..چيز خاصي لازم نداره بديم خدمتش ناهار گرم، آبجوي سرد؟
ميخواي چکار کنم؟
يه کاري، هرکاري
،يه هيولا تو حياط پشتيمون هست
و هيچ کاري هم درباره ش نميکني
نه
راستش، داري براش ناهار هم ميبري
اون توي دو ساعت از يکي از اون آدم ها ....اطلاعاتي جمع کرد
که ما تو چندين روز نتونستيم جمع کنيم
الان مثلا بايد تحت تاثير قرار بگيرم؟
که آقا ميتونه آدم هارو شکنجه بده؟
ميهن پرست ها باهوش هستن فاسد و شرور هستن
تورو گذاشته بودن تو يه پوستر تحت تعقيب ...خدا ميدونه چرا
اين همون چيزيه که ميخوايم
يکي رو ميخوايم که حاضر باشه اينکارو بکنه
،چون اگه اون اينکارو نکنه
خودم مجبورم انجامش بدم
فکر ميکنم خيلي آشغالي
بلندش کنين
....از طرف دولت ايالت متحده
،و کشور تکزاس
،سباستين مونرو
تو بازداشتي
چه خبر شده؟
...اون تکزاسي ها
و ميهن پرست ها با هم هستن
نه در حال کشتن همديگه
چيزي ندارم بگم
،به عنوان فرمانده ي اين ملت عظيم
نميتونم بهتون بگم که چقدر به عمليات امروز افتخار ميکنم
،مخصوصا به دوستم افتخار ميکنم
تفنگدار تکزاس، مالکوم داو
...و کار کردن با دوست هاي جديدمون
،از دولت جديد ايالات متحده
ايشون تحت تعقيب ترين ....مرد قاره رو بازداشت کرد
سباستين مونرو
فکر ميکردم از پسش بر اومدي
خودم هم همينطور - ...عدالت -
چطوري پيداش کردن؟
يک محاکمه ي فوري براي جنايت هاي بيشمارش برگزار شد
و گناهکار شناخته شد
،بوسيله ي اقتدار قانون تکزاس
زنده نميمونه که يه طلوع آفتاب ديگه رو ببينه
مشعل انساني
اسم کاميکـته
درباره چيه؟
...درباره اين ياروئه
که ميتونه چيزارو شعله ور کنه
بذار حدس بزنم.. تو مجردي
نه راستش، اين به خاطر تحقيقاتمه
بيخيالش
باني وبستر
و تو ارون پيتمن هستي
،قبل از خاموشي من توي مجله فوربز کار ميکردم
و تو روي جلد مطب "سي زير سي" بودي
تو سال 2009 برگشته بودم، فکر کنم؟
دوران خوبي بود
آره
پس تو با اين سيرکي هستي که تازه وارد شهر شد؟
آره آره
با هيئت مطبوعاتي ژنرال کارور اومدم
مطبوعاتي؟
وايسا، از کي تا حالا مطبوعات داريم؟
توي آستون که هست
سياستمدارها خيلي خوششون مياد درباره خودشون بخونن
پس نبايد اون بيرون باشي؟
نه. داستان رو نوشتم
ژنرال کارور، قهرمان تکزاس
بن لادن خودش رو گرفته
....اين باعث ميشه راحت و آسوده باشه
و سالها قدرت دستش باشه
من يه نويسنده هستم، ارون
من با حقيقت کاري ندارم
شغل من اينه که قهرمان و تبه کار خلق کنم
و امروز، داريم تو ويلوبي درستشون ميکنيم
شمردم حدود 10-12 تايي نگهبان جلو ايستادن
پنج يا شيش تا هم پشت هستن
خيلي زيادن، از اين قضيه مطمئني؟
حالا که تکزاس با ميهن پرست ها دستش رو تو يه کاسه کرده؟
امکان نداره که بتونيم بدون اون برنده بشيم
بايد بياريمش بيرون
نه، اينکارو نميکنيم مايلز سه سال بعد از خاموشي
