﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

3
00:01:36,420 --> 00:01:41,380
[باد جنوبی میداند]

4
00:01:41,380 --> 00:01:45,380
[قسمت نوزدهم]

5
00:01:54,180 --> 00:01:56,380
افتاب از کدوم طرف دراومده که زنگ زدی؟

6
00:01:56,580 --> 00:01:57,860
بعد این زنگ

7
00:01:57,900 --> 00:02:00,100
شکر میکنی که یه مدت خبری ازم نبود

8
00:02:00,940 --> 00:02:01,580
الکی؟

9
00:02:01,660 --> 00:02:03,340
نامزدت کنم برای جایزه نوبل یا زوده؟

10
00:02:03,460 --> 00:02:04,540
یه چیز مهم فهمیدم

11
00:02:04,900 --> 00:02:05,780
فهمیدم

12
00:02:06,500 --> 00:02:07,660
که مشتقات پردو

13
00:02:07,780 --> 00:02:09,580
میتونه سیستم ایمنی رو

14
00:02:09,780 --> 00:02:11,820
تحریک کنه تا تومورها

15
00:02:11,900 --> 00:02:13,300
رو از بین ببره

16
00:02:15,980 --> 00:02:16,420
الو؟

17
00:02:17,180 --> 00:02:18,060
الو؟ هستی؟

18
00:02:18,380 --> 00:02:20,900
حض کردی؟

19
00:02:21,540 --> 00:02:22,140
لئو

20
00:02:23,260 --> 00:02:24,580
میگی

21
00:02:25,060 --> 00:02:26,380
پردو میتونه

22
00:02:26,460 --> 00:02:28,060
بیماری دانمین رو درمان کنه

23
00:02:28,220 --> 00:02:30,300
و تومور هم از بین ببره؟

24
00:02:30,420 --> 00:02:31,340
دقیقا

25
00:02:31,500 --> 00:02:32,580
حرفش شد

26
00:02:32,660 --> 00:02:33,900
دستت درست که

27
00:02:34,340 --> 00:02:36,060
اشتباه ساختار

28
00:02:36,100 --> 00:02:37,780
شیمیایی رو فهمیدی

29
00:02:37,860 --> 00:02:39,100
وگرنه عمرا به این نتیجه می رسیدم

30
00:02:39,300 --> 00:02:40,700
اثبات شده؟

31
00:02:41,100 --> 00:02:43,180
روی یه موش سفید ازمایشش کردم

32
00:02:43,820 --> 00:02:46,460
با نتیجه بیشتر

33
00:02:46,660 --> 00:02:47,620
مطمئنم

34
00:02:48,460 --> 00:02:50,100
میتونه از پروژه تی پی ان

35
00:02:50,180 --> 00:02:51,420
توی مصارف پزشکی

36
00:02:52,100 --> 00:02:55,180
و ارزش تجاری

37
00:02:55,260 --> 00:02:56,620
جلو بزنه

38
00:02:59,660 --> 00:03:00,180
لئو

39
00:03:00,260 --> 00:03:02,660
خدا رسوندت

40
00:03:02,740 --> 00:03:04,300
واقعا عالیه

41
00:03:04,580 --> 00:03:05,340
میدونم

42
00:03:05,660 --> 00:03:07,380
چه کنم که باهوشم

43
00:03:10,620 --> 00:03:13,380
حالا شانس بردن نوبل رو دارم یا چی؟

44
00:03:14,260 --> 00:03:14,940
نترس

45
00:03:15,260 --> 00:03:17,580
همش رو نمیزنم به اسم خودم

46
00:03:18,220 --> 00:03:18,980
اره اره

47
00:03:19,060 --> 00:03:20,460
انیشتین زمانه تویی

48
00:03:20,820 --> 00:03:21,500
حتی یه دقیقه هم تلف نکن

49
00:03:21,580 --> 00:03:22,900
مدارک بیشتری رو برام بفرست

50
00:03:23,580 --> 00:03:24,100
حله

51
00:03:25,460 --> 00:03:25,980
اوکی

52
00:03:31,060 --> 00:03:31,700
(شی ژو)

53
00:03:32,780 --> 00:03:35,020
یون شن خوب شده و برگشته

54
00:03:36,500 --> 00:03:38,340
چرا نیومدی دورهمی؟

55
00:03:39,500 --> 00:03:41,140
با اون مشکل داری

56
00:03:41,180 --> 00:03:42,700
یا با من؟

57
00:03:44,300 --> 00:03:45,060
بابابزرگ

58
00:03:45,540 --> 00:03:46,660
خودت میدونی

59
00:03:47,300 --> 00:03:48,700
جلسه کاری داشتم

60
00:03:49,060 --> 00:03:51,140
میتونستی عقب بندازیش

61
00:03:51,660 --> 00:03:53,060
یه برادر که بیشتر نداری

62
00:03:53,700 --> 00:03:54,540
میدونم

63
00:03:54,900 --> 00:03:56,100
بعد از مرگ مادرت

64
00:03:56,380 --> 00:03:57,380
اذیت شدی

65
00:03:58,420 --> 00:03:59,540
و پذیرش حقیق برات سخت بود

66
00:03:59,900 --> 00:04:01,580
یون شن رو مقصر میدونی؟

67
00:04:03,900 --> 00:04:04,420
نه

68
00:04:08,180 --> 00:04:09,860
الان معاون رئیس هستی

69
00:04:10,580 --> 00:04:12,980
بیشتر میتونی دست یون شن رو بگیری

70
00:04:14,500 --> 00:04:15,180
البته

71
00:04:15,380 --> 00:04:16,300
بحث مسائل کاری که میشه

72
00:04:16,820 --> 00:04:18,220
با وجود برادر بودن تون

73
00:04:18,700 --> 00:04:20,460
اختلاف نظر دارین

74
00:04:20,860 --> 00:04:22,260
ولی تو برادر بزرگ ترشی

75
00:04:23,380 --> 00:04:24,460
باید کمکش کنی

76
00:04:31,060 --> 00:04:31,580
خیلی خب

77
00:04:32,540 --> 00:04:35,060
هوس کباب کردم بدجور

78
00:04:37,140 --> 00:04:37,620
بابابزرگ

79
00:04:38,260 --> 00:04:38,940
- رستوران رزرو میکنم - باشه

80
00:04:48,300 --> 00:04:49,620
(چه موقر و متین)

