....آنچه در هیون گذشت
شارلوت شاید بتونه یه درمان
برای این این دردسر بیماری مسری پیدا کنه
اگه موفق به این کار بشه میتونه یه شروع برای
درمان دردسرها باشه
میگه کسی رو برایت حقیقات به هیون نفرستاده CDC
کرک،اینجا چیکار می کنی؟
اگه دردست فعال بشه
برو خونه قبل از اینکه بیماری رو بگیری
نمی تونم نفس بکشم
هیچ کدوممون نمی تونیم
دردسر کرک هست
دردسرش داره اکسیژنِ
اطراف رو تخلیه می کنه
و خیلی هم سریع داریم اکسیژن رو از دست میدیم
دوستانت دارن می میرن
یه قهرمان باش جلوی این شیوع بیماری رو بگیر
نیتن
پارکر
تو هنوزم مریضی
این چه طور ممکنه؟
من میخوام تو رو درست کنم
و منم باید همین جوری باور کنم
که نقشه ای علیه من نداری و نمیخوای منو نمی کُشی؟
همون طور که خودت گفتی
ما فقط همدیگر رو داریم
قبلا ها برام قهوه میاوردی
قهوه تازه همین الان داره آماده می شه
جسد پیت پالاک همین الان
توی سطل زباله بیرون بیمارستان پیدا شد
پیت مُرده؟
در واقع چاقو خورده
گلوریا زمان مرگش رو دقیقا موقعی تعیین کرده که شیوع بیماریم توقف شده
منظورت چیه؟
کارِ دوک
دلیل ناپدید شدنش باید همین باشه، نه
مارا باید پشت این قضیه باشه
فکر می کنی مارا با دوکه؟
مارا نمی تونسته بدون کمک دوک از قایق فرار کنه
هی
دیگه نباید مریض باشی
خوبم
مردم بعضی وقتها سرما می خورن
ولی الان فصل سرماخوردگی نیست
فکر می کنی به جدا شدنم از مارا ربط داره؟
می گی من مریضم چون در اصل نباید اصلا وجود خارجی داشته باشم؟
نه
فکر می کنی من واقعی نیستم؟
نه،منظورم این نبود
و همچین حرفی هم نزدم
خیلی خب،خوبه
چون برای اولین بار توی عمرم
من خودم هستم
و بجز یه سرفه بی اهیمت
حالم خوبه
پارکر،هی
تو
واقعی ترین آدمی هستی که من می شناسم
بیشتر وقت ها،حتی واقعی تر از من
ولی
اگه از دست دادن مصونیتت به دردسرها
تنها اثر جدا شدنت از مارا نبوده باشه؟
این دفترچه لعنتی بی فایده ست
انگار زیاد تو مود نیستی
جذب کردن اون دردسر شیوع بیماری
واقعا تو رو بهم ریخته
گفتی که میخوای منو درست کنی
آره،ولی بهت گفتم که برای این کار به اتر نیاز دارم
آره،تا یکی از اون تینی ها رو باهاش باز کنی،نه؟
کاملا مطمئنم که می دونم اولویت تو برای استفاده از اتر چیه
چرا یه دردسر رو پس رها نمی کنی؟
صد در صد حالت رو بهتر می کنه
نمی تونم
مشکل چیه؟
...من
همه ی صفحه های این دفترچه رو خوندم
و به نظر میرسه تنها دردسرهایی
که موندن اونایی هستن که قابل کنترل نیستن
مرگبارن،نه؟
خب
نمی تونی منو مقصر بدونی اون موقع ها خیلی جاه طلب بودم
باشه هر طور تو بخوای
جاه طلب
و بی رحم
برات ذره ای اهمیت نداشت که دردسرهات
جون خیلی ها رو می گیره
پس بهم بگو چرا باید الان باورت کنم
که برات مهمه و میخوای به من کمک کنی؟
چون کمک کردن به تو به منم کمک میکنه
من به دردسر تو مصون نیستم،یادت که نرفته؟
درسته
پس فقط برای کمک به خودت داری به من کمک میکنی؟
خب
هی،حداقل در موردش صادق هستی
باعث می شه که تقریبا ازت خوشم بیاد
خوبه
پس اینقدر لفتش نده و برو اون اتر رو پیدا کن
هی
باید با هم حرف بزنیم
به دوایت هندریکسون زنگ بزن
دوایت هندریکسون
تماس گرفتن
صبح بخیر
کرک،درسته؟
تو هم شارلوتی؟
دوایت،تو رو فرستاده؟
نه من برای خودم اومد اینجا
همه می گن که یه درمان پیدا کردی
در مورد اتفاقی که اون روز تو بیمارستان افتاد،شنیدم
خانم محترم،من 3 نفری رو خفه کردم که حتی بهشون نزدیک هم نبودم