پس مشکلي با گرسنگي نداري؟
زمستون ديگه داره ميرسه
داري درباره ي دزديدن غذاي يه اردوگاه ديگه حرف ميزني
ما ترتيب حدود ده گله احشام رو ميديم شايد چند دوجين تفنگ
ترتيب ميدي؟ چي، الان ديگه يه ارتش شديم، مايلز؟
هي، ميخواي زنده بموني؟ شايد مجبوريم باشيم، آره
نبايد انگار به خودت فشار بياري
شلوارت رو خيس ميکني - ...ببين، بس -
هي فقط بيخيالش شو، باشه؟
برو يه دختر برا خودت پيدا کن
سلام عزيز
سلام
آه، اين آه کشيدن رو ميشناسم
کل روز مجبور بودي با مايلز سر و کله بزني
بهت التماس ميکنم شلي
بيا درباره يه چيز ديگه حرف بزنيم
خواهش ميکنم
حتما
اسمشو چي بذاريم؟
اونا تا ما نمرديم دست بردار نيستن
اينو ميدوني ديگه، درسته؟
پس انتظار داري که پسرمو بکشم؟
اون پسرت نيست
ديگه نيست
چي باعث شده اينقدر مطمئن باشي؟
با پسر خودم هم اين مورد رو سپري کردم
چند سال پيش، تو يه برنامه ي مشابه بود
توي کوبا
سالهاست دارن اين تعليم هارو کامل ميکنن
،پس بعد از همه ي اون اتفاق ها
بازم پيش اين آدم ها موندي؟
چاره ديگه اي نداشتم
شوهرم فرمانده ي ارشد ميهن پرست هاست
...فکر ميکني خبر داره که
الان تو چه وضعيتي هستي؟
اوه آره، همين فکرو ميکنم
کشور به خانواده ارجعيت داره
تام، اونا بچه مو درهم شکستن
و بعدش طبق دلخواه خودشون، سر همش کردن
الان يه افسره
آره، يه نقاب متقاعد کننده زده
بعضي وقت ها لبخد ميزنه
تظاهر ميکنه که انسانه
ولي ديگه مثل قبل نيست
هيچ وقت مثل قبل نميشه
من پسرم رو از اين مخمصه ميارم بيرون
برام مهم نيست که بايد کارهايي انجام بدم
تام، گوش کن ببين چي ميگم
...اين تنها به يکي از اين دو صورت ختم ميشه
،يا تو اونو ميکشي
يا اون مارو ميکشه
مونرو
بلند شو باسيت
دارن حرکتش ميدن
به بانک
چرا بانک؟
چون يه طاق کوفتي داره
خب چطوري بايد بياريمش بيرون؟
نمياريم
فقط يه راه ورود و خروج داره
و با همه ي آدم هايي که دارن هم ازش نگهباني ميکنن
،فراري دادن زنداني يه چيزه چارلي
ولي سرقت از بانک؟
نه
عمرا
اصلا با عقل جور در نمياد
چرا يه دفعه تصميم گرفتن جابجاش کنن؟
...ريچل
کار تو بود؟
چي کار من بود؟
،اوه خودت ميدوني
بهشون آتو دادي که يکي قراره از زندان فراريش بده؟
معلومه که کار من بود
از همون اول هم خودت جاشو لو دادي؟
نه
کار من نبود
،ولي الان که گرفتنش
قرار نيست قسر در بره - خب، تموم شد ديگه -
...نميدنم چطور اين شهرو نجات بدم
از دست ميهن پرست ها يا هر کس ديگه اي
پس وقتي فهميدي بايد چکار کنيم، حتما خبرم کن
،اگه ميگرفتنت
يه گلوله تو مغزت خالي ميکردن
من يه بچه ي ديگه رو به خاطر اون مرد از دست نميدم
،اگه واقعا به من اهميت ميدادي
...پس حداقل يه بار ازم ميپرسيدي
که اين همه مدت چه کار ميکردم و چطور بودم
يه دفعه، تقريبا داشتم مي‌مُردم
ميدوني کي جونمو نجات داد؟
