« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net
"کاشفانِ ماه"
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net
از موشکِ ماه به زمین ، جواب بدین لطفا
تقاضایِ مشخص کردن وضعیتمون رو داریم
... موشک ماه ، لحظاتی پیش
از محدوده یِ جاذبه یِ زمین با سرعتِ... معادل 13 کیلومتر در ثانیه خارج شدید
تبریک میگم پروفسور
همه چی طبقِ برنامه ریزی شما ، جلو میره
... نه ، اوه چی شده پروفسور؟ _
حالتون خوب نیست؟_ نه ، "ولف" ، احساس راحتی می کنم
تصورش رو بکنید اگه تویِ ... محاسبات ، اشتباهی پیش می اومد
اونوقت نبودیم که درباره اش حرف بزنیم
به این سادگی ها هم نیست دوستِ عزیزم
اتفاقا قضیه خیلی جدی تر از ایناست
مجبور بودیم ، محاسباتمون رو دوباره از اول شروع کنیم
! لعنت بر شیطون
من نباید می اومدم
من از دستِ این دِق می کنم
کاپیتان ، چرا سعی نمی‌کنین خونسرد باشین؟
خونسرد ؟
چطور میشه خونسرد باشم ، وقتی تویِ این قوط کنسرو اسیرم؟
اما کاپیتان ، فکرش رو بکن ، ما داریم میریم به ماه
یه رویا داره به واقعیت می پیونده
یه رویا؟
این دَری وری ها و مسخره بازیها ، اصلا رویایِ من نیست
به جای این همه حُقه بازی ، به من حقیقت رو بگین
آه ، اینم از این
ببینم چه اتفاقی افتاد؟ زلزله بود؟
از زمین به موشکِ ماه ، اونجا چه خبره؟
ما صداهایِ عجیب و بیگانه میشنویم
همه چی مرتبه اطاقِ فرمان کارآگاهها "تامسون" و "تامپسون" هستن
یه جوری خودشون رو داخلِ موشک کردن
چی!؟ ... اوه ، نه
لعنت بر شیطون ، شما اینجا چه غلطی می‌کنین؟
ما تصمیم گرفتیم ، قبل از پرتاب یه بازرسی نهایی انجام بدیم کاپیتان
صحبت از پرتاب شد ، راستی ساعت چنده؟
دویِ بامداد
عالیه ، ما هنوز یه عالمه وقت داریم
البته اگه همچنان ، برنامه یِ پرواز ساعتِ یک و سی و چهار دقیقه باشه
موشک ، سه دقیقه پیش زمین رو ترک کرد
ما داریم به سمت ماه حرکت می‌کنیم
... خیلی خوب بود پروفسور
واضحتر بگم ، خیلی بامزه بود آره ، واقعا بامزه بود _
این یه شوخیِ ، شما خیال دارین ما رو بترسونین ، درسته؟
... م... مگه نگفتین
که ساعتِ پرتاب ، یک و سی و چهار دقیقه یِ بعد از ظهره؟
بامداد نه بعد از ظهر
بامداد! ؟
... فکر کنم با مشکل بزرگی روبرو بشیم
ما به اندازه یِ چهار نفر ذخیره یِ اکسیژن در نظر گرفتیم
اما حالا شیش نفر شدیم
شنیدین دایناسورهایِ نکبت؟ حالا اکسیژنمون رو از دست میدیم
چون شما احمق ها ، فرقِ صبح با بعد از ظهر رو نمی‌دونین
بدبختی پشتِ بدبختی اینقدر حرف نزن
گاز کربنیکِ هوا رو بیشتر می‌کنی
من میرم طبقه یِ پایین
کار مهمی دارم که باید تمومش کنم
در ضمن ، پایین هم نیاد چون اکسیژنِ منُ تلف می‌کنید
اسنویی" با معرفتِ من"
اشکالی نداره ، اکسیژنم رو با تو تقسیم کنم...
آدم باید برایِ فهمیدن چنین موضوعی حتما تنها باشه
تمرکز خیلی مهمه
آه ، یه نوشیدنیِ خنک ، حالت رو جا میاره
... اوه ، خدایِ من
... مگه فقط خواب ببینم که
دارم به "آدُنیس" نگاه می کنم...
آدُنیس" دیگه کیه؟ یکی از دوستاته؟"
... آدُنیس" یه سیاره یِ کوچیکه ، یه توده یِ سنگ مانند"
که تقریبا قطرش یک و نیم کیلومتره...
