﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

3
00:01:36,420 --> 00:01:41,380
[باد جنوبی می داند]

4
00:01:41,380 --> 00:01:45,380
[قسمت هشتم]

5
00:01:48,020 --> 00:01:48,580
مینت

6
00:01:49,820 --> 00:01:50,620
ببخشید

7
00:01:51,980 --> 00:01:53,660
دیروز تند حرف زدم

8
00:01:54,540 --> 00:01:56,100
عیبی نداره عمو هان

9
00:01:59,620 --> 00:02:00,660
میدونم

10
00:02:01,380 --> 00:02:02,900
به خاطر خودت بود که نتونستی

11
00:02:03,740 --> 00:02:04,900
با والدینت خداحافظی کنی

12
00:02:06,580 --> 00:02:07,740
نیازی به عذرخواهی نیست

13
00:02:08,340 --> 00:02:09,660
حق با شما بود

14
00:02:10,140 --> 00:02:11,380
من یه دکترم

15
00:02:11,740 --> 00:02:13,180
باید مقاوم تر باشم

16
00:02:14,020 --> 00:02:15,180
میتونی

17
00:03:08,660 --> 00:03:09,980
دانمین هم تنهامون گذاشت

18
00:03:12,420 --> 00:03:14,620
اره خانواده اش رو دیدم

19
00:03:17,940 --> 00:03:19,140
خانواده اش

20
00:03:22,460 --> 00:03:23,860
نابود شده

21
00:03:32,260 --> 00:03:33,540
پدربزرگش می‌گفت

22
00:03:34,780 --> 00:03:37,020
مرگ راحتش کرده

23
00:03:38,060 --> 00:03:39,380
ناراحته که

24
00:03:39,700 --> 00:03:41,500
نمیتونه آب سوزیش کنه

25
00:03:42,300 --> 00:03:43,500
چون ممکنه

26
00:03:44,060 --> 00:03:46,140
به بقیه سرایت کنه

27
00:03:46,860 --> 00:03:48,860
جنازه دانمین رو از بین بردن

28
00:03:50,420 --> 00:03:51,780
بدرد آه خدا نمیخورم

29
00:03:55,300 --> 00:03:56,700
دکترها خدا نیستن

30
00:03:59,220 --> 00:03:59,900
ژو جیو

31
00:04:01,460 --> 00:04:02,980
نمیتونی جلوی عزرائیل رو بگیری

32
00:04:04,820 --> 00:04:07,060
نهایت بتونی باهاش شاخ به شاخ شی

33
00:04:09,540 --> 00:04:10,380
میدونم

34
00:04:12,780 --> 00:04:14,580
ولی احساس عجیبیه

35
00:04:16,820 --> 00:04:18,180
انگار قدرتی نداری

36
00:04:25,460 --> 00:04:27,700
خیلی چیزها هستن که از توان مردم خارجه

37
00:04:29,540 --> 00:04:31,020
مثل من

38
00:04:33,340 --> 00:04:34,020
چی شده؟

39
00:04:34,300 --> 00:04:35,460
مریضی ؟

40
00:04:45,100 --> 00:04:45,660
ژو جیو

41
00:04:46,900 --> 00:04:47,900
الان

42
00:04:50,260 --> 00:04:52,020
دلم میخواد حرف های خوب بزنم

43
00:04:52,340 --> 00:04:53,860
ولی نمیدونم چی‌بگم

44
00:05:01,300 --> 00:05:02,020
نیازی نیست

45
00:05:02,620 --> 00:05:04,220
لوس نیستم

46
00:05:05,620 --> 00:05:06,580
یکم دیگه خودم میشم

47
00:05:34,540 --> 00:05:35,620
منم برای

48
00:05:36,500 --> 00:05:37,780
پردو تلاش میکنم

49
00:05:39,180 --> 00:05:40,300
به چشم تو

50
00:05:41,860 --> 00:05:43,460
فقط دنبال سودم

51
00:05:45,500 --> 00:05:46,540
ولی منم

52
00:05:48,340 --> 00:05:49,660
دلم میخواد بچه هارو نجات بدم

53
00:05:50,700 --> 00:05:52,260
دکتر نیستم

54
00:05:56,780 --> 00:05:57,580
...ولی

55
00:06:00,380 --> 00:06:01,500
آرزومه که

56
00:06:02,780 --> 00:06:04,620
کمک شون کنم

57
00:06:05,220 --> 00:06:06,140
میفهمم

58
00:06:08,380 --> 00:06:10,100
نمیدونم چطور برای تلاشات

59
00:06:11,500 --> 00:06:13,540
تشکر کنم

60
00:06:21,940 --> 00:06:23,460
یه لطفی میکنی؟

61
00:06:26,100 --> 00:06:27,140
جون بخواه

62
00:06:27,580 --> 00:06:28,140
برو حموم

63
00:06:28,180 --> 00:06:29,220
به هیچی فکر نکن

64
00:06:29,380 --> 00:06:30,580
راحت بخواب

65
00:06:30,940 --> 00:06:32,100
مریض نشی

66
00:06:32,220 --> 00:06:34,220
خیلی ها بهت نیاز دارن

67
00:06:34,620 --> 00:06:35,540
و همین طور من

68
00:06:37,060 --> 00:06:38,860
باید ویروس رو کله پا کنیم

69
00:06:50,460 --> 00:06:51,980
بارون کی بند میاد؟

70
00:06:53,300 --> 00:06:54,100
یکم دیگه

71
00:06:54,740 --> 00:06:55,420
شاید فردا؟

72
00:06:56,340 --> 00:06:57,260
ناموسا

73
00:06:57,340 --> 00:06:58,980
دروغی گفتم بهت؟

74
00:06:59,460 --> 00:07:01,420
توی غار که بودیم

75
00:07:02,140 --> 00:07:03,580
گفتم زنده در میریم

76
00:07:03,660 --> 00:07:04,660
بفرما چی شد؟

77
00:07:04,740 --> 00:07:05,940
ببین کله خراب تر برگشتیم

78
00:07:10,060 --> 00:07:11,020
برم سراغ بقیه کارها

79
00:07:12,260 --> 00:07:13,100
تو هم بخواب

80
00:07:42,460 --> 00:07:43,860
صحبت های لازم رو با آقای شی کردم

81
00:07:44,100 --> 00:07:45,700
مونده جزئیات ریز

82
00:07:46,140 --> 00:07:46,780
- آفرین - خانم جیانگ

83
00:07:53,460 --> 00:07:54,980
یون شن پروژه رو پیش برده

84
00:07:55,380 --> 00:07:56,820
اون گیاه رو پیدا کرده

85
00:07:57,020 --> 00:07:59,100
زندگیش رو توی کشور ام به خطر انداخت

86
00:08:00,620 --> 00:08:01,260
شی ژو

87
00:08:01,980 --> 00:08:03,380
مگه نرفتی پسرم رو نجات بدی؟

88
00:08:03,580 --> 00:08:04,860
جای این که بیاریش

89
00:08:04,980 --> 00:08:06,620
با قرارداد برگشتی

90
00:08:07,260 --> 00:08:08,740
یون شن نمی تونست بیاد

91
00:08:09,260 --> 00:08:10,900
کار ناتموم داشت

92
00:08:11,780 --> 00:08:13,220
قرارداد با اقای شی فوری بود

93
00:08:13,780 --> 00:08:14,820
مجبور شدم برگردم

94
00:08:15,500 --> 00:08:17,100
کاسه کوزه رو سر بچه نشکن

95
00:08:17,620 --> 00:08:19,820
یون شن گوشش بدهکار نیست

96
00:08:20,460 --> 00:08:23,860
شی ژو باید گوشش میکشید پرتش میکرد توی هواپیما؟

97
00:08:24,060 --> 00:08:26,660
برادرشه نه دزد

98
00:08:26,860 --> 00:08:27,940
کدوم برادری

99
00:08:28,020 --> 00:08:30,460
پروژه برادرش رو میدزده؟

100
00:08:31,740 --> 00:08:32,300
بابا

101
00:08:33,220 --> 00:08:36,260
به جانشینت فکر کردی ؟

102
00:08:43,300 --> 00:08:44,100
تو برو

103
00:08:45,660 --> 00:08:46,580
باشه بابابزرگ

104
00:08:59,620 --> 00:09:00,420
بگو

105
00:09:00,780 --> 00:09:03,140
شرکت رو بدم به یون شن

106
00:09:03,940 --> 00:09:04,820
قبول میکنه!

