« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
قصر وایت بال لوندراl
اقاي توماس بولین با فرمان عالیجناب دیگه شما ...
...لرد روچفرد هستید .
میتونید بلند شید لرد من .
عالیجناب .
هنري فیتزروي .
هنري فيتزروي دیگه با دستور عالیجتاب ..
...وارت .
ریچموند و سامرست .
و وارث نوتردام هستید ‏
پاشو وارثم .
عالیجناب ووسلي اومدن .
عالیجناب .
پسر حرومزاده ي عالیجناب وارت شد .
دومین مرد انگلیس اونه؟
شاه بعدي اونه؟
بالا ي دختر من!
مطابق اصول بله .
حالا در بالاي همه ي ما قرار دار .
اگه از شما پسري داشت . .
عالیجتاب دخترموتو دوست داره .
اینو تو همه کي موقعیت ها تایت. کرده -.
باور نمیکنم اون حرومزاده رو از دختر ما بالاتر کرده!
عالیجتاب این تصمیمو ..-
...بخاطر مسائل شخصي ...
فکر میکنم گرفنه .
به هر حال ..
...دخترمون با امپراتور نامزد شده .
انگار شما هنوز جریانو نشنیدید .
امیراتور با ملکه ي پرتقال ایزابلا ازدواج کرده .
به هر حال منتظر بلوغ شدن دختر شما نشد .
به نظر من جهیزیه کي 1 میلیون پوندي ایزابلا .
...اونو براي این قرارش مصمم کرد .
اون قولش رو شکست .
لرد من -
یادگار هايي به من براي عشقمون داده بودي منو ترسوند ‏
چطور میتونم پیش شما بمونم چه فكري براي اینده کي من کرده بودید؟
براي اینکه غیر اشرافي هستم خودمو نالایق دوستي با شما میدونم .
شهوت حرفاتون و نگاهتون منو خيلي خوشحال میکرد .
با هدیه هاي عالیتون منو از حال میبردید .
به خاطر هدیه هاتون لطفا این بچه رو ...
...به عنوان هدیه بپذیرید -
بزارید همونجوريِ که هستم ...
...باشم .
خدمتکار صادقتون
آن.
عالیجناب .
ماما!
به من گوش بده هنري دیگه خونه ي جداگونه ي خودتو خواهي داشت .
تعدادي هم خدمتکار خواهي داشت .
به من قول بده که بچه کي خوبي بشي .
به حرف گوش کن و با اطرافیانت مهربان باشي .
ارباب اونا ميتوني باشي اما ...
...اگه بفهمم که مغرور شدي خيلي ناراحت میشم .
بهت قول میدم ماما -
بهت قول میدم که هميشه به دیدنت بیام ‏
خونه ی بزرگي خواهي داشت!
خيلي دوستت دارم پسرم .
دوستت دارم
به نظرت مشکوک شدن؟
البته که شک کردن .
نديدي که خدمتکارl به تو چطوري نگاه میکردن ‏
اما پسرش خوشحال بود .
به خاطر تخت سالها بود که منتظر بود .
کارشو خوب تموم كردي .
اينطوري حرف نزن!
حالا باید چیکار کنیم؟
این کافی نبود؟
نه. بعز يعني هم نه هم اره .
دیر یا زود به انگلیس برمیگردم .
با من ازدواج کن .
چي؟
شنيدک که .
با من ازدواج کن .
خواهر فقیر من .
متاسفانه .
ظرف يكي دو روز شاه مردش . واقعا منطقي نیست .
فاجعه بزرگیه .
میخوام که براي خواهرم بهترین مراسم ها رو بگیرید .
اگه به مسئله کي طلاقش باز برگردیم ...
باید موضوعو اسقف بزرگ وارهام ...رسيدگي و تصمیم گيري کنه .
اگه شما هم بخواهید مخفي نگهش میداریم .
مطمعا شو که قرار درستو میگیرن .
به سرعت .
خبر هاي دیگه يي هم دارم .
درباره ي آمیراتور -
شاه فرانسه رو ازاد کرده .
