1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

3
00:01:36,420 --> 00:01:41,380
[باد جنوبی می داند]

4
00:01:41,380 --> 00:01:45,380
[قسمت سیزدهم]

5
00:01:46,430 --> 00:01:48,070
یون شن رفته

6
00:01:48,470 --> 00:01:51,190
پس تو جاش رو بگیری خوبه

7
00:01:52,670 --> 00:01:53,670
...یون شن

8
00:01:55,590 --> 00:01:56,710
حالش خوبه؟

9
00:01:57,510 --> 00:01:59,270
بهش زنگ نزدی؟

10
00:02:01,670 --> 00:02:02,910
زدم

11
00:02:03,390 --> 00:02:04,670
ولی جواب نمیده

12
00:02:05,750 --> 00:02:07,150
حتی پیام هام رو سین نمیکنه

13
00:02:12,630 --> 00:02:13,710
حالش خوب نیست

14
00:02:17,190 --> 00:02:19,430
هنوزم مخالف درمانه؟

15
00:02:23,670 --> 00:02:25,310
یون شن با این وضعیت

16
00:02:25,830 --> 00:02:27,510
نیاز به مراقبت شبانه روزی داره

17
00:02:28,230 --> 00:02:29,950
ولی حاضر نشد توی شانگ های بمونه

18
00:02:30,110 --> 00:02:32,270
و نذاشت توی هایدلبرگ پیشش بمونم

19
00:02:33,390 --> 00:02:34,750
آروم و قرار ندارم

20
00:02:36,270 --> 00:02:38,510
خیلی خوب میشد

21
00:02:38,950 --> 00:02:40,590
اگه یه دکتر

22
00:02:40,750 --> 00:02:43,190
دلسوز و‌مهربون مثل تو

23
00:02:43,910 --> 00:02:45,350
کنارش داشت

24
00:02:46,430 --> 00:02:47,110
زن عمو

25
00:02:47,910 --> 00:02:49,350
خودم این راه رو رفتم

26
00:02:50,350 --> 00:02:53,110
به یون شن گفتم

27
00:02:53,350 --> 00:02:54,630
میتونم برم هایدلبرگ پیشش

28
00:02:54,750 --> 00:02:55,830
که مراقبش باشم

29
00:02:57,790 --> 00:03:00,430
ولی قبول نکرد

30
00:03:01,670 --> 00:03:04,190
اینقدر ساده کنار میکشی؟

31
00:03:05,110 --> 00:03:06,270
با شرایطی که داره

32
00:03:06,750 --> 00:03:08,270
نمیخوام بیشتر ناراحتش کنم

33
00:03:08,830 --> 00:03:09,350
...من

34
00:03:11,630 --> 00:03:12,350
ژی ژی

35
00:03:13,510 --> 00:03:16,350
گاهی مردها از زن های سر به زیر خوششون نمیاد

36
00:03:16,710 --> 00:03:18,590
سال هاست عاشقشی

37
00:03:18,790 --> 00:03:20,630
چرا بهش نزدیک تر نشدی؟

38
00:03:22,670 --> 00:03:24,110
فرصت خوبیه

39
00:03:24,710 --> 00:03:26,230
ازش استفاده کن

40
00:03:31,910 --> 00:03:32,350
چطوره

41
00:03:32,870 --> 00:03:34,350
هفته بعد مرخصی سالیانه بگیری

42
00:03:34,830 --> 00:03:37,110
و بری پیش یون شن؟

43
00:03:37,390 --> 00:03:38,990
اینجوری راحت تر مراقبشی

44
00:03:39,750 --> 00:03:40,710
نظرت چیه؟

45
00:03:46,670 --> 00:03:47,750
باشه زن عمو

46
00:03:52,550 --> 00:03:53,350
بخور

47
00:03:53,790 --> 00:03:54,230
باشه

48
00:03:54,830 --> 00:03:56,230
بیا به سلامتی

49
00:04:03,310 --> 00:04:03,870
(ژو جیو)

50
00:04:05,390 --> 00:04:06,590
(قضیه پردو رو)

51
00:04:06,830 --> 00:04:07,950
(دنبال میکنم)

