قبلاً در "هيون" اتفاق افتاد
اف.بي.آي. تو کي هستي؟-
پليس "هيون"،تو کي هستي؟-
اف.بي.آي. مگه کري؟-
واي! متاسفم.حالت خوبه؟
طوري نيست
احساسش نکردم
پس تو واقعاً درد رو حس نميکني؟
نه
تو بايد "دوک" باشي
من با پليس ها حرف نميزنم
حتي با اونهايي که ازشون خوشم مياد
من اون تصوير رو ميشناسم
واقعاً؟
قتل کودک "کلورادو"ئي
اون شبيه به توئه
آره،ميدونم
اين اولين چيز عجيبي نيست که من "در "هيون" ديدم "نيتن
و من همش يک هفته اينجا بودم
ميتوني بهم بگي چه خبره؟
هر شهري عجائب مختص خودش رو داره
خب،اين يک شهر خيلي متفاوته
پدرت به من يه شغل پيشنهاد داد
تو چي گفتي؟
گفتم که دربارش فکر ميکنم
ممکنه فکر خوبي باشه
ميترسي که دوباره اون "دردسرها" برگردن؟
نه
اونا برگشتن
و من ميترسم که اين دفعه از بين نرن
عزيزم،من اون دريچه رو تعمير کردم
کاپريس" ديگه تقريباً براي رفتن" به درياهاي آزاد آماده شده
شايد يه روز من و تو بتونيم با اون به سمت جزيره "سيل"سفر کنيم
چيزي نيست،چيزي نيست- چطوري "ري"؟-
خسته ام. من خوبم.ممنون
اونجا بمون،باشه؟
خب ليلي،من ميرم خونه
ولي هفته بعد مي بينمت
آماده اي؟ ...يک،دو
ويليام" امروز صبح چطوره؟"- سه-
اوه،اون امروز مثل يه بسکتباليست حرفه اي بازي ميکنه
دکتر ميخواد براي رسيدگي بياد،براي آماده کردن ناهار بهم کمک ميکني؟
امروز غذا سالاد مرغه
اونا حسابي ميخورن،حتي بيشتر از من
بايد هم بخورن
براي هضم اون همه دارو،يه معده پر لازمه
!لعنتي
بد شد،بذار کمکت کنم
نه! تو همه چيز رو آلوده ميکني
واي،خداي من
امروز صبح تصميمت درباره اون زن و گربه هاش عالي بود
کي فکرش رو ميکرد که من انقدر در آروم کردن
زنهاي مست خونه دار استعداد دارم
من که فکر نميکردم
و خيلي خوب تونستم که
ماجراي اون ماهيگير عصباني رو حل کنم
آره،وقتي شلوارش رو پاش کردي
آره،اينم موثر بود
زندگي پليس محلي همينه
هي،يادت باشه من موقتي اينجام
موندگار ميشي
اينجوري فکر ميکني؟
بهترين راه براي اينکه بفهمي مادرت اينجا بوده يا نه
اينه که يه پليس محلي باشي
در غير اين صورت بايد کلاً تحقيقاتت رو بي خيال شي
ميدوني که اينکار رو نميکنم
ولي فکر ميکردم که اگه در "هيون" بمونم
... با پرونده هايي روبرو ميشم که
مشکل تر باشند-
.فهميدم
خب،به زودي با چيزاي بيشتري روبه رو ميشيم
ولي براي حل مسائل کوچک هم
مهارت هاي خودتو دست کم نگير
مهارت هام؟
يه پليس محلي نميتونه همه گربه ها رو
توي يک جعبه بذاره
من فقط يه جعبه داشتم
و همه توي اون جا شدند
دفعه بعد، مواظب اطرافت باش
چرا، چيزي بوده که من نديدم؟
...بچه هاي کلاس چهارمي خانم "نلسون" داشتن
از مدرسه تو رو ميديدن
واي، خدا فکر ميکني اونا رو اذيت کردم؟
فکر ميکنم اونقدر خنديدن که شلوارشون خيس شد
نيتن" اونجائي عسلم؟"
"بگو،"لاورن
يه گزارش تلفني از يک درگيري در "فردي" داشتيم
ما داريم ميايم
فردي" چيه؟"