این واقعا وحشتناکه- آره هست-
پس درمانم کن
ببین،من واقعا متاسفم
ولی درمانی ندارم
هنوز درمانی پیدا نکردم
ولی ممکنه یه ژن پیدا کرده باشم
مربوط به دردسرها باشه
ولی اگه بیای و تست بدی
من نمیخوام تست بشم
خودم میدونم چی هستم
خیلی خب،آقا من فقط دارم سعی می کنم
حرف مفت می زنی
باید بیشتر از اینا تلاش کنی
کرک،برو کنار
این زن داره همه ی ما رو مسسخره می کنه
نمی تونی ،ببینی؟
همین الان برو
یا خودت می ری
یا مجبورت می کنم که بری
خوشحالم که بهم زنگ زدی
آره،منم همین طور
دیگه داره امیدش رو از دست میده
بعضی وقت ها امید،مردم رو به مرز دیوانگی می کشونه
من چیزی در مورد امید نمی دونم
ولی حس می کنم بیشتر از اینکه هب مردم روحیه بدم دارم اونا رو ناامید می کنم
برای من که اینطور نیستی
اون نمونه از اتری که بهم دادی
تقریبا تموم شده
می تونی بیشتر برام بیاری؟
میخوام با اون نشانه ی ژن،مقایسه اش کنم
و ببینم که شباهتی بینشون پیدا می کنم یا نه
باشه،مشکلی نیست
چطوره اتر رو برات بیارم و
برای شام ببرمت بیرون؟
شام؟
باید بخوریم،درسته
آره باید بخوریم
نه،من جلوی همکارهام گریه نمی کنم
اونا اون پشت هستن
ببین من اضافه کاری لازم دارم
به پولش نیاز دارم
خواهش می کنم،میتونه پول اضافه کاری رو بهم بده
مهلت اجاره ام هفته پیش تموم شد
ببین،من دیگه نمی تونم اینطوری زندگی کنم
واقعا دیگه نمی دونم چطور باید زندگیم رو سرپا نگه دارم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
مثلا قرار بود بهم خبر بدی،که چیکار کردی، وینس
آدم هات از مارا و دوک خبری دارن یا نه؟
با اینکه همسفر دوک رو اصلا تایید نمی کنم
شاید دوک کراکر کار درست رو انجام داد
منظورت فرار کردن با زنیه که دردسرها رو خلق کرده؟
نه،از هیون فرار کنه قبلا از اینکه شارلوت کراس
به اون بالایی ها خبر بده و همه شهرو زندگیمون رو، رو سرمون خراب کنه
ولی میدونیم که برای کی کار می کنه
خودم چک کردم ،cdc برای
واقعا؟
خب من خودم هم همین کارو کردم
cdc ولی رسما هیچ دستوری از
برای همچین تحقیقاتی توی هیون صادر نشده
شارلوت داره سر خود عمل میکنه
بعضی وقتها یه مامور قبل از اینکه برای ،پشتیبانی درخواست بده
همه جوانب رو در نظر می گیره و شرایط رو بررسی می کنه
حالیت هست که تو قدیمی ترین راز هیون رو براش فاش کردی،نه؟؟
چیزی نگفته cdc هنوز به کسی توی
که داره اینجا روی چی کار می کنه
من همین تازگی خواهرم رو دفن کردم
خودت چند نفر رو از دست دادی،وینس؟
،ما هر روز خدا داریم با ماورا طبیعی اینجا دست و پنجه نرم می کنیم
ولی اگه دردسرها یه دلیل علمی داشته باشن،چی؟
از ته قلبم اطمینان دارم که شارلوت کراس
اومده اینجا تا شهر رو از دست دردسرها خلاص کنه
برای چی اینقدر باهاش مخالفی؟
من کار دارم،باید روزنامه فردا رو آماده کنم
مثل این بود که مثل سیب زمینی خرد کردن
همه یا عضای بدنش یکی یکی جدا شدن
خون چی؟ جای بریدگی هست؟
نه،این کار یه دردسره حتما
ولی خب یه قطعه از جسد رو باید برای دکتر خوشکلمون بفرستم
دستور رئیسه دیگه،چیکارش کنم
دوایت به شارلوت گفته،تو زیر نظرش کار کنی؟
داره آدمهایی که دردسر دارن رو برای اون نشانه ژن تست می کنه
به نظر من که این کار، وقت تلف کردنه
ازش خوشت نمیاد؟
میتونه هر کاری میخواد بکنه و رئیس بازی در بیاره
اصلا مهم نیست
ولی اگه 30 سال جوون تر بودم
باید خودش بیاد پایین و اینو ازم بگیره نه اینکه من براش ببرم