52
00:04:09,030 --> 00:04:10,070
همه تلاشم رو میکنم

53
00:04:11,790 --> 00:04:14,390
تا مقداریش رو به پروفسور هان بدم

54
00:04:22,670 --> 00:04:23,670
مثل تو

55
00:04:25,870 --> 00:04:27,190
دلم نمیخواد اتفاق دانمین

56
00:04:28,390 --> 00:04:29,470
تکرار بشه

57
00:04:30,310 --> 00:04:31,070
الو ؟ یون شن؟

58
00:04:31,190 --> 00:04:31,950
چه عجب

59
00:04:32,070 --> 00:04:33,150
جواب دادی

60
00:04:34,030 --> 00:04:34,670
سلام

61
00:04:37,630 --> 00:04:38,150
الو ؟

62
00:04:39,750 --> 00:04:42,470
شماره فو یون شن ئه؟

63
00:04:43,590 --> 00:04:44,110
اره

64
00:04:44,230 --> 00:04:45,590
میخوام باهاش حرف بزنم

65
00:04:45,870 --> 00:04:47,350
گوشی رو میدی بهش؟

66
00:04:47,630 --> 00:04:48,470
دیر وقته

67
00:04:48,630 --> 00:04:49,790
مزاحمش نشو

68
00:05:13,190 --> 00:05:13,750
...یون

69
00:05:18,070 --> 00:05:18,950
داروت حاضره

70
00:05:42,070 --> 00:05:42,670
مینت

71
00:05:43,070 --> 00:05:43,950
میری خونه؟

72
00:05:45,390 --> 00:05:46,350
دارو رو درست کردم

73
00:05:46,430 --> 00:05:47,790
شب گرمش کن

74
00:05:49,230 --> 00:05:50,470
فردا هم میای؟

75
00:05:51,430 --> 00:05:53,590
دارو درست کردن بلد نیستم

76
00:05:54,030 --> 00:05:55,150
از حشره هم میترسم

77
00:05:56,790 --> 00:05:57,510
فعلا باید برم

78
00:06:11,270 --> 00:06:12,630
پرونده اش رو خوندم

79
00:06:12,710 --> 00:06:14,470
ولی برای تصمیم بهتر

80
00:06:14,630 --> 00:06:15,790
باید بیمار رو معاینه کنم

81
00:06:17,390 --> 00:06:18,270
میفهمم

82
00:06:18,310 --> 00:06:23,430
اسیب های عصبی بهتره توی دوسال
درمان بشه

83
00:06:23,590 --> 00:06:25,990
اگه دیرتر اقدام کنه

84
00:06:26,070 --> 00:06:27,390
پیش بینی وضعیتش سخت تر میشه

85
00:06:27,470 --> 00:06:29,070
روش های درمانی زیادی رو امتحان کرده

86
00:06:29,230 --> 00:06:30,750
ولی نتیجه نداده

87
00:06:32,270 --> 00:06:37,030
میتونه پیوند مخاط بویایی رو به
سلول های نخاعی امتحان کنه