چي گفتي؟
از منبع هاي موئقم شنیدم .
با چه شرايطي؟
به زودي خواهم دونست -.
چرا بدون مشورت با من؟ ما که متفق بودیم!
چیکار داره میکنه!
همین حالا سفیرو صدا کن .
میخوام به تو چيزي بگم .
اگه تورو خوشحال میکنه ...
قول صیدم که تو ...
...تتها خانوم من بشي .
بعد از تو پیش هیچ کس دیگه يي نخواهم رفت .
اگه قبول کني ...
...قول میدحم که فقط مال تو باشم .
خانوم؟
همسر قانوني توا
باشه!
هر چيزيِ که احتیاج داشته باشي برات فراهم میکنم .
دیگه تمام چيزهاي من مال تو. کافیه بخوام .
چي شده؟
چي کردم که با من اينجوريِ رفتار ميکني؟
چطور مگه؟
خطاي من چیه؟بگو!
بهم بگو .
پرده کي بکارتمو فقط شوهرم میتونه پاره کنه .
هرگي که شوهرم باشه اون انجامش میده .
آن ...
چون میدونم غیر اینصورت چي خواهد شد .
خواهرم همه به چشم یک فاحشه بهش نگاه میکنند .
متاسفم اگه تورو رنجاندم .
منظورم اين نبود .
تمام حس من به تو واقعیه .
عالیجناب .
-عالیجناب . -درو باز کنید!
به اتاقت برو. بعدا من میام
ملاقات بعدي ميدونستي که سرم خيلي شلوغه عالیجناب !
خبرهاي خوبي برات دارم .
عالیجناب بعد از اينکه به پسرش زمین و ریچموند رو داد ...
...به دخترشم همونو ..-
...خواهد داد .
منظورت چیه؟
شاهزاده رو به قلعه لودلوو در ولز مارچز خواهد فرستاد ‏
خانوم ساليسبوري به تمام خواسته هاي دخترتون ..
...رسيدگي خواهد کرد .
معلم خصوصیش دکتر فرترسون و 300 نفر به دخترتون ...
...خدمت خواهد کرد .
دخترم از من دور میشه؟
عالیجناب میخواد دخترتون عین یک شاهزاده بزرگ بشه .
این فکر تو بود .
منو بخاطر کاري که نکردم دارکِ متهم ميكني .
بعضي از انسانها بدون دونستن . حقیقت به مردم تهمت میزنن
فکر کتم بعضي ها ذهن شمارو درباره ی من خراب کردن .
دختر مو دارید ازم میگیر ید!
دخترم!
دارید با زور دخترمو ازم میگیرید!
من فقط از دستورات عالیجناب اطاعت میکنم .
نه
تو دشمن مني .
شما دارید غیر منصفانه فکر میکنید ‏
برو گمشو از اینجا .
سفیر رم مقدس داره وارد ميشه .
اقاي مندوزا
از دیدنتون اصلا خوشحال نشدم .
عالیجناب؟
امپراطو شما به قولش عمل نکرده ‏
پول مارو گرفت اما بر ضد ما ازش استفاده کرد .
بدون مشورت کردن با ما با شاه فرانسه و پاپ ..
...قرارهاي مخفیانه با هم گذاشتن .
رو قولش نموند .
چارلز دیگه هیچ حرفي نظر منو عوض نمیگنه .
صداقتشو برايِ اونا نشون داد!
امپراتور هیچ وقت به شما خیانت نکرد .
شما رو مثل یک عمو ...
عموشو یکنم!
به نظرت چند سالمه!
عالیجناب شما هم باید بدونید که به طوريِ رو قولتون نموندید .
طلايي که قولشو داده بودید فقط نصفشو فرستادید .
تهمت تو درست نیست !
غیر قابل قبوله!
هیچ چيزي نیست که بهش رسيدگي نکرده باشم!
برو .
لرد راچفورد .
یله .
امپراتور بالا رفتن درجهتون رو به شکل گرمي تبریک گفت .