مونرو
ولي نميخواي اينو بشنوي، مگه نه؟
،مشکل تو همينه ديگه گوشت به کسي بدهکار نيست
هيچوقت هم نميدادي
چون از بقيه باهوش تري
و هميشه حق با توئه
حتي وقتي بدجوري در اشتباهي
...و با قدرتي که بوسيله ي
،ملت مستقل تکزاس به من اعطا شده
من بدينوسيله شما را به ،مرگ با تزريق کشنده محکوم ميکنم
تا اين حکم در نيمه شب به اجرا در بيايد
هي
آه
آروم پسر
بندازش
همين الان
حالت خوبه؟
چيزي نيست، نفس بکش
داري عالي پيش ميري عزيزم داري عالي پيش ميري
ديگه هيچوقت باهات سکس نميکنم
بعدا درباره اين موضوع اختلاط ميکنيم
خب؟ پسر، دختر؟
چي گيرت اومده؟
نميدونم، نميدونم - خب، بجنب -
بريم نمايش رو ادامه بديم رفيق
بجنب - باشه -
همين الان به آب و حوله نياز داريم
برو برو برو
تو
بله؟
با من بيا
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
تکزاس ستودني نيست؟
تزريق کشنده؟
،فقط بايد يه گلوله تو مغزم خالي کنن
و اين نمايش دارم رو بيخيال بشن
من اينجا چکار ميکنم؟
خب، اين دست و پا چلفتي ها ،گذاشتن آخرين تقاضا م رو بکنم
...و من
سراغ تورو گرفتم
...و دقيقا چرا ميخواي يه محلي
گمنام رو ببيني، استو ردمن؟ "The Stand" يکي از شخصيت هاي سريال
،تو واقعا فکر ميکني که اين ميهن پرست ها ميدونن من کي هستم
اونا خبر ندارن که تو کي هستي؟
چي ميخواي، بس؟
بيخيال، مايلز
همه ميخوان من برم جهنم
ولي تو نه
،بعد از همه ي اين اتفاق ها
دقيقا اين قضيه همينه
ما دوست بوديم
باهام دست بده
خداحافظي کن
دوران خوبي رو باهم داشتيم، مگه نه؟
آره. آره همينطوره
من يه بچه دارم
درباره ي شلي و بچه هم حرف نميزنم
...من
دارم درباره ي خودم و اما حرف ميزنم
متاسفم
...مال وقتي بود که تو و اما هنوز
ولي اتفاق افتاد
يه پسر اون بيرون دارم
هيچوقت نديدمش
...پس
،ميخوام پيداش کني
و ميخوام ازش مراقبت کني
نگران نباش
پسرت حالش خوبه
ببخشيد؟
آره، از اين قضيه خبر داشتم
اما برام خبر فرستاده بود
و من از تو مخفيش کردم
چکار کردي؟
کنترل خودتو از دست داده بودي، بس
...تو.. تو ميدونستي
چه حسي داشتم
يه بچه داشتم که مرده بود
و اوني هم که زنده بود ازم مخفيش کردي؟
...کسي اطراف تو امنيت نداشت، برا همين
چطور تونستي همچين کاري بکني، مايلز؟
چرا؟
توي حرومزاده، چطور تونستي همچين کاري بکني؟
برگرد اينجا
چطور تونستي همچين کاري با من بکني؟
مراقب عموت باش، بچه جون
،من دکتر جين پوتر هستم
پدربزرگ دني متيسون
ازم خواستن که تورو براي اعدام آماده کنم
،و ميتونم بگم
باعث افتخار منه
کارتون عالي بود، عالي بود سه سال بعد از خاموشي
اينجا چه خبره؟ - چطور به نظر ميرسه؟ -
داريم جشن ميگيريم
همون کاري رو کرديم که ميخواستي اون يکي ديگه اردوگاه رو غارت کرديم
گله هاشون رو برداشتيم، تفنگ هاشون