107
00:09:05,860 --> 00:09:06,940
معلومه که اره

108
00:09:07,020 --> 00:09:08,060
وایسا

109
00:09:08,700 --> 00:09:09,820
همه چی رو روشن کنیم

110
00:09:10,820 --> 00:09:13,820
اون میخواد یا تو؟

111
00:09:15,780 --> 00:09:16,380
بابا

112
00:09:17,340 --> 00:09:19,100
منظورت چیه؟

113
00:09:20,620 --> 00:09:21,540
نینگ

114
00:09:22,620 --> 00:09:24,860
هنوز خرفت نشدم

115
00:09:25,460 --> 00:09:28,260
یون شن از اول برای

116
00:09:28,420 --> 00:09:29,980
تحقیقات و کمک

117
00:09:30,020 --> 00:09:31,420
اومد توی شرکت

118
00:09:32,620 --> 00:09:36,100
توی هیچ جلسه ای شرکت نکرده

119
00:09:36,180 --> 00:09:38,620
نشون میده چی میخواد

120
00:09:39,660 --> 00:09:42,780
شی ژو هم بهش کمک میکنه

121
00:09:43,380 --> 00:09:44,620
بده مگه؟

122
00:09:48,300 --> 00:09:48,780
بابا

123
00:09:49,780 --> 00:09:50,940
مراقب باش

124
00:09:51,500 --> 00:09:53,060
مار توی آستین پرورش ندی

125
00:09:54,340 --> 00:09:55,900
شی ژو هم معلومه چه ذاتی داره

126
00:09:57,300 --> 00:09:57,860
شو نینگ

127
00:09:58,140 --> 00:10:00,740
حرف دهنت رو بفهم

128
00:10:01,300 --> 00:10:02,860
به فکر خودتم

129
00:10:03,140 --> 00:10:04,140
یادت نره

130
00:10:04,300 --> 00:10:05,820
مادرش کجاست

131
00:10:09,180 --> 00:10:09,660
حرفش شد

132
00:10:10,340 --> 00:10:11,420
برام‌سواله

133
00:10:11,980 --> 00:10:14,780
از کی علایق بقیه مهم شده؟

134
00:10:18,900 --> 00:10:19,540
برو بیرون

135
00:10:19,540 --> 00:10:29,540
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

136
00:11:54,540 --> 00:11:56,020
بله ؟

137
00:12:01,900 --> 00:12:03,460
باشه فهمیدم

138
00:12:25,620 --> 00:12:26,100
مامان

139
00:12:28,700 --> 00:12:29,260
فو رونگ

140
00:12:31,540 --> 00:12:32,620
نمیخوام طلاق بگیرم

141
00:12:34,220 --> 00:12:34,940
نه

142
00:12:36,940 --> 00:12:38,660
با شی ژو فرار کنیم باشه؟

143
00:12:47,900 --> 00:12:48,780
چیزی نیست

144
00:12:50,100 --> 00:12:50,660
گریه نکن

145
00:13:02,020 --> 00:13:02,900
(نگران نباش)