88
00:06:38,550 --> 00:06:40,190
درموردش خوندم

89
00:06:40,310 --> 00:06:42,270
ولی‌توی مرحله ازمایشه

90
00:06:42,430 --> 00:06:43,590
خطرش نامعلومه

91
00:06:43,670 --> 00:06:46,790
اره ولی مواردی بودن که درمان شدن

92
00:06:50,550 --> 00:06:51,430
این رو بخون

93
00:06:51,550 --> 00:06:52,590
و بهش فکر کن

94
00:06:57,070 --> 00:06:58,430
اوکی

95
00:06:59,030 --> 00:06:59,750
مرسی

96
00:07:15,910 --> 00:07:16,710
وو تونگ؟

97
00:07:17,150 --> 00:07:18,270
چی شده؟ وو تونگ؟

98
00:07:43,870 --> 00:07:45,390
یون شن یون شن

99
00:07:46,510 --> 00:07:47,270
بذار کمکت کنم

100
00:07:47,950 --> 00:07:48,590
یون شن

101
00:07:49,510 --> 00:07:50,110
برو بیرون

102
00:07:51,310 --> 00:07:51,990
محض رضای خدا ، یون شن

103
00:07:52,070 --> 00:07:52,590
برو بیرون

104
00:07:58,430 --> 00:07:58,830
...یون شن

105
00:07:58,910 --> 00:07:59,630
برو

106
00:08:06,750 --> 00:08:07,590
الان

107
00:08:19,350 --> 00:08:19,950
لیندا

108
00:08:42,270 --> 00:08:42,910
مینت

109
00:08:52,190 --> 00:08:53,030
حالش چطوره؟

110
00:08:54,150 --> 00:08:54,670
خوبه

111
00:08:54,830 --> 00:08:55,550
چیزیش نشده

112
00:08:57,790 --> 00:08:58,390
مینت

113
00:08:58,790 --> 00:09:01,150
داروی امشب رو درست نکردی

114
00:09:04,910 --> 00:09:06,470
اقای فو خواسته

115
00:09:07,950 --> 00:09:08,950
وسایلت رو ببری

116
00:09:10,100 --> 00:09:10,940
فکرش رو میکردم

117
00:09:11,820 --> 00:09:14,860
نمیدونم چه قدر دیگه میشه
دندون رو جگر گذاشت

118
00:09:14,940 --> 00:09:15,540
لیندا

119
00:09:15,940 --> 00:09:16,700
نگران نباش

120
00:09:17,260 --> 00:09:18,460
عمرا برم

121
00:09:19,380 --> 00:09:20,100
جدی؟

122
00:09:24,060 --> 00:09:25,500
خیلی ممنون

123
00:09:25,700 --> 00:09:26,620
برم به کارا برسم

124
00:10:18,580 --> 00:10:19,220
مامان

125
00:10:20,780 --> 00:10:21,540
گشنمه

126
00:10:32,140 --> 00:10:33,100
چی دلت میخواد ؟

127
00:10:33,940 --> 00:10:34,780
سوپ؟

128
00:10:35,020 --> 00:10:36,580
به خانم تائو میگم برات سوپ مرغ بیاره

129
00:10:37,180 --> 00:10:38,500
باید جون بگیری

130
00:10:44,620 --> 00:10:45,980
میدونم پسرم

131
00:10:46,980 --> 00:10:48,340
راحت تسلیم نمیشه

132
00:10:54,780 --> 00:10:55,380
مامان

133
00:10:57,540 --> 00:10:58,340
نترس

134
00:10:58,980 --> 00:11:00,540
درمان رو ادامه میدم

135
00:11:01,940 --> 00:11:03,260
تا خوب شم

136
00:11:06,140 --> 00:11:07,660
برمیگردم شرکت

137
00:11:09,780 --> 00:11:11,940
فکرای زیادی برای آزمایشگاه

138
00:11:13,100 --> 00:11:14,460
و تحقیقات دارم

139
00:11:14,900 --> 00:11:16,220
خوب شو

140
00:11:17,380 --> 00:11:18,260
حمایت

141
00:11:19,340 --> 00:11:20,660
من رو داری

142
00:11:28,380 --> 00:11:29,740
خوب شروع میکنیم

143
00:11:29,980 --> 00:11:31,940
وانمود کن حرکات رو حس‌میکنی

144
00:11:32,060 --> 00:11:32,740
حسش نمیکنی

145
00:11:33,500 --> 00:11:35,020
سعی کن انجامش بدی

146
00:11:35,020 --> 00:11:45,020
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