امیراتور چرا باید به خاطر بالا رفتن درجه کي من خوشحال بشه؟
هميشه به دوستاي اینجاش ارزش گذاشته . بعدش به اونها به خوبي رسیده .
اینجا دوستاي زيادي داره؟
يكي دو تا -
خودت ميدوني که کي هستن -
چقدر بهشون میده؟
سالي هزارتا طلا .
من حتما پیشنهاد خویشو قبول خواهم کرد .
عالیجناب .
لرد من!
پیشنهاد سغیرو چطور ديدي؟>
مهیج بود .
البته
مرد گناهکار اصلي رو من پیدا کردم .
البته
لرد من -
من فقط داشتم گوش میدادم ‏
یله من ...
استعداد فوق العاده يي داري .
اورپیوس هم فکر کنم بهت حسودیش بشه .
قربان ...
موفق باشي اقاي ویلیام .
شما هم همینطور .
آهنگش خيلي خوبه اینطور نیست؟
بله قطعا همینطوریه .
خانومها .
اقاي ویلیام .
لطفا جرج اینو پسش بده!
قلبمو به تو دادم و ...
...وجودمو به تو تقدیم میکنم . -اینکارو نکن لطفا!
قلیم و وجودم هميشه به شما صادق خواهد موند ...
...خدمتکارتون
هر
بیین بین ه و ر یک قلبم کشیده .
فکرشو بکن
شاه انگلیس به خواهر من نامه مینویسه .
قول میده که خدمتکارت باشه .
باورنگردنیه .
اینو بده به من -
تورو دوست داره .
این نامه رو گفتم بده به من!
تو اونو دوست نداري اینطور نیست؟
میخواد طلاق بگیره؟
این طلاق گرفتن نیست .
داره كکاري رو که نباید میشد رو تموم میکنه ‏
با ازدواج با زن برادرش يعني از قوانین خدا و عيسي ...
...سر پيچي کرده .
میخواد فرق اینو بدونه .
اما پاپ اجازه ي ویژه يي براي ازدواج با کاترین بهش داده بود!
اره داده بود .
اینو هیچکس انکار نمیکنه .
اما شاه خودشو بیشتر از پاپ به خدا نزدیکتر حس میکنه .
وجدانش راحت نیست .
از دستورات خدا سرپیچی کرد
پاپ در مقابل این هیچ حرفي نمیتونه بزنه .
پاپ نماینده ي خدا روی زمینه .
میتونه به جاي خدا حرف بزنه .
توماس ميخواي چي رو به من وانمود کني؟
شاه هر وقت طلاق گرفته .
و پاپ هم هميشه بهانه پیدا کرده .
میدونم که ارمانگري اما احمق نيستي!
اگه هنري بخواد که طلاق بگیره کي میتونه جلوشو بگیره؟
باشه انگار حقیقتو ميگي .
بزار یکم منم حقیقتارو بگم .
کاترین فقط شوهر شاه و دختر شاه بزرگ نیست ..
مورد پسند تمام مردم انگلیس هست .
خدا فریب وجدان شاه رو نخواهد خورد .
مردم انگلیس هم اونو نخواهند بخشید .
ملکه از این خبر داره؟
خبر داره؟
کليساي لامیت
در حضور عيسي ناجي زمین همه تعظیم کنند
مردم خوب لامبت -
در این روز زيباي جمعه ملکه ..
...با صداقت و مهرياتي .
...صدقه میده .
خدا حفظتون کنه .
شما هم همینطور .
خدا با شما باشه .
صداقتتونو حفظ کنید
عالیجناب خواهش میکنم کمکم کنید .
خدا شمارو حفظ کنه .
نترس. تو فرزند خدايي .
خدا حفظت کنه -
ميخواي از نزدیک ببینیش؟
متاسفم عزیزم .
ویلیام ۰
خوش اومديِ چالز. از دیدنت خوشحال شهم .
تو هم همینطور. بیا بشین یه چيزهايي بنوشیم ‏
چرا اینجارو انتخاب کردي؟
تو قصر منتظرت بودم .