81
00:04:50,420 --> 00:04:51,500
کی دیدیش؟

82
00:04:52,380 --> 00:04:53,500
خجالت نکش

83
00:04:53,580 --> 00:04:54,580
بگو که مردیم از فضولی

84
00:04:58,660 --> 00:04:59,820
چرا اینجایی؟

85
00:05:08,660 --> 00:05:09,580
اومدم دنبالت

86
00:05:09,700 --> 00:05:11,420
که اولین جراحی موفقت

87
00:05:11,420 --> 00:05:12,700
رو باهم جشن بگیریم

88
00:05:16,180 --> 00:05:18,300
شانست زده دکتر ژو

89
00:05:18,700 --> 00:05:20,380
برای قهوه ممنون اقا فو

90
00:05:20,540 --> 00:05:21,820
ممنون

91
00:05:21,980 --> 00:05:22,700
قابلی نداشت

92
00:05:23,060 --> 00:05:24,740
امیدوارم مزاحم کارتون نشده باشم

93
00:05:24,900 --> 00:05:25,980
نه این چه حرفیه؟

94
00:05:26,060 --> 00:05:27,100
قهوه ها

95
00:05:27,180 --> 00:05:28,460
خستگی رو از تن مون بیرون کرد

96
00:05:30,940 --> 00:05:31,860
چرا اومدی؟

97
00:05:34,340 --> 00:05:35,660
چک کردم

98
00:05:35,780 --> 00:05:37,420
بیشتر همکارهات

99
00:05:37,500 --> 00:05:38,500
زن هستن

100
00:05:38,860 --> 00:05:40,580
و جای خوبی برای کار کردنه

101
00:05:40,660 --> 00:05:41,580
همین جا بمون

102
00:05:42,220 --> 00:05:43,100
فو یون شن

103
00:05:43,220 --> 00:05:45,060
چی توی کله اته؟

104
00:05:45,220 --> 00:05:46,500
خودت چه فکری میکنی؟

105
00:05:47,500 --> 00:05:48,540
تجویز رو چک کردم

106
00:05:48,620 --> 00:05:49,820
دوز بی هوشی اندازه ست

107
00:05:51,980 --> 00:05:53,580
چه بخش خوبی دارین

108
00:05:53,980 --> 00:05:54,500
ژی ژی

109
00:05:57,180 --> 00:05:57,940
چه اتفاقی

110
00:05:58,060 --> 00:05:59,020
هم دیگه رو میشناسین؟

111
00:05:59,100 --> 00:05:59,900
مشتاق دیدار

112
00:06:01,500 --> 00:06:03,460
دوست چندین و چند ساله ایم

113
00:06:04,660 --> 00:06:05,860
چه خوب

114
00:06:06,980 --> 00:06:07,660
- به موقع اومدی - ببین

115
00:06:08,340 --> 00:06:10,780
دوست پسر دکتر ژو قهوه اورده

116
00:06:10,900 --> 00:06:11,580
- تو هم بخور - تازه یادم اومد

117
00:06:12,580 --> 00:06:13,340
- هنوز یکم از
کارام مونده - باید برم

118
00:06:14,260 --> 00:06:14,980
وقتش رو ندارم

119
00:06:15,060 --> 00:06:17,220
تو که جون میدادی برای این قهوه

120
00:06:18,260 --> 00:06:19,420
دل و دماغ نداشت

121
00:06:20,020 --> 00:06:21,660
هجده ساعته داره کار میکنه

122
00:06:22,020 --> 00:06:22,780
رسش کشیده شده

123
00:06:25,250 --> 00:06:26,020
لباست عوض کن

124
00:06:26,940 --> 00:06:27,340
باشه

125
00:06:36,540 --> 00:06:37,620
دیدی؟

126
00:06:37,700 --> 00:06:39,620
اینم گلخونه بیمارستانه

127
00:06:40,540 --> 00:06:42,420
خیلی ازش راضیم

128
00:06:42,820 --> 00:06:44,100
یه جای دنج

129
00:06:44,300 --> 00:06:46,380
و خوب برای قدم زدنه

130
00:06:46,860 --> 00:06:49,180
برای بیمارها هم خوبه

131
00:06:51,780 --> 00:06:52,700
جای خوبیه

132
00:06:55,100 --> 00:06:57,060
اینجا قدم میزنی؟

133
00:06:58,660 --> 00:06:59,420
چرا؟

134
00:06:59,700 --> 00:07:01,540
میخوای کل روز بیای دیدنم؟

135
00:07:03,820 --> 00:07:05,180
هر لحظه اش

136
00:07:30,340 --> 00:07:31,180
"قحطی ایالت چی رو فرا گرفت"

137
00:07:31,380 --> 00:07:32,900
اومدی ژو جیو

138
00:07:33,540 --> 00:07:35,780
مادربزرگت خیلی خون گرمه

139
00:07:36,020 --> 00:07:38,500
همه رو میکشه سمت خودش

140
00:07:39,180 --> 00:07:42,060
"پخش غذا بین گرسنه ها"

141
00:07:42,180 --> 00:07:45,420
"پخش غذا بین گرسنه ها"

142
00:07:45,780 --> 00:07:48,940
بعضی ها صورت هاشون رو مخفی کردن

143
00:07:49,060 --> 00:07:51,180
و روی زمین میخزن

144
00:07:51,420 --> 00:07:54,900
بعضی ها صورت هاشون رو مخفی کردن

145
00:07:55,340 --> 00:07:56,980
و روی زمین میخزن

146
00:07:57,060 --> 00:07:59,180
و روی زمین میخزن

147
00:08:00,060 --> 00:08:03,780
چیان آئو غذا رو با دست چپش

148
00:08:03,940 --> 00:08:06,780
چیان آئو غذا رو با دست چپش

149
00:08:06,860 --> 00:08:08,140
و کاسه سوپ رو با دست راستش گرفته بود

150
00:08:08,220 --> 00:08:10,220
و کاسه سوپ رو با دست راستش گرفته بود

151
00:08:10,300 --> 00:08:10,940
گفت

152
00:08:11,260 --> 00:08:12,300
گفت

153
00:08:12,980 --> 00:08:16,140
به غذا لب نزدم که نگن بی نزاکته

154
00:08:16,260 --> 00:08:18,220
و از گشنگی دارم تلف میشم

155
00:08:18,300 --> 00:08:21,020
و از گشنگی دارم تلف میشم

156
00:08:21,100 --> 00:08:23,100
چیان آئو ازش عذرخواهی کرد

157
00:08:26,020 --> 00:08:28,670
[و در اخر از گشنگی مرد]

158
00:08:36,780 --> 00:08:37,980
خونه ای عزیزم

159
00:08:43,860 --> 00:08:44,460
اوه گل

160
00:08:45,500 --> 00:08:46,420
مامان بزرگ

161
00:08:46,500 --> 00:08:47,620
دوستت داده؟

162
00:08:52,500 --> 00:08:53,860
نیشش تا بنا گوش بازه

163
00:08:54,340 --> 00:08:56,220
شبیه گربه ها شدی

164
00:08:56,380 --> 00:08:57,540
نشدم

165
00:09:00,620 --> 00:09:01,940
قرار میذاری؟

166
00:09:09,060 --> 00:09:10,460
چه خوب

167
00:09:12,260 --> 00:09:13,620
کجاییه؟

168
00:09:14,140 --> 00:09:16,540
خارجی یا چینی؟

169
00:09:16,620 --> 00:09:17,740
کار و بارش چیه؟

170
00:09:17,780 --> 00:09:18,860
رفتارش خوبه؟

171
00:09:19,260 --> 00:09:20,020
مامان بزرگ

172
00:09:20,060 --> 00:09:21,300
بیست سوالیه مگه؟

173
00:09:21,340 --> 00:09:22,500
یه نفس بکش تا جواب بدم

174
00:09:22,580 --> 00:09:23,900
فضولیم زده بالا

175
00:09:24,020 --> 00:09:25,380
بهت میگم

176
00:09:26,300 --> 00:09:27,420
اسمش فو یون شن ئه

177
00:09:27,740 --> 00:09:29,180
توی کشور ام دیدمش

178
00:09:29,380 --> 00:09:30,340
از شانگ های ئه

179
00:09:30,580 --> 00:09:31,300
شانگ های؟

180
00:09:31,380 --> 00:09:32,740
چه بهتر

181
00:09:32,780 --> 00:09:34,340
گیاه شناسه

182
00:09:35,260 --> 00:09:37,100
خیلی هم لوسم میکنه

183
00:09:37,380 --> 00:09:39,300
خوبه خوبه

184
00:09:39,660 --> 00:09:42,940
کی میاریش خونه؟

185
00:09:43,780 --> 00:09:45,620
قبلش باید اماده سازی کنم

186
00:09:45,940 --> 00:09:47,620
اماده سازی نمیخواد

187
00:09:49,580 --> 00:09:50,580
شام خوردی؟

188
00:09:51,220 --> 00:09:52,220
نه گشنمه

189
00:09:52,260 --> 00:09:53,900
بیا که شام حاضره

190
00:09:54,220 --> 00:09:54,860
یالا

191
00:09:58,180 --> 00:09:58,820
مامان بزرگ

192
00:10:09,620 --> 00:10:11,460
الو؟ ساعت چنده؟

193
00:10:11,580 --> 00:10:12,940
دو شب

194
00:10:14,020 --> 00:10:15,620
گل پسر و کاری ام

195
00:10:16,740 --> 00:10:17,900
چی شده؟

196
00:10:18,180 --> 00:10:19,060
- همه چیز اماده ست
- برات ایمیلش میکنم

197
00:10:20,380 --> 00:10:21,260
گوش بده

198
00:10:22,060 --> 00:10:23,660
ده سال از عمرم روش کم شد

199
00:10:23,700 --> 00:10:24,620
تا به اینجا رسید

200
00:10:25,700 --> 00:10:26,540
خسته نباشی

201
00:10:41,470 --> 00:10:44,270
[رئیس]