147
00:17:12,060 --> 00:17:12,580
زن عمو

148
00:17:12,900 --> 00:17:13,980
چی شد ؟

149
00:17:16,140 --> 00:17:17,420
شکستگی پا

150
00:17:17,540 --> 00:17:18,500
توی اتاق عمله

151
00:17:23,060 --> 00:17:24,180
چطور اینجور شد؟

152
00:17:26,980 --> 00:17:31,980
میگن توی درمانش زیاده روی کرده

153
00:17:50,580 --> 00:17:52,700
پسرم دوباره سرپا میشه ؟

154
00:17:52,900 --> 00:17:54,220
واکنشش به درمان

155
00:17:54,340 --> 00:17:56,500
کمتر از انتظارمون بوده

156
00:17:56,820 --> 00:17:58,540
از روش درستی استفاده کردین؟

157
00:17:58,940 --> 00:18:00,860
همه روش های ممکنه رو انجام دادیم

158
00:18:01,100 --> 00:18:02,780
درمانی که دریافت میکنه

159
00:18:02,860 --> 00:18:05,060
بهترین درمان مونه

160
00:18:05,780 --> 00:18:06,780
ولی خیلی گذشته

161
00:18:06,860 --> 00:18:09,180
چرا بهتر نشده ؟

162
00:18:09,420 --> 00:18:10,620
نهایت تلاشمون رو کردیم

163
00:18:10,980 --> 00:18:13,500
اگه میخواین منتقلش کنین به یه بیمارستان دیگه

164
00:18:14,820 --> 00:18:15,580
دکترها میگن

165
00:18:15,780 --> 00:18:16,700
زخم هاتون خوب شدن

166
00:18:16,860 --> 00:18:17,860
میتونین یه حموم دبش بگیرین

167
00:18:18,060 --> 00:18:19,140
آب هم حاضر کردم

168
00:18:20,780 --> 00:18:21,380
برو

169
00:18:23,100 --> 00:18:25,180
چطور میخواین حموم کنین؟

170
00:18:25,420 --> 00:18:26,180
تازه

171
00:18:26,460 --> 00:18:27,900
نمیتونم تنهاتون بذارم

172
00:18:28,780 --> 00:18:29,500
برو

173
00:18:30,300 --> 00:18:30,900
رییس

174
00:18:31,420 --> 00:18:32,980
نمیتونین خودتون حموم کنین

175
00:18:33,140 --> 00:18:34,380
کمک لازم دارین

176
00:18:34,460 --> 00:18:35,300
برو

177
00:18:44,660 --> 00:18:45,780
کمک خواستین

178
00:18:45,900 --> 00:18:46,740
صدام کنین

179
00:18:54,420 --> 00:18:55,260
رییس مراقب باش

180
00:18:55,340 --> 00:18:57,260
زمین لیزه

181
00:19:40,060 --> 00:19:40,620
رییس؟

182
00:19:41,020 --> 00:19:41,820
خوبین؟

183
00:19:43,060 --> 00:19:44,580
حرف که گوش نمیدین

184
00:19:44,700 --> 00:19:45,700
بذارین کمک کنم

185
00:19:46,220 --> 00:19:46,860
بهم دست نزن

186
00:19:46,980 --> 00:19:48,100
لجبازی نکنین

187
00:19:48,620 --> 00:19:49,380
بهم دست نزن

188
00:19:50,620 --> 00:19:51,180
رییس

189
00:19:51,420 --> 00:19:51,940
بیاین

190
00:19:52,180 --> 00:19:52,580
گوش کنین

191
00:19:52,820 --> 00:19:53,620
دستت رو بکش

192
00:19:54,540 --> 00:19:55,900
دیگه بسه

193
00:20:00,780 --> 00:20:01,660
بسه

194
00:20:02,860 --> 00:20:03,620
هرکاری من میگم میکنین

195
00:20:29,780 --> 00:20:30,460
آب خوبه ؟

196
00:20:31,700 --> 00:20:32,740
گرمه؟

197
00:20:38,620 --> 00:20:39,060
بفرمایین

198
00:20:39,580 --> 00:20:40,460
شامپو بدن

199
00:20:40,900 --> 00:20:41,660
و شامپو سر

200
00:20:45,220 --> 00:20:46,060
کمکتون میکنم

201
00:20:48,380 --> 00:20:48,900
بیاین

202
00:20:52,260 --> 00:20:52,780
رییس

203
00:20:53,220 --> 00:20:54,380
اینقدر عجول نباشین

204
00:20:55,780 --> 00:20:56,460
پاهاتون

205
00:20:57,420 --> 00:20:58,980
به مرور خوب میشن

206
00:20:59,060 --> 00:20:59,700
باشه؟

207
00:21:01,220 --> 00:21:01,740
ناامید نشین

208
00:21:02,740 --> 00:21:03,220
خوب میشین

209
00:21:05,780 --> 00:21:07,060
خودتون رو بشورین

210
00:21:10,220 --> 00:21:11,020
فو یون شن

211
00:21:11,740 --> 00:21:12,820
فو یون شن

212
00:21:14,140 --> 00:21:15,620
همون ادمی هستین که میشناسم ؟