خیلی هم لاغر مُردنی هست،نه؟
زیادی پوست و استخونه،عجیب غریبه
به نظرت درد داره؟
که اون طوری از هم پاشیده بشی؟
هنوز داریم بررسی میکنیم که اینجا دقیقا چه اتفاقی افتاده
کارآگاه،من در مورد دردسرها خوب می دونم
مارسی،ممکنه من و دخترم رو آلوده کرده باشه؟
دردسرها اینطوری انتقال پیدا نمی کنن
ولی گفتی که مارسی مشکل مالی داشت؟
آره،خیلی بی قرار بود ازم خواست که پیش پیش دستمردش رو بدم
و بهش پول رو دادی یا نه؟
نه
هیچی به آسونی به دست نمیاد
باید براش زحمت بکشن
بیش از اندازه تعصب داری
من فکر می کردم که مارسی یه زن با شخصیت هست
ولی اونم یکی ازا ون آدم هاست (دردسر دار ها)
:می تونست بهمون بگه من،دخترم،کارمندام می تونستن آسیب ببینن
دخترت اونه؟
سامانتا،اونی که قدش بلندتره
اون یکی دختر هم گریس هست،صندوق دارمون
به مادر و پدرش زنگ زدی؟
به نظر میاد که بهش شک وارد شده
خب،معلومه که باید عصبی باشه یه جسد رو پیدا کرده
من فقط خدا رو شکر می کنم که این بلا سر سامانتا نیومد
به نظر میان خیلی بهم نزدیکن
آره با هم هستن (سر قرار می رن)
خوشحالم که همدیگر رو دارن
با اینکه با قرار گذاشتن کارمندام با هم موافق نیستم
ببخشید
میخوای یه لحظه بشینی؟
نه من خوبم
میتونم یه لیوان آب بخورم؟
حتما
پارکر،چی شده؟
قربانی،مارسی مشکلات مالی داشته
و فکر میک نم که دردسرش وقتی فعال شده که
رئیس ریاکارش حاضر نشده بهش کمکی کنه
منظورم این نبود
چیه؟این پرونده از اوناییه که
زود باز و بسته می شه
منظورم اینه که تا حالا چند تا از پرونده هامون اینطوری بودن؟
تو مریضی
بهم بگو
چقدر بده؟
میاد و میره
فکرکنم وقتشه که بری دکتر کراس رو ببینی
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
صبح بخیر
میدونستم نمی تونم بهت اعتماد کنم
هنوزم عصبی هستی
،میگیری که من زنده ولت کردم و رفتم
میتونستم تو خواب تو رو بکشم
نه بابا
حالا چرا این کارو کردی؟
در مورد چیزی که گفتی،فکر کردم
اینکه من همیشه فقط هوای خودم رو دارم
تو خودت هم میذاری مردم در موردت اینطوری فکر کنن
با این تفاوت که فقط برای اونایی فداکاری میکنی که بهشون اهمیت میدی
با چشمای خودم شاهد اینکارت بودم
بالاخره،یه نفر پیدا شد که منو درک کنه
همه ی اینا وقتی شروع شد که 5 سالم بود
یه کامیون،اسب تک شاخم رو زیر گرفت
ولی مردمی که براشون فداکاری می کنی
واقعا ارزش این کارت رو دارن؟
واقعا بهت اهمیتی میدن؟
یا اینکه اونا هستن که فقط به فکر خودشون هستن و دارن ازت سواستفاده می کنن؟
حالا فهمیدم
،فکر میکنی،تو با اونا فرق داری و فقط تویی که میتونی منو درک میکنی؟
نه،شاید فقط منم که می تونم درک کنم فداکاری کردن چقدر عمل بیهوده ای
میدونی چیه احتمالا تا الان 100 مایل از اینجا دور شدی
ولی هنوزم داری رو اعصاب من راه میری و عذابم میدی
حالا چرا اینقدر زود دلگیر می شی؟
من اصلا قصد همچین کاری رو ندارم
در رو باز کن
چی؟- در رو باز کن،دوک-
میری کنار تا بیام تو؟
دارم یخ می زنم
معذرت میخوام،دکتر کراس؟
معذرت میخوام،فکر کنم بد موقع مزاحم شدم
نه ،معلومه که نه
فقط یه لحظه منو غافلگیر کردین لطفا بیاین داخل
سلام،من کارآگاه پارکر از پلیس هیون هستم
کارآگاه پارکر،چطور می تونم بهتون کمک کنم؟
مربوط به بیماری مسری هست
دوایت،بهم گفت که تموم شده
من هیچ بیماری رو دیگه از اون موقع ندیدم بجز
علامت های خفیف چند روز اخیر
نگران نباش من در مورد دردسرها می دونم