146
00:13:03,260 --> 00:13:04,820
الان بابات میاد

147
00:13:26,140 --> 00:13:26,660
بابا

148
00:13:27,260 --> 00:13:28,620
بالاخره قبول کردی مارو‌ببینی

149
00:13:30,380 --> 00:13:31,660
اینجوری صدام نکن

150
00:13:32,540 --> 00:13:34,020
از فو رونگ جدا شدی

151
00:13:34,980 --> 00:13:35,740
نگران نباش

152
00:13:36,780 --> 00:13:39,060
توی پر قو بزرگش میکنم

153
00:13:39,620 --> 00:13:40,060
بابا

154
00:13:40,620 --> 00:13:43,260
فو رونگ دو روز پیش اومد دیدنمون

155
00:13:44,220 --> 00:13:46,420
فو رونگ رو می فرستم فرانسه

156
00:13:48,700 --> 00:13:49,700
برادرت تشنه اشه

157
00:13:49,820 --> 00:13:50,900
بده بهش

158
00:13:53,740 --> 00:13:54,220
نه

159
00:14:32,700 --> 00:14:34,100
مامان، گشنمه

160
00:14:34,620 --> 00:14:35,380
مامان

161
00:14:45,580 --> 00:14:46,420
مامان

162
00:14:47,260 --> 00:14:48,060
مامان

163
00:14:50,620 --> 00:14:51,340
مامان

164
00:15:00,740 --> 00:15:02,020
با خودت چیکار‌کردی؟

165
00:15:03,500 --> 00:15:04,860
چرا اینقدر بی حواسی؟

166
00:15:16,580 --> 00:15:18,140
تموم؟ -
دهنتو تمیز کن -

167
00:15:21,540 --> 00:15:22,660
خودم بهت غذا بدم

168
00:15:26,420 --> 00:15:27,300
بگو آآآ

169
00:15:30,300 --> 00:15:31,780
زیپت رو بکش بالا

170
00:15:32,780 --> 00:15:33,500
سرما نخوری

171
00:15:33,980 --> 00:15:34,340
بیا

172
00:15:34,500 --> 00:15:35,620
بعدش بریم اسباب بازی بخریم

173
00:15:36,220 --> 00:15:37,140
مراقب پات باش

174
00:16:03,220 --> 00:16:03,820
بخور

175
00:16:45,500 --> 00:16:46,100
دکتر سون

176
00:16:48,500 --> 00:16:49,180
اقای فو

177
00:16:50,260 --> 00:16:51,620
با چیزایی که گفتی

178
00:16:51,620 --> 00:16:54,340
نشونه بهبودی توی مادرت دیده نمیشه

179
00:16:54,940 --> 00:16:55,820
خطای شناخت

180
00:16:55,900 --> 00:16:57,700
از علائم اسکیزوفرنی ئه

181
00:17:00,660 --> 00:17:01,860
ممکنه که کم کم

182
00:17:01,940 --> 00:17:03,020
همه چیز یادش بیاد ؟

183
00:17:03,740 --> 00:17:05,940
بعد ده سال دوباره حرف زده

184
00:17:06,420 --> 00:17:07,780
اسم منم یادشه

185
00:17:19,180 --> 00:17:19,740
دکتر سون

186
00:17:22,740 --> 00:17:25,260
حرفت تا حدی درسته

187
00:17:25,740 --> 00:17:28,140
ولی همچنان باید زیر نظر باشه

188
00:17:28,700 --> 00:17:30,140
بیشتر باهاش در ارتباط باش

189
00:17:30,540 --> 00:17:31,700
ولی

190
00:17:32,620 --> 00:17:35,500
بیمارهای روانی توهم میزنن

191
00:17:36,260 --> 00:17:37,660
گفتی میگن

192
00:17:37,740 --> 00:17:38,860
واقعیت رو میگن

193
00:17:39,140 --> 00:17:40,900
ولی اینجوری نیست

194
00:17:41,540 --> 00:17:42,700
پس

195
00:17:43,340 --> 00:17:44,300
بهتره بفهمی

196
00:17:44,380 --> 00:17:46,940
ریشه بیماری مادرت چیه

197
00:17:47,820 --> 00:17:50,140
این برای قضاوت بهتر

198
00:17:50,460 --> 00:17:51,780
و کمک بیشتر بهش

199
00:17:51,900 --> 00:17:53,020
خیلی مهمه

200
00:17:57,140 --> 00:17:58,500
همینقدر ازم برمیاد

201
00:18:11,900 --> 00:18:12,500
شی ژو

202
00:18:18,140 --> 00:18:19,620
نذاشتم ببینیش

203
00:18:20,740 --> 00:18:22,900
چون روان مناسبی نداره

204
00:18:23,900 --> 00:18:25,300
ترسیدم بلایی سرت بیاره

205
00:18:28,300 --> 00:18:29,180
حالا که بزرگ شدی

206
00:18:30,580 --> 00:18:32,180
میتونی بیشتر باهاش باشی

207
00:19:10,980 --> 00:19:11,540
مامان

208
00:19:49,500 --> 00:19:49,980
بله؟

209
00:19:52,020 --> 00:19:52,940
ته توی یه چیزی رو دربیار

210
00:20:00,780 --> 00:20:01,900
(بهتره)

211
00:20:02,580 --> 00:20:03,540
(بفهمی)

212
00:20:03,620 --> 00:20:06,180
(ریشه بیماری مادرت چیه)

213
00:20:07,060 --> 00:20:09,380
(به قضاوت بهتر)

214
00:20:09,700 --> 00:20:11,060
(و کمک بیشتر)

215
00:20:11,140 --> 00:20:12,300
(بهش خیلی مهمه)