202
00:10:57,420 --> 00:10:58,620
بله رئیس؟

203
00:10:59,180 --> 00:11:00,700
این وقت شب خبریه؟

204
00:11:00,780 --> 00:11:02,860
تحقیقات پردو

205
00:11:02,900 --> 00:11:04,900
به نتیجه رسیده

206
00:11:05,020 --> 00:11:07,100
لئو اطلاعاتش رو فرستاده

207
00:11:07,300 --> 00:11:08,100
جدی؟

208
00:11:09,500 --> 00:11:09,940
..پس

209
00:11:10,340 --> 00:11:11,300
عالیه

210
00:11:12,580 --> 00:11:13,940
اعلام کن فردا 10 صبح جلسه ست

211
00:11:14,940 --> 00:11:15,660
باشه

212
00:11:24,660 --> 00:11:25,900
برگام

213
00:11:25,980 --> 00:11:27,420
گل بگیرن شانست رو

214
00:11:28,940 --> 00:11:29,940
صدات رو بیار پایین

215
00:11:31,940 --> 00:11:33,500
فو یون شن عجب ادمیه

216
00:11:36,260 --> 00:11:38,020
چرا اون رو مقصر میدونی؟

217
00:11:38,820 --> 00:11:40,220
اینقدر طرفش رو نگیر

218
00:11:40,300 --> 00:11:42,140
ناراحتی و به فکر اونی؟

219
00:11:42,220 --> 00:11:43,500
بسه بسه

220
00:11:44,700 --> 00:11:45,180
گفتی

221
00:11:45,260 --> 00:11:47,020
کار مهمی داری

222
00:11:47,180 --> 00:11:47,900
چیه؟

223
00:11:54,820 --> 00:11:56,260
درمورد زندگی خودته

224
00:11:58,660 --> 00:12:00,420
اینجوری نگاهم نکن

225
00:12:00,540 --> 00:12:02,060
برای یه قرار راحت

226
00:12:02,180 --> 00:12:04,900
زمین و زمان رو دنبال

227
00:12:05,020 --> 00:12:07,060
یه مرد سینگل گشتم

228
00:12:07,220 --> 00:12:08,300
یه انتخاب کاملا سخت گیرانه

229
00:12:08,380 --> 00:12:08,940
با متدهای

230
00:12:09,060 --> 00:12:10,380
...مطابق با روز

231
00:12:10,540 --> 00:12:11,220
روان روان

232
00:12:13,540 --> 00:12:14,300
برو سر اصل مطلب

233
00:12:17,100 --> 00:12:18,220
اصل مطلب اینه

234
00:12:18,580 --> 00:12:20,820
بالاخره بعد از بررسی و

235
00:12:20,900 --> 00:12:21,940
رد کردن گزینه های مختلف

236
00:12:22,220 --> 00:12:24,740
این ادم رو برات انتخاب کردم

237
00:12:27,060 --> 00:12:28,500
پسر داییمه

238
00:12:28,940 --> 00:12:31,020
از دبیرستان رفته خارج کشور

239
00:12:31,100 --> 00:12:32,140
رشته اش اقتصاده

240
00:12:32,260 --> 00:12:33,460
الان توی بانک کار میکنه

241
00:12:33,540 --> 00:12:34,500
قدش 1.85ئه

242
00:12:34,620 --> 00:12:36,260
شاخ شمشاده

243
00:12:36,380 --> 00:12:37,020
ببین

244
00:12:37,100 --> 00:12:38,580
اگه ازش خوشت اومده

245
00:12:38,700 --> 00:12:40,100
یه قرار بذارم براتون

246
00:12:40,220 --> 00:12:42,380
عکس های تو رو توی خونه ام دیده

247
00:12:42,540 --> 00:12:44,140
و مدام میگه خوشگلی

248
00:12:45,380 --> 00:12:47,340
اگه ازش خوشت نیومده

249
00:12:47,460 --> 00:12:48,820
...پس -
قبوله -

250
00:12:51,420 --> 00:12:52,980
فکم رو برای

251
00:12:52,980 --> 00:12:55,060
راضی کردنت اماده کرده بودم

252
00:12:55,420 --> 00:12:57,100
چه زود بله رو دادی

253
00:12:58,980 --> 00:12:59,820
میگن

254
00:13:00,180 --> 00:13:01,820
بهترین راه برای فراموش کردن بقیه

255
00:13:02,620 --> 00:13:04,220
شروع یه رابطه جدیده

256
00:13:12,980 --> 00:13:14,180
اینم از جلسه امروز

257
00:13:14,300 --> 00:13:15,100
ختم جلسه

258
00:13:27,740 --> 00:13:28,220
چن له

259
00:13:28,900 --> 00:13:30,220
اطلاعات رو اماده کن

260
00:13:30,460 --> 00:13:32,660
که پیشنهاد واکسن لنفوم رو بدیم

261
00:13:32,920 --> 00:13:34,200
الان روی پروژه لنفوم کار میکنیم

262
00:13:34,460 --> 00:13:35,540
نه بیماری دانمین؟

263
00:13:35,580 --> 00:13:36,220
هردو باهم

264
00:13:37,420 --> 00:13:38,140
- ..ولی ما - نه نیار

265
00:13:39,740 --> 00:13:40,980
هیئت مدیره که نمیذاره

266
00:13:41,060 --> 00:13:42,060
روی پروژه دانمین کار کنیم

267
00:13:42,140 --> 00:13:43,460
و میگن ریختن پول توی جوبه

268
00:13:44,140 --> 00:13:45,180
ولی واکسن لنفوم

269
00:13:45,260 --> 00:13:46,940
ارزش اقتصادی بالایی داره

270
00:13:47,180 --> 00:13:49,660
با داشتن حق تجاری پردو

271
00:13:50,060 --> 00:13:51,260
هر کاری عشق مون بکشه میکنیم

272
00:13:52,780 --> 00:13:54,260
مسئول پیشنهاد تویی

273
00:13:54,940 --> 00:13:56,140
تر و تمیز انجامش بده

274
00:13:56,780 --> 00:13:58,340
هر دو پروژه باید دهن پر کن باشه

275
00:13:58,420 --> 00:14:00,180
خصوصا از نظر

276
00:14:00,300 --> 00:14:01,500
اقتصادی و تجاری

277
00:14:02,900 --> 00:14:03,420
رئیس

278
00:14:03,540 --> 00:14:04,580
خاطرتون جمع

279
00:14:05,900 --> 00:14:07,540
کمکی خواستی بگو

280
00:14:08,300 --> 00:14:09,260
باشه

281
00:14:41,170 --> 00:14:42,700
[موزه هنر بائوپو]

282
00:14:43,420 --> 00:14:45,600
[به امید دنیایی بهتر]

283
00:15:13,000 --> 00:15:14,950
[گو روان روان]