همه عمرم داشتم ،باهاشون می جنگیدم
ببخشید
تو مریضی
لطفا بشین
اول فکر کردم که بیماری مسری هست ولی الان
فکر میکنی که مربوط به یه دردسر دیگه باشه؟
نمی دونم
بذار اول یه آزمایش خون ازت بگیرم
خب،علائمت چی هستن؟
سرفه ی خشک
خستگی
ولی بیشتر وقتها حالم خوبه
ولی یه دفعه علائم بروز می کنن
چقدر بدنت سرده
آره،تمام مدت سردمه
بعضی از علائمت،به خاطر خستگی هستن
شاید به یه کم استراحت نیاز داشته باشی
نمیتونم،کارم
خیلی برام مهمه
بهت می زنم b12 فعلا،یه آمپول ویتامین
باید بهت انرژی لازم رو بده
یه دارویی هم باید برای سرفه ات بگیری
فعلا اینا رو داشته باش تا نتیجه آزمایش خونت رو ببینم
خیلی کنجکاوم که بدونم،دکتر کراس
چرا تا حالا هنوز در مورد هیون به مسئولانت نگفتی؟
،توی کارِ من
اعتبار همه چیز محسوب میشه
اگه مدرکی نداشته باشم
نمی تونم همکارام رو مجبور کنم که به جایی مثل اینجا باور بیارن
پس در واقع داری،اعتبار خودت رو حفظ میکنی
قبل از اینکه ما رو تو دردسر بندازی؟
نه برعکس دارم از شما هم محافظت می کنم
اگه درست نفهمم که
چه چیزی پیدا کردم
رئیس هام فقط میان اینجا و فقط اوضاع رو بدتر می کنن
خب،پس وقتی که کاملا فهمیدی چی به چیه
اون موقع چی می شه؟
نمی دونم
ولی مردم این شهر به کمک احتیاج دارن
به اندازه کافی تا الان زجر کشیدن
باید برگردم سراغ پرونده ام
آره،همون ز نی که اعضای بدنش جدا شدن
دکتر ورانو یه....پا برام فرستاده
ولی اون زن نشانه ژن رو نداره
من این نشانه رو توی تمام بیمارانی که تست کردم،پیدا کردم
پس دردسر خودش نبوده،که باعث مرگش شده
پس حتما کار یه نفر دیگه بوده
ممنون
خوشحالم که کمکی کردم
ببخشید
من چند تا سوال دیگه در مورد گریس دارم
فکر کنم بیشتر از اون چیزی که به نظر میاد،بدونه
و در حال حاضر هم تنها شاهد ما هست
گریس دیگه اینجا نیست،اخراجش کردم
چرا؟
(چون فهمیدم اونم یکی از اوناست(دردسر دارها
میدونی دخترت سامانتا الان کجاست؟
فکر کنم اون بهتر بدونه که گریس الان کجاست
من سامانتا رو برای امنیت خودش فرستادم بره خونه
ولی یه پسره به نام ترانس هست که دخترها خیلی باهاش می گردن
سعی کردم که به پدرو مادرش زنگ بزنم تا بهشون هشدار بدم
بالای جاده زندگی میکنه
دکتر امروز چی بهت گفت؟
داریم دنباله یه نوجوون گمشده می گردیم،یادت که نرفته؟
یادم هست که اصرار کردی تنهایی برم دکتر کراس رو ببینم
خب چی گفت؟
آزمایش خون گرفت ازم و یه آمپول ویتامین بهم زد
و در ضمن هویت مخفی منو هم شناسایی نکرد
تو تلفن رو جواب بده
منم برم ببینم اونجا چه خبره
دوک،چه فکری پیش خودت کردی؟
کجایی؟
مارا پیشت هست؟
اولا کارِ درست رو من دارم می کنم
دوما امکان نداره جواب سوالت رو بدم
و سوما آره همچین با منه
من وقت این مسخره بازی ها رو ندارم مارا باهات هست یا نه؟
آره
بیارش، تحویلش بده آدری بیماره
باید بفهمیم که این ربطی به
جدا شدن این دو تا از هم داره یا نه
منظورت چیه که آدری بیماره؟
جدیه؟
نمی دونم
ولی اگه مارا رو داشته باشیم شاید بعدش بتونیم
نه
چی؟- ببین من می دونم دارم چیکار می کنم-
و برای یه بارم که شده،نیتن
من به کمکت احتیاج دارم
ازت میخوام یه کم از اون اترها رو برام بیاری
تا مارا بتونه منو درست کنه
چی؟
تا نذاره دردسر خطرناک دیگه رو رها کنم
و واقعا باورت میشه که میخواد بهت کمک کنه؟
اینجا آخره خطه،راه دیگه ای نداریم
ببین می دونم که من خودم هم کارای احمقانه ی زیادی کردم