بیا خودت نگاه کن
... هرکاری می‌کنی ، فقط به چیزی دست نزن
چون یه اشتباه باعث میشه که مستقیما به سمتِ اون سیاره یِ کوچیک کشیده بشی
فوق العاده ست
پس "آدُنیس" اینه
تامسون" ، یه نگاه بنداز اینجا"
مواظبِ عصات باش
پیش به سویِ ماه
ها!؟
لعنت بر شیطون
...زود
برگرد توی لیوان...
! لعنت بر شیطون
چه اتفاقی افتاده؟
وقتی اون اهرم رو دادی پایین موتورِ هسته ای رو متوقف کردی
شتابِ ثابت موشک ، باعث شد ... نوعی جاذبه یِ مصنوعی ایجاد بشه
و وقتی جاذبه اثر نکنه ، ما شناور میشیم...
خواهش می کنم پروفسور ... الان وقتِ سخنرانی فیزیک نیست
باید موتور رو دوباره روشن کنیم...
من سعی می کنم خودم رو به اهرم نزدیک کنم
دارم میرسم ، فقط یه ذره یِ دیگه مونده که دستم رو برسونم
... اگه دستم رو بهت بزنم اسنویی" ، نوبتِ توئه ، یواش ، آرومتر"
رسیدم ، خودتون رو محکم نگه دارین
ما سفت چسبیدیم
نگاه کن "اسنویی" ، شعبده بازیِ !حالا _
آخ ، صد هزار بار لعنت بر شیطون
همین رو کم داشتم
جالب بود ، ما که سفت چسبیده بودیم
از زمین به موشک ماه ، اونجا چه خبره؟
... از موشک به زمین ، یکی از کارآگاهها
تصادفی موتورِ هسته ای رو خاموش کرد اما دوباره روشنش کردیم؟...
تمام _ اون دلقکها ایندفعه دیگه چیکار می‌کنن؟
اگه دوباره موتور خاموش بشه ... این چکمه هایِ پاشنه مغناطیسی
جلویِ شناور شدنِ ما رو میگیره...
شش جفت چکمه داریم و شش نفر هم داخلِ موشکن
پس این جفت اضافه ، مال کیه؟
باید مالِ کاپیتان باشه ، بدین من براش ببرم
"سلام "اسنویی
حالت خوبه؟
... و شما کاپیتان ، اِ
حالا اون کجا رفته؟
این دیگه چیه؟
... پناه بر خدا
پروفسور ، زود بیاین
اوه ، بهتره رویِ طراحی این چکمه ها مجددا کار کنم
پروفسور "کالکولس" ، کاپیتان رفته
اوه خدایِ من ، این زنگ خطر یعنی درِ خروجی باز شده
من هم همین رو می خواستم بگم ، اینُ بخونین
دوستانِ عزیز ، من از این موشکِ مسخره خسته شدم
و به خونه یِ خودم بر میگردم...
... وای ، خدای بزرگ
... از زمین به موشکِ ماه ، از زمین به موشکِ ماه
جواب بدین لطفا ، چرا دوباره موتورتون رو خاموش کردین؟
از موشک به زمین ، کاپیتان موشک رو ترک کرده
مجبور شدیم موتور رو خاموش کنیم که "تن تن" بتونه کاپیتان رو پیدا کنه
دیگه چی؟
دیدمش پروفسور
... لا لا لا لا ، لا لا لا
دارم میرم بهش نزدیک بشم
"مواظب باش "تن تن
نذار زیاد دور شه در وضعیتِ خطرناکی ، نزدیکِ سیاره یِ کوچیکه ایم
کاپیتان صدام رو میشنوی؟
معلومه که میشنوم فکر کردی مگه من چِمه؟ کَرَم؟
می خوام این قلاب رو به طرفتون شلیک کنم
محکم بگیرنش تا بتونم شما رو به سمتِ خودم بکشم
فراموش کن ، هرگز پام رو تویِ اون قارقارک نمی زارم
اگه بالایِ سرش شلیک کنم ، شاید بتونه بگیره
دارم میرم خونهَ م
اوه نه ، بهش نرسید
... تن تن" باید عجله کنی ، موشک داره"
واردِ محدوده یِ جاذبه "آدانیس" میشه...
اون داره ما رو بسمتِ خودش میکشونه
... کاپیتان لجبازی نکن
تو رو خدا تا دیر نشده برگرد...
برگردم ، غلط کنم پام رو دوباره بذارم اون تو
نگاه کن ، خونهَ م
... دارم میرم
خونهَ م...