شوخي ميکني (ديوارنوشته: براي غذا بياين، براي دارو بمونيد)
هيون" يه بيمارستان رواني داره؟"
آدم شاخ درمياره
ماري.کيو.فرديکسون" کيه؟"- يه معامله گر ماشين شناخته شده-
تا اينکه يه روز فهميد که ميتونه مثل يک ماهي تنفس کنه
و در دريا ناپديد شد
بذار حدس بزنم،اين اتفاق هم همزمان با وقوع اون "دردسرها" بود؟
نه،اون فقط ديوونه بود
همسرش آسايشگاه "فردي" رو با ارثيه اش تاسيس کرده
خدا رو شکر تو اينجائي-
جريان چيه؟- اصلاً نميدونم-
من تو آشپرخانه بودم،صداي جيغ شنيدم
به اتاق عمومي رفتم و داروهاي دکتر "لوکيسي" همه جا پخش شده بود
مورگان" اونجا بود و سعي ميکرد همه رو آروم کنه"
لاورن" ما به نيروي کمکي و"
يک پزشک در "فردي" نياز داريم- جريان چيه عسلم؟-
بيماران تيمارستان رو تحت کنترل گرفتن
مورگان"؟"- دکترها کجا هستن؟-
مسئول اينجا کيه؟- اون-
اون دکتر "لوکيسي"ه-
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
قسمت سوم از فصل اول "هارموني"
ديگه با يه زن خونه دار بيکار طرف نيستيم
نمي تونيم به دکتر شليک کنيم- نه-
و توي اون اتاق هم نميتونيم بريم
...پس
پس چرا داريم دزدکي بهش نزديک ميشيم؟
چونکه "هيون" نيروهاي ويژه نداره
فقط يه زن پيغام رسون داره "که همش بهت ميگه "عسلم
پس ما با روش اف.بي.آي پيش ميريم
چه روشي؟- ...با استفاده از کلمات -
و بدون خشونت،مظنون رو آروم ميکنيم- يعني باهاش حرف بزنيم؟-
آره- عاليه-
...دکتر "لوکيسي" من مامور اف.بي.آي هستم-
گمشو. من کار دارم
نقشه بعديت چيه؟ خيلي کار دارم-
فکر ميکني بتونيم...بهش شوک الکتريکي بديم؟
!فکر نکنم شوک الکتريکي بهش برسه
پس به جاي شوک اينو پرت ميکنم
اِتِـر؟
تاثيرگذار بود
... "دکتر در انبار داروهاي "فردي
تحت کنترل ماست
به "اي.جي" نياز داريم که بياد و نمونه برداري کنه
و بيبين که آيا "ميليکن" ميتونه تصاويري که دوربينهاي امنيتي
قبل از خراب شدنشون گرفتن رو برگردونه؟
خب،اون از بيماران سرشماري کرد
کسي گم شده؟
سه نفر و بايد فوراً پيداشون کنيم
دکتر "لوکيسي" مرد خوبيه
اون يکم خشنه ولي آزارش به مورچه هم نميرسه
اون 3 نفري که فرار کردن با اون توي يک اتاق بودن
و همون موقع اون نوشيدني روي زمين ميريزه
يعني اون نوشيدني،مثل دکتر روي اونها هم اثر گذاشته؟
آره،ولي تو واقعاً فکر ميکني که يه دارو ميتونه چنين اثري بذاره؟
من بدترش رو هم ديدم
تو دانشگاه ديدم
خب،چي فکر ميکني؟- اون يارو متفاوت بود-
چه نوع تفاوتي؟
متفاوت...مثل ترکيب خاصي از "همه شگفتي هاي "هيون
تو از اين خوشت مياد- از چي خوشم مياد؟-
از عجيب بودن اينجا
دلت ميخواد اين ماجرا عجيب باشه به همين دليل اينجا موندي
نه،من هنوز اينجام چون زني اينجا بوده
که ممکنه مادرم باشه و من ميخوام اينو بفهمم
...و تو همش اطراف اين ماشين مرموز ميگردي
"صبر کن،"نيتن- ... گزارش رسيده که -