284
00:15:32,060 --> 00:15:32,700
- ببخشید - یه لحظه

285
00:15:37,380 --> 00:15:38,580
فو یون شن

286
00:15:39,660 --> 00:15:40,900
خودتی

287
00:15:44,500 --> 00:15:45,740
خیلی وقته ندیدمت روان روان

288
00:15:46,020 --> 00:15:47,260
پس حرف زدن یادت نرفته

289
00:15:47,420 --> 00:15:48,660
نه جواب پیام هام رومیدادی

290
00:15:48,740 --> 00:15:49,820
نه زنگ هام

291
00:15:50,020 --> 00:15:52,300
واقعا نامرد و بی شعوری

292
00:15:53,020 --> 00:15:54,540
اومدم از دلت دربیارم

293
00:15:57,020 --> 00:15:59,300
پاهات خوب شدن؟

294
00:16:02,700 --> 00:16:03,540
خودت چطوری؟

295
00:16:04,140 --> 00:16:05,500
خودت؟

296
00:16:05,620 --> 00:16:06,620
یکم نزاکت داشته باش

297
00:16:06,980 --> 00:16:08,780
زن داداشت شدم

298
00:16:08,860 --> 00:16:10,020
بهم احترام بذار

299
00:16:15,260 --> 00:16:15,820
روان روان

300
00:16:16,700 --> 00:16:17,620
این مدت همه چی خوب بوده؟

301
00:16:18,380 --> 00:16:19,460
اره خیلی

302
00:16:19,660 --> 00:16:20,100
ببین

303
00:16:20,220 --> 00:16:21,340
نمایشگاه عکسم رو باز کردم

304
00:16:21,460 --> 00:16:22,700
و میتونم

305
00:16:22,820 --> 00:16:24,300
کارهام رو به نمایش بذارم

306
00:16:24,700 --> 00:16:26,060
چی بهتر از این؟

307
00:16:27,820 --> 00:16:28,660
خوبه

308
00:16:28,780 --> 00:16:31,100
نویسنده هم شدی

309
00:16:32,060 --> 00:16:32,980
صغری کبری رو بذار کنار

310
00:16:33,300 --> 00:16:34,260
بی خبر اومدی سراغم

311
00:16:34,300 --> 00:16:35,660
حتما کارت گیر منه

312
00:16:37,180 --> 00:16:37,980
نه

313
00:16:38,740 --> 00:16:40,140
اومدم تجدید دیدار

314
00:16:40,860 --> 00:16:42,300
لقمه رو دور دهنت نچرخون

315
00:16:42,460 --> 00:16:43,660
که بهت نمیاد

316
00:16:46,580 --> 00:16:47,740
داداشم خیلی

317
00:16:48,740 --> 00:16:49,940
عوض شده

318
00:16:52,180 --> 00:16:53,860
اشتباهی کردم؟

319
00:16:55,180 --> 00:16:56,380
چیزی به تو نگفته؟

320
00:16:57,420 --> 00:16:58,300
نه

321
00:17:03,580 --> 00:17:05,300
حسم میگه میدونی

322
00:17:05,300 --> 00:17:06,460
ولی نمیگی

323
00:17:08,660 --> 00:17:09,380
گو روان روان

324
00:17:09,820 --> 00:17:11,220
دروغگو خوبی نیستی

325
00:17:12,300 --> 00:17:13,300
نمیخوای بگی؟

326
00:17:14,340 --> 00:17:16,380
عوض نشده

327
00:17:16,580 --> 00:17:18,260
اگه مشکلی بین تون

328
00:17:18,300 --> 00:17:19,500
هست

329
00:17:19,780 --> 00:17:21,420
باید رو در رو حلش کنین

330
00:17:21,500 --> 00:17:22,100
نه؟

331
00:17:26,020 --> 00:17:26,860
مهمون دارم

332
00:17:26,900 --> 00:17:27,900
باید برم

333
00:17:28,020 --> 00:17:29,140
بعدا خبرت میکنم

334
00:17:29,300 --> 00:17:29,860
بای بای

335
00:17:36,630 --> 00:17:37,720
بریم خونه

336
00:17:49,100 --> 00:17:49,620
خیلی خب

337
00:17:49,740 --> 00:17:50,740
تا همین جا بسه

338
00:17:51,060 --> 00:17:52,540
این دو روز خیلی اذیت شدی

339
00:17:53,260 --> 00:17:54,740
میبرمت خونه

340
00:17:54,820 --> 00:17:56,260
به مامان بزرگت هم یه سلامی میکنم

341
00:17:56,340 --> 00:17:56,780
نه

342
00:17:58,060 --> 00:17:58,660
نه؟

343
00:17:59,220 --> 00:18:00,340
چه زود رد کردی

344
00:18:01,140 --> 00:18:02,740
دلم رو شکوندی

345
00:18:02,980 --> 00:18:04,140
اینجوری نیست

346
00:18:04,300 --> 00:18:06,020
این چند روز استراحت نکردی

347
00:18:06,500 --> 00:18:07,900
چند روز دیگه اوکی میکنم

348
00:18:08,100 --> 00:18:09,940
که با خیال راحت بیای دیدنش

349
00:18:11,220 --> 00:18:11,780
باشه

350
00:18:11,860 --> 00:18:13,300
این بار قانعم کردی

351
00:18:13,380 --> 00:18:14,460
ازت میگذرم

352
00:18:15,500 --> 00:18:16,420
- تا دیر وقت بیدار
نمون - شب بخیر

353
00:18:25,100 --> 00:18:27,220
بد موقع اومدم

354
00:18:27,500 --> 00:18:30,180
اصلا..میرم داخل

355
00:18:32,780 --> 00:18:33,460
سلام مامان بزرگ

356
00:18:33,700 --> 00:18:36,460
دوست پسر ژو جیو، فو یون شن هستم

357
00:18:36,780 --> 00:18:37,940
خوبه

358
00:18:39,340 --> 00:18:40,300
تا اینجا اومدی

359
00:18:40,820 --> 00:18:42,220
بفرما داخل

360
00:18:42,580 --> 00:18:43,100
باشه

361
00:18:43,980 --> 00:18:44,500
بفرما

362
00:18:45,020 --> 00:18:45,820
هر دوتون

363
00:18:46,180 --> 00:18:47,940
سبدهارو بیارین

364
00:18:48,340 --> 00:18:48,740
باشه

365
00:18:53,300 --> 00:18:54,460
خودم میارم

366
00:18:55,860 --> 00:18:56,380
مامان بزرگ

367
00:18:57,060 --> 00:18:58,100
بوی خوبی میده

368
00:19:00,060 --> 00:19:00,980
شبه

369
00:19:01,100 --> 00:19:02,620
نمیشه چای بخوری

370
00:19:02,940 --> 00:19:05,820
پیج امین الدوله دم کردم

371
00:19:06,540 --> 00:19:07,780
سر حالت میاره

372
00:19:07,980 --> 00:19:08,940
برای تب هم خوبه

373
00:19:09,340 --> 00:19:11,060
نمیدونم خوشت میاد یا نه

374
00:19:11,140 --> 00:19:12,060
دوست دارم

375
00:19:12,140 --> 00:19:13,340
خونه زیاد میخورم