216
00:20:14,820 --> 00:20:15,380
- سلام - مدیر چنگ

217
00:20:17,020 --> 00:20:17,620
خوشبختم

218
00:20:18,140 --> 00:20:19,020
بفرما بشین

219
00:20:27,380 --> 00:20:28,060
اینا

220
00:20:28,500 --> 00:20:31,460
سوابق پزشکی مادرتن

221
00:20:31,900 --> 00:20:33,340
به پرستار گفتم بیارش

222
00:20:33,900 --> 00:20:34,500
ممنون

223
00:20:42,820 --> 00:20:44,060
چیزی که جا نمونده ؟

224
00:20:44,740 --> 00:20:45,260
نه

225
00:20:50,180 --> 00:20:50,820
مدیر چنگ

226
00:20:51,540 --> 00:20:52,900
ننوشته

227
00:20:53,220 --> 00:20:54,300
مادرم از کی

228
00:20:54,380 --> 00:20:55,260
روزه سکوت گرفته

229
00:20:55,940 --> 00:20:57,140
یا علتش چی بوده

230
00:20:57,220 --> 00:20:57,820
اره

231
00:20:57,940 --> 00:21:00,020
مادرت رو آوردن حرف نمیزد

232
00:21:00,900 --> 00:21:02,860
در نتیجه اطلاعی نداریم

233
00:21:03,820 --> 00:21:05,700
منم دکتر معالجش شدم

234
00:21:06,420 --> 00:21:07,300
و از کسی که

235
00:21:07,340 --> 00:21:08,700
فرستادش اینجا پرسیدم

236
00:21:09,700 --> 00:21:11,340
امیدوار بودم که اون بتونه

237
00:21:11,420 --> 00:21:12,500
کمک مون کنه

238
00:21:12,980 --> 00:21:13,540
ولی

239
00:21:14,300 --> 00:21:15,900
اون هم مطمئن نبود

240
00:21:16,820 --> 00:21:17,500
گفت

241
00:21:18,340 --> 00:21:19,500
ثبت نشده

242
00:21:20,860 --> 00:21:23,020
پرونده پزشکیش رو طبق حرف هایی که اون زد

243
00:21:23,300 --> 00:21:24,540
تکمیل کردیم

244
00:21:25,260 --> 00:21:27,300
دکتر قبلی مادرم بوده؟

245
00:21:28,180 --> 00:21:29,340
...خب

246
00:21:30,340 --> 00:21:31,820
نمیدونم

247
00:21:33,700 --> 00:21:35,900
شماره ای ازش نداری ؟

248
00:21:36,940 --> 00:21:38,300
بعدش دیگه تماسی نداشتیم

249
00:21:38,500 --> 00:21:40,420
و نمی‌دونم شماره اش چنده

250
00:21:41,100 --> 00:21:42,380
یادمه اسمش

251
00:21:43,580 --> 00:21:44,900
لین یه لونگ بود

252
00:21:46,660 --> 00:21:47,500
- لین یه لونگ؟
- اره

253
00:21:48,620 --> 00:21:50,460
فرم انتقال رو امضا کرد

254
00:21:54,380 --> 00:21:54,860
ممنون

255
00:21:55,100 --> 00:21:57,180
کمکی خواستی در خدمتم

256
00:22:16,470 --> 00:22:20,310
[امید]