شاه چطوره؟
نگران خواهرشه .
خيلي ناراحت شد ‏
ما ازدواج کردیم .
چي؟
اون با من!
ازدواج کرد .
تو و... ؟
اره.
شرابتون
اینو باید تو بهش يگي .
اینو باید تو بهش توضیح بدي .
من؟چرا من؟
از تو بشنوه بهتره .
تو چته چالرز؟ عقلتو از دست دادي؟
این قضیه خنده دار نیست .
پس چرا همچین کاري کردي؟
منو میشتاسی -
بعضي اوقات فکر نمیکنم .
باید يكني .
اما با سرت نه!
هتري .
کاترین چيزهايي رو باید بهت بگم .
ازدواجمون دیگه به پایان رسیده .
راستش چيزي که اصلا نباید اتفاق مي افتاد پایان نداره .
ما هیچ وقت با واقعیت ازدواج نکردیم -.
انجیل راهش غلطه ...
و پاپ هم اشتباه کرده .
من ایتارو .
من اینارو قبلا نمیدونستم اما ...
سالها به سرعت نور داره میگذره .
و این وجداتمو تار احت میکنه .
متاسفانه باید از هم جدا بشیم .
تنها کاري که میکنیم اينه که تصمیم بگیرم ...
...بقیه ي عمرتو کجا زندگي خواهي کرد و در اولین زمان بفرستمت اونجا .
قسم میخورم که ...
...اينطوريِ بهتر خواهد بود .
خوش آمدید لرد ها من .
همتون میدونید که براي چي اینجا جمع شدیم .
به دستور عالیجناب اینجا جمع شدیم .
عالیجناب میخواد دربارهي ازدواج با ملکه کاترین ...
...براي راحتي وجدانش ...
...نظرهامونو خواسته .
انجیل میگه که:
"اگر کسي با زن برادرش ازدواج کرد
اشتباه خواهد بود
بخاطر بي احترامیش به روح برادرش
بچه نخواهند داشت" .
حالا اگه این ازدواج واقعا خلاف ...
...قوانین باشه و بر خلاف قوانین کلیسا انجام گرفته ...
اگه بهش باور داشته باشیم منم با پشيماني عالیجناب موافقم .
و به عنوان فرستاده کي پاپ
صلاحیت اینو دارم که به ۰
این جریان خاتمه بدم .
الیته اول میخوام که نظرات شما رو هم بشنوم .
شما عالیجناب؟
هر چه قدر هم با شما هم فکر باشم ...
قرارمو بعد از فکر کردن بیان خواهم کرد .
لرد فیشر .
با توضيحاتي که دادید این موضوع هیچ ربطي به شايستگي عالیجناب نداره. ابدا .
اگر دربرابر ازدواج کردن پادشاه مانعي وجود داشت ..
...یه پاپ توجه نمیکرد .
این ازدواج کاملا قانوني بود و...
همونطور که شما میدونید کلیسا طلاق دادن رو نمیپذیره .
اینم فکر من بود .
خانوم .
خانوم ساليسپوري اومده .
عالیجناب .
دخترتون رو براي خداحافظي آوردم ‏
عزیزم .
عالیجناب اصلا نگران نیاشن .
با پرنس به خوبي برخورد خواهد شد .
ما شما رو از حالش و استعدادش با خبر خواهیم کرد .
و شما هم میتونید هر وقت که وقت داشتید به دیدنش بیایید .
باید به موسیقیش ادامه بده .
استعداد زيادي تو موسيقي داره .
قوي باش دخترم هیچ وقت یادت نره که کي هستي .
تو از ایالت ایزابلا و فردیتاند ميايي .
تنها دختره پادشاه انگلیس هستي .
از راه درست و امن جدا نشو. حتي یک روز ..-
یک روز ملکه خواهي شد
باشه مامان .
تار احته
پشیمانه؟
براي عفو کردنش خواهش کرد؟
اینو خودتون میدونید .
پس خواهش نکرده؟
خواهرمو بفرست اینجا .
سیاه نپوشيدي ‏
نپوشیدم
اما عزاداري .