213
00:21:17,980 --> 00:21:19,140
همون آدمین ؟

214
00:21:19,260 --> 00:21:20,100
تو چشمام نگاه کنین

215
00:21:22,180 --> 00:21:23,900
دست از این رفتارها بردارین

216
00:21:24,260 --> 00:21:26,260
به خودتون بیاین

217
00:21:27,420 --> 00:21:27,980
فو یون شن

218
00:21:28,500 --> 00:21:29,100
منو ببینین

219
00:21:29,660 --> 00:21:30,380
نگاهم کنین

220
00:21:30,620 --> 00:21:32,740
کو اون همه اعتماد به نفس؟

221
00:21:36,060 --> 00:21:37,100
به خودتون بیاین

222
00:22:57,730 --> 00:22:58,330
یون شن؟

223
00:22:59,730 --> 00:23:00,370
یون شن؟

224
00:23:01,450 --> 00:23:03,170
یون شن؟

225
00:23:03,250 --> 00:23:04,130
من نبودم -
یون شن -

226
00:23:06,890 --> 00:23:07,490
یون شن

227
00:23:07,890 --> 00:23:08,610
چیزی نیست

228
00:23:14,930 --> 00:23:15,770
کابوس دیدی؟

229
00:23:17,290 --> 00:23:18,570
چرا اینجایی؟

230
00:23:20,770 --> 00:23:22,050
صدات میومد

231
00:23:22,410 --> 00:23:23,490
اومدم سر بزنم بهت

232
00:23:43,370 --> 00:23:44,290
یکم آب بخور

233
00:24:07,330 --> 00:24:08,170
حالم خوبه

234
00:24:08,690 --> 00:24:09,410
تو برو

235
00:24:14,250 --> 00:24:15,250
یه فکری دارم

236
00:24:15,650 --> 00:24:18,250
برات داستان بگم

237
00:24:18,490 --> 00:24:19,090
خوبه؟

238
00:24:28,050 --> 00:24:28,970
بذار برم توی حس

239
00:24:29,050 --> 00:24:29,730
یه لحظه

240
00:24:33,570 --> 00:24:34,090
یکی بود یکی نبود

241
00:24:35,930 --> 00:24:36,930
توی زمان های قدیم

242
00:24:37,090 --> 00:24:39,090
یه خرگوش بزرگ و

243
00:24:39,330 --> 00:24:41,010
یه خرگوش کوچیک بود

244
00:24:41,690 --> 00:24:43,410
یه شب

245
00:24:43,610 --> 00:24:46,410
هر دوشون به ماه نگاه میکردن

246
00:24:46,930 --> 00:24:48,130
خرگوش بزرگ گفت

247
00:24:48,770 --> 00:24:49,650
ببین

248
00:24:50,010 --> 00:24:52,410
ماه چه گرد و بزرگه

249
00:24:53,370 --> 00:24:54,730
خرگوش کوچیکه گفت

250
00:24:56,450 --> 00:24:57,570
گرد

251
00:25:00,970 --> 00:25:01,690
بلد نیستی نگو

252
00:25:03,490 --> 00:25:05,250
دلت هم بخواد
مگه داستانم چشه؟

253
00:25:05,650 --> 00:25:08,450
مکان و زمان و شخصیت داره

254
00:25:08,690 --> 00:25:09,410
بسه

255
00:25:10,570 --> 00:25:11,570
خوابم میاد

256
00:25:11,930 --> 00:25:12,690
میخوام بخوابم

257
00:25:13,210 --> 00:25:14,050
برو

258
00:25:15,170 --> 00:25:17,290
میخوای از کتاب داستان

259
00:25:17,610 --> 00:25:18,610
مامانم بخونم برات؟

260
00:25:18,810 --> 00:25:19,490
نمیخواد

261
00:25:19,970 --> 00:25:20,890
میخوابم

262
00:25:40,090 --> 00:25:40,970
شب بخیر

263
00:25:43,210 --> 00:25:44,010
شب بخیر

264
00:25:45,330 --> 00:25:46,490
شب بخیر فو یون شن

265
00:25:46,970 --> 00:25:47,650
شب بخیر

266
00:26:30,210 --> 00:26:31,890
برای فو یون شن چه قدر

267
00:26:31,930 --> 00:26:33,050
داروی گیاهی خریدی

268
00:26:33,370 --> 00:26:34,770
تاثیری هم داره؟

269
00:26:36,450 --> 00:26:37,250
الله اعلم

270
00:26:37,370 --> 00:26:39,010
تلاشم رو میکنم

271
00:26:42,010 --> 00:26:42,730
اره

272
00:26:43,050 --> 00:26:44,770
به خاطر اون توی آزمون کاری میشی

273
00:26:44,850 --> 00:26:46,250
که بری هایدلبرگ

274
00:26:47,010 --> 00:26:48,770
نمیدونم فو یون شن واکنشش چیه

275
00:26:48,890 --> 00:26:50,410
ولی من که اشکام دراومد

276
00:26:53,250 --> 00:26:53,850
روان روان

277
00:26:54,210 --> 00:26:55,730
به یون شن نگی

278
00:27:00,650 --> 00:27:01,890