257
00:22:34,860 --> 00:22:35,500
شو لی

258
00:22:43,820 --> 00:22:44,700
نگران نباش

259
00:22:46,380 --> 00:22:47,580
کار احمقانه ای نمیکنم

260
00:22:49,140 --> 00:22:50,620
نیومدم دلداریت بدم

261
00:22:52,860 --> 00:22:53,380
بگیر

262
00:23:06,780 --> 00:23:07,900
اسکار

263
00:23:08,500 --> 00:23:11,100
همیشه داستان پریان رو برای بچه ها تعریف میکرد

264
00:23:12,460 --> 00:23:15,260
میخواست این باور رو به بچه ها بده

265
00:23:15,460 --> 00:23:16,980
که فردا روز خوبیه

266
00:23:17,660 --> 00:23:18,500
منم همین جوریم

267
00:24:11,860 --> 00:24:12,660
فو یون شن

268
00:24:15,900 --> 00:24:16,620
فو یون شن

269
00:24:29,940 --> 00:24:30,740
اینجام

270
00:24:32,780 --> 00:24:33,860
اونجا چی میخوای ؟

271
00:24:34,540 --> 00:24:35,060
بیا اینجا

272
00:24:41,820 --> 00:24:42,460
بیا دیگه

273
00:24:55,660 --> 00:24:56,980
زده به سرت ؟ خطرناکه

274
00:24:57,060 --> 00:24:57,540
توهم بیا

275
00:24:57,900 --> 00:24:58,580
نه بیا پایین

276
00:25:10,180 --> 00:25:11,580
خطرناکه -
بیا بالا -

277
00:25:12,060 --> 00:25:12,580
نمیام

278
00:25:13,060 --> 00:25:13,940
حال میده

279
00:25:15,940 --> 00:25:16,940
چطور؟

280
00:25:18,500 --> 00:25:19,020
بیا بفهمی

281
00:25:19,580 --> 00:25:21,100
نمیام، تو بیا

282
00:25:21,500 --> 00:25:22,380
نمیام

283
00:25:22,700 --> 00:25:23,460
بیا

284
00:25:24,180 --> 00:25:25,340
باشه اومدم

285
00:25:25,580 --> 00:25:26,500
مراقب باش

286
00:25:30,220 --> 00:25:30,780
بیا خب

287
00:25:34,580 --> 00:25:35,180
بدو

288
00:25:39,780 --> 00:25:40,780
نترس چیزی نمیشه

289
00:25:41,060 --> 00:25:42,420
الان امتحانش کردم

290
00:26:04,420 --> 00:26:04,860
حله

291
00:26:07,740 --> 00:26:08,180
بیا

292
00:26:14,580 --> 00:26:15,380
ترس از ارتفاع دارم

293
00:26:15,900 --> 00:26:16,780
منم

294
00:26:17,300 --> 00:26:17,660
جدی؟

295
00:26:18,780 --> 00:26:19,180
بیا

296
00:26:19,580 --> 00:26:21,140
دستمو ول نکنی

297
00:26:25,420 --> 00:26:25,940
خب

298
00:26:26,020 --> 00:26:26,980
منظره اش

299
00:26:28,220 --> 00:26:29,620
متفاوته نه؟

300
00:26:30,860 --> 00:26:31,500
قبول نداری؟

301
00:26:35,260 --> 00:26:36,060
وایسا

302
00:26:40,260 --> 00:26:40,660
میدونی

303
00:26:40,740 --> 00:26:43,740
باید برای امتحان خیلی چیزا شجاع باشی

304
00:26:45,020 --> 00:26:46,140
نترس

305
00:26:47,100 --> 00:26:47,660
شدنیه

306
00:26:48,180 --> 00:26:49,580
بشین

307
00:26:53,500 --> 00:26:54,860
مراقب باش

308
00:26:55,060 --> 00:26:55,940
نیوفتی

309
00:27:02,700 --> 00:27:03,340
میترسی؟

310
00:27:05,260 --> 00:27:05,740
نه

311
00:27:05,860 --> 00:27:08,100
چطوره؟

312
00:27:13,700 --> 00:27:14,620
از روز اول

313
00:27:14,700 --> 00:27:16,380
میخواستم بیام اینجا

314
00:27:17,140 --> 00:27:18,820
ولی فرصت نمیشد

315
00:27:20,380 --> 00:27:21,580
چی میخوای بگی؟

316
00:27:25,980 --> 00:27:27,420
میگم