376
00:19:13,420 --> 00:19:14,020
جدی؟

377
00:19:18,620 --> 00:19:19,260
چطوره؟

378
00:19:21,540 --> 00:19:22,540
خوشمزه ست

379
00:19:27,460 --> 00:19:27,900
مامان بزرگ

380
00:19:27,980 --> 00:19:30,140
عاشق گیاه های دارویی ام

381
00:19:30,940 --> 00:19:32,300
ژو جیو گفته

382
00:19:32,340 --> 00:19:34,260
شما هم این کاره ای

383
00:19:34,340 --> 00:19:35,100
میتونیم

384
00:19:35,220 --> 00:19:36,540
تبادل اطلاعات کنیم

385
00:19:37,180 --> 00:19:38,580
چیز زیادی نمیدونم

386
00:19:39,340 --> 00:19:40,860
فقط دوستشون دارم

387
00:19:42,700 --> 00:19:44,140
پس بیشتر از این ها مزاحم تون میشم

388
00:19:44,180 --> 00:19:45,420
یه وقت پشت در نذاریم

389
00:19:45,660 --> 00:19:46,980
عمرا

390
00:19:48,900 --> 00:19:49,900
بسه مامان بزرگ

391
00:19:51,140 --> 00:19:52,260
گشنمه

392
00:19:52,340 --> 00:19:53,420
شام نداریم؟

393
00:19:55,140 --> 00:19:58,260
از خوشحالی شام یادم رفت

394
00:19:58,740 --> 00:19:59,420
مامان بزرگ میام کمک

395
00:19:59,500 --> 00:20:00,620
بشین

396
00:20:00,780 --> 00:20:01,580
نمیخواد

397
00:20:01,900 --> 00:20:03,020
الان میارم

398
00:20:03,100 --> 00:20:03,780
میام کمک

399
00:20:04,020 --> 00:20:05,380
میخوام یاد بگیرم

400
00:20:05,580 --> 00:20:07,140
که برای ژو جیو غذا بپزم

401
00:20:08,060 --> 00:20:09,060
نوش جان

402
00:20:09,700 --> 00:20:10,460
ممنون

403
00:20:16,140 --> 00:20:17,300
روان روان گفته

404
00:20:17,780 --> 00:20:18,940
دوست صمیمی هستین

405
00:20:21,500 --> 00:20:22,100
اره

406
00:20:23,540 --> 00:20:24,980
جیک تو جیک هستین؟

407
00:20:25,420 --> 00:20:27,460
بچگی همیشه پز میداد

408
00:20:27,580 --> 00:20:28,980
خواهر و برادر داره

409
00:20:29,500 --> 00:20:30,140
همیشه تهدیدم میکرد

410
00:20:30,180 --> 00:20:32,780
که وسایلش رو بخرم

411
00:20:33,100 --> 00:20:35,140
وگرنه دخلم رو میورد

412
00:20:38,540 --> 00:20:39,980
ازش برمیاد

413
00:20:48,340 --> 00:20:49,620
خونه اش بودم

414
00:20:50,380 --> 00:20:52,100
عکس هات رو دیدم

415
00:20:52,540 --> 00:20:54,660
دوتا پسر هم توی عکس ها بودن

416
00:20:57,020 --> 00:20:58,260
شی ژو و یون شن بودن

417
00:21:03,700 --> 00:21:05,740
روان روان که با یکی شون رفت زیر یه سقف

418
00:21:06,860 --> 00:21:08,020
خداروشکر تو نه

419
00:21:11,500 --> 00:21:12,060
چی شد؟

420
00:21:13,460 --> 00:21:14,540
حرف بدی زدم؟

421
00:21:16,140 --> 00:21:16,660
نه

422
00:21:20,340 --> 00:21:21,460
...منظورم

423
00:21:26,540 --> 00:21:28,100
راستش بهت علاقه دارم

424
00:21:29,300 --> 00:21:30,940
خوشحال شدم که سینگلی

425
00:21:34,140 --> 00:21:35,060
خب

426
00:21:36,180 --> 00:21:37,460
بی پرده حرف میزنم

427
00:21:38,620 --> 00:21:39,900
امیدوارم به دل نگیری

428
00:21:40,340 --> 00:21:41,180
و فکر نکنی

429
00:21:41,940 --> 00:21:42,860
بی ادبم

430
00:21:45,540 --> 00:21:46,100
ابدا

431
00:21:47,500 --> 00:21:48,260
چه خوب

432
00:21:59,180 --> 00:22:00,340
برم یه شراب قرمز بخرم

433
00:22:00,980 --> 00:22:01,900
تو چیزی نمیخوای؟

434
00:22:04,380 --> 00:22:05,020
هرچی باشه خوبه

435
00:22:06,700 --> 00:22:07,180
باشه

436
00:22:17,820 --> 00:22:18,940
ماهی اماده ست

437
00:22:19,780 --> 00:22:20,700
سبزی هارو خرد کنم

438
00:22:21,300 --> 00:22:22,260
یه لحظه مامان بزرگ

439
00:22:22,340 --> 00:22:23,140
الان حاضره

440
00:22:25,660 --> 00:22:27,260
بنازم به این پسر

441
00:22:27,460 --> 00:22:29,060
از این کارها هم بلدی

442
00:22:29,220 --> 00:22:30,100
بابابزرگم

443
00:22:30,180 --> 00:22:31,660
عاشق اشپزیه

444
00:22:31,980 --> 00:22:34,420
بیشتر خودم براش غذا میپزم

445
00:22:34,980 --> 00:22:37,100
در نتیجه یه چیزایی بلدم

446
00:22:37,820 --> 00:22:39,180
بابابزرگت اشپزی دوست داره؟

447
00:22:39,340 --> 00:22:39,820
میدونی

448
00:22:39,900 --> 00:22:41,340
بابابزرگم خیلی مهربونه

449
00:22:41,460 --> 00:22:43,460
هیچ وقت غذاهای خودش رو نمیخوره

450
00:22:43,540 --> 00:22:44,580
میکنه تو شکم من بیچاره

451
00:22:44,700 --> 00:22:45,380
به زور؟

452
00:22:48,940 --> 00:22:49,620
بده من

453
00:22:52,260 --> 00:22:54,380
خیلی با بابابزرگت

454
00:22:54,620 --> 00:22:56,220
صمیمی هستی نه؟

455
00:22:56,980 --> 00:22:58,740
اون بزرگم کرده

456
00:22:59,260 --> 00:23:00,020
برای همین

457
00:23:00,060 --> 00:23:01,780
سر وقتش خیلی چیزا رو

458
00:23:02,300 --> 00:23:03,020
به ژو جیو نشون میدم

459
00:23:03,660 --> 00:23:04,700
ژو جیو گفته

460
00:23:04,900 --> 00:23:05,620
شما رو

461
00:23:05,900 --> 00:23:07,340
بیشتر هرکسی دوست داره

462
00:23:08,300 --> 00:23:08,860
مامان بزرگ

463
00:23:09,260 --> 00:23:11,060
میدونی حسودیم میشه یا نه؟

464
00:23:11,500 --> 00:23:12,860
حسودیت میشه؟

465
00:23:16,620 --> 00:23:17,260
- گل از گل تون شکفته -
صدای خنده تون خونه رو برداشته