ولی اون کارا برای آدری بود
نمیتونی به مارا اعتماد کنی
قانعت کرده که بری و تنها چیزی رو که میتونه
باهاش یکی از اون تینی ها رو باز کنه،براش بیاری
و اگه این کارو نکنه کل شهر رو به ویرانی می کشونه
من اون کسی هستم که شهر رو به ویرانی می کشونه
دیگه دردسر بی خطری ندارم
که رها کنم
دردسر بعدی
خیلی بد خواهد بود
و مارا هم نمی تونه جلوشو بگیره
من اتر رو برات نمیارم،دوک
تمام کاری که مارا تا حالا کرده برای این بوده که دستش به اترها برسه
بیارش و تحویلش بده
بهش نیاز داریم
آره،راست می گی اصلا جور در نمیاد
من یه کلمه از حرفاش رو هم نمی تونم باور کنم
بیار و تحویلش بده،دوک
یه راه دیگه پیدا می کنیم که بهت کمک کنیم
آره،می دونم
واقعا فکر میکردم برای یه بارم که شده برای کمک بهم پا پیش میذاره
پس
حالا چی؟
حالا من خودم میرم و اتر رو میارم
و بعدش تو منو درست میکنی
اینکارو می کنی دیگه؟
آره
چی شد؟
دوست گریس،ترانس، یه وزنه برداره
ولی زیر یه وزنه 280 کیلویی له شد
اون بچه نمی تونسته 280 کیلو رو بلند کنه !چه برسه به اینکه بندازتش روی خودش
دیروز که می تونسته
ببین،اینجا هیکلی تره
این نمیتونه همون بچه باشه
ولی هست
فکر کنم این دردسر مردم رو بصورت فیزیکی تغییر میده
قربانی شیرینی پزی،خیلی بدهی بالا آورده بود
زندگیش داشت از هم می پاشید
و واقعا هم زنگیش از هم پاشید (منظورش اعضای بدنشه که از هم پاشیده شدن)
پس اون وزنه رو بلند کرد و بعد بدنش تغییر کرد؟
وینس،چی شده؟
الان میام پیشت
چی میخواد؟
فقط گفت،که اضطراریه
خب پس چرا تو نمیری و باهاش حرف بزنی؟
منم میرم بیمارستان
میخوام وقتی ترانس از جراحی اومد بیرون،اونجا باشم
اگه گریس اونجا بوده
تا حالا روی دو نفر رو تاثیر گذاشته و همین طورم داره،ادامه می ده
گریس؟
خواهش می کنم،باید باهات حرف بزنم
سم،بهش نگاه نکن
فقط برو برو برو
گریس
ترانس چطوره؟
... اتفاقی که براش افتاده، به
اتفاقی که توی شیرینی پزی افتاد،مربوطه؟
من هر چی که میدونم رو بهت می گم
ولی لطفا منو ببر بیمارستان تا ترانس رو ببینم
باشه
شما با دکتر شارلوت کراس تماس گرفتین
لطفا پیغامتون رو بذارید
شارلوت،منم
تا 15 دقیقه دیگه با اتر میام پیشت و بعدش هم میریم بیرون برای شام
نقشه عوض شد
همین الان یه مشکلی پیش اومد
بعدا باهات تماس میگیرم
اونو دیگه از کجا آوردی؟
مغازه
انگشت های پای خوشکل رو دوست دارم
اتر رو نداری؟
توی صندوق نبود
نیتن جا به جاش کرده
فکر نمی کرده که منو تحویل بدی
بهش گفتی که برای چی بهش نیاز داری ولی بازم اون
باید یه دردسر رو رها کنی،دوک
فکر میکنی چقدر دیگه وقت داری؟
نه به اندازه کافی
واقعا دلم میخواست،الان یه نفر دیگه بودی
چرا؟
خب،نیستم
ولی اینجا کنارتم
پس تو هم باید به همینِ من رضایت بدی
منکر فرستادن شارلوت به هیونه cdc
دوایت در مورد این میدونه؟
متاسفانه اون قانع شده که شارلوت کراس
فرشته نجات هیون هست
وینس،این زن الان داره آدری رو درمان میکنه
می تونی این حرفت رو ثابت کنی؟
نه اونطور که بتونم دوایت رو قانع کنم
ما به مدرک واقعی نیاز داریم که شارلوت کراس
اون کسی نیست که ادعاش رو می کنه
خب پس منتظر چی هستیم بریم دنبال مدرک
همین حالا
سلام
اومدی بهم یه نمونه بدی؟
چرا که نه- عالیه-
دارم سعی می کنم نمونه های اولیه برای نشانه ی ژنتیکی رو گسترده تر کنم
بشین
نیتن وورنوس هستم
،ببخشید،نمیخوام بی ادبی کنم ولی تازه دستکش دستم کردم
آره دستکش هات
