....آنچه در "انتقام" گذشت
دنيل" داره در مورد سرمايه گذاري" .پدرم توي "نول کورپ" تحقيق ميکنه
.....من مدير امور مالي تو هستم
اونوقت نميتوني بهم بگي که... حدود نيم ميليارد دلار پول کجا رفته؟
.همش رسيده به دست دختر اولين سرمايه گذار شرکتمون
."ـ "ديويد کلارک .ـ ديگه نميخوام با تو در ارتباط باشم
.با برادرم "نِيت" آشنا شو .ايشون هم همکارم توي بار هستن
.ـ اونا آدم هاي خوبي هستن .ـ ولي خوب بودن اونا رو نميشه به پدرشون هم نسبت داد
."خوشحالم که سر عقل اومدي "پورتر
مت" داري چه غلطي ميکني؟" .اون اسلحه رو بده به من
.اين اسلحه مال خودته
دور و بري هاي "رايان" حتماً ميان دنبالش .خودت هم خوب ميدوني
من و "اميلي" ميخوايم که به ....داخل شرکت "گريسون" نفوذ کنيم
.تا به دست هاي پشت پرده خرابکاري ها ضربه بزنيم....
....اگر منو به عنوان جانشين پدرم قبول کنيد
.ارزش سهام شما رو توي يکسال سه برابر ميکنم....
.انتخاب با خودتونه
.بايد بهم کمک کني که از پسرمون محافظت کنم
بايد جلوش رو بگيريم تا نتونه ....کنترل شرکت رو بدست بگيره
.و به عواقبش هم نبايد توجه کرد...
...براي همه درستکاران
...اينکه بهشون الهام بشه يک رويداد دلپذيره...
.و براشون جنبه تحقق پيوستن يک حقيقت الهي رو داره...
...ولي براي ستمگران
...مورد الهام قرار گرفتن بيشتر ترس رو درپي داره...
...اين زمانيه که پرده از اسرار کثيفشون برداشته ميشه...
.و گناهکاران بخاطر کارهايي که مرتکب شدن مجازات ميشن....
!پرتاب کن
."عالي بود "ويکتوريا
....راستش بعد از اينکه منو دزديدن
.شديداً به سلاح گرم علاقمند شدم...
."پس بهتره زياد توي اين مورد باهاش کل کل نکني "کنراد
.نميدوني چي ازش ميکشم
!پرتاب کن
.انگار زياد رو فرم نيستي
آره، اين اواخر فرصت تفريح .و خوشگذرونيم کم شده
ولي به محض اينکه اين موضوعه ...راي عدم اعتماد رو پشت سر بزارم
...که "دنيل" بر عليه من راه انداخته، مطمئن باش...
.اون روحيه تيراندازي سابق رو پس ميگيرم...
...دنيل" ادعا ميکنه که با "نول کورپ" ادغام ميشيم"
.که يه نکته وسوسه برانگيزه...
.خواهش ميکنم تو ديگه بيخيال شو
حتي اگر حق با "دنيل" باشه ....و "نول کورپ" جزو مايملک شرکت "گريسون" باشه
...نولان راس" و آدمهاي دور و برش"..
.اين موضوع رو براي سالها توي دادگاه کش ميارن...
گوش کن چي ميگم .....اين برگ برنده خيلي مطمئني نيست که
.پسرم بهش اينقدر اعتماد داره...
.با اين وجود يه عده حرفش رو گوش ميکنن
.خب، يه عده واسش کافي نيستن
اون بايد راي دو سومه هيئت مديره رو .براي کنار زدن "کنراد" بدست بياره
.... با وجود فرد بانفوذي مثل تو
که بين اعضاي اصلي هيئت مديره... ...هنوزم حرفت برش داره
.کاراي غير ممکن زيادي رو ميشه ممکن کرد...
...دور و بري هاي من همراه خودم راي ميدن
.و هر راهي که من برم رو پيش ميگيرن...
بهم افتخار ميدي؟
."با کمال ميل "سالوادور
..."سالوادور گروبِي"
.نماينده "ريچارد برانسون" از برزيل...
تنها چيزي که براش ارزش داره ...کسب و کار و ثروتشه
.که باهاش ازدواج کرده...
.اون و "کنراد" کاملاً با همديگه متحد هستن
گروبِي" توي تمامي تصميمات" ...به "کنراد" راي اعتماد داده
که شامل تصميمات اون از سال 99... .ميشه که اون رئيس هيئت مديره شده
...اگر نتونيم نظر اونو عوض کنيم
.تو شانس "همکاري" نزديک با "دنيل" رو از دست ميدي...
و با بودن اون، ما ميتونيم .به حساب اون بالا دستي ها برسيم
فکر ميکني بتونيم راي اونو بياريم سمت خودمون؟
من معتقدم که "گروبِي" هم مثل بقيه اونا .يه حرومزاده حريصه
....اگر "دنيل" بتونه "نول کورپ" رو تحويلشون بده
.گروبِي" هم هيئت مديره رو مياره طرف اون"...
گوسفند قرباني داره گزارش کار رو براي قصابش رد ميکنه؟
.من انتظار يه جوخه اعدام واقعي رو نداشتم
من شما رو رها ميکنم و ميرم .تا بتونيد به کارتون برسيد
الان احساس ميکنم که توي ....شکم يه ديو هستم
ميشه برام توضيح بدي؟...
.....ميخوام "سالوادور گروبِي" باورش بشه
..."که ادعاي "دنيل" در مورد "نول کورپ...
.يه روياي بيهوده و الکي نيست...
.بودن تو در اينجا به اين موضوع مهر تاييد ميزنه
بيشتر از اون چيزيه که فکر ميکني .اين کارم از روي ناچاريه
."بابت شرکتت متاسفم "نولان
.ـ ميدونم که خيلي برات ارزش داشت .ـ آره
...راستش رو بخواي "اميلي" من منتظر اين بودم که
.واسه يه مدت از کار کنار بکشم...
ولي حالا يه نقشه دارم که باهاش .درد اين مشکل رو يکم کمتر کنم
نقشه ات چيه؟
من خودم ازش خبر دارم .تو بايد خودت بري و بفهمي چيه
الان چه حسي دار؟ خيلي خوشت نمياد، نه؟
.مراقب خودت باش
هيچکس نميتونه از اين "گريسون"ها .بيشتر کثافت کاري کنه
.خيلي خب
عاليه آقاي "داناوان"، باشه .فردا ميبينمتون
.خداحافظ
.اين دفترچه تلفن باباست
....آره، دارم چندتا از دوستان قديميش رو دعوت ميکنم
.واسه غصل تعميد و نامگذاري بچه...
...وقتي که اون مرد خيلي هاشون واقعاً ناراحت شدن
.و بهم گفتن هرکاري داشتم بهشون خبر بدم....