اوه نه ، افتاد تویِ مدار جاذبهَ ش
... کاپیتان
هی ، چه اتفاقی افتاد؟
داره منُ هم به سمتِ خودش میکشه ، پروفسور عجله کن
نردبانِ بدنه رو فعال کن
انداختمش ، بدجوری منُ داره میکِشه
"تن تن"
آ ، داره قویتر و قویتر میشه
... خدای من... دیگه قدرت ندارم
"تن تن" "تن تن"
چه خوش میگذره تو آسمون ، وقتی هدف باشه خونهَ مون
چه خوش میگذره زندگی ، اما فقط یه خیاله
... می خوام قلاب رو به سمتِ موشک پرتاب کنم
تا شاید به نردبون گیر گنه...
خوبه ، حالا خدا کنه ، گیر کنه
گیر کرد
خودم رو میکِشم به سمتش
کاپیتان دوباره پیداش شد ، سعی میکنم ایندفعه دیگه بگیرمش
اول طناب رو به خودم می بندم
باید نزدیکتر بشه
"موفق باشی "تن تن
یه شانس دیگه بیشتر نداری
میرم خونه
گیر افتاد
لعنت بر شیطون ، چرا همچین شد؟ گیر افتادم
خیله خوب ، حالا خودم رو میکِشم تو
"عجله کن "تن تن
... پروفسور ، اگه 500 متر دیگه جلوتر بریم
هرگز نمی تونیم از جاذبه یِ... سیاره یِ کوچیک خلاص شیم
!لعنت بر شیطون
... پروفسور ، موتور رو روشن کن
هم موشک رو نجات بده ، هم خودتون رو
تا وقتی که طناب محکم باشه ، ما هم در امانیم
... "اما "تن تن
روشن کنین
سفت بچسب ، پسر عزیزم
تن تن" ، دیگه خطری وجود نداره" الان موتور رو خاموش می کنم
تن تن" حالتون خوبه؟"
تن تن" ، جواب بده جانِ من"
ما حالمون خوبه پروفسور چیکار می‌کنی؟ _
من اون تو بر نمی گردم ، من می خوام برم خونهَ م
... کاپیتان ، شما با این لجبازیهاتون
کم مونده بود ، هممون رو به کُشتن بدین...
حالا بهتره برگردیم داخل موشک ، باشه؟
... من... من
یه بدبختِ بیچارهَ م "واقعا متاسفم "تن تن
اوه ، فراموش کن کاپیتان
ممکنه منُ ببخشی؟
البته ، فقط در آینده سعی کنین بیشتر دقت کنید
شما داشتین همه یِ ما رو به کُشتن میدادین
... از موشک به زمین
تن تن" و کاپیتان اومدن تو و سلامتن" به سفرمون به ماه ادامه میدیم
... بهانه نمیارم
... واقعا یه بدبختم که
دیگه چی شد؟
بیا
بیا ، کرمهای گُنده و زرد رنگ چی؟ _
خدای بزرگ
"تامسون" و "تامپسون"
این یه حمله یِ ناشی از اون ماده فرمولِ چهارده ست
"اوه درسته ، اون قرصهایِ "کمیدایت
"سرزمینِ "طلای سیاه
یه پادزهر از قسمت تدارکاتِ اضطراریِ موشک بهشون دادم
مطمئن نیستم که تا چه حد موفقیت آمیزه
ولی دوستانمون درد نمیکشن
خوشبختانه نه
اصلا و به هیچ وجه
"اسنویی"
اسنویی" ، ول کن "
ول کن
صبر کنین کارآگاهها
و اگه در آینده یکی از من بپرسه هادوک" ، توی موشک چیکار می‌کردی"
میگم من ، خوب من آرایشگر بودم
!لعنت بر شیطون
یه همچین خرمنی ، رو نمیشه با قیچی چید
ماشین چمن زنی می‌خواد
به چی می خندی؟
... اگه فکر می‌کنی ، قیافهَ ت از ریخت همکارت بهتره
باید بگم کور خوندی...