عده اي دزد چند مورد از رختشور خانه دزديدن
شامل دو جفت شورت,چهار جوراب و دو پيراهن طوسي
بيماران رواني جز اين ديگه به چي احتياج دارن؟
يک پيراهن و يک کلاه لبه دار
خدا رو شکر
اونا هنوز اينجان اونا پسرم رو اون پشت نگه داشتن
سلام
ويليام هميشه حالتهاي کودکي رو داره
منم اگر جوان بودم همينجوري بودم
و اگه جاي اون بودم
ليلي"؟"
چه خبره؟
از دست اون احمق ها چجوري بيرون اومدي؟
هي،"ري" ! اين يخچال چرا اينجوريه؟
دوازده تا آب جو
دو تا کچاپ.بدون سبزيجات؟
اينجوري کلسترولت پائين نمياد عزيزم
ري"،تو خوبي؟"
آره،آره. تو خوبي؟
فکر کنم،خيلي عجيبه
داشتم تو خيابون "هارکنس" قدم ميزدم من تو بيمارستان بودم؟
تو... آره
الان چطوري؟
يکم گيجم ولي خوبم گشنمه
...خب،برات يه چيزي درست ميکنم
هيچي. هيچي ندارم
اشکال نداره چه طوره با يه بوسه به هم سلام کنيم؟
سلام
پس تو يه گلفروش هستي- آره-
و اين بخش شمال شرق بهترين مکان براي کاشتن بوته هاي انگوره
اين گل زيبا
عصاره چاي "ويستريا" رو توليد ميکنه يه گياه بي نظير
.جالبه
چيه؟- ... من بخاطر ميارم-
گل هاي مينا... ميمون
گلهاي ارکيده
خب،"نيتن" ميتوني يکم کمکم کني؟
دستم بنده
وايسا! صبرکن
فکر ميکني چه اتفاقي براي اينها افتاد؟
اضافي آب دهانش کاملاً طبيعيه
اين يکي از عوارض جانبي داروهاشه
همچنين ممکنه آب بدنش کم شده باشه- تو خوبي؟-
چون چند دقيقه پيش حالت خوب نبود
من خوبم
حتي ميترسم بهش فکر کنم که کدوم رفتارم، کارم رو به اينجا کشونده
ويليام" به کمکم احتياج داره"- ميتوني اين طناب ها رو باز کني؟
باشه،باز کنيد
ممنون
اينا براي چي اينجان؟
ما داريم برشون ميگردونيم
ميدوني، اونا داشتن رو تور بالا پايين ميپريدن
اين دو نفر کاتانونياي مرحله 3 دارند (بيماري رواني جمود خلسه اي)
آقاي "اسپري" به مدت 16 سال نه حرف زده و نه حتي حرکت کرده
خب اون تا چند لحظه پيش حالش خوب بود ولي تو نه
دکتر، داروها ريختن رو زمين
شايد اين حال اونها رو خوب و حال تو رو بد کرده
و به طوري عجيبي قوي تر شدي
من چيکار ميکردم؟- يه چيزهايي درباره کارت ميگفتي-
و همينطور آلوده کردن- من تا حدي نسبت به تميزي وسواس دارم-
احتمالاً اتفاقي که افتاده باعث شده که
آخرين احساسم تشديد بشه و کنترلم رو از دست بدم
اصلاً تصورش رو هم نميکردم داروهام چنين اثري بذارن
حداقل همه به حالت قبليشون برگشتن
هنوز "ليلي" رو پيدا نکرديم
اونم کاتاتونيائيه؟- نه ولي ميتونه خشن باشه-
خيلي هم زياد
...ليلي" يه نوازنده بود"
اما الان دچار تشنج و اختلال وسواسي شده يه چيزي مثل اختلال استرس پس از سانحه، اما بدترش
به همين دليل در تيمارستان تحت نظر بوده؟
وقتي اون احساس ميکنه که موسيقي رو به خاطر نمياره
شديدا نااميد و خطرناک ميشه
ري مک برين"؟"- "دکتر "لوکيسي-
داشتم فکر ميکردم که بالاخره کي پيداتون ميشه
بخاطر کاري که براي "ليلي" کرديد ازتون ممنونم