.خيلي خوبه
.راستش اين فکر "کِني" بود
.راستش پدر من و "نِيت" هم متاسفانه فوت شده
.هر روز دلم براش تنگ ميشه
...هيچکس هم که نباشه پدر خونده "کارل" کوچولو اونجاست
.ـ ... و حاضر به خدمته ـ منظورت منه؟
من فکر ميکردم که از "بول" بخواي .پدرخونده بشه
.نميخواد زياد تو فکرش باشي
تو فکر چي؟
.من ميتونم بعداً بيام اگر شما دوتا کار داريد
.راستش من از اينکه شما دوتا اينجاييد خيلي هم خوشحالم
...شما واقعاً ما و اينجا رو نجات داديد
و ازتون ميخوام که فردا واسه... .غصل تعميد بچه بيايد
.چرا که نه، باعث افتخاره
ميايم تا بتونيم يه سري ...از دوستاي قديمي پدرت رو هم ببينيم
و يکم در مورد تاريخچه اينجا... .اطلاعات جمع کنيم
ـ درسته "نِيت"؟ .ـ کاملاً
در ضمن، بعد از مراسم بار واسه ...همه مهمون هاي شما بازه
.ما ترتيبش رو ميديم...
."آقاي "گروبِي
.ـ از ديدنتون خوشحالم ."ـ منم همينطور "دنيل
تو ديگه اينقدر بزرگ شدي که بتوني .منو "سالوادور" صدا کني
و اين خانم دوست داشتني کي هستن؟
من "اشلي داونپورت" هستم .از ملاقات با شما خوشبختم
.منم از ديدنتون خوشحالم
....ايشون "اِيدن مَتيس" هستن
.رابطِ آقاي "ساتوشي تاکدا" توي شرکت ما...
ايشون توي کار بدست آوردن .شرکت "نول کورپ" منو همراهي ميکنن
..."برخلاف گفته هاي "کنراد
.بنظر مياد که مذاکرات شما داره خوب پيش ميره...
من متوجه شدم که چند لحظه قبل .شما داشتيد با آقاي "راس" صحبت ميکرديد
.بله، من در آخرين لحظه ايشون رو دعوت کردم
يه مقدار روي خوش نشون دادن .هرگز به مذاکرات صدمه نميزنه
.آقاي "تاکدا" خوب شما رو آموزش داده
همسرتون کجا تشريف دارن "سالوادور"؟
.متاسفانه "ماگدا" نتونست به سفرمون برسه
.متاسفانه بايد خودم، خودم رو سرگرم کنم
من خيلي خوشحال ميشم که بتونم ...کارا رو طوري برنامه ريزي کنم که
.اوقات شما رو پر کنم...
خيلي خوشحال ميشم ."خانم "داونپورت
دوست داري تو هم يه دور بازي کني "دنيل"؟
چرا که نه؟
!پرتاب کن
."اميلي"
.ببخشيد که بي ادبي کردم
.ولي شليکت خيلي عالي بود
.من بايد بيشتر به همپتون بيام
خانم هاي زيبايي اينجا هستن .که از آسمون به زمين اومدن
.شما خيلي لطف داريد
."معرفي ميکنم "سالوادور گروبِي" خانم "اميلي تورن
...خانم "تورن" قصد دارن که
يه سرمايه قابل ملاحظه ... .توي شرکت "گريسون" انجام بدن
پس چرا ترديد داريد؟
.من آدم محتاطي هستم
"و بعد از اون آبروريزي شديد "کنراد گريسون ...جلوي انظار عمومي
..من ترجيح ميدم که دنبال کسي باشم که ...
قبل سرمايه گذاري من... ...فشار کمتري رو متحمل شده باشه
.که اسمش "دنيل"ـه...
...زيبا ، عملگرايانه و عاقلانه
.يک ترکيب بسيار بجا...
نظرتون در مورد يه نوشيدني خنک چيه آقاي "گروبِي"؟
.لطفاً منو راهنمايي کنيد
.شليک خوبي بود
.نشونه گيريت بهتر شده
.خب راستش، من يکي دوتا نکته يادش دادم
.ممنون که به نفع من راي دادي
...آقاي "گروبِي" يکي از اعضاي اصلي و مهم
براي تاييد من توي موضوع... .رسيدن به رياست شرکته
.خوشحالم که تونستم کمک کنم
.روز خوبي داشته باشي
...کارش رو خوب بلده
...اشلي" رو فرستاده جلو"...
اونم با توجه به اينکه "سالوادور" علاقه خاصي... .به زن هاي خارجي داره
منکه ميگم اگر خودش کاراش رو ...بر اساس غريزه اش پيش ميبرد بهتر بود
.تا اينکه بخواد بده زنش کنترل کارا رو دست بگيره...
.
."کنراد"
.بايد در مورد آينده پسرت صحبت کنيم
.نيازي نيست، نميخواد نگران "دنيل" باشيد
.من برعکس تو فکر ميکنم
...اينطوري که داره به نظر مياد
تغييرات قريب الوقوع زيادي توي... ...شرکت "گريسون" تو راهه
و اگر اينطور بشه دوره کارآمدي... .تو براي ما به پايان ميرسه
.حالا تو به حرف من گوش کن
...من به هيچ عنوان قصد ندارم که
.از کنترل کردن شرکتم دست بکشم...
.تو فقط و فقط با من طرفي
.پاي پسرم رو هم وسط نميکشي
در صورتي که شانس نياري ...و نتوني راي مورد نياز رو کسب کني
ما مجبوريم که توي کارامون تجديد نظر کنيم... ...ولي بهت اخطار ميدم که
...اگر به هر طريقي بخواي به "دنيل" هشدار بدي...
...و مانع برقراي رابطه بين ما بشي...
پسرت رو بطور دائم و کامل از توي کار... .و از معادله حذف ميکنيم
..."سلام "ويکتوريا
...قسم ميخورم، که اگر...
بخواي روي پسرم دست دراز کني... .خودم ميام و ميکشمت
فهميدي چي گفتم؟
الو !!؟؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
.آماده ورود به آشيانه شير باش
.سيمبا کوچولو رو باش که داره مياد ( سيمبا : بچه شير کارتون شير شاه - توليد : 1994 )
"نولان"، خانم "لاهاري" .ممنون که قبول کرديد به اين جلسه بيايد
بيايد از اين چيزي که هست .ناخوشآيند ترش نکنيد
!!!ناحوشآيند؟ اين چه حرفيه
....مگه اين آرزوي هر آدمي نيست که
49درصد از شرکتش رو بده به يه شرکت... چند مليتي که رقيبش هم هستن؟
....راستش يه سري جزئيات ديگه بدست اومده که
.يه مقدار شرايط رو عوض کرده...