بفرما ، دیگه تموم شد
... اوه ، نیگا کن
از رمین به موشکِ فضایی ، آماده برای عملِ چرخش
آماده این که موتور هسته ای رو خاموش کنین؟ آمادهَ م
آماده برای شمارش معکوس
رتیلها ، پشمالوها ، هزارپاها
لابد می خواین سشوآر هم براتون بکشم؟
کاپیتان ، می خوایم موتور اصلی رو خاموش کنیم
چکمه های مغناطیسی رو پوشیدین
راجع به چی داری حرف میزنی؟
این چکمه ها جلویِ معلّق شدن رو میگیرن
کاپیتان ، مال تو اونجاست
... ده ثانیه
... نه
... هشت
... هفت
. . شش
... پنج
... چهار
... سه
... دو
... یک
... صفر
!لعنت بر شیطون
از زمین به موشک فضایی ، برای عمل چرخش آماده باشید
موشک فضایی ، آماده برای روشن کردنِ موتورهای جانبی
... سه ثانیه
... دو
... یک
صفر
"هفت درجه به شرق "ولف
!عالیه
ما اکنون دقیقا بالایِ دهانه یِ "هیپارکوس" قرار داریم
از "تن تن" به زمین ما مشغولِ تدارکاتِ نهایی برای فرود هستیم
پروفسور داره خلبانِ اتوماتیک رو به کار میندازه
چیکار دارین می‌کنین؟
آماده یِ خوابیدن میشیم اما اصلا دوست نداریم که با لباسهایِ رسمیمون بخوابیم
عجله کنید آقایون ، تا چند دقیقه یِ دیگه کنار دریاچه فرود میاییم
شنیدی چی گفت؟
!کنار دریا ، چه حیرت آور
... از موشک به زمین ، ما الان
وارد جاذبه یِ ماه شدیم...
همگی روی تختهامون دراز کشیدیم
فشار هوا خیلی زیاده
قابلِ تحمل نیست
دیگه کوچکترین حرکتی نمیشه کرد
موشک به ارتعاشِ شدیدی افتاده
چیزی نمونده بدنم تیکه تیکه شه
فقط امیدوارم فرود بیایم البته به آرومی
... از زمین به موشک ماه
لطفا ، جواب بده
موشک ماه ، صدای ما رو میشنوین؟ جواب بدین موشک ماه ، صدای ما رو میشنوین؟
... از موشکِ ماه به زمین
صداتون رو واضح و بلند میشنویم...
ما همگی خوب و سلامتیم
تن تن" و "اسنویی" دارن برای" قدم گذاشتن روی ماه آماده میشن
عالیه ، اما اون صدای خُرخُر چیه؟
صدای خُرخُر؟
اوه ، یکی دو تا از مسافرهامون در حال چرت زدن هستن
تن تن" هستم ، آماده یِ ضبط اولین" مشاهداتم از کره یِ ماه هستم
حاضری "اسنویی"؟
ما حاضریم کاپیتان
"گرفتم "تن تن
حالا ، فشار هوا رو به حداقل میرسونم
آماده باش ، در رو باز میکنم
!چه لحظه یِ نفس گیر و باشکوهیِ
در خروجی الان در حال باز شدنه
!وای ، فوق العاده ست
... تا حالا همچین چیزی ندیدم
نه درختی ، نه گُلی ، نه حتی یه تیکه چمنی
سرزمینی مُرده ، نه ابری و نه صدایی
نه پرنده ای ، سکوت
هزاران ستاره که همه شون بی حرکتن
و اصلا شبیه حالتی که روی زمین چشمک میزنن ، نیستن
حالا دارم از نردبون به سمت ماه پایین میرم
... سه تا پله دیگه
. . دو تا ، یکی دیگه
... صفر
موفق شدم
ما موفق شدیم "اسنویی" ، داریم تاریخ رو میسازیم
تموم شد
اسنویی" اولین سگ روی ماه"
دارم روی ماه راه میرم
اسنویی" ، فکر کردم از این که فرصت پیدا می‌کنی" یه کم نرمش کنی خوشحال میشی
!آفرین پسر
!لعنت بر شیطون
باورم نمیشه من اومدم روی ماه
!لعنت بر شیطون
جایِ نگرانی نیست کاپیتان ما اینجا وزنمون یک شیشم وزنِ روی زمینه
حرف زمین رو زدی ، خدا کنه به زودی برگردیم اونجا
این واقعا حیرت آوره
ما واقعا روی ماه هستیم
فکرش رو بکن "تامسون"... ما داریم روی ماه راه میریم
... به راستی که تا به حال
پای هیچ بشری بهش نرسیده...
مراقب باش ، یه شکاف
خوب حالا باید چیکار کنیم؟ خوب معلومه ، از روش میپریم دیگه _
جونِ داداشی ، پس خیلی مواظب باش
حرکتُ داشتی؟
حالا نوبتِ توئه
شما دو تا سگ هایِ پشمالو ، مسخره بازی دیگه بسه ... برگردین اینجا
کلی کار داریم...
خیلی خوب ، باشه داریم میایم _
... هی کاپیتان ، تو اصلا متوجه نیستی که
ما چه کمک بزرگی داریم به این اکتشافاتِ علمی می‌کنیم...
علمی ؟ نادونها ، کله پوکها
!خدای بزرگ
! چه توهین آمیز بله _
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ CinemaFreak.Net ]