317
00:27:27,590 --> 00:27:29,110
چشمان را باید شست

318
00:27:30,660 --> 00:27:33,300
جور دیگر باید دید

319
00:27:42,380 --> 00:27:45,620
حلقه رو دادم به شو لی

320
00:27:46,340 --> 00:27:48,020
قوی تر از تصورمه

321
00:27:52,700 --> 00:27:53,740
توهم قوی هستی

322
00:27:55,340 --> 00:27:56,900
نمیخواد تعریف الکی کنی

323
00:27:57,820 --> 00:27:59,020
این سال‌ها

324
00:27:59,740 --> 00:28:01,140
هنوز کنار نیومدم

325
00:28:01,700 --> 00:28:03,180
نمیتونم با مرگی کنار بیام

326
00:28:03,740 --> 00:28:05,100
از جدایی گریزونم

327
00:28:07,420 --> 00:28:08,420
برای همین

328
00:28:09,460 --> 00:28:11,140
همیشه پشیمونم

329
00:28:12,140 --> 00:28:16,060
حتی نشد از والدینم خداحافظی کنم

330
00:28:23,540 --> 00:28:25,020
هیچ برداشتی درست یا غلط

331
00:28:26,340 --> 00:28:27,900
مطلق نیست

332
00:28:28,660 --> 00:28:30,140
زاویه دیدها متفاوته

333
00:28:30,460 --> 00:28:32,180
در نتیجه تصمیمات مونم متفاوته

334
00:28:33,660 --> 00:28:35,020
ولی من دکترم

335
00:28:35,540 --> 00:28:37,300
باید توی یه سطح بمونم

336
00:28:41,940 --> 00:28:42,820
دکترها

337
00:28:44,940 --> 00:28:46,220
باید با احساسات پرشور

338
00:28:48,140 --> 00:28:49,860
منطقی باشن

339
00:28:52,540 --> 00:28:53,180
ژو جیو

340
00:28:54,540 --> 00:28:55,540
مطمئنم

341
00:28:55,580 --> 00:28:56,860
دکتر کار درستی میشی

342
00:29:07,340 --> 00:29:08,380
اینقدر بهم مطمئنی؟

343
00:29:10,460 --> 00:29:11,100
اره

344
00:29:16,700 --> 00:29:17,540
فو یون شن

345
00:29:19,340 --> 00:29:20,780
واقعا ممنونتم

346
00:29:22,740 --> 00:29:24,140
برای داروها ممنون

347
00:29:25,180 --> 00:29:26,500
ممنون که بهم تافی دادی

348
00:29:27,700 --> 00:29:31,260
برای تک تک کارهات ممنونم

349
00:29:33,340 --> 00:29:34,580
بی خیال من و تو

350
00:29:35,860 --> 00:29:36,980
این حرف هارو نداریم

351
00:30:19,300 --> 00:30:21,220
رییس هوس چی کردی

352
00:30:21,300 --> 00:30:22,020
نهار درست کنم براتون

353
00:30:28,300 --> 00:30:29,300
فو یون شن

354
00:30:31,860 --> 00:30:32,500
- فو یون شن - چیه؟

355
00:30:35,180 --> 00:30:36,820
خانم جیانگ حالش بده
بیمارستانه

356
00:30:37,820 --> 00:30:38,460
چش شده؟

357
00:30:38,900 --> 00:30:39,340
خدا میدونه

358
00:30:39,420 --> 00:30:40,380
نگفتن بهم

359
00:30:40,620 --> 00:30:41,740
هلی کوپر یکم دیگه میرسه

360
00:30:41,860 --> 00:30:42,860
آماده رفتن باش

361
00:30:46,020 --> 00:30:46,500
رییس

362
00:30:46,900 --> 00:30:47,700
- باهات میام - بمون
مراقب روان روان باش

363
00:30:48,740 --> 00:30:49,460
خودم میرم

364
00:31:09,440 --> 00:31:12,750
♪در گوشه تاریک ترس هات♪

365
00:31:13,040 --> 00:31:16,350
♪نگاهت میکنم♪

366
00:31:16,720 --> 00:31:18,870
♪رو‌برمیگردونی و لب هات رو فشار میدی♪

367
00:31:19,000 --> 00:31:21,990
♪مرزهای لجبازی رو جا به جا کردی♪

368
00:31:23,920 --> 00:31:27,060
♪غروب های زندگی با سرعت میگذرن♪

369
00:31:27,520 --> 00:31:31,110