برای آزمون

279
00:27:02,330 --> 00:27:03,930
سال دیگه شرکت میکنم

280
00:27:10,450 --> 00:27:11,130
روان روان

281
00:27:12,010 --> 00:27:13,410
همیشه میگی

282
00:27:13,770 --> 00:27:15,050
باید شجاع و

283
00:27:15,330 --> 00:27:16,250
تند باشم

284
00:27:17,930 --> 00:27:18,650
تصمیمم رو گرفتم

285
00:27:19,290 --> 00:27:20,010
این بار

286
00:27:20,330 --> 00:27:21,690
تا اخرش میجنگم

287
00:27:22,530 --> 00:27:23,810
حالا که تصمیمت رو گرفتی

288
00:27:23,970 --> 00:27:25,290
باید تا تهش با قدرت پیش بری

289
00:27:25,570 --> 00:27:26,930
حمایت منم داری

290
00:27:27,810 --> 00:27:28,370
ممنون

291
00:27:29,530 --> 00:27:30,170
فایتینگ

292
00:27:30,410 --> 00:27:32,210
شیر شیر برگردی

293
00:27:32,250 --> 00:27:32,730
فایتینگ

294
00:27:37,010 --> 00:27:38,170
باید برم

295
00:27:38,490 --> 00:27:40,090
رسیدی زنگ بزن

296
00:27:41,210 --> 00:27:41,650
بای بای

297
00:28:10,170 --> 00:28:10,810
دیونه شدی؟

298
00:28:16,450 --> 00:28:17,370
به تو چه

299
00:28:17,690 --> 00:28:19,370
میشه اینقدر نری رو اعصاب ؟

300
00:28:20,090 --> 00:28:22,490
یه دکتری که استخدامت کردم

301
00:28:23,810 --> 00:28:25,490
حق نداری توی زندگیم دخالت کنی

302
00:28:26,770 --> 00:28:27,250
باشه

303
00:28:27,970 --> 00:28:28,850
میخوای مست کنی؟

304
00:28:29,370 --> 00:28:30,130
باهم بخوریم

305
00:29:12,250 --> 00:29:13,210
فو یون شن

306
00:29:14,290 --> 00:29:16,410
دیگه تحمل ندارم

307
00:29:22,690 --> 00:29:23,690
محل نمیدی؟

308
00:29:25,650 --> 00:29:27,370
از عمد سگ محل میکنی؟

309
00:29:27,770 --> 00:29:30,130
از بس دلبرم

310
00:29:39,570 --> 00:29:40,050
...تو

311
00:29:41,330 --> 00:29:42,690
محلم نمیدی

312
00:29:42,770 --> 00:29:44,210
نگاهم نمیکنی

313
00:29:46,250 --> 00:29:47,530
یعنی که چی ؟

314
00:29:48,330 --> 00:29:50,850
واقعا دیگه تحمل ندارم

315
00:29:51,090 --> 00:29:53,690
فکر کردی کی هستی؟ خون اشام؟

316
00:29:54,370 --> 00:29:56,450
ظلمات کردی اینجارو

317
00:29:58,810 --> 00:30:00,410
میدونی چیه؟

318
00:30:01,010 --> 00:30:02,330
چند دقیقه پیش

319
00:30:02,610 --> 00:30:03,690
چی گفتی ؟

320
00:30:03,810 --> 00:30:05,450
دکتر خانوادگیم

321
00:30:06,050 --> 00:30:06,530
...تو

322
00:30:55,840 --> 00:30:57,080
لیندا، بیا ببینم

323
00:32:13,280 --> 00:32:13,960
چی؟

324
00:32:16,800 --> 00:32:17,840
..وای

325
00:32:52,360 --> 00:32:53,880
مینت، صبح بخیر

326
00:32:55,480 --> 00:32:55,880
صبح بخیر

327
00:32:58,040 --> 00:32:58,960
خوبی؟

328
00:33:00,640 --> 00:33:01,160
بد نیستم

329
00:33:04,120 --> 00:33:06,440
دیشب شام نخوردی حتما گشنته

330
00:33:09,960 --> 00:33:12,520
بعد مشروب باید یه غذای سبک بخوری

331
00:33:13,880 --> 00:33:14,280
بیا

332
00:33:14,800 --> 00:33:15,720
حلیم بخور

333
00:33:16,280 --> 00:33:16,880
ممنون

334
00:33:21,200 --> 00:33:21,800
چه بوی خوبی

335
00:33:22,120 --> 00:33:22,760
ممنون

336
00:33:24,000 --> 00:33:24,960
از من تشکر نکن

337
00:33:25,240 --> 00:33:26,760
آقای فو گفت درست کنم

338
00:33:27,480 --> 00:33:29,880
آقای فو مرد خوبیه

339
00:33:31,080 --> 00:33:32,440
ولی عین سگ پاچه میگیره

340
00:33:33,000 --> 00:33:34,840
با این وضعیتش

341
00:33:35,490 --> 00:33:36,730
قابل درکه

342
00:33:38,600 --> 00:33:39,040
بگیر

343
00:33:39,240 --> 00:33:39,760
ممنون

344
00:34:13,070 --> 00:34:18,000
[شرکت دارویی لینگ تیان]