ـ همه چيز حاضره؟ .ـ درست طبق برنامه
"معذرت ميخوام "اشلي اِيدن مَتيس" کجاست؟"
.اون کسيه که من باهاش معامله کردم
...اِيدن" واسه شرکت ما کار نميکنه"
.اون جزو نيروهاي رسمي ما نيست...
...براي نشون دادن حسن نيتم به شما
با خودم گفتم شايد بخوايد خصوصي... . در اين مورد صحبت کنيم
.مطمئنم که نيازي به معرفي کردن نيست
اينجا چه خبره؟
اون کيه؟
ميشه چند دقيقه بيرون باشي؟
ـ تو اينجا چيکار ميکني"مارکو"؟ .ـ من دعوتش کردم
..."به عنوان مدير سابق امور مالي "نول کورپ
گفتم شايد آقاي "رُمرو" بتونه... ...کمک کنه تا يه سري نکات شفاف سازي بشه
.مخصوصاً در مورد بدهي هاي شرکت شما...
....چيزايي که ايشون با من درميون گذاشتن
...داستان بسيار جالبي بود در مورد...
خالي شدن يه حساب بانکي... .با موجودي 500 ميليون دلار
تو چي بهش گفتي؟
....مارکو ادعا ميکنه که يه حساب واسه تو باز کرده
...که بتوني سال 2002 از ماليات فرار کني...
...اون حساب بطور مرموزي خالي ميشه...
"اونم يه هفته قبل از اينکه سهام "نول کورپ.... .براي فروش به عموم وارد بورس بشه
اون برات گفت که پول مال کي بوده؟
...نه، تنها چيزي که اون برام گفت اين بود
.که فقط شما به اون حساب دسترسي داشتيد...
."باشه، "دني
.تو پول ميخواي؟ برات يه چک مينويسم
.به اين آسوني ها هم نيست
....ما داريم در مورد منافع و عواقب کار صحبت ميکنيم
.و حتي احتمال يه سري تحقيقات جنايي...
...ولي من حاضرم از همه اينا چشم پوشي کنم
فقط به شرطي که بتونيم سريعاً با همديگه... .به توافق برسيم
....کنترل 51درصد از سهام "نول کورپ" به من ميرسه
و تو همچنان به عنوان مدير عامل شرکت و... .نظريه پرداز به کارت ادامه ميدي
و اگر قبول نکنم؟
من يه ارتش از حسابداراي وابسته ....به قانون رو ميفرستم سراغت
.تا بفهمن که هر پني از اون 500 ميليون کجا رفته....
...يه حسي بهم ميگه که
تو اصلاً دوست نداري که من بفهمم... .اون پولا کجا رفته
.بازي خوبي بود رئيس
اينطور که بوش مياد از همين الان .من دارم واسه شرکت "گريسون" کار ميکنم
."بعداً ميبينمت "مارکو
.موفقيت به موقعي نسيبت شد
يادم نمياد که تا الان .اينقدر نترس بوده باشي
.تو الان پسر طلايي جديدِ وال استريت هستي
.ولي من تنهايي اينکارو نکردم
حالا که کارمون با "نول کورپ" تموم شده .وقتشه که "اِيدن" رو برگردونم توي بازي
.انگار خوب تونسته قاپ آقاي "گروبِي" رو بدزده
.اون بايد کسي باشه که خبراي خوب رو برسونه بهش
.نه اينکارِ خودته
تو اون کسي هستي که مدير سابق امور مالي . نول کورپ" رو پيدا کردي"
و اينکه تو هنوز نبايد کاملاً ...به اِيدن" اعتماد کني
که شامل شرکت دادن اون... .توي مذاکرات نهايي هم ميشه
گوش کن، اگر قرار باشه که ...اِيدن" دست راست من توي کارا باشه"
ميخوام که اون يه رابطه خيلي خوب... .با تمامي اعضاي قوي توي هيئت مديره برقرا کنه
...بعلاوه، بدون اون
من هرگز نميتونستم هيچ چيزي رو... .به "نول کورپ" ربط بدم
.و اون اولين کسي بود که اينا رو بهت گفت
..."دنيل"
من نميتونم همينطور بشينم و ببينم که ....تو داري بازيچه يه سري ديگه
.از کاراي "گريسون"ها ميشي...
.مخصواً بعد از بلايي که سر "تايلر" اومد
اونو يادته؟
من يکسال گذشته رو درحالي سپري کردم .که سعي داشتم اونو فراموش کنم
من فقط دارم پيشنهاد ميکنم که ...يه مقدار آروم تر چيزا رو با اون درميون بزار
...مطمئن شو که اون قابل اطمينانه...
.قبل از اينکه بيش از اين از کارات سر در بياره...
."سلام خانمِ "مکبِت ( خانم مکبِت : شخصيت يک نمايشنامه از شکسپير )
.درست سر وقت
."ـ عصر بخير "دنيل ـ بد موقع مزاحم شدم؟
...نه، داشتم روي يه سري جزئيات
.واسه رسيدن تو به رياست کار ميکردم...
چه خبرا؟
.گوش کن، يه شب به خودت استراحت بده
.خودم يه راهي واسه جمع کردن راي پيدا ميکنم
کي بايد يه جلسه بگيريم؟
.بعداً خبرش رو بهت ميدم
.ولي بابت همه کمکهات ازت ممنونم
.باعث افتخارمه
.اشلي" داره "دنيل" رو برعليه تو ميکنه"
مشکلمون همينه حالا راه حل چيه؟
.ما "دنيل" رو بر عليه "اشلي" ميکنيم
."خب، "اميلي
....نميتونم بگم تو بهم در مورد اون
.حرومزاده کوچولوي حقه باز اخطار ندادي...
.خداجون، "دنيل" خوب بلده چطور کثيف کاري کنه
.اينکار توي خون اونه
ـ اون فيلم هنوز کدگذاري نشده؟ .ـ داره آپلود ميشه
... و
."خدانگهدار، "اشلي...
اين بايد کمک کنه که ...رفيق انگليسي رنگ پريده مون
.دوباره پيش "دنيل" عزيز بشه....
."تازه اول صبحه "مَتيس
ببين "راس" اتفاقي که ديروز افتاد .خيلي تاسف برانگيز بود
اون همه ما رو به بازي گرفت .من معذرت ميخوام
....پيش اومده ديگه، برو و اون صندلي هيئت مديره رو بدست بيار
تا من بتونم از اون الياف نازک... .واسه خودم يه چتر نجات طلايي ببافم ( هنوز يه ذره اميد باقي مونده )
محض اطلاعتون بگم که .همين الان آپلود فايل تموم شد
....اگر اون تا پنچ دقيقه ديگه بازش نکنه
.اين خود به خود اجرا ميشه...