♪عشق دروغ آخر قرنه♪

370
00:31:32,720 --> 00:31:35,270
♪که آدم فریبش رو میخوره♪

371
00:31:47,920 --> 00:31:54,470
♪قول بده رهام نکنی♪

372
00:31:55,280 --> 00:32:01,910
♪قولی که در اوج جنون بهم دادیم♪

373
00:32:02,000 --> 00:32:08,310
♪بذار باهم از باروم لذت ببریم♪

374
00:32:15,680 --> 00:32:18,950
♪اشک ها نشونه هستن♪

375
00:32:19,320 --> 00:32:22,630
♪کسی که عاشقه بی دفاع تره♪

376
00:32:23,040 --> 00:32:25,140
♪یه نگاه♪

377
00:32:25,320 --> 00:32:28,510
♪طوفان به پا میکنه♪

378
00:32:30,240 --> 00:32:33,190
♪دوری از دستات که گرفتن شون♪

379
00:32:33,440 --> 00:32:37,430
♪حس ابدیت داشت یه درده♪

380
00:32:38,840 --> 00:32:45,790
♪ولی بازم رفتن رو انتخاب کردم♪

381
00:32:54,280 --> 00:33:00,950
♪یه بوسه مرهم دنیای بهم ریخته میشه♪

382
00:33:01,520 --> 00:33:08,230
♪اگه ذره ای امید برای باهم بودن هست♪

383
00:33:08,300 --> 00:33:14,630
♪بذار زیر بارون خیس بشیم♪

384
00:33:14,900 --> 00:33:18,390
♪اگه ذره ای امید هست♪

385
00:33:19,080 --> 00:33:25,190
♪میخوام که قرص ماه تا ابد بدرخشه♪

386
00:33:25,320 --> 00:33:30,750
♪خوشبختی با روراستی به دست میاد♪

387
00:33:40,760 --> 00:33:47,270
♪دردم رو میفهمی♪

388
00:33:47,960 --> 00:33:54,750
♪دلیلی برای گذر بادهای بی هدف نیست♪

389
00:33:54,800 --> 00:33:57,110
♪گاهی بی دلیل♪

390
00:33:57,680 --> 00:34:01,860
♪صدمه میبینم♪

391
00:34:09,480 --> 00:34:16,070
♪چرا باید ناراحت قلب های شکسته مون باشیم؟♪

392
00:34:16,670 --> 00:34:23,430
♪یه تقلید کورکورانه برای فرار از عشقه♪

393
00:34:23,480 --> 00:34:29,510
♪در آخر هر دو ناراحتیم♪

394
00:34:30,630 --> 00:34:44,710
♪شیفته گرمای عشق توام♪

395
00:35:12,300 --> 00:35:12,820
باید برم

396
00:35:14,620 --> 00:35:15,060
باشه

397
00:35:58,220 --> 00:35:58,780
اوکی

398
00:37:10,460 --> 00:37:11,220
اومدی

399
00:37:11,780 --> 00:37:12,460
بشین

400
00:37:19,820 --> 00:37:20,500
میخوری؟

401
00:37:25,180 --> 00:37:25,860
ممنون

402
00:37:27,180 --> 00:37:28,460
نقاشیم چطوره؟

403
00:37:34,700 --> 00:37:35,260
خوشگله

404
00:37:37,700 --> 00:37:38,340
فو رونگ

405
00:37:39,180 --> 00:37:40,420
ازم عصبانی هستی؟

406
00:37:40,980 --> 00:37:42,700
امروز روز ملاقات نیست

407
00:37:42,980 --> 00:37:44,620
ولی خواستم بیای

408
00:37:54,900 --> 00:37:55,500
عیبی نداره

409
00:37:57,100 --> 00:37:57,740
از الان

410
00:37:58,700 --> 00:37:59,580
هروقت خواستی

411
00:38:00,620 --> 00:38:01,660
بگو بیام

412
00:38:09,860 --> 00:38:12,060
شی ژو اذیت نمیکنه ؟

413
00:38:14,340 --> 00:38:14,940
نه خوبه

414
00:38:15,620 --> 00:38:17,300
بهش بگو بچه خوبی باشه

415
00:38:19,300 --> 00:38:20,620
با برادرش دعوا نکنه

416
00:38:22,940 --> 00:38:24,900
اینجوری موفق میشه

417
00:38:35,540 --> 00:38:36,220
نگران نباش

418
00:38:38,460 --> 00:38:39,140
خودش می‌دونه

419
00:39:02,480 --> 00:39:05,190
[بیمارستان روان پزشکی شانگ های، برگه ثبت انتقال بیمار]