میتونم در مورد دردسرت ازت بپرسم؟
دارم یه لیست از دردسرها درست میکنم
حتما
بعد ازا ینکه بهم بگی آدری پارکر مشکلش چیه؟
من همکارش هستم
خب در مورد بیماریش چی می تونی بهم بگی؟
نمیتونم اطلاعات بیمارم رو با کسی در میون بذارم
حتی اگه یه پلیس باشم؟- آره-
حتی اگه دوست پسرش باشم؟
آره
اینو پر کن و با آدری حرف بزن
و وقتی باهاش حرف زدی بهش بگو به من یه زنگ بزنه
جواب تماس هامو نمیده
آقای تیگس؟
خیلی خب وینس
آره،سفیدکننده یه ضدعفونیه
ولی برادرت اصلا نباید ازش استفاده کنه
تا زخمش رو تمیز کنه
آره حتی اگه وقتی بچه بود این کارو کرده باشه
بذار ببینم چی اینجا دارم
نباید صداشو در بیارم فعلا
کی میخواد آزمایش ژنتیک رو انجام بده؟
یه آدم دارم که اینکارو می کنه
یه نفر که با ما تو یه جبهه ست
وینس
گلوریا این کارو می کنه
نتیجه اش رو تا 24 ساعت بهمون میده
نیتن
گوش کن می فهمم،که به شارلوت اعتماد نداری
ولی دیگه پاتو از گلیمت درازتر کردی
در مورد چی داری حرف می زنی؟
اتر ها کجا گذاشتیشون؟
گم شدن؟- آره-
فکر می کنی من برش داشتم؟
گاو صندوق توئه،رمزش رو هم فقط تو داری
من اتر رو برنداشتم،دوایت
خیلی خب،پس کار کی بوده؟
کی دیگه در موردش می دونه؟
دوک
باید خودم حدس می زدم
مارا اونو قانع کرده که اتر ها رو پس بگیره
ولی توی گاو صندوق بودن که
آره ولی برای دوک 2 دقیقه هم طول نکشیده تا بازش کنه
آدری؟
باید باهات حرف بزنم
من اون داخل می بینمت
یه چیز عجیب داره سرت میاد
نتیجه آزمایش ها نرمال هستن
کارکرد کبد،کلیه ها همه در رنج نرمالشون هستن
ولی نشانگرهای پروتئینی دیدم که یه کم نگران کننده هستن
نمی فهمم
مثل اینه که سلول های بدنت توی وضعیتی هستن که
خیلی سریع دارن از بین می رن
تمام سلول های بدنت دارن از بین می رن
تاح الا چیزی مثل این ندیده بودم
ولی سرفه هام که متوقف شدن
و حالم هم بهتر شده
خیلی خیلی بهتر شدم
بوده که بهت انرژی داده b12 ممکنه به خاطر آمپول ویتامین
ولی این موقتیه
دوباره تشخیص هام رو چک می کنم ولی می دونم چی دیدم
تری،لطفا عصبانی نباشه
نمیتونم دوباره مثل این به نظر بیام
این قیافه ای بود که قبلا داشتم و بقیه همیشه منو اذیت می کردن
توی مدرسه بهت زورگویی می کردن؟
بهم می گفتن ضعیفم و راست هم می گفتن من ضعیفم
...ولی تا وقتی که به نظر ضعیف نیام
ولی حالا دوباره رفتم سر خونه اول
زورگویی اینجا واقعا زورگویی هست
تنها چیزی که براشون مهمه مسخره کردن دخترهای چاق و پسرهای لاغرمُردنیه
همیشه ی خدا
روشون اسم میذارن و وقتی راه می رن منو مسخره می کنن
یه بار یه نفر یه مسیر رو با چیپس برام تا
کمد کلاس ورزشی ام درست کرده بود
در و اقع این کارش خیلی هم با مزه به حساب میومد
پس امروز چی شد؟
در مورد اتفاق امروز صبحش توی شیرینی پزی برام گفت
و بهم گفت که بهش نگاه نکنم
آخه چطوری میشه به نفر نگاه نکنی؟
سعی کردم که نگاه نکنم،ولی چشم هاش
واقعا دلربا بودن و منو جذب خودشون کردن
و قشنگ حس کردم می تونه درون منو ببینه
لازم نیست که نگران باشی
میتونیم بهت کمک کنیم
این دردسر مالِ من نیست
آره،به من زورگویی شده بود ولی نمیذارم که این موضوع دیگه منو اذیت کنه
نوجوون ها فقط یه مشت احمق هستن
دو سال دیگه و بعدش فارغ التحصیل می شم
و من و سم از این شهر دیوونه خونه بیرون می زنیم
داری از سامانتا پشتیبانی می کنی،درسته
اونم باهات،توی خونه ترانس بود
و در ضمن جسد مارسی رو هم اون پیدا کرده بود