شوهرت مرده .
بهت گفتم که شوهرت مرده!
نه زندست
شوهرم زندست .
یادم نمیاد که اجازه داده باشم که با چارلي ازدواج كني .
هیچ وقت هم نخواهم داد!
به من قول داده بودید که کي رو خودم بخوام میتونم انتخاب کنم .
من قول ندادم!
چطور جرات ميكتي که هنوزم بهم نگاه کتي ؟
من پادشاه تو هستم نه برادرت!
هر دوتاتونم از قصر اخراج شدید .
تموم خونه هايي که تو لوندرl داري رو تخلیه کن .
یکبار دیگه هم نبینمت .
فهميدي؟
اره.
عالیجناب .
مارگرت!
چیه؟
میتونم سر همخوایتو بیرم ‏
بگو اره .
تو متاهلي .
خب ؟
یعنی ...
چرا قبول نميكني؟
تورو دوست ندارم .
همش همین؟
براي من اره .
تام خيلي زييايي .
تو یه لوردي .
من چي؟
یه نابغه .
چیه؟
براتون یه پاکت اومده عالیجناب .
از کي؟
از خاتوم آن بویلن -
یه خانوم رو کشتی معنی کشتی چیه ؟
كشتي یک محافظه
مثل كشتي نوح ‏
الماس؟
تو کتاب چي گفته بود؟
قلب مثل یک الماسه
ثابته
"هیچ وقت تغییر نمیکنه ."
اون الماسه ..
منم کشتی
قبول کرده!
شاه فرانسه تمایل داره شما رو ببینه .
درباره ي موضوع خیانت امپراتور به شما و ...
...براي شما تاراحته و ...
...میخواد به توافق دوستي برسه -
واقعیت
واقعیت اینه که امپراتور به ما خیانت کرده ‏
هیچ وقت اینقدر صميمي نشده .
اما حالا دوستایی تو قصر داره -
کدوم دوستا؟
افرادم این نامه رو برام آوردن .
نامه رو ملکه نوشته .
از امپراتور پرسیده که چرا دیگه بهش نامه نمینویسه .
و قول داده که بچه ي صادقي رو ...
...یه دنیا میاره .
پس بچه کي اون -
ته مال من!
به سفیر فرانسه بگو که ما ابا فرانسه پیمان میبندیم ‏
بهش بگو که نماینده هاشو بفرسته -
بر ضد امپراتور پیمان میبندیم .
باکرگیتو من میخوام .
به تو قول میدم:
وقتي ازدواج کردیم به تو یک بچه پسر بدم .
نه
تا وقتي که ازدواج نکردیم نمیتونم از باكرگي درتبیارم
به خاطر عشقمون اینو انجام میدم .
عشق من
عشق من ...
هميشه دوستت خواهم داشت ..
و صادق خواهم ماند .
ازت متتفرم!
گفته بوديِ همه چیز روبه راه خواهد شد! گفته بودي به من باور خواهد کرد!
این بود حرفت! این بود قولت!
خداي من همسرم!
به من نگو همسرم .
نمخواد زن تو باشم . ازت متنفرم!
نه نمیشی
اره میشم .
اگر وارد زندگیم نميشدي من ملکه کي پرتقال بودم .
الان چي؟
تو مستي و داري اشتباه ميكتي!
هنري مارو میبخشه فقط جلب توجه کرد .
فقط غرورشو شکستیم ‏ باور کن .
چرا باید باور کنم؟
واقعا جسارت داري یا ...
...یه احمقي نمیدونم .
منم همینطور .
مرسي الیس .
میدوتم که با وولسي حرف زدی -.
میدونم که تلاش کردي حرفش به تصویب نرسه -
وجدانتو ناراحت میکنه .
سعي نمیکنم که فکرتو تغییر بدم .
این مسخره هم ميشه .
اما میخوام بفهمي توماس .
باید ثابت کنم ‏
مدت زيادي با زن برادرم بودم ...
...و من اینو هم باور میکنم که ازدواجشون موفق بود .