420
00:39:05,190 --> 00:39:08,280
[لین یه لونگ]

421
00:39:14,140 --> 00:39:14,620
اقای فو

422
00:39:15,300 --> 00:39:15,940
کارم داشتی ؟

423
00:39:21,260 --> 00:39:23,180
آقای لین رو پیدا کن

424
00:39:24,260 --> 00:39:25,420
باشه میرم تو کارش

425
00:39:33,770 --> 00:39:38,520
[هتل شینگ شون]

426
00:40:02,860 --> 00:40:03,620
لین یه لونگ

427
00:40:07,740 --> 00:40:08,580
اتاق میخوای ؟

428
00:40:08,820 --> 00:40:10,020
کارت داشتم

429
00:40:16,280 --> 00:40:17,700
[برگه ثبت انتقال بیمار]

430
00:40:17,700 --> 00:40:18,820
میشناسیش؟

431
00:40:21,180 --> 00:40:21,900
نه

432
00:40:27,700 --> 00:40:30,820
پس حتما اینو میشناسی

433
00:40:39,420 --> 00:40:41,060
امیدوارم قصور پزشکی خودت رو

434
00:40:42,580 --> 00:40:43,380
یادت باشه

435
00:40:49,140 --> 00:40:49,980
چی میخوای؟

436
00:40:50,300 --> 00:40:51,420
دوباره میپرسم

437
00:40:55,820 --> 00:40:56,780
حالا یادت اومد ؟

438
00:40:58,540 --> 00:40:59,620
این آدم رو میشناسی؟

439
00:41:00,300 --> 00:41:01,300
خیلی مبهم

440
00:41:01,700 --> 00:41:02,780
دقیق یادم نیست

441
00:41:04,860 --> 00:41:05,820
دنبال چی هستی؟

442
00:41:06,180 --> 00:41:07,380
میخوام بدونم

443
00:41:08,860 --> 00:41:12,260
کی لین ژی رو فرستاد تیمارستان؟

444
00:41:12,860 --> 00:41:14,060
چیکاره لین ژی هستی؟

445
00:41:14,620 --> 00:41:15,500
مادرمه

446
00:41:18,980 --> 00:41:19,980
فرم رو دیدی

447
00:41:20,460 --> 00:41:21,660
کپیشه

448
00:41:22,700 --> 00:41:24,020
... اصلش -
جیانگ شو نینگ -

449
00:41:24,540 --> 00:41:25,740
مادرت به خاطر اون

450
00:41:26,180 --> 00:41:27,340
دیونه شد

451
00:41:29,420 --> 00:41:30,590
خانواده های فو و جیانگ قرار ازدواج

452
00:41:30,590 --> 00:41:30,940
گذاشته بودن

453
00:41:31,460 --> 00:41:35,020
پدرت بی خبر فو لینگ تیان ازدواج کرد

454
00:41:35,620 --> 00:41:36,420
آقای فو وقتی فهمید

455
00:41:36,500 --> 00:41:38,020
که شش ماهت بود

456
00:41:39,300 --> 00:41:40,340
خیلی عصبانی شد

457
00:41:42,180 --> 00:41:43,580
و از فشار بالا بی هوش شد

458
00:41:44,540 --> 00:41:45,620
یادمه

459
00:41:46,180 --> 00:41:47,540
اون شب چه وضعی داشت

460
00:41:48,340 --> 00:41:50,420
خدمتکار خونه زنگ زد برم

461
00:41:52,860 --> 00:41:53,580
بعدش چی شد؟

462
00:41:54,260 --> 00:41:56,500
لینگ تیان به نفوذ خانواده جیانگ نیاز داشت

463
00:41:58,060 --> 00:41:58,780
برای همین

464
00:41:59,580 --> 00:42:01,740
فو لینگ تیان پسرش رو مجبور کرد طلاق بگیره

465
00:42:02,540 --> 00:42:03,660
همون موقع

466
00:42:05,100 --> 00:42:06,540
مادرت مریض شد

467
00:42:09,460 --> 00:42:11,260
تو دکتر معالج مادرم بودی

468
00:42:12,780 --> 00:42:13,980
پرونده پزشکی اون سال‌ها کجاست ؟

469
00:42:15,300 --> 00:42:16,260
سوزنده شدن

470
00:42:17,140 --> 00:42:19,260
مادرت اوایل افسردگی داشت

471
00:42:19,580 --> 00:42:20,260
بعدش

472
00:42:20,460 --> 00:42:23,380
فو لینگ تیان فرستادش تیمارستان

473
00:42:37,500 --> 00:42:38,180
اقای فو

474
00:42:39,340 --> 00:42:40,220
حال و روزم رو میبینی

475
00:42:40,300 --> 00:42:41,340
من رو ببخش

476
00:42:42,975 --> 00:42:59,975
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