466
00:23:19,860 --> 00:23:20,620
چی میگفتیم؟

467
00:23:20,860 --> 00:23:22,220
اها تخم مرغ هارو خوب هم میزنم؟

468
00:23:23,140 --> 00:23:23,700
اره

469
00:23:23,860 --> 00:23:24,780
ذکر خیر تو بود

470
00:23:25,700 --> 00:23:26,580
بدم رو میگفتی؟

471
00:23:26,900 --> 00:23:27,500
قربون صدقه ات می رفتیم

472
00:23:27,860 --> 00:23:28,620
جدی؟

473
00:23:29,580 --> 00:23:30,140
مامان بزرگ

474
00:23:30,260 --> 00:23:31,700
کاری نیست من کنم؟

475
00:23:33,580 --> 00:23:34,900
تو برو بشین

476
00:23:35,100 --> 00:23:36,940
یکم دیگه غذاها اماده میشن

477
00:23:38,340 --> 00:23:39,140
- تو برو - شام یکم دیگه میاد

478
00:23:40,340 --> 00:23:41,300
کل روز کار کردی

479
00:23:41,420 --> 00:23:41,980
پاهات رو بنداز رو هم

480
00:23:42,060 --> 00:23:43,260
و منتظر غذا باش

481
00:23:44,620 --> 00:23:47,620
دست پختم رو دوست نداری؟

482
00:23:48,620 --> 00:23:49,380
مگه میشه؟

483
00:23:49,700 --> 00:23:51,660
بذار دل مامان بزرگت رو ببرم

484
00:23:51,860 --> 00:23:52,420
باشه؟

485
00:23:52,900 --> 00:23:53,500
- موفق باشی - باشه

486
00:23:55,500 --> 00:23:55,980
مامان بزرگ

487
00:23:56,340 --> 00:23:57,780
وقتشه خودی نشون بدم

488
00:23:59,300 --> 00:24:00,100
جوون های امروز

489
00:24:00,140 --> 00:24:02,540
اشپزی بلد نیستن

490
00:24:02,660 --> 00:24:03,420
اره

491
00:24:03,700 --> 00:24:05,300
باید با مامان و باباشون

492
00:24:05,820 --> 00:24:06,860
حتی بعد از کار

493
00:24:06,980 --> 00:24:09,300
خوش رفتار باشن

494
00:24:09,460 --> 00:24:10,940
و مراقب شون باشن

495
00:24:11,140 --> 00:24:12,740
اره درسته

496
00:24:18,500 --> 00:24:19,740
چی رو نگاه میکنی؟

497
00:24:23,780 --> 00:24:25,620
داشتم دنبال

498
00:24:25,740 --> 00:24:27,940
رازهات میگشتم

499
00:24:28,060 --> 00:24:31,500
یه ایدل هم استن نمیکنی

500
00:24:32,100 --> 00:24:34,300
از بچگی سرم توی کتاب بود

501
00:24:34,540 --> 00:24:37,060
وقت اون کارا رو نداشتم

502
00:24:37,740 --> 00:24:38,860
باور نمیکنم

503
00:24:40,900 --> 00:24:43,060
به هرحال از یکی

504
00:24:43,300 --> 00:24:44,780
خوشت میومده

505
00:24:45,380 --> 00:24:47,580
میخوای دوران نوجونی من رو زیر و رو کنی؟

506
00:24:47,860 --> 00:24:48,780
فکر خوبی نداری

507
00:24:49,540 --> 00:24:50,300
کنجکاوم همین

508
00:24:51,540 --> 00:24:52,900
گذشته ات

509
00:24:53,260 --> 00:24:55,460
تو رو ادمی کرده که الان هستی

510
00:24:56,660 --> 00:24:59,140
کراش نداشتی؟

511
00:24:59,260 --> 00:25:01,420
دیونه هیچ ایدلی نبودی؟

512
00:25:04,140 --> 00:25:06,380
ژو جیو نوجوون چه مردی رو دوست داشته؟

513
00:25:06,500 --> 00:25:08,060
ورزشکار یا خرخون؟

514
00:25:08,300 --> 00:25:09,300
...یا

515
00:25:12,140 --> 00:25:13,820
یکی مثل فو یون شن

516
00:25:15,580 --> 00:25:16,540
راضی شدی؟

517
00:25:20,420 --> 00:25:21,940
به این میگن جواب

518
00:25:22,980 --> 00:25:23,700
بیا

519
00:25:24,220 --> 00:25:24,780
کجا؟

520
00:25:32,820 --> 00:25:34,060
صبر کن

521
00:25:34,540 --> 00:25:35,620
الان اسنپ میگیرم

522
00:25:35,740 --> 00:25:36,500
که ببرت خونه

523
00:25:37,420 --> 00:25:38,140
نمیخواد

524
00:25:41,220 --> 00:25:42,340
دیر وقته

525
00:25:43,700 --> 00:25:44,820
درست نیست تنها بری

526
00:25:45,580 --> 00:25:46,420
عیبی نداره

527
00:25:46,700 --> 00:25:47,820
تاکسی میگیرم

528
00:25:48,820 --> 00:25:50,620
برای شام ممنون

529
00:25:52,780 --> 00:25:55,860
دوباره هم دیگه رو ببینیم؟

530
00:26:00,300 --> 00:26:01,100
ببخشید

531
00:26:04,780 --> 00:26:05,700
مشکل از تو نیست

532
00:26:05,940 --> 00:26:06,980
مشکل از منه

533
00:26:07,740 --> 00:26:09,660
امادگی ندارم

534
00:26:09,940 --> 00:26:10,980
واقعا عذرمیخوام

535
00:26:12,740 --> 00:26:13,460
عیبی نداره

536
00:26:15,780 --> 00:26:16,940
میرم خونه

537
00:26:19,220 --> 00:26:19,780
- بای بای - بای بای

538
00:26:48,260 --> 00:26:49,020
رفت؟

539
00:26:53,380 --> 00:26:54,020
مامان بزرگ

540
00:26:54,620 --> 00:26:57,740
نظرت درمورد یون شن چیه؟

541
00:26:58,780 --> 00:27:00,820
خودت چه نظری داری؟

542
00:27:01,940 --> 00:27:06,300
جگر و هات؟

543
00:27:06,940 --> 00:27:07,980
بسه

544
00:27:08,500 --> 00:27:09,980
احساسات خودت مهم ترن

545
00:27:10,900 --> 00:27:11,940
ممنون مامان بزرگ

546
00:27:12,580 --> 00:27:14,540
بهترینی

547
00:27:18,220 --> 00:27:19,740
یون شن دست پختش خوبه ها

548
00:27:20,860 --> 00:27:21,740
این بچه

549
00:27:21,820 --> 00:27:23,340
خوب مراقب خودشه

550
00:27:24,460 --> 00:27:25,100
به نظرم

551
00:27:25,300 --> 00:27:26,820
بعد از ازدواج

552
00:27:27,420 --> 00:27:28,980
حسابی لوست میکنه

553
00:27:29,620 --> 00:27:30,580
مامان بزرگ

554
00:27:30,660 --> 00:27:32,100
چی میگی؟

555
00:27:32,220 --> 00:27:34,060
دروغ میگم؟

556
00:27:35,660 --> 00:27:36,260
مامان بزرنگ

557
00:27:36,700 --> 00:27:37,740
نمیخوام

558
00:27:37,780 --> 00:27:39,180
ازدواج کنم

559
00:27:39,220 --> 00:27:41,100
تا ابد بیخ ریش خودتم

560
00:27:42,180 --> 00:27:43,100
دختره ی احمق

561
00:27:43,300 --> 00:27:45,300
ازدواج هم کنی بیخ ریشمی

562
00:27:45,740 --> 00:27:47,300
همیشه بچه خودمی

563
00:27:47,420 --> 00:27:48,500
عزیزم

564
00:27:48,780 --> 00:27:51,340
تازه یه پسر هم گیرم میاد

565
00:27:52,140 --> 00:27:53,140
راست میگی

566
00:27:57,780 --> 00:27:58,580
عزیزم

567
00:27:59,980 --> 00:28:01,660
خیلی زود مامان و بابات رو از دست دادی

568
00:28:03,340 --> 00:28:05,460
منم همیشه کنارت نیستم

569
00:28:07,340 --> 00:28:09,380
حالا که یه مرد خوب رو

570
00:28:09,500 --> 00:28:12,500
کنار خودت داری

571
00:28:13,500 --> 00:28:15,620
خیلی خوشحال

572
00:28:16,260 --> 00:28:17,620
و اسوده خاطرم

573
00:28:21,060 --> 00:28:21,820
خوبه

574
00:28:31,540 --> 00:28:32,660
چی میخواد؟

575
00:28:34,340 --> 00:28:35,540
بگو

576
00:28:44,420 --> 00:28:44,980
مامان

577
00:28:45,060 --> 00:28:46,620
کی برف میاد؟

578
00:28:48,860 --> 00:28:49,700
از دست این بچه

579
00:28:50,260 --> 00:28:51,780
تابستون که برف نمیاد

580
00:28:52,380 --> 00:28:54,300
ولی همه هم کلاسی هام دیدن

581
00:28:54,420 --> 00:28:55,540
بهم میخندن

582
00:28:55,660 --> 00:28:56,820
که ندیدم

583
00:28:57,300 --> 00:28:58,140
بهشون توجه نکن

584
00:28:59,140 --> 00:29:00,380
ژوئنه برفی نیست

585
00:29:01,380 --> 00:29:02,140
بگو

586
00:29:03,380 --> 00:29:04,220
وانگ برو

587
00:29:07,860 --> 00:29:10,820
ژی ژی آرزو کن

588
00:29:14,500 --> 00:29:16,660
ژی ژی آرزو کن

589
00:29:16,740 --> 00:29:18,980
نباید ارزوهای سومت رو بلند بگی

590
00:29:19,020 --> 00:29:22,140
وگرنه بهش نمیرسی

591
00:29:25,060 --> 00:29:26,500
آرزوی اولیم اینه

592
00:29:26,700 --> 00:29:28,780
که امروز برف بباره

593
00:29:29,100 --> 00:29:30,260
آرزوی دومم اینه که

594
00:29:30,420 --> 00:29:32,980
امروز برف ببینم

595
00:29:33,660 --> 00:29:35,380
...آرزوی سوممم

596
00:29:44,300 --> 00:29:45,060
شی ژو

597
00:29:45,100 --> 00:29:46,500
توی ژوئن برف نمیاد نه؟

598
00:29:46,940 --> 00:29:47,540
نه

599
00:29:47,580 --> 00:29:48,860
توی ژوئن برف نمیاد

600
00:29:48,940 --> 00:29:51,340
اره نمیاد

601
00:29:51,460 --> 00:29:51,940
ژی ژی

602
00:29:52,020 --> 00:29:53,460
احمقی

603
00:29:53,540 --> 00:29:55,260
ژی ژی رو اذیت نکن

604
00:29:55,260 --> 00:30:05,260
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