.بريم سمت کليسا
تو هم مياي "اميلي"؟
... پس
...درست وسط اين گرداب...
.تو هنوزم وقت داري که بري به اون مراسم غصل تعميد....
اين "پورتر" از نظر تو کيه؟
.يه دوست قديمي
يه دوست قديمي؟ همش همين؟
.شايد قبلاً يه چيزي بيشتر از اين بود
يه زماني شايد بود .ولي الان ديگه نيست
.اينم يکي ديگه از صدمات کاراييه که ميکنيم
.هي، نميخواد هيچ رازي رو از من مخفي کني
.نميکنم
...اشکالي نداره که بخواي اينکارو بکني، ولي
.مجبور نيستي اينکارو بکني...
.ميدونم
.يه عادت قديميه
...ببين، من
.تا وقتي برگردي همينجام...
.آقاي "گروبِي" چه غافلگيريه جالبي
.واسه خودم هم همينطوره
.فکر کنم با "دنيل" صحبت کرديد
.آره، و خيلي هم تحت تاثير قرار گرفتم
.خوبه، خيلي خوشحال شدم
.آقاي "گروبِي" فکر کردم صداي شما رو شنديم
.فکر کنم دنبال "کنراد" ميگرديد
.بله، خيلي معذرت ميخوام که سرزده مزاحم شدم
اون خونه است؟
آره، توي کتابخونه است .حتماً از ديدنتون خوشحال ميشه
.ما هنوز توي مسير خودمونيم، بهت قول ميدم
.من بايد با همسرتون صحبت کنم
."خانم "داونپورت
. "هميشه از ديدنتون خوشحال ميشم آقاي "گروبِي
...اي پدر آسماني
...اين کودک رو با عشق خودت احاطه کن...
.و اون رو از شر شياطين در امان بدار...
پدر و مادرخونده چه کساني هستند؟
."دکلان فوستر پورت"
."اميلي ربکا تورن"
آيا شما شيطان و همه وعده هاي پوچ اون رو انکار ميکنيد؟
آيا قسم ياد ميکنيد که ....از اين کودک محافظت کنيد
تا به سمت گناه نره... و از شر شيطان در امان باشه؟
.سوگند ميخورم
.خواهش ميکنم
..."من تو را تعميد ميدم به اسم "کارل
...بنام پدر...
...پسر...
.و روح القدس...
اي پدر عزيزمان که در بهشتي ....اين کودک را مورد عنايت قرار بده
لبخند رو بر لبان اين کودک بياور... ...و خداوندا از اين کودک محافظت کن
.و اون رو مورد لطف و عنايت خودت قرار بده...
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
مَت دانکن"؟"
.سلام
.منو غافلگير کردي مَرد
.از ديدنت خوشحالم
.فکرميکردم تو و خانواده ات رفتيد به فلوريدا
.اميدوارم از اينکه اومدم ناراحت نشده باشي
.شوخي ميکني؟ از ديدنت خيلي خوشحالم
.ـ خيلي وقته که نديدمت .ـ آره
برادران "رايان" اينجا چيکار ميکنن؟
.کِني رايان" توي بار شريک شده"
تو اونا رو ميشناسي؟
...آره، و به حرفم گوش کن
.خودت رو زياد باهاشون قاطي نکن...
داري در مورد چي صحبت ميکني؟
اگر بخاطر کمک اونا نبود من حتماً .بار رو از دست ميدادم
.اونا به هيچکس کمک نميکنن
و اينو هم مطمئن باش که اونا .اتفاقي پاشون توي بار تو باز نشده
."به من اعتماد کن "جک
.بندازشون بيرون
.همين دور و بر ميبينمت پسر، تبريک ميگم
گوش کن، من اينو تکذيب نميکنم که .تو بهم کمک کردي که مرد ثروتمندي بشم
.از پول زنت استفاده کردي تا اينکارو بکني
....بگو ببينم، حاضر بودي دست به چه کارايي بزني تا
اين چند ميليون دلار رو بدست بياري؟....
."سوال خوبي بود "کنراد
.فکر کنم اينو به عهده خودت ميزارم تا جوابش رو پيدا کني
خوبه، پس تو هنوزم قابل انگيزه دادني؟
.فکر نکنم تو بتوني زياد بهم انگيزه بدي
خب؟
.اون طرفدارِ "دنيل"ـه
...واسه يه ثانيه هم تظاهر نکن که
.خيلي به فکر "دنيل" هستي...
شايد، داري در مورد چي صحبت ميکني؟
.خودت بگير ببين
خودت داري يه کاري ميکني که .هي واسه خودت دشمن و مخالف بسازي
اينو از کجا آوردي؟
از يه نفر بدستم رسيده که ....دور و بر خانوداه ماست و
.يه کلکسيون کامل و تموم نشدني ... .از تصاوير مربوط به ما داره
سکس، اونم با دوست دخترِ پسرت؟ تو عقل داري "کنراد"؟
...اين مال وقتيه که ما طلاق گرفته بوديم
!!!که اينطور
تا جايي که من ميدونم حتي .ممکنه همين امروز صبح اتفاق افتاده باشه
....حالا داري اينو ميگي که
وفاداري و پايبندي يکي از... نقاط قوت توئه؟
....و در مورد "دنيل"، اون هنوز شروع نکرده که
يه رابطه محکم و برپايه اشتباه رو با... .خانم "داونپورت" عزيز داشته باشه
رابطه اي که تو اجازه دادي بدون ...هيچ دليلي ادامه پيدا کنه
تا بتوني با استفاده از اون... .اميال رقت انگيز خودت رو کنترل و فروکش کني
ما ميتونيم هرچقدر دوست داري ....در مورد اين رابطه پدر و پسر صحبت کنيم
.که ميتونست يه وقت ديگه شروع بشه...
.در حال حاضر، ما تحت فشار مشکلات بيشتري هستيم
ترقي ها و کاراي پسرمون فقط ....به شرکت "نول کورپ" ختم نميشه
اون برنامه ريزي کرده که کنترل... .کل سهام شرکت رو بدست بگيره
...ظاهراً هيچ مانعي جلوي راهش نيست
...تا اينکه اين فيلم به دست ما ميرسه ...
...و به راحتي حواس تو رو از کارا پرت ميکنه...
.اونم درست وسط بحراني که ما توش گير افتاديم...
حالا بگو ببينم، از چه کسي برمياد و ....هم توانايي و هم انگيزه داره
که همچين فيلمي تهيه کنه؟....
.اون بالادستي ها
...اونا ميدونن که من و تو خيلي وقته با همديگه متحديم
ما بايد تا حد ممکن قوي باشيم... ...تا مطمئن بشيم که
.دنيل" فردا نميتونه راي مورد نيازش رو کسب کنه"...