حالش خوبه؟
اون عاليه. بيايد تو
ليلي"؟ عزيزم؟"
لعنتي
احتمالاً دوباره به حالت قبل برگشته
چطوري؟ اون که خوب بود- هنور نميدونم-
ميتوني حدس بزني کجا رفته؟
اگه به حالتي که قبلاً بوده برگشته...هرجايي که يه پيانو باشه
چرا؟
ميخواد يه موزيک بسازه- پس بريم پيداش کنيم-
صبر کن "نيتن" شايد ما بايد داروهاش رو تست کنيم
و مطمئن بشيم که عامل اصلي همين داروهان- و اگه نبود چي؟-
يه تست سادست- باشه،شما دوتا انجامش بدين-
ما اون رو پيدا ميکنيم
چرا پيانو؟
دوست داشت با اونها آهنگ بسازه ميگفت حس خوبي بهش ميده
خوب؟- نميخوام راجع بهش حرف بزنم-
ري" با من حرف بزن"
ليلي"... "ليلي" عاشق نوشتن موسيقيه"
يه روز يه تهيه کننده يکي از آهنگاش رو شنيد
و گفت که اگر يکي ديگه بنويسه يک قرار داد بزرگ با ما ميبنده
ليلي ميخواست اون موسيقي عالي باشه
منم همينطور
من ازش خواستم که براي ساختن موسيقي با پيانو به مکان مورد علاقش بريم
ما خيلي هيجان زده بوديم ... من حواسم پرت شد و
از جاده خارج شدم و ماشينمون توي رودخانه "پراب اسکات" افتاد
به سختي تونستم زنده بيرون بيام
هشت دقيقه طول کشيد تا اون رو هم بيرون کشيدم
دکترا گفتن که اگه آب اونقدر سرد نبود
اون مرگ مغزي شده بود
... اما حالا اون
اينجوري شده
بخاطر من
مامور
تا حالا کسي در خانوادتون داشتيد که
در اثر آلزايمر همه چيزش رو از دست بده؟
من داشتم و نميتونم بگم چقدر در حقشون بي رحمي ميشه
دلم ميخواد درمانش کنم
مقدار و غلظتشون با هم برابره
دعا کن که ميزان وات دريافتيمون قابل اندازه گيري باشه
ميزان وات قابل اندازه گيري باشه؟
گوشت و الکتريسته،وجود ما از همينهاست
البته من مطمئنم که انرژي هاي غير قابل اندازه گيري هم داريم
مثل روحمون
تو به روح اعتقاد داري؟
چندين قرن پيش،بهترين دانشمندان دنيا
قانع شده بودند که زمين صافه
هر چيزي که ميديدن هم صاف بود اما واقعاً اينطوري بود؟
...نه،اونا فقط ميترسيدن که
چشمهاشون رو باز کنن و جلوتر برن
ميشه اون عينک ايمني رو به من بدي لطفاً؟
!صبر کن چيکار ميکني؟
يک متد علميه- از اونجا بيا بيرون-
خطر کردن حساب شده براي کشف هاي بزرگ لازمه
دکتر،بايد از اونجا بياي بيرون
اين چرا جواب نميده؟ فرقش با قبلي چيه؟
اون رو از کجا آوردي؟
با غذام بهم هديه دادن - آره،درسته -
"خيلي خب،مچم رو گرفتي "نيتن
داشت از لوله فاضلاب خارج ميشد
ميخوام باهاش قايقمو تزئين کنم
براي اين کار بايد اجازه بگيرم،افسر ؟
يا عيبي نداره؟
"ميدوني چي خيلي جالب ميشه "نيتن
که بخاطر اذيت کردن من يک نشان افتخار بهت بدن
دليلش اينه که تو يه بزهکار سطح پاييني
ميخوام داخل رو چک کنم
همکار جديدته؟
نميدونم چرا، ولي قبلي رو بيشتر دوست داشتم
بذار يه سوال ازت بپرسم ...آيا اون
منظورم اينه که اون ميدونه ...که تو يه
پسر واقعي نيستي؟
منظورم اينه که، مي دونه چه کارهايي انجام دادي؟