345
00:34:18,000 --> 00:34:18,480
بیا تو

346
00:34:20,920 --> 00:34:21,440
اقای فو

347
00:34:21,770 --> 00:34:23,210
از سنگاپور خبر رسیده

348
00:34:23,640 --> 00:34:25,200
لو جیانگ تونسته

349
00:34:25,440 --> 00:34:26,440
مستقیم بره

350
00:34:26,520 --> 00:34:27,840
دیدن اقای هو

351
00:34:31,400 --> 00:34:32,440
چه ادم بدرد بخوری

352
00:34:33,880 --> 00:34:35,000
ولی این مهم نیست

353
00:34:35,600 --> 00:34:36,840
برای خانم جیانگ کار می‌کنه

354
00:34:37,080 --> 00:34:38,760
معامله سنگاپور

355
00:34:38,840 --> 00:34:40,200
برای شما خیلی مهمه

356
00:34:41,690 --> 00:34:42,730
...میترسم اون

357
00:34:43,840 --> 00:34:44,840
بهتره به یه بهونه ای

358
00:34:45,160 --> 00:34:46,280
برش گردونیم

359
00:34:50,200 --> 00:34:51,120
نیازی نیست

360
00:34:52,240 --> 00:34:53,640
با اقای هه حرف زدم

361
00:34:54,640 --> 00:34:56,760
راحت نمیتونه قراردادی رو با

362
00:34:57,800 --> 00:34:58,760
آقای هه عقد کنه

363
00:35:00,640 --> 00:35:01,080
باشه

364
00:35:01,200 --> 00:35:02,000
فهمیدم

365
00:35:02,080 --> 00:35:03,600
هرچی شما بگی

366
00:35:13,450 --> 00:35:14,870
[سون چنگ]