ويکتوريا"، اونا دارن سعي ميکنن که"... ...بين ما دوتا اختلاف بندازن
.چونکه دارن احساس ميکنن قدرتشون داره کم ميشه....
اونا دارن همه رو ميبرن طرف "دنيل"، درست ميگم؟
....آره، واسه همين اگر مجبور شدي
باروني از خشم جهنمي و هميشگي... ... خودت رو سر من خالي کني
ولي فقط تا زماني که اين مصيبت... ...دست از سر ما برداره
بهت نصيحت ميکنم که روي ....اون قدرت قابل ملاحظه ات تمرکز کني
.تا بتوني پسرمون رو نجات بدي...
....پدر و مادر من اصلاً
...بازيگراي خوبي جلوي مردم دنيا نيستن...
و کساني که در موردشون توي اينترنت خوندن... ...اصلاً از اين حرف من متعجب نميشن
.يا حتي کساني که توي تلويزيون اونا رو ديدن...
....جنبه مثبتش اينه که
من به راحتي ميتونم .يه پدر و مادر خوب رو بشناسم
....واسه همينه که ميگم خواهرزاده من
.خوش شانس ترين کوچولوي دنياست...
.ـ گوش کنيد .ـ به سلامتي
. من بايد برم
.اميلي" صبرکن"
.داري بدون اينکه به کسي چيزي بگي ميري
اعضاي خانواده ات دور و برت هستن .نميخواستم همه رو متفرق کنم
.تو هم جزو خانواده من هستي
...من ديدم که توي کليسا
.چطور به من و "جک" نگاه ميکردي...
.داري اشتباه ميکني
تو لايق يه چيزي مثل .ايني که ما داريم هستي
.شايد
.ولي هنوز واسه من وقتش نرسيده، هنوز نه
....چرا؟ چونکه تو الان سرگرم يه ماموريت ديگه هستي
تا زندگي يه نفر ديگه رو نابود کني؟...
."من زندگي کسي رو نابود نميکنم "آماندا
.من دارم اشتباهات رو تصحيح ميکنم
....اينايي که ميگي واسه خودت خوبه
ولي بگو ببينم کي ميخواي از اين کار دست بکشي؟...
.ببين، بجاي من از "جک" خداحافظي کن
داري آينده ات رو تجسم ميکني؟
.متوجه نشدم که شما اينجاييد
.بدون شک همينطوره
.منم قبلاً زياد از اينکارا ميکردم
....واسه زندگيم برنامه ريزي ميکردم
...موانع سر راهم رو شناسايي ميکردم...
...شش ماه آينده رو تجسم ميکردم...
...شش ماه بعد، پنج سال بعد...
...و نتيجه همه اونا ...
.شد اين چيزي که الان ميبيني...
تو اين اواخر خودت رو کاملاً توي .ملک "گريسون" گير انداختي
.من دارم همه سعيم رو ميکنم تا سر راه شما نباشم
.شکي درش نيست
....اميدوار بودم که بتوني کمکم کني تا
. مشکلي که پيش اومده رو رفع کنم...
.ـ آره، منم همين عکس العمل رو نشون دادم ....ـ خواهش ميکنم، شما بايد متوجه باشيد که
کدوم قسمت رو؟ ....اوني که تو همسرم رو اغفال کردي
يا مخفي کردن اين موضوع از پسرم که... کاملاً بهت اعتماد داشت؟
اين اتفاق فقط يکبار افتاد .مال وقتيه که شما منو اخراج کرديد
.يه اشتباه وحشتناک بود
.فکر کنم توي اين مورد با همديگه توافق نداريم
اون بهم پيشنهاد کمک داد .همينطور پول و کار
.يکم خودت رو جاي من بزار
ميتوني صادقانه بگي که ...تو هم همينکاري نميکردي
اگر توي همون موقعيت بودي؟...
خب، من کسي نيستم که الان ...قدرت تصميم گيريش زير سوال رفته
.همينطور آينده اش...
....و هردوي ما هم ميدونيم که اين
.شهوتراني کوچولو باعث نابودي تو ميشه...
."خواهش ميکنم "ويکتوريا
.رابطه بين من و "دنيل" رو نابود نکن
.من اونو دوست دارم
قسم ميخورم، هرکاري ميکنم تا .کارم رو جبران کنم
.من روي اين قولت حساب ميکنم
... حالا
تو ميدوني که آقاي "گروبِي" کجا اقامت داره، درسته؟
.آره
.بهش زنگ بزن
....يه وقفه مختصر توي برنامه داريم
.و در اصل منظورم از "مختصر" طولانيه...
"ويکتوريا" ميخواد از گرفتاري "اشلي" .به نفع خودش استفاده کنه
چي؟ چطور؟
."با فرستادن اون توي رختخوابِ "سالوادور
....و اگر "اشلي" بتونه اونو متقاعد کنه
...که نظرش رو در مورد "دنيل" عوض کنه...
.کنراد" توي راي گيري برنده ميشه"
و ما بزرگترين و اصلي ترين راه ارتباطيمون رو با .اون بالايي ها از دست ميديم
.نه
.اين اتفاق نبايد بيافته
واي، داري کجا ميري؟
من يادم رفته بود که بايد ....برم سيبيل چندتا از راي دهنده ها رو چرب کنم
.تا بتونيم از بودنشون نفع ببريم...
.ولي زياد طول نميکشه
...خوبه، آخه داره حسوديم ميشه
.که تو با اين لباس داري ميري بيرون...
مشکلي پيش اومده؟
دنيل" هرگز هيچکس به اندازه تو" .با من مهربون رفتار نکرده
ميخوام اينو بدوني که .اين کارت خيلي واسه من ارزش داشته
خب، خيلي هم خوبه .قابل تو رو نداره عزيزم
حالا ديگه عجله کن تا بتوني .زودتر برگردي اينجا
اون راه افتاد؟
.ـ همين الان راه افتاد .ـ بهتره که تو هم شروع کني
اِيدن" چه خبر؟"
چقدر سريع ميتوني خودت رو برسوني به مسافرخونه "کوپر نِک"؟
توي 20 دقيقه ميرسم مشکلي پيش اومده؟
.نميشه پاي تلفن گفت
.دارم راه ميافتم
."ممنون که اومدي "نولان
.ميدونم که تو سرت خيلي شلوغه
.ديگه زياد سرم شلوغ نيست
...ببين، تو
کارت توي جمع آوري اطلاعات... در مورد آدم ها خوبه، آره؟
.
...راستش يه مقدار مشکل برام پيش اومده
که مربوط ميشه به اوني که توي بار ... .شريک شده و همچنين برادرش
...اساميشون رو برام ارسال کن، منم
."نولان"
...جک" ميشه ما"
ميشه بعداً بيايم سراغ اين مورد؟...