هي. اون اينجاست
"روز خوش، "نيت
اين فيلميه که از دوربين هاي امنيتي به دست اورديم
اينجا داروها ميريزه
...انگار از دستم افتاد، درست مثل اينکه
يه چيزي حس کردم - خيلي خب، بيا برش گردونيم -
درست قبل از لحظه افتادن. ايناهاش
وايسا - اين "ويليامه"؟ -
و اون... قبلش توپ رو گرفته بود
نيتن"، هرچي که باعث اين اتفاق" شده مال قبل از ريختن داروها بوده
يه چيز نامرئي بوده
...خيلي خب، گوش کن - ...نمي دونم که گاز بود -
يا يه ويروس يا يه چيز عجيب
...اما وقتي فيلم رو چک کرديم فهميديم که
آدري"، ما "ليلي" رو پيدا کرديم"
حالش چطوره؟
داره سعي ميکنه پيانو بزنه
اما نميتونه آهنگ خاصي بزنه
بيا برت گردونيم به اسايشگاه "فردي"، عزيزم
اون... مُسريه؟
چطور پخش ميشه؟
نيتن"؟" تو اونجايي؟
...نيتن"! "نيتن"، چه اتفاقي افتاده؟ چه"
هي، "ري" و "ليلي" کجان؟
!"اينجا چه خبره؟ "نيتن
نيروي پشتيباني رو خبر کردي؟
"نيتن"
...نيتن"، نکن"
اه، لعنتي
هيچي
اه، "نيتن". داري از چي حرف ميزني؟
ما مهموني که راه انداخته بودن رو جمع کرديم
و من هنوز دارم سعي ميکنم "نيتن" رو پيدا کنم
خيلي خب، بايد بفهميم چي باعث اين شده
فقط يه وجه اشتراک به ذهنم ميرسه
چي؟ - چي نه. کي -
"ليلي"
آدري". اونجايي، عسلم؟"
جاي ماشين "نيتن" رو پيدا کردم. اون تو اسکله است
عاليه
"ببين، "نيتن
شايد بهتر باشه قهوه کم کافئين بخوري رفيق
چه حسي داره؟ خورشيد رو ميگم
حس خوبي داره
هي! چيکار ميکني؟
حس اين چطوريه؟
در مورد کارايي گفتي که من انجام دادم
اونا در مقابل کارهاي تو هيچن
کي؟ - کارهايي که هنوزم ميکني -
!با من
"متاسفم مجبور بودم اينکارو بکنم، "نيتن
تو خوبي؟ - آره، خوبم -
داشتم با "نيتن" حرف ميزدم
هيچي
هيچي حس نکردم
اينجا چه خبره؟ - ازت ميخوام که اينجا نگهش داري -
نه - "اون مريضه، "دوک -
خودم مي دونم
...اين فرق ميکنه، خب؟ يه بلايي
يه بلايي سرش اومده
بيماريش مُسريه؟
فقط دارم ميپرسم
نه، نمي دونم. خب؟ اما يه نفر رو ميشناسم که بيماريش مُسريه
و اگه زودتر پيداش نکنم
آدماي بيشتري شبيه اون ميشن
خيلي خب، من بايد برم
...من نميتونم
اين يه بخشي از بدهي تو به منه، خب؟
يادته کي نذاشت بري زندان؟
!داشت چه روز خوبي ميشد
مامور "پارکر"، دکتر "لوکيسي" هستم
ليلي" رو پيدا کردي؟" - هنوز نه -
هي، ام، ميشه يه سوال بپرسم؟
وقتي اين اتفاقا افتاد، "ليلي" داشت پيانو ميزد؟
آره، فکر کنم اونو يادمه
اتفاقاً تازه شروع کرده بود به زدن. چطور؟
خب، اونطوري که "نيتن" گفت، تو بار هم
شروع کرده بود به پيانو زدن... يا حداقل، سعي ميکرده که پيانو بزنه
و؟ - حداقل اين يه وجه اشتراکشونه -
مي دوني، من، اه... ميخوام يه نگاهي به اتاقش بندازم
بذار برم
شرمندتم. تو الان تو مرخصي هستي
چه بلايي سرت اومده؟
اگه همينطوري ادامه بدي به خودت صدمه ميزني
يادم رفته بود. تو استثنايي هستي