دردسر مالِ سامنتا هست
و اگه مادرش بفهمه،خیلی عصبانی می شه
گریس آدم های مثل اون آدم های خطرناکی هستن (دردسرها)
نمیخوام دیگه دور و برش باشی
هیچ کس به قصد خودش دردسر نمی گیره
اینطوری به دنیا میان
پس چرا باید در موردش دروغ بگن؟
اونقدر پنهانش می کنن تا وقتی که دیگه دیر بشه و فعال بشه
ببین چه اتفاقی برای مارسی افتاده
(پدرت می دونست که چی هست(دردسردار
،و با دردسرش از من سواستفاده کرد چون جوون و ترسیده بودم
این کاریه که درسردارها با آدم می کنن
از قدرتشون استفاده می کنن تا همه رو بترسونن
من فقط خوشحالم که پدرت دیگه زنده نیست
پدر مُرده
و تو هنوزم ازش متنفری
و میخوای که منم ازش متنفر باشم ولی من مثل تو نیستم
من فقط خدا رو شکر می کنم که مثل اون نشدی
اشتباه میکنی
چی گفتی؟
سامانتا،بهم نگاه کن وقتی دارم باهات حرف می زنم
تو اشتباه میکنی
من دقیقا مثل بابا هستم
دیگه نمی تونم جلوشو بگیرم
به اندازه کافی قوی نیستم
باید همین الان یه دردسر رو رها کنی
پس کمکم کن یه دردسر کم خطرتر رو رها کنم
باشه
یه چیزی که به مردم صدمه ای نمی زنه
روی چیزی که میخوای تمرکز کن
اینکه به مردم صدمه ای نزنی
و بعد بذار خونت روی زمین چکیده بشه
این دردسر خوبی نیست
در موردش توی دفترچه خوندم
نفرین خانواده ی ایگان هست
این مَرد
،وقتی بچه بود توی خونه اش که در حال سوختن بود، گیر کرده بود
سالها بعد
دردسرش فعال شد
و یه رستوران رو به یه تنور تبدیل کرد
پدربزرگم نتونست به موقع اونو بکشه تا مردم سر ناهار نسوزن
آره یادمه یه پسربچه 8 ساله بود
که توی یه خونه در حال سوختن گیر کرده بود
فکر می کرد که هیچ کس نمیاد تا اونو نجات بده
خب پس چرا من این دردسر رو فعال کردم؟
میخواستم یه چیز بی خطر باشه
تو دقیقا مثل اون پسربچه هستی
فکر میک نی همه تو رها کردن
و تنهایی
رها شده ای
و نمیخوای که همچین حسی رو داشته باشی
خیلی خب
بیا
بیا از اینجا بریم بیرون قبل از اینکه این خونه منفجر بشه
نه
نه اگه متوقفش نکنم یه مشت آدم بی گناه رو کباب می کنم
تو برو
نه
بهم احتیاج داری
مارا دیگه لازم نیست،این بازی رو ادامه بدی
لازم نیست تظاهر کنی که اهمیتی میدی
من دیگه یه مُرده بحساب میام
پس بهتره خودت رو نجات بدی
نه من هیجا نمی رم
بیا با هم جلوی این دردسر رو بگیریم
آدری؟
میتونی یه لحظه اینجا صبر کنی؟
ممنون
،نابود شدن سلول هات سلول ها دارن خودشون رو بازسازی می کنن
برای همین هم هست که احساس می کنی حالت بهتر شده
ولی باید بدونم دقیقا از کی احساس بهتری کردی
توی خونه بود
مزرعه ی ترانس بود
بعد از ازینکه سامانتا بهم نگاه کرد
فکر می کنم دردسرش مردم رو بطور فیزیکی تغییر میده
پس هر چیزی که مردم از داخل اونو حس می کنن به واقعیت تبدیل می شه؟
به نظر میاد این دردسر در مورد ارزش قائل شدن برای خودت باشه
من دیدم که چقدر کارت برات مهمه،آدری
تو خودت رو کسی می بینی که به مردم کمک میکنه،یه شفادهنده
برای همین وقتی این دردسر روت تاثیر گذاشت
سلول هات خودشون رو ترمیم کردن
باید همین الان به شیرینی پزی بریم
سامانتا به کمکمون نیاز داره
آدری؟
چی می شه وقتی برسی اونجا؟
باهاش صحبت می کنم تا آروم بشه
تا دردسرش رو متوقف کنه و امیدوارم که بتونم
جلوشو بگیریم تا دیگه به مردم آسیبی نرسونه
پس اگه این کارو بکنی
دردسرش دیگه روی مردم تاثیری نداره؟
قصدم همینه
ولی این یعنی که تو دوباره مریض می شی؟
باید هر کاری که لازمه انجام بدم