.ممنون
."مارکو"
چي شده؟ اومي خنجرهايي که از پشت بهم زدي رو جمع کني ببري؟
تا جايي که يادم مياد .اينجور جاها پاتوق تو نيست
از وقتي که تو منو رها کردي و رفتي .خيلي چيزا عوض شده
چـــــي مـــيــــگي؟؟؟ منظورت همون وقتيه که منو پرت کردي بيرون؟
اينجا واقعاً همونجاييه که آماندا کلارک" زندگي ميکنه؟"
اون هرگز حتي يک پني از ....اون ثروتي که ميگفتي
براش کنار گذاشتي رو هم بچشم نديد، درسته؟...
.باشه
تو واقعاً فکر ميکني که کاري که کردي ."کار خوبي بود "مارکو
ـ چرا تو پا پيش نميزاري و همه چي رو برام نميگي؟ .ـ باشه
قبل از اينکه "نول کورپ" عرضه عمومي بشه ...منو اخراج کردي
.اين کار رسماً گند زد به سابقه کاري من...
.از اينکه به سختي زندگيمو بگذرونم خسته شده بودم
...من بهت گفتم که حقوقت رو ميدم
.هموني که تو پرتش کردي توي صورتم...
."من پول نميخواستم "نولان
.من ميخواستم کارم رو پس بگيرم
من کمکت کردم تا "نول کورپ" رو ...با هيچي بنا کني
.خودتم اينو ميدوني...
و حالا هم کمک کردي که از هم بپاشه ...اونم بدون تاس انداختن، بعلاوه
.همين الانش هم همه جاها پر شدن...
پادما"، خيلي بهتر از اون چيزي که" .تو بودي برام کار ميکنه
چرا؟ چون راحت تر ميشه گولش زد؟
.پادما" ميدونه من دقيقاً کي هستم"
.من همه چي رو براش گفتم
همه چيز غير از اين حقيقت که ..."تو اجازه دادي "آماندا کلارک
...و بهترين دوستت توي بار زندگي کنن...
.بدون اينکه از اون پولي که حقشونه خبر داشته باشن...
..."خانم "داونپورت
.شنيدم يه پيشنهاد واسه من داريد...
ـ ميشه بيام داخل؟ .ـ خواهش ميکنم بفرمائيد
....يه ليوان شامپاين روي ميز کوچيک اونجا
.منتظر شماست...
بگو ببينم چه خبره؟
...ميخوام بدونم چرا منو از کار کنار گذاشتي
تا توي مذاکره نهايي با "نول کورپ" نباشم؟....
.فکر ميکردم ما شريکيم
.ما با همديگه همکاري ميکرديم
.واسه شريک شدن راه زيادي در پيشه
بدون سعي و تلاش من ..."دستيابي به "نول کورپ
.هرگز و به هيچ عنوان برات مقدور نبود...
چرا يه مرتبه داري وفاداري منو زير سوال ميبري؟
ميخواي راستش رو بدوني؟
...چونکه من فقط چند هفته است که تو رو ميشناسم
.و بهم نصيحت کردن خيلي زود بهت اعتماد نکنم...
کي نصيحتت کرده؟
دوست دخترت گفته؟
....چونکه اگر ميخواي واقعاً وفاداري اونو بسنجي
.يه چيزايي هست که بايد درموردش بدوني...
."ـ "دنيل ."ـ "اشلي
.تو حق نداري بياي اينجا
."ـ "اشلي ـ "دنيل"؟
.نه، "دنيل" اين اون چيزي نيست که تو فکر ميکني
پس بگو دقيقاً اين چيه ؟
بزار حدس بزنم، پدرم ...تو رو فرستاده اينجا
ـ ... تا راي "گروبِي" رو واسه اون جور کني؟ .ـ نه، نه، نه
ـ همينه که من ميگم؟ ...ـ نه، نه، نه، اينطور نيست
تو تمام مدت واسه اون کار ميکردي، درست ميگم؟
نه، اينکارو نميکردم، "دنيل" صبر کن ...خواهش ميکنم به حرفم گوش کن، "دنيل" گوشــ
.ـ واسه خودت، ازنو از من دور کن، حالمو بهم ميزني .ـ هي، کافيه
.خواهس ميکنم
.گوش کن ببين چي ميگم حرومزاده
واسه من مثل آب خوردنه ...که اينو برسونم دست زنت
ولي اينکار واسه تو ... .ميشه پرخرج ترين طلاق تاريخ
.تو فردا به من راي ميدي
."وسايلت رو بردار و از خونه من برو بيرون "اشلي
.سلام
."تبريک ميگم خانم "تورن
...کاملاً مطمئنم که فردا همين موقع
"شرکت بين الملليه "گريسون... .يه پادشاه جديد داره
."سلام "فرانسين
..."سالوادور"
مطمئنم که ديشب گفتگوي شما .و "کنراد" به جاهاي خوبي رسيده
...متاسفانه نسبت به همسر شما
بنظر مياد که "دنيل" دوبرابر ... .بيرحمي رو به ارث بده
...من طرف پسرتون هستم
.و هچنين کساني که طرفدار من هستن...
.خوش بگذره
ـ اون برنده است، آره؟ .ـ آره
.ولي ما هنوز يه فرصت واسه برنده شدن داريم
چي؟ حقيقت رو بهش بگيم؟
.با اينکار حکم مرگش رو امضا ميکنيم
دنيل" قبل از اينکه بري اون تو" .پنج دقيقه به ما فرصت بده
.دو دقيقه وقت داري
...من ميدونم که شما دوتا
...توانايي يه سري کاراي ناپسند رو داريد...
.ولي اينبار ديگه کاري از دستتون بر نمياد...
...چطور به خودتون اجازه داديد که "اشلي" رو مجبور کنيد
که اونطوري خودش رو خار و ذليل کنه؟...
اينکه "اشلي" کاري کرده يا نکرده .اصلاً چيز مهمي نيست
...ـ حقيقتش اينه که ـ حقيقت؟
اونم از زبون شما؟
."ويکتوريا"
...حقيقت امر اينه که
من حاضرم دست به هرکاري بزنم... .تا از تو محافظت کنم
من متوجه جاه طلبي تو هستم ...ولي تو هنوز جووني
...و به عنوان مادرت...
و کسي که بيشتر از همه... ...توي اين دنيا تو رو دوست داره
...التماست ميکنم که اين راي گيري رو لغو کني...