دردت نمياد
حداقل يه انگل نيستم
!خوب گفتي
...که فقط از آدما سوءاستفاده کنم
مثل کاري که تو هميشه ميکني
ميخواي از "آدري" هم سوءاستفاده کني؟
معلومه که ميخواي همين کارو کني
!معلومه! اين کارته
من دردم نمياد، يادته؟
فکر کنم اونا احتمالاً تو قايق "ري" مخفي شدن
اسمش "کاپريس"ه
خيلي خب، ممنون
تو هيچ اسکله اي وجودش ثبت نشده
من يه جورايي تعجب ميکنم که اون ميتونه همچين قايق قشنگي داشته باشه
خب، تا اونجايي که حين ملاقات هاش فهميدم
"پدربزرگش وقتي خانواده "مکبرين سالها پيش اومدن اينجا قايق رو ول کرده
متاسفم. منو ببخشين
مشکلي نيست. ميرم ببينم ميتونم قايق رو پيدا کنم يا نه
باشه. الو؟
آره. زيباي خفته تازه بيدار شده
منم از بازي کردن نقش شاهزاده روياها خسته شدم
منم بيماري رو گرفتم، نه؟
حالت چطوره؟
:نمي دونم کدومش بدتره
اينکه ديوونه بشي يا اينکه بعد از ديوونگي عاقل بشي
چي يادته؟ - "بار "شايني اسکوپر -
همين
ليلي" داشت اونجا پيانو ميزد"
آره. چطور؟
فکر ميکنم موسيقي اون باعث اين اتفاق ميشه
...نه، فکر نکنم - "نه، ببين، "نيتن -
قضيه اين نيست که من از اتفاقاي عجيب غريب ذوق زده ميشم
منم نگفتم اينجوريه
فقط فکر نميکنم کار "ليلي" باشه
چرا؟
ري" نشست بغلش کنار پيانو"
و شروع کرد به زدن
وايسا... "ري" پيانو زد؟
واسه سفرمون يه کم موسيقي آوردم
"اجراي زنده "آرتا" تو "فيلمور" با "ري چارلز (خواننده سبک سول و از مشاهير تاريخ موسيقي آمريکا)
"روحي در تاريکي"
ري"؟"
چه بلايي سر اون آدمها تو بار اومد؟
خيلي وحشتناک بود. من اينکارو باهاشون کرده بودم؟
تو؟ نه. نه
!"تو بودي؟ اه، خداي من، "ري
چيزي نيست - چرا هست -
تو نبايد اينکارو بکني
البته که
ري" هم تو آسايشگاه "فردي" بود. تو فيلم ديدمش"
بايد اون باشه که همه اين آدم ها رو تغيير داده
ولي اونقدر سريع رفت که حتي خودش هم نفهميد
کاملا مطمئنم الان ديگه مي دونه داره چيکار ميکنه
ديگه از دستت نمي دم
نميخوام آدم ها رو اذيت کنم
منم نميخوام آدم ها رو اذيت کنم
خب؟
خبري از "ليلي" يا "ري" نيست
فکر کنم بايد بريم "کاپريس" رو پيدا کنيم
من مي دونم اون قايق کجاست
عاليه! کجاست؟ - ميبرمتون پيشش -
نه.فقط ما ميريم
اه، خيلي خب. فراموشش کنيد
"هي، "دوک
اگه مي دوني و بهمون نميگي ميتونيم بندازيمت زندان
نه، نمي تونين
و، صادقانه بگم،ديگه حالم از اين تهديد بهم ميخوره
اونم با توجه به اينکه يه ...مامور پليس به من حمله کرده
آقاي "کراکر"؟
من ازتون ميخوام که شکايت کنيد و تقاضاي غرامت کنيد
"من اهل اينکارا نيستم، "نيتن
دقيقاً چرا ميخواي با ما بياي؟
چون من يه شهروند خوبم
و ميخوام بدونم اين دور و بر چه خبره
خيلي خب، اين بايد راهش بندازه
...حداقل تا وقتي از اينجا بريم
لعنتي
نگران نباش عزيزم، نگران نباش
الان از اين حال درت ميارم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