پس من باهات میام
شاید به دکتر احتیاج پیدا کنی
سم؟
چی شده؟
باید بهش کمک کنی
اون خواهرته؟
نه
مادرمه
من بهش نگاه کردم
من تو رو رها نمی کنم،دوک
می گی به کمک کسی نیاز نداری؟
این دردسر بهت ثابت کرد که داری دروغ می گی
دلت میخواد که مردم فکر کنن که یه آدم خودخواه عوضی هستی
تا وقتی از کنارت رد می شن
ندونن که چقدر بهت صدمه زدن
ولی من میدونم که این احساس چقدر دردناکه،دوک
مهم نیست چقدر تلاش کنی
ولی بازم احساس سنگینی می کنی
تو هیچ وقت همچین حرفایی رو نمی زنی اگه
قصد خاصی نداشته باشی
چرا می زنم
تا تو رو نجات بدم
نگاه کن،تموم شد
آره
چرا؟
چون بالاخره باورت شد که من بهت اهمیت میدم
به خاطر این بود که تموم شد
من از روی قصد بهش نگاه کردم
درست توی صورتش نگاش کردم
سامانتا،این تقصیر تو نیست
آدری
بذار سامانتا و جنت رو ببرم به آزمایشگاهم
شاید یه راهی باشه تا جلوی دردسر سامانتا رو
بگیریم ولی هنوز دردسرش بتونه تو رو سالم نگه داره
خواهش می کنم،نه
داری بهش کمک می کنی
سامانتا،فقط خودت می تونی جلوشو بگیری
فقط چون دردسر داری ،معنیش این نیست که آدم بدی هستی
خفه شو
نمی دونی در مورد چی داری حرف می زنی
تو هم لازم نیست اینقدر عصبانی باشی
هیچ کس سعی نداره بهت صدمه ای بزنه
مردم دردسردار،هیولا نیستن
اونا هم به اندازه تو ترسیده هستن
مامان؟
من خوبم
و متاسفم
حالا از مغازه من برید بیرون
میخوام بچه ام رو نجات بدم
قراره تنبیه بشه چون نمی تونه درست رو از غلط تشخیص بده
من خودم درستش می کنم
دردسرها تنبیه نیستن
دردسرها ژنتیکی هستن
آدری درست می گه ما شواهد علمی داریم
چرا نمی فهمی،مامان؟
شاید اگه این طوری که الان رفتار می کنی،نبودی
هیچ وقت این اتفاق برای من نمی افتاد
نه،سم
اشکالی نداره،سم
من نمیخواستم
تو دخترمی
ویدیو دوربین امنیتی هنوز داره دانلود می شه
آدری رفت و دکتر کراس رو دید
چون بیمار بود
از موقع بیماری مسری یه مشکلی براش پیش اومده
نمی دونستم
این یعنی میخوای به شارلوت اعتماد کنی؟
دلم میخواد که بهش اعتماد کنم،دوایت
ولی وقتی پای آدری در میون باشه،این کار سخته برام
دانلود شد
کراکر
نه،صبر کن
اون قیافه ای گرفته،قبلا خیلی دیدمش
عصبانیه
فکر نکنم که اترها پیش دوک باشه
میتونی بری غقب تر
اینجا،توی دست هاش همون شیشه ایه که اتر ها توش هستن
میتونی بگی کیه؟
نه،ولی تاتو رو می بینم
یکی از افراد نگهبان هاست
اسمش رو پیدا می کنم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اشکالی نداره،دوک
تو اولین نفری هستی که بهش می گم وقتی اترها رو پس گرفتم
متاسفم که باید شام رو کنسل می کردیم
شاید باید همین طور می شد
منظورم اینه که خیلی چیزای مهم تر هست که الان باید بهش رسیدگی بشن
و کار هم به اندازه کافی میتونه پیچیده بشه
لازم نیست که حواسمون هم پرت بشه (منظورش خودش و شارلوته)
باهات کاملا موافقم
چیه؟
چیزی که امروز دیدم
یه زن اعضاش از هم پاشیده شد
مادری که دختر دردسر زده اش اون رو به
بر اساس بی رحمی و نادانی اش،تغییر شکل داد
فقط دلم می خواست می تونستم بیشتر از اینا کمک کنم
سر و کار داشتن با دردسرها،دشواره
باید یکی یکی باهاشون رو به رو بشی
هر چقدر بیشتر اینجا بمونی رو به رو شدن باهاشون،برات آسون تر میشه
فردا می بینمت
باید در رو قفل کنی اگه میخوای تا دیر وقت کار کنی
حتما
شب بخیر،دوایت
شب بخیر
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]