اونوقت واسه چي بايد اينکارو بکنم؟
برنده شدن توي اين راي گيري... .تو رو در معرض يه خطر توصيف ناپذير قرار ميده
.خوبه
.بگيد ببينم در معرض چه خطري هستم
.يالا، کاري کنيد حرفتون رو باور کنم
.نميتونم
.انتظارش رو داشتم
پافشاري شما براي باقي موند در .راس قدرت واقعاً شرم آوره
."ـ آقاي "دانکن ."ـ سلام "دکلان
.سلام
.توي مهموني شما رو نديدم
.آره، فکر کنم بايد مراسم زيبايي بوده باشه
.پدرت حتماً بهتون افتخار ميکنه
ببينم، "جک" اين دور و بره؟
.تا جايي که يادمه اون توي قايق زندگي ميکرد
.آره، ولي ديگه نه
از وقتي که بچه دنيا اومده .من اينجا زندگي ميکنم
.
به بار سر زديد؟ .احتمالاً الان ديگه باز کرده
.آها، باشه، همين کارو ميکنم
...فقط يه چيزي
اون شريکش هم اونجاست؟...
ـ "نِيت" و کِني"؟ .ـ آره
.کم کم بايد پيداشون بشه ميخواي باهات بيام؟
ميدوني چيه؟
.من کادوي بچه رو روي صندلي عقب جا گذاشتم
.ميرم بيارمش، بعدش ميام پيشت
.خب، هي "کِني" ببين کي اينجاست
ـ تو "مَت دانکن" رو يادته؟ .ـ البته
.خيلي وقته نديديمت
.من حرفي واسه گفتن به شما پسرا ندارم
.خيلي بد شد
...ما کلي سوال ازت داشتيم
مخصوصاً اينکه شش سال پيش... چه بلايي سر پدرمون اومد؟
.من چيزي در اين مورد نميدونم
.ببين، ما باورمون نميشه که داري راست ميگي
ميدوني چرا؟
...چونکه آخرين چيز که اون به ما گفت
اين بود که مياد اينجا تا رفيق قديمي تو... .کارل پورتر" رو ملاقات کنه"
.همون شبي که بچه تو با يه ماشين تصادف کرد
بعد از اونشب، ما ديگه .خبري ازش نداريم
.من اونشب توي بيمارستان بدم
همه ماجرا همين نيست، درسته؟
بگو ببينم، چطوره مثل چندتا مرد بشينيم و موضوع رو حل و فصل کنيم؟
شايد بتونيم کاري کنيم که .حافظه ات يکم بکار بيافته
.خيلي ازتون ممنونم
.تموم شد
...سالوادور" به "دنيل" راي داد"
.و بقيه هيئت مديره هم همينکارو کردن...
.پس الان ديگه رسمي شد
.اون مدير عامل جديد شرکته
..."آقاي "گروبِي
.ممنون از رايتون...
.پيشنهاد ميکنم که لبخند بزنيد و باهام دست بديد
..."علاوه بر "نول کورپ
چيز ديگه اي که امروز بدست آوردم... .وفاداري شما بود
.اينو فراموش نکنيد
.باشه
.اميلي" چه سورپرايز خوبي"
.دنيل" شنيدم همه دارن بهت تبريک ميگن"
.ممنون
.فکرکنم بايد کم کم خودم رو تحويل بگيرم
چي تو رو کشونده به شهر؟
راستش، اميدوار بودم که بتونم .يکم "اِيدن" رو قرض بگيرم
.خب، اون مرد خودته
.من فقط دو ثانيه اونو نياز دارم
.خواهش ميکنم
."ويکتوريا"، "کنراد"
.شرط ميبندم خيلي بهش افتخار ميکنيد
.ميدونم که همينطوره
.تبريک ميگم، ميدونستم از پس اينکار بر مياي
.اِيدن" من بدون تو از پس اينکار بر نميومدم"
.ممنونم
...يه سري خبراي بد برات دارم
.که بايد بهت بدم...
رياست من به شرکت تنها ...کار و موقعيت شغلي من نيست
.که امروز بدستش آوردم...
هيئت مديره امروز راي دادن که ...تا وقتي که نقل و انتقالات تموم بشه
.هيچکس رو به هيچ سِمَتي انتخاب نکنيم...
منظورت چيه؟
منظورم اينه که هيچ جايي واسه تو ...توي هيئت مديره وجود نداره
...مگر اينکه يه نفر از شرکت جدا بشه...
...و من فکر نکنم که به اين زودي همچين اتفاقي بيافته...
"اونم با توجه به اينکه ادغام ما با "نول کورپ... .باعث رشد 30 درصديِ ارزش سهام ما شده
.ولي هي، يه نگاه به نيمه پر ليوان بنداز
....من مطمئنم که اينکار ما باعث ميشه
.کمک قابل توجه اي به آقاي "تاکدا" بشه...
.اون الان دوباره تمام توجه اش به تو معطوف ميشه
.امروز با "اميلي" بهت خوش بگذره
.ممنون
.سلام
.بالاخره خوابش برد
داري دنبال چي ميگردي؟
...دفترچه تلفن پدرم
تا بتونم با همه تماس بگيرم و بابت... .هديه غصل تعميد ازشون تشکر کنم
تو نديديش؟
نه، از "دکلان" پرسيدي؟
.سلام مرد
."جک"
ببين، من خيلي متاسفم که حامل ...اين خبر ناراحت کننده هستم
...ولي من اون تحقيقي که ميخواستي رو...
.در مورد شريک و همکارت توي بار انجام دادم...
اسم "جو رايان" معني خاصي واسه تو داره؟
.وايسا، صبر کن ببينم
داري ميگي که اونا ربطي به "جو رايان" دارن؟
.ميخوام اينو بهت بگم که اون پدرشون بوده
.اينو توي يه مقاله مال سال 2006 خوندم
.جسدش رو توي ساحل "گِين" از آب گرفتن ...اونو
.به ضرب گلوله کشتن، ميدونم...
.ـ هرگز نتونستن کسي که اينکارو کرده بگيرن ...ـ آره، خب
..."بنظر مياد که دوست جديد تو "نِيت...
.ميخواد انتقام پدرش رو بگيره...
اون همين تازگي ها از يه تعطيلات .پنچ ساله توي "رايکرز" برگشته ( زندان رايکرز زنداني که دنيل هم توش بود )
.جرمش هم، قاچاق مواد مخدر بوده
..."و همچنين "کِني
.اين يارو هيچ خونه اي توي ساوت همپتون نداره...
.اون تو يکي از مُتل هاي بندر اقامت داره
...جک" اين آدما"
.قطعاً آدمهاي خيلي بدي هستن...