اينجايي
"هي، "ري
کار توئه
!نه
نه، نه، نه. منم ميام
قرارمون اين بود که دقيقا کاري رو بکني که ما ميگيم
و الانم بايد همينجا بموني
...وايسا
و آدمايي که تو بار بودن
دقيقاً همزمان با تو بهتر شدن
يعني کسايي که آهنگ "ري" رو ميشنون براي يه مدت معين اينطوري ميشن
آره، اما براي تو دوساعت طول کشيد
ولي آدمايي که تو اسايشگاه فردي" بودن چهارساعت اينجوري بودن"
حالا چي شده که کوتاه تر شده؟
:نه... سوال بهتر اينه که چي شده که طولاني تر شده؟
خيلي خب، حالا ارزو ميکنم کاش "هيون" نيروهاي ويژه داشت
بشين زمين! بشين! بشين! بشين زمين
حالا چه اتفاقي افتاد؟
لوکيسي"، "ري" رو زده و پرتش کرده توماشين"
و يه چيزي در مورد برگردوندنش گفته
...خب، تو
اونو اينجا نگه دار تا اينکه خبرت کنيم
خيلي خب، مثل اينکه تو اين شهروند !خوب بودن من رو خيلي جدي گرفتي
ما همينجا ميمونيم، خب؟
ليلي" مطمئنه "لوکيسي" اومده اينجا؟"
ديگه کجا ميتونسته رفته باشه؟ به خصوص که ميدونسته "ري" چه توانايي داره
نيتن"، "لوکيسي" بيشتراز هرچيزي" ميخواد به بيماراش کمک کنه
اون دکتر خوبيه - و، در حال حاضر -
عقلش رو کامل از دست داده - آره، خب، اونم هست -
مي دوني، ممکنه جواب بده - چي؟ -
اينکه دکتر از "ري" براي کمک به بيماراش استفاده کنه
منظورم اينه که اگه بتونه مديريتش بکنه و مواظبش باشه
اين ترديد بزرگيه. اونم در مورد مردي که ديوونه شده
حق با توئه
احتمالاً به مشکل برخورديم
بسه. اين بايد استريل بمونه
خب، خب. فقط... دکتر؟
اينکارو نکن
متوجه هستي که اين مرد چه توانايي داره؟
آره، آره - ...من مغزش رو ميخوام. اين -
اين... اين... اين دنيا رو عوض ميکنه
حق با توئه. بايد اونو بفهميم
اگه بتونيم
...بيست ساله رو مغز تحقيق ميکنم
بيست ساله رو مغز تحقيق ميکنم
مي تونيم... غم خانواده ها رو کم کنيم
...تا نبينن عزيزانشون ناپديد ميشن به خاطر
داري حسابي ياد ميگيري
الکتريسيته. روي تو معجزه کرد
ري". من دوباره دارم عوض ميشم"
يه وسيله موسيقي ميخوام
نه! موسيقي نه
"ليل" - نه -
چرا؟
چرا؟ يکي تورو بسته بود که مغزت رو بشکافه
!نمي تونم زندگي تو و بقيه آدما رو به خطر بندازم
تحملش رو ندارم
ميتونيم بريم يه خونه چوبي تو جنگل
بازم خطرناکه - ...نه، نه، نه. عزيزم -
...برام مهم نيست
نمي خوام از دستت بدم
قول بده
!بهم قول بده
# Now I'm decided # (و اينک من مصمم شده ام)
# what I'm going to do # (براي کاري که ميخواهم انجام بدهم)
# after denying # (بعد از انکار)
# what you put me through # (بعد از کاري که تو با من کردي)
# I've waited a lifetime # (يک عمر انتظار کشيدم)
# for maybe, maybe # (که شايد، شايد)
# maybe... maybe... maybe... # (شايد... شايد... شايد)
شايد... شايد
...شايد... تا شايد شانسي براي
همه اينا از کي شروع شد؟
نمي دونم