367
00:35:23,400 --> 00:35:23,800
بگو

368
00:35:24,040 --> 00:35:24,600
الو؟

369
00:35:24,840 --> 00:35:25,400
آقای فو

370
00:35:26,520 --> 00:35:28,320
اون خانم دکتری که گفتم اسباب اثاثیه اش رو

371
00:35:28,520 --> 00:35:30,120
جمع کرده اومده خونه فو یون شن

372
00:35:31,760 --> 00:35:33,080
گذشته اش رو دربیار

373
00:35:33,640 --> 00:35:34,040
باشه

374
00:35:34,120 --> 00:35:35,960
عکس هاش رو میفرستم

375
00:35:39,200 --> 00:35:39,920
رفته؟

376
00:35:40,320 --> 00:35:41,040
فو یون شن؟

377
00:35:42,360 --> 00:35:43,160
نرفته

378
00:35:43,600 --> 00:35:44,440
چشمت بهش باشه

379
00:36:08,800 --> 00:36:09,360
شی‌ژو

380
00:36:12,120 --> 00:36:12,840
چرا اومدی؟

381
00:36:13,120 --> 00:36:14,360
اومدم دنبالت

382
00:36:14,640 --> 00:36:16,480
یه رستوران خوب پیدا کردم

383
00:36:16,640 --> 00:36:17,880
شام مهمونم کن

384
00:36:19,160 --> 00:36:20,040
نه

385
00:36:20,240 --> 00:36:21,280
هنوز کار دارم

386
00:36:21,880 --> 00:36:22,360
بمونه برای سری بعد

387
00:36:22,960 --> 00:36:24,080
بازم نه؟

388
00:36:24,720 --> 00:36:26,720
همیشه اضافه کاری و جلسه داری

389
00:36:26,840 --> 00:36:28,360
یه قرار درست حسابی نذاشتیم

390
00:36:29,040 --> 00:36:31,040
چشم دنیا رو کور کردم با رل زدنم

391
00:36:35,640 --> 00:36:36,360
چطوره

392
00:36:37,040 --> 00:36:38,640
یک شنبه بعدی بریم بیرون

393
00:36:39,080 --> 00:36:39,880
جدی؟

394
00:36:40,760 --> 00:36:43,480
صبح میریم شنا

395
00:36:44,160 --> 00:36:46,440
فیلم میبینیم و میریم بازار

396
00:36:46,520 --> 00:36:47,040
...شب

397
00:36:49,400 --> 00:36:50,280
چی شده؟

398
00:36:51,400 --> 00:36:52,320
بازم معده اته؟

399
00:36:53,200 --> 00:36:54,800
غذاهات رو نخوردی؟

400
00:36:55,680 --> 00:36:57,120
بزرگش نکن، دارو خوردم

401
00:36:58,040 --> 00:36:59,320
باید بریم بیمارستان

402
00:37:00,040 --> 00:37:00,640
نمیخواد

403
00:37:02,840 --> 00:37:03,320
نه

404
00:37:03,400 --> 00:37:04,520
باید استراحت کنی

405
00:37:04,840 --> 00:37:06,840
سیاهی چشمات مثل عین پاندا شده

406
00:37:07,120 --> 00:37:07,760
دراز بکش

407
00:37:09,000 --> 00:37:10,280
چی؟ -
دراز بکش -

408
00:37:18,560 --> 00:37:19,440
چرا دراز بکشم؟

409
00:37:31,840 --> 00:37:33,480
نفس عمیق بکش

410
00:37:36,480 --> 00:37:37,960
آروم

411
00:37:42,520 --> 00:37:43,960
چشمات رو ببند

412
00:37:49,120 --> 00:37:52,000
بدنت سنگینه

413
00:37:53,280 --> 00:37:55,480
یه خواب خوب میخوای

414
00:38:02,800 --> 00:38:03,440
شی ژو

415
00:38:05,840 --> 00:38:06,480
شی ژو

416
00:38:10,280 --> 00:38:12,120
چه زود خوابش برد

417
00:39:03,080 --> 00:39:04,640
بابا، شی ژو، غذا حاضره

418
00:39:04,760 --> 00:39:05,360
اومدیم

419
00:39:06,680 --> 00:39:08,520
اقای وانگ خیلی هفت خطه

420
00:39:09,160 --> 00:39:11,400
تا لحظه آخر دستش رو رو نمیکنه

421
00:39:13,360 --> 00:39:14,160
به نظرم

422
00:39:16,040 --> 00:39:18,640
باید دعوتش کنم گلف

423
00:39:19,200 --> 00:39:20,120
تو هم بیا

424
00:39:20,480 --> 00:39:21,000
باشه

425
00:39:23,440 --> 00:39:24,960
غذا هم اومد

426
00:39:25,280 --> 00:39:26,160
این اخریه

427
00:39:28,240 --> 00:39:29,400
چه میز شاهانه ای

428
00:39:31,040 --> 00:39:31,880
شی ژو

429
00:39:32,520 --> 00:39:33,560
پای مرغ بخور

430
00:39:33,880 --> 00:39:35,320
صبح خریدم

431
00:39:35,480 --> 00:39:36,360
تازه ست

432
00:39:36,960 --> 00:39:37,640
ممنون

433
00:39:42,840 --> 00:39:43,840
بال دوست داری

434
00:39:47,560 --> 00:39:49,160
تو هم دنده دوست داری

435
00:39:55,360 --> 00:39:56,040
شی‌ژو

436
00:39:56,520 --> 00:39:58,200
بیشتر یه ساله نامزدین

437
00:39:58,320 --> 00:39:59,480
کی ازدواج میکنین؟

438
00:39:59,560 --> 00:40:00,120
مامان

439
00:40:00,680 --> 00:40:02,720
شی ژو و من حرف زدیم

440
00:40:02,920 --> 00:40:04,800
هنوز عزادار مادرشه

441
00:40:05,000 --> 00:40:05,960
جشن نمیگیریم

442
00:40:13,680 --> 00:40:14,200
آقا

443
00:40:14,880 --> 00:40:15,440
خانم

444
00:40:16,800 --> 00:40:18,520
اگه اجاره بدین

445
00:40:19,400 --> 00:40:21,400
میریم محضر

446
00:40:22,120 --> 00:40:24,320
سه سال دیگه هم جشن عروسی رو میگیریم

447
00:40:25,040 --> 00:40:25,760
واقعا؟

448
00:40:28,280 --> 00:40:29,640
فکر نکنم درست باشه

449
00:40:30,280 --> 00:40:31,680
خیلی معمولیه

450
00:40:32,320 --> 00:40:33,000
شی ژو

451
00:40:34,080 --> 00:40:36,600
دوست دارم روان روان رو بسپارم بهت

452
00:40:37,760 --> 00:40:39,760
ولی تنها بچه منه

453
00:40:39,880 --> 00:40:41,080
من و همسرم

454
00:40:41,160 --> 00:40:43,960
دلمون میخواد یه عروسی بزرگ داشته باشه

455
00:40:44,800 --> 00:40:46,720
صبر کنیم بهتره

456
00:40:47,480 --> 00:40:48,240
بابا، مامان

457
00:40:48,640 --> 00:40:50,840
هیچ وقت تو فکر جشن عروسی نبودم

458
00:40:51,160 --> 00:40:51,920
رفتم

459
00:40:52,000 --> 00:40:53,880
عروسی دوستم

460
00:40:54,120 --> 00:40:55,600
پروسه طولانی داره

461
00:40:55,640 --> 00:40:56,800
جون آدم به لبش میرسه

462
00:40:57,200 --> 00:40:58,680
پدر و مادرش هم خسته شده بودن

463
00:40:58,920 --> 00:41:01,000
نمیخوام اذیتتون کنم

464
00:41:01,120 --> 00:41:02,000
روان روان

465
00:41:02,080 --> 00:41:03,840
برامون مهم نیست

466
00:41:04,240 --> 00:41:04,920
مامان

467
00:41:05,040 --> 00:41:06,720
همیشه میگفتی

468
00:41:07,000 --> 00:41:08,160
ازدواج کردن به شریک خوبه

469
00:41:08,280 --> 00:41:09,840
نه بزرگی عروسیش

470
00:41:12,000 --> 00:41:13,040
مطمئنم

471
00:41:13,480 --> 00:41:14,680
شی ژو شریک خوبیه

472
00:41:15,320 --> 00:41:16,280
روان روان

473
00:41:16,760 --> 00:41:17,840
مامان

474
00:41:18,040 --> 00:41:19,680
واقعا همین رو می‌خوام

475
00:41:20,000 --> 00:41:45,000
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]