...يه مردي اون بيرونه
همه جاش پر از خونه... .فکر کنم داره ميميره
.ـ بعداً بهت زنگ ميزنم ..."ـ "جک
!تو پيش بچه بمون
..."نه، "جک
چشمت رو باز کن، يالا .سعي کن به هوش باشي
.ـ بيدار بمون ."ـ آقاي "دانکن
چي شده؟
.من نميدونم، همينطوري پيداش کردم
ـ اون مرده؟ .ـ نه
.سعي کن هوشيار نگهش داري .من به 911 زنگ ميزنم
.نه
.به پليس خبر نده
.ـ اونو از اينجا ببر .ـ "شارلوت" بيا بريم
..."بچه هاي "رايان
اونا اين بلا رو سرت آوردن؟
...اونا فکر ميکنن که
.پدر تو پدرشون رو کشته...
اين خيلي مسخره است .پدر من هرگز دست به همچين کاري نميزد
.اون اينکارو نکرده، من کردم
.من از اسلحه اون استفاده کردم
.اون توي قايق تو مخفيش کرد تا از من محافظت کنه
."اونا دوست تو نيستن "جک
.اونا ميخوان انتقام بگيرن
...نيازي نيست که بگي
حق با تو بود که بايد ميزاشتيم... .دنيل" امروز عصر از همه چيز بي خبر بمونه"
اين پسر بزودي شرکت رو ...به سرعت زمين گير ميکنه
.و به اون بالايي ها ميفهمونه که چندان بدردبخور نيست...
.برعکس
من فکر ميکنم امروز اون خوب تونست . گليم خودش رو از آب بکشه
.ظاهراً همينطوره
...ولي اين جاه طلبي بيش از حد اون
سريع تر از اينکه بخواد اونو بالا ببره... .با کله ميزندش زمين
اين ديگه واسه چي بود؟
.خودت علتش رو پيدا کن
."عصربخير "جک
.گفتيم بد نيست يه سري به شما رفقا بزنيم
.شنيديم يه حادثه اتفاق افتاده بوده
.آره
.گفتم بهتره که زودتر تعطيل کنم .مردم يه حرفايي ميزنن
.آره، کاملاً پيداست
.ميگن بخاطر يه سري مشکلات قديمي بوده
گويا يکي از دوستاي قديمي پدرت بوده، درسته؟
.اسمش "مَت دانکن" بود
.خوشبختانه تونستم به موقع برسونمش بيمارستان
.پس خيلي خوش شانس بوده ."تو آدم خيلي خيري هستي "جک
.بيشتر مردم خودشون رو درگير اينکارا نميکنن
نگفت کي اين بلا رو سرش آورده؟
نه، ميگه نديدتش .گويا از پشت پريدن روي سرش
.فکر کنم هممون بايد چشم هامون رو باز نگهداريم
...راستي تا يادم نرفته
...من امروز تصادفاً دفتر تلفن پدرت رو ...
.از توي بار برداشتم...
... اون
پدرت رو ميگم، واقعاً آدم مشهوري بوده، آره؟...
.امروز مراسم غصل تعميدتون عالي بود
.خوب بخوابي
..."جک"
ـ ... چه خبر شده؟ .ـ هيچي
.برگرد توي رختخواب
دارم درب ها رو قفل ميکنم .تا چند دقيقه ديگه ميام بالا
.ـ اينم آخريش .ـ خوبه
.دستم ديگه جون نداره
.پس ديگه تموم شد
از الان ديگه رسماً زيرمجموعه .شرکت "گريسون" هستيم
...آره، معذرت ميخوام که حسش رو ندارم
.تا يه بطري شامپاين واسه اينکار باز کنم...
.نولان، متاسفم
.ـ حس ميکنم، همش تقصير منه .ـ نباش
يادت مياد که ازت پرسيدم ...تا کجا حاضري پيش بري
تا از اين شرکت دفاع کني؟...
،اولين قانون معاملات کثيف اينه ....هميشه يه نقشه واسه مواقع ضروري داشته باش
...تا بتوني به رقيبت ضربه بزني...
.حتي شديد تر از ضربه اي که اون ميخواد بهت بزنه...
چجور نقشه اي منظورته؟
....اينو بدون که من به هيچ وجه قصد ندارم
به اين حرومزاده ها اجازه بدم... .دستشون به سود سهام "ديويد کلارک" برسه
پس منتظر چي هستي؟ چرا همين الان بهشون ضربه وارد نميکني؟
خراب کردن يه قلعه از داخل خيلي راحت تر .از خراب کردنش از بيرونه
...ـ متاسفانه من دارم تبديل ميشم به يه .(ـ اسب تروجان( يا تروا نوعي ويروس به همين نام وجود داره که) ( براي هکرها از داخل کامپيوتر راه دسترسي باز ميکنه
...آره، وقتي هم که کارم تموم بشه
.دنيل" جوون نميفهمه که از کجا ضربه خورده"...
.جوجه رو آخر پاييز ميشمارن
لازمه با حراست تماس بگيرم؟
."سوال خوبيه "نولان
..."پادما"
..."من و "مارکو" ...
ميخوايم در مورد موقعيت شغلي... .اون توي شرکت صحبت کنيم
چي؟
اونم بعد از کاري که کرد؟
.اينکار ديوونگيه
.درواقع، به اينکار ميگن ذکاوت در تجارت
درسته، "نولان"؟
...فکر ميکني امکانش هست که
...آدم هايي مثل ما يه وقتي...
مثل بقيه مردم بشيم؟
.ميخواستم بگم "خوشحال" بشيم
.شايد کاملاً امکانش نباشه
.ولي در حال حاضر من خوشحالم
وقتايي که با تو هستم تنها زمانيه که .من احساس آرامش ميکنم
الهام گرفتن به ما کمک ميکنه که ...چيزهايي که بيشتر نياز داريم رو قبول کنيم
و اسراري که داريم به شدت سعي ميکنيم... ...مخفي کنيم رو افشا ميکنه
.و ما رو نسبت به خطراتي که اطرافمونه مطلع ميکنه....
...بيشتر از هر چيز ديگه اي
الهامات پنجره اي محسوب ميشه... ...به درون خود ما
...هم به خوبي هاي دروني ما...
...و هم به شرارت هاي درونيمون...
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
و هميشه ترديدي مابين هردوي... ...اين موقعيت ها وجود داره
.همه چيز سر جاشه
که با قدرت تمام ميخواد همه چيزهايي... .که بهشون علاقه داريم رو نابود کنه
حاضريد که براي اين نقشه راي گيري کنيم؟
."ويکتوريا"
...ميخواستم باهات در مورد
.يه سري از حوادث قديمي و فراموش شده صحبت کنم...
.در مورد "دنيل"ـه
.ميبينم که مهمون داري
چطوره وقتي که تنها شدي باهام تماس بگيري؟
.اين يکي ديگه واقعاً دور از انتظار بود
مگه کي بود؟
.راه نفوذ ما
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]