605
00:31:09,220 --> 00:31:10,140
فو شی ژو

606
00:31:10,820 --> 00:31:12,300
بار اخری که کتکم زدی

607
00:31:12,420 --> 00:31:14,060
بهم برخورد

608
00:31:14,140 --> 00:31:15,460
رفتم

609
00:31:15,660 --> 00:31:16,780
دیدن یه وکیل

610
00:31:17,220 --> 00:31:18,180
وکیل گفت

611
00:31:18,740 --> 00:31:20,260
جراحتم جدی بوده

612
00:31:20,780 --> 00:31:23,020
حداقل باید دیه و پول

613
00:31:23,940 --> 00:31:25,780
بیمارستانم رو بدی

614
00:31:27,100 --> 00:31:27,820
چه قدر؟

615
00:31:28,420 --> 00:31:29,540
یه میلیون

616
00:31:33,820 --> 00:31:34,580
مهم نیست

617
00:31:36,300 --> 00:31:37,220
توی گوشیم

618
00:31:37,340 --> 00:31:38,660
دو فایل صوتی دارم

619
00:31:39,540 --> 00:31:40,940
مدرک محکمیه

620
00:31:44,580 --> 00:31:45,260
باش

621
00:31:52,980 --> 00:31:54,340
خوب فکرات رو کن

622
00:31:54,860 --> 00:31:55,940
پول ندی

623
00:31:56,740 --> 00:31:59,540
میفرستمش برای فو لینگ تیان

624
00:32:03,180 --> 00:32:04,500
فکر همه جارو کردی

625
00:32:05,260 --> 00:32:07,780
فکر کردی بدونه تو فو یون شن رو زدی

626
00:32:08,620 --> 00:32:10,220
زنده ات میذاره؟

627
00:32:13,900 --> 00:32:15,300
هیچی برای ترسیدن ندارم

628
00:32:16,220 --> 00:32:17,980
خودت مجبورم کردی

629
00:32:18,220 --> 00:32:19,540
اقای فو میدونه

630
00:32:19,980 --> 00:32:21,700
چه اشغالی هستی

631
00:32:22,580 --> 00:32:24,340
و نمیتونستم نه بیارم جلوت

632
00:32:25,540 --> 00:32:27,460
خوبه میدونی اشغالم

633
00:32:31,380 --> 00:32:32,100
فو شی ژو

634
00:32:33,060 --> 00:32:33,940
مجبورم نکن

635
00:32:34,180 --> 00:32:35,540
وگرنه پشیمون میشی

636
00:32:40,220 --> 00:32:40,900
- چیکار میکنی؟
- ...تو

637
00:32:45,660 --> 00:32:46,340
چیکار میکنی؟

638
00:32:58,180 --> 00:32:59,020
فو شی ژو

639
00:32:59,340 --> 00:33:00,820
تا ابد نمیتونی فرار کنی

640
00:33:09,980 --> 00:33:10,780
خوردی؟

641
00:33:12,860 --> 00:33:13,540
اخراشه

642
00:33:18,140 --> 00:33:19,220
باهام بیا

643
00:33:24,340 --> 00:33:26,820
قرمز، بادمجونی یا

644
00:33:26,860 --> 00:33:27,820
راه راه؟

645
00:33:29,660 --> 00:33:30,340
فرقی نداره

646
00:33:36,420 --> 00:33:37,740
بادمجونی بهتره

647
00:33:43,260 --> 00:33:43,860
خم شو

648
00:33:50,700 --> 00:33:52,740
یون شن دیروز اومد دیدنم

649
00:33:53,180 --> 00:33:55,340
پرسید اشتباهی ازش سر زده؟

650
00:33:56,140 --> 00:33:57,620
اتفاقی بین تون افتاده؟

651
00:34:00,460 --> 00:34:01,220
خودم میبندمش

652
00:34:03,300 --> 00:34:03,860
نه

653
00:34:05,140 --> 00:34:07,820
بیکار بودی باهاش یه غذایی بخوریم

654
00:34:08,220 --> 00:34:09,140
چند وقته ازدواج کردیم

655
00:34:09,220 --> 00:34:10,780
ولی کادوی عروسی مون رو نداده

656
00:34:11,140 --> 00:34:12,260
باید بهم بده

657
00:34:13,540 --> 00:34:14,580
تا ببینم چی میشه

658
00:34:20,580 --> 00:34:21,620
وقتشه

659
00:34:21,980 --> 00:34:23,140
جلسه دارم

660
00:34:31,540 --> 00:34:32,140
میرم

661
00:34:32,700 --> 00:34:34,020
اروم برونی

662
00:34:34,220 --> 00:34:34,700
باشه

663
00:34:35,260 --> 00:34:37,420
امشب خونه مامان و بابام دعوتیم

664
00:34:53,740 --> 00:34:54,180
بگو

665
00:34:54,980 --> 00:34:56,780
بازم برادرزاده خانم جیانگ

666
00:34:57,000 --> 00:34:57,430
- از وقتی که - توی
انبار مشغول شده

667
00:34:58,420 --> 00:34:59,690
روند همیشگی گزارشات ماهانه رو

668
00:34:59,690 --> 00:35:00,420
انجام نمیده

669
00:35:01,100 --> 00:35:02,820
به اسم لینگ تیان هم

670
00:35:02,900 --> 00:35:03,620
کلاه برداری میکنه

671
00:35:03,860 --> 00:35:05,980
مدیریت چند باری خواسته

672
00:35:06,580 --> 00:35:07,380
یه فکری درموردش کنیم

673
00:35:10,100 --> 00:35:10,780
به حال خودش بذار

674
00:35:11,220 --> 00:35:12,100
کارهاش رو ماست مالی کن

675
00:35:13,620 --> 00:35:14,620
باشه فهمیدم

676
00:35:22,220 --> 00:35:22,820
بیا تو

677
00:35:27,100 --> 00:35:27,660
عمه

678
00:35:32,500 --> 00:35:33,660
چرا جای کار کردن

679
00:35:33,780 --> 00:35:34,860
اومدی اینجا؟

680
00:35:35,860 --> 00:35:36,260
عمه

681
00:35:36,660 --> 00:35:38,140
خبرهای خوب دارم

682
00:35:38,860 --> 00:35:40,500
ولی کمک میخوام

683
00:35:43,100 --> 00:35:44,060
یکی از دوست هام

684
00:35:44,140 --> 00:35:45,780
یه کاری راه انداخته

685
00:35:46,900 --> 00:35:48,380
قیمت کاری شون کمتر از

686
00:35:48,460 --> 00:35:49,380
شرکت هاییه که الان باهاشون همکاری داریم

687
00:35:50,580 --> 00:35:51,540
موعد قراردادهامون

688
00:35:51,620 --> 00:35:52,460
نزدیکه

689
00:35:53,020 --> 00:35:54,740
چطوره با یکی دیگه کار کنیم؟

690
00:35:56,060 --> 00:35:57,060
اینجوری هزینه های

691
00:35:57,140 --> 00:35:58,580
شرکت کمتر میشه

692
00:36:04,460 --> 00:36:06,140
اسم شرکتش چیه؟

693
00:36:08,300 --> 00:36:09,340
چوان تای

694
00:36:09,620 --> 00:36:10,540
- اقای چنگ قبلا - توی یکی از

695
00:36:11,020 --> 00:36:12,660
بزرگ ترین شرکت ها کار میکرد

696
00:36:12,900 --> 00:36:14,180
حالا شرکت خودش رو زده

697
00:36:14,460 --> 00:36:16,220
و با خیلی از کله گنده ها در ارتباطه

698
00:36:21,700 --> 00:36:22,260
- قابل اعتماده؟
- البته

699
00:36:23,580 --> 00:36:24,940
میتونی بری دیدنش

700
00:36:25,580 --> 00:36:26,820
ادم هارو خوب میشناسی

701
00:36:27,180 --> 00:36:28,620