اگر این راست باشه
من یک گتاهکارم .
ميتوني احساس كني چه حسي دارم توماس؟
براي همین از عالیجناب خواستم . که این مشکلو برام حل کنه
پس اگه معلوم بشه که با اجازه پاپ بوده ...
...و تو گناهکار نباشي چي؟
اونوقت خوشحالترین فرد روي زمین خواهم شد .
تا خر عمرم با کاترین خواهم بود .
وایسا .
دوباره ازتون میپرسم!
مادام که وجدان شاه راحت نیست
این مسئله رو قبلا چرا مطرح نکرده بود ‏
بخطر دوست داشتن ملکه هميشه این مسئله رو قایم میکرد
اما دلیل ندادن بچه کي پسره .
پس میخواد دویاره ازدواج کنه
اگر طلاق بگیره بخاطر وارثش ...
...دوباره ازدواج خواهد کرد .
اون که وارت داره!
مردم انگلیس از رفتن یک پسر حرومزاده روی تخت ...
...را قبول نخواهند کرد .
شاه هم همینطور!
پس دخترش چي!
لردهاي من
در تاریخ انگلیس هميشه رفتن یک دختر روي تخت فاجعه به بار اورده .
یس ---
...تو سر شاه يكي هست؟
آره تو سرش يکي هست .
رذالته!
به نظرم باید مواظب حرفاتون باشید .
تو هم همینطور!
یک از مزیت هاي داشتن کتابخانه ي بزرگ ...
داشتن كتابهاي زیادیه سرورم .
و اگر بعضي از كتابهاي مذهبیه اونجا رو خونده باشید ...
میفهمید که نمیتونید به درستي تصمیم بگیرید .
فقط پاپ و یا کسي که خودش منصوب کرده ...
...میتونه به درستي تصمیم بگیره -
به نظر میاد که اين تصمیم مال شماست .
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
براکِ اومدن صفیر فرانسه به قصر ..
...دعوتش کردم يعني یک قرار بستیم ...
...قدرتهامونو در برابر امپراتور روک هم بزاریم .
خوبه .
امیراطور براي فسخ کردن نامزدي دختر شما ...
...هنوز دخترش با ولیعهد فرانسه نامزده .
اما ولیعهد میتونه با ...
...کوچکترین پسر شاه فرانسه وارث اورلینس نامزدي کنه .
از جلسه ي مخفي چه خبر؟
اونها میا سر قرار؟
چقدر دیگه باید صبر کنم؟
هنوز تصمیم نگرفتن اما ...
...لازم نیست نگران باشید ‏
هنوز آماده نیستند؟
این مسئل اونقدر ها هم اسون نیست .
واقعا؟ چطور؟
پیشنهاد من به شما اینه که اين . مسئله رو به پاپ واگذار کنید
اون باید تصمیم بگیره .
فکر کنم همراهان شما هم همین تصمیمو میگیرن .
امیدوارم
خدا کنه همینطور باشه .
بخاطر خودت!
فرانسويِ ها انسانهاي راحتي هستن .
پول دادنشون به ووسلي بهترین کارشون بوده .
هیچوقت اونها رو ناموفق نکرده .
خواهیم دید .
این همه تروتش روزي سر اونم به باد میده .
اونوقت هم فقط یک چیز براش باقي میمونه .
از سر راهم برید کتار!
خبرهاي مهمي اوردم!
عالیجناب!رم سقوط کرد!
بزارید بیان تو ‏
عالیجتاب خبر هاي بدي براتون دارم .
رم به وسیله ي المان و اسپانیا اشغال شد .
تمام کلیساهارو سوزوندن -
عتیقه ها رو دزدیدن ...
و تمام عالي رتبه ها رو کشتند .
پاپ چطور؟
پاپ رو زنداني کردند .
اسیر امپراتور شده؟
یله .
خانوم بلونت .
بیماریه مرگباري رو گرفت .
هیچ كاري نمیتونستیم براش بکنیم .
امروز صبح یکدفعه اينطوري شد .
امشبم از دستش دادیم .
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]