وقتي "ليلي" مريض شد ديگه هيچ سازي نزدم
توانش رو در خودم نمي ديدم
تو آسايشگاه "فردي" اولين باري بود که بعد از اينهمه مدت ساز ميزدم
قبلاً اينطوري نبود
پس اين قايق پدربزرگته؟
آره
اون باهاش اومد اينجا
مي دوني، اون هميشه بهم ميگفت سراغ موسيقي نرم
فکر کنم... اون مي دونست
قديما فکر ميکردم از موسيقي راک اند رول بدش مياد
دکتر، اگه هدف امنيت در تنهايي باشه
يه قايق کوچيک در اقيانوس خطر قابل قبولي نيست؟
اره
خيلي خب، دکتر، "ري" خاصه
من از شرايط آقاي "مک برين" اطلاع دارم
و حق با توئه، اون خاصه
آره، اما اون همينطور يه انسان هم هست که ميخواد با همسرش باشه
پس، بهشون اجازه بديم با قايق برن
شايد اين بهترين راه باشه
شايد اونجا جاييه که بهش تعلق داره و ...شايد اونجا بتونه کشف کنه
که زمين صاف نيست؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اين چيه؟ قرمز واسه دريانوردا خوش شانسي مياره؟
چه خوب که تو اينجا ميموني
آره - هي، از پسش ميتوني بربياي؟ -
با اين خدمه بي نظير. از پس همه چي برميايم
کلي ساز مختلف اوردم
آره. تا جايي که ميتوني دورتر تو دريا ساز بزن
آره، و وقتي که امن باشه
يه سفر کوتاه ميکنيم و برميگرديم به ساحل
شايد تونستيم به آدماي ديگه هم کمک کنيم و دنيا رو ببينيم
ممنون - خواهش ميکنم. خيلي خب -
ميخواستم ازت معذرت بخوام - آره؟ براي چي؟ -
ببخشيد که اونجوري شگفت زده مثل يه پسربچه مدرسه اي نگاهت کردم
بخاطر اين بود که تو منو ياد کسي ميندازي که سالها پيش بهش گل فروختم
کي؟
گل هاي مينا، ميمون و ارکيده
من گل ها رو يادم ميمونه نه اسم هارو
!خيلي خب، رفقا! بريم
هي، دور و بر سال 1983 بود؟
فکر کنم همينطوره - صبر کن، اسمش چي بود؟ -
نمي دونم - !نه، نه، نه! خواهش ميکنم، خواهش ميکنم -
خواهش ميکنم... ميشه فکر کني؟
لوسي". فکر کنم اسمش "لوسي" بود"
نمي خواي به کسي بگي، نه؟
که من شهروند خوبي هستم
اه، نه. نه، رازت جاش پيش من امنه
ممنون. ممنون که کمک کردي
اه، ميخوام براي تو و "نيتن" يه صورتحساب بفرستم
من شب کاري رو دوبرابر حساب ميکنم
خوشحالم که تونستم کمک کنم
دردسرها برگشتن، نه؟
آره. منم همين فکرو ميکنم
"لوسي"
اون زني که تو عکس بود. اسمش لوسي"ه. آقاي "اسپري" بهم گفت"
لوسي". شروع خوبيه"
آره
:خيلي خب، مي دوني چيه؟ من اعتراف ميکنم
اين چيزاي عجيب يه جورايي منو هيجان زده ميکنه
ميخواي درستشون کني؟ - نه، اونا فقط پرونده هستن -
ولي پرونده هاي خيلي خيلي جالب
خب، شايد يه روزي منو درست کني
فکر نکنم. هيچکس نمي تونه تورو درست کنه
نيتن"، کجايي، عشق من؟" دکتر "لوکيسي" تماس گرفته
ماجرا هاي بيشتري تو آسايشگاه "فردي" پيش اومده
سه تا بيمار گم شدن
فکر کنم بهتره بري ببيني چه خبره
آره، آره. اونجا... ديوونه خونه ايه واسه خودش
بايد يه فکري به حالش بکنن
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]