عمرا بتونه گولت بزنه

702
00:36:29,510 --> 00:36:31,830
یه قرار ملاقات باهاش بذار

703
00:36:31,950 --> 00:36:32,350
باشه

704
00:36:32,790 --> 00:36:33,910
ترتیبش رو میدم

705
00:36:47,910 --> 00:36:48,510
- به چی نگاه میکنی؟
- خوشحالی

706
00:36:49,790 --> 00:36:50,670
مامان ببین

707
00:36:50,790 --> 00:36:52,110
خیلی نازه نه؟

708
00:36:55,150 --> 00:36:55,870
اره

709
00:36:56,430 --> 00:36:57,230
چه بچه خمپلی

710
00:37:02,630 --> 00:37:04,110
دلت بچه میخواد؟

711
00:37:06,310 --> 00:37:07,430
نه

712
00:37:08,110 --> 00:37:09,990
هردومون درگیر کاریم

713
00:37:10,070 --> 00:37:11,390
وقت بچه نداریم

714
00:37:18,590 --> 00:37:19,590
سوپ اماده ست

715
00:37:19,830 --> 00:37:20,190
بیاین

716
00:37:21,430 --> 00:37:21,870
مامان

717
00:37:22,710 --> 00:37:23,150
مراقب باش

718
00:37:23,710 --> 00:37:24,390
داغه

719
00:37:28,110 --> 00:37:28,830
بخوریم

720
00:37:31,230 --> 00:37:32,750
فقط غذاهای جلوت رونخور

721
00:37:33,030 --> 00:37:35,110
همه غذاهارو بخور

722
00:37:35,150 --> 00:37:36,070
حیفه نخوری

723
00:37:36,830 --> 00:37:37,550
اره

724
00:37:38,190 --> 00:37:40,030
بیا بخور

725
00:37:41,270 --> 00:37:42,470
هرچه قدر میخوای بخور

726
00:37:42,550 --> 00:37:43,390
بیا روان روان

727
00:37:43,470 --> 00:37:44,430
ممنون مامان

728
00:37:44,670 --> 00:37:45,510
ازدواج کردی

729
00:37:45,710 --> 00:37:47,110
ولی هنوز هم بچه ای

730
00:37:50,110 --> 00:37:50,790
شی ژو

731
00:37:51,550 --> 00:37:53,030
چند وقتیه ازدواج کردین

732
00:37:53,190 --> 00:37:54,510
به بچه فکر کردین؟

733
00:37:56,070 --> 00:37:57,550
باید زودتر بچه دار شین

734
00:37:57,790 --> 00:37:59,390
که روان روان توانش رو داشته باشه

735
00:38:00,430 --> 00:38:02,630
اگه زیادی سرتون شلوغه

736
00:38:03,470 --> 00:38:04,710
خودم بعدا مراقب بچه ام

737
00:38:08,030 --> 00:38:08,510
مامان

738
00:38:09,590 --> 00:38:12,030
فعلا وقت بچه دار شدن نیست

739
00:38:17,630 --> 00:38:18,710
هنوز جوونی

740
00:38:18,870 --> 00:38:20,310
روان روان هم بچه ست

741
00:38:20,630 --> 00:38:22,310
شی ژو هم باید به فکر کارش باشه

742
00:38:22,630 --> 00:38:23,750
بهتره یه چند سالی تنها باشین

743
00:38:25,190 --> 00:38:25,950
اره مامان

744
00:38:26,430 --> 00:38:28,310
فعلا برنامه ای براش نداریم

745
00:38:41,110 --> 00:38:42,590
عزیزم خوشحالی؟

746
00:38:42,710 --> 00:38:43,270
اره

747
00:38:43,390 --> 00:38:44,390
شعر بخونیم؟

748
00:38:44,550 --> 00:38:44,990
بالا خوبه؟

749
00:38:45,030 --> 00:38:48,710
خوشحال و شاد و خندانم

750
00:38:48,870 --> 00:38:52,470
قدر دنیا رو میدانم

751
00:38:56,670 --> 00:38:57,310
چی شده؟

752
00:39:02,350 --> 00:39:04,270
واقعا دلت بچه نمیخواد؟

753
00:39:05,750 --> 00:39:06,550
میدونم

754
00:39:06,630 --> 00:39:08,470
حرف مامانم

755
00:39:08,550 --> 00:39:09,670
شوکه ات کرد

756
00:39:10,110 --> 00:39:11,230
ولی یه جوری گفتی

757
00:39:11,310 --> 00:39:13,510
انگار کلا نمیخوایم بچه دار شیم

758
00:39:13,750 --> 00:39:15,830
قرار که نیست بی بچه بمونیم

759
00:39:15,910 --> 00:39:16,510
نه؟

760
00:39:20,710 --> 00:39:21,270
روان روان

761
00:39:22,790 --> 00:39:26,510
بزرگ کردن بچه انرژی و وقت زیادی میخواد

762
00:39:27,870 --> 00:39:29,030
به نظرم

763
00:39:29,590 --> 00:39:30,710
الان امادگیش رو ندارم

764
00:39:31,270 --> 00:39:32,950
وقت نداری من دارم

765
00:39:33,030 --> 00:39:34,790
بچه دار شیم از کارم استعفا میدم

766
00:39:34,870 --> 00:39:36,310
توی خونه پیش بچه میمونم

767
00:39:36,350 --> 00:39:37,670
نمیخواد به فکرش باشی

768
00:39:39,190 --> 00:39:40,950
مگه بچه مون بی پدره؟

769
00:39:41,750 --> 00:39:43,510
چرا باید تنها بارش رو به دوش بکشی؟

770
00:39:44,380 --> 00:39:45,940
بچه میخوای اره؟

771
00:39:48,380 --> 00:39:49,620
ولی فعلا زوده

772
00:39:52,020 --> 00:39:53,260
پس کی؟

773
00:39:56,220 --> 00:39:56,980
نمیدونم

774
00:40:38,580 --> 00:40:40,460
سون چنگ رو فرستادی هایدلبرگ؟

775
00:40:43,980 --> 00:40:44,940
کی هستی؟

776
00:40:45,460 --> 00:40:46,660
من رو نمیشناسی

777
00:40:46,780 --> 00:40:48,100
ولی مارک رو چرا

778
00:40:48,260 --> 00:40:50,180
اسمش خورده به گوشت؟

779
00:41:05,380 --> 00:41:06,180
اره

780
00:41:07,380 --> 00:41:08,580
توی اون زد و خورد

781
00:41:10,180 --> 00:41:11,500
دست داشتی؟

782
00:41:15,260 --> 00:41:16,260
شاید

783
00:41:19,060 --> 00:41:19,740
چرا؟

784
00:41:32,140 --> 00:41:32,900
جوابم رو بده

785
00:41:37,460 --> 00:41:39,100
گفتم نیا شانگ های

786
00:41:40,940 --> 00:41:41,820
به خرجت نرفت

787
00:41:43,860 --> 00:41:44,780
فقط برای این؟

788
00:41:44,860 --> 00:41:46,060
اره

789
00:41:50,540 --> 00:41:52,180
اون موقع حتی سرپا نبودم

790
00:41:54,780 --> 00:41:55,820
درگیر کارهای شرکت نبودم

791
00:42:00,260 --> 00:42:01,860
تهدیدی برات نبودم

792
00:42:05,740 --> 00:42:07,220
حضورت

793
00:42:09,940 --> 00:42:11,380
تهدیده

794
00:42:14,740 --> 00:42:15,380
داداش

795
00:42:19,660 --> 00:42:21,140
هیچ وقت نخواستم

796
00:42:24,300 --> 00:42:25,940
باهات رقابت کنم

797
00:42:26,660 --> 00:42:28,740
ولی دوباره جلوم ایستادی

798
00:42:29,795 --> 00:42:49,795
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