همه چيزهايي که به زمين گره نخورده بود رو برداشتيم
تلفات هم داشتيم؟
منظورت اينه که کسي زنده موند؟
کي ازت خواسته بود کسي رو بکشي؟
کي اصلا چيزي خواسته بود، مايلز؟
چيزاي بد همينجوري اتفاق ميوفتن
متاسفم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
..بابا
برو يه کم آب بيار
...جيسون
هي
منو ميشناسي؟
بله قربان
برا همينه که ميخوام دل و روده تو بريزم بيرون
اين حرفا فقط به خاطر تاثير مواده
،حالا ميشينيم
و صبر ميکنيم تا يه کمي آروم بشي
،اونا ميان دنبالم ميگردن
و پيدات ميکنن
چي، الان ديگه طرف اونايي؟
الان ديگه با اونايي؟
واقعا ذهنت انقدر ضعيفه؟
مثلا کاري که تو داري ميکني خيلي بهتره
انتقام از ميهن پرست ها؟
براي مادرم؟
...براي جولياي مهربون و دلنشين
بس کن
اوه، خانم خيلي معصوم و پاک بود، مگه نه؟
حواست به حرف زدنت باشه، پسر
ميدونستي مثل ضربه هاي به طبل به سرهنگ ريد حال ميداد
اوه، بايد ميدونستي
منظورم اينه که، توي خوندن ملت که استادي
اوه
خب، من بهت ميگم
،فکر کنم بدونم وقتي اون بمب پرتاب شد داشت چکار ميکرد
...من تقريبا همه چيزي که تو اين دنيا
داشتم رو از دست دادم
ولي تو هنوز پسر مني
تنها چيزي هستي که برام باقي مونده
،پس هرچيزي که لازمه
تو از اين حالتت مياي بيرون
شنيدي چي گفتم؟
سلام
من همين اطرافم، باشه؟
خب، از ديدنت خوشحال شدم ارون
سيرک داره شهرو ترک ميکنه؟
متاسفانه
تو هم بايد بري - چطور؟ -
....ژنرال کارور الان يه عهدنامه ي
به رسميت شناختن ايالت متحده ي درخشان رو امضا کرد
کارور حوزه ي قضايي ويلوبي رو در اختيار داره
،گوانتاناموي شخصيشون در اعماق قلب تکزاس
عجب - آره -
...درخشان و معرکه
مثل يه تيکه گُه جلا داده شده
منظورت چيه؟
..تفنگدار داو که اون بيرونه ميشناسمش
اون باهوشه، ولي اونقدرا هم باهوش نيست
امکان نداره که رد مونرو رو زده باشه
مونرو رو بهش تحويل دادن
چطوري پيداش کردن؟
نميدونم
من با حقيقت سرو کار ندارم
اينجور چيزها ديگه هيچوقت اتفاق نميوفتن
مفهوم شد؟
ببين اد
ما جنگ با تکزاس رو متوقف کرديم همه چي به خوبي تموم شد
به سختي
و مجبور نبوديم با هيچکدوم ....از اين ها سرو کله بزنيم
...اگه دختر لعنتيت و مايلز متيسون
...از همون موقعي که وارد شهر شدن
.شروع نميکردن به دست کردن تو لونه زنبور
،من حواسم به تک تک حرکت هاشون بود
و همه ش رو گزارش دادم
،اگه مونرو رو بهت نداده بودم
،تکزاسي ها برميگشتن اينجا تفنگ ها شعله ور ميشدن
من وفاداريـت رو زير سوال نميبرم
....دارم ميگم که دخترت و اون پسره اسباب بازيش
حسابي دارن رو اعصابم راه ميرن
...اگه دستت به هرکدوم از اون ها بخوره... حتي مايلز
و اونوقت فکر ميکني دکتر شيپورچي چه چيزهايي برا گفتن داره؟
عصر بخير، دوست من
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]