« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
انچه گذشت...
بس كنيد
نميذارم سر اين دستگاه...
-زندگيم رو از بين ببري -البته
تو قهرمان -چرا؟ 7
هانلون...ببخشيد از طرز صحبت كردنش فكر كردم
پس داچ فر وه داره؟
اون خيلي وقته دنبالشه
تسليت ميگم دوست من
-با شين حرف زدي؟ -اون لم رو كشته
اونموقع من كاري كه فكر ميكردم درسته رو انجام دادم
اگه دوباره بيينمت كشي-
ثافت كاري هايي كه كرديم تموم كثافت اري
1 بلايي سر من و يا زن و بچه ام بياد
اينو ميفرستم سازمان تحقيقات
پدرم بيرون شهره
فكر ميكني تا كي ميتوني اينو مخفي نگهداري؟
-تا وقتي معجزه بشه -تا اونموقع...
فكر ميكني ميتوني جاش رو بگيري؟
تو همكارم ميشي
الان كي بيشتري معاملات رو انجام ميده؟
رزيان..اون واردات ميكنه
احتمالا مياد كه جاي پدرت رو بگيره
-تو بازداشتي -افرادم نميذارم...
-قسر در بري -تو افرادي نداري
كسكيان دوم الان رييسه ديگه بايد به حرف اون گوش كنيد
مثل اينكه شين امروز خوب كسي رو دستگير كرده
نميدونم بين شما دوتا چي ميگذره
اها 7 يه وحن كي چيقم
اون پليس همه چيزو ميدونه نميتونيم با هم كار كنيم بايد مراقب باشم
به كار من كار نداشته باش
تونم پوستت رو ميك من هرجوري بتونم پوستت رو ميكنم
وقتي خواستي از اينجا بري ميام بست سر ميزنم
ويك از پدرت دزدي كرده اون پول قطار ارمني ها؟
كه چند سال پيش دزديده شد كار ويك بود
ازم خواستن منم همكاري كنم اما من قبول نكردم براي همين دشمنش شدم
بايد حساب او نم پر سم
صبر كن
اما سم گفتي بايد كار رو تموم كنم
پرونده سان مار كوس ديگه بسته شد
افرادي كه قتل رو انجام دادن رو گرفتيم اما كسي كه دستورش رو داد پيدا نكرديم
اون يارو كه با يه كيف پول گرفتيمش رو يادته؟
من مامور دولت مكزد هستم
اون تو صحنه قتل سان مار كوس حضور داشته
1 بخوايم نگيش داريم بايد كاري كنيم اون 2.50 هزار دلار گم و گور بشه
پزولا با يه سرنخ...
-همراه اسودا! پيداش شد
و گفت كه براي مكزيكي ها...
سرمايه گذاري ميكنه؟
به نظرت توطئه اي در كاره؟
براي چي اون افراد رو تو سان مار كوس كشتيد؟
يه معامله بزرگ در راهه...يه يارويي به اسم رومرو بود
-بايد اونو زنده نگه ميداشتيم -براي همين دستش رو بريديد
ميدونم با كروز پزولا يه دانشگاه ميرفتي
بالاخره ميغهمم جريان بين شماها چيه
چرا اون افراد مردند اون پول از كجا اومده
و نقش پزولا اين وسط چيه
من زودتر از بقيه اين پرونده رو حل كردم
اونوقت ميخواي بگي با اين وجود جايي تو اين پاسگاه ندارم؟
اتفاقي كه امروز افتاد تو حرف من به كميته هيچ تاثيري نميذاره
يه عكس دارم
اوت اسو د است
تفنگ رو سرش گذاشتن و به جاي اينكه پاشه
دوز و مبارزه كنه ه كير طرف رو سا اك ميزنه
فكر نكنم اين تاثير خوبي رو ذهنيت راي دهنده ها بذاره...شغلت رو نجات بده
ولي درباره من تحقيق نكن
سلام
جلوي خونه ات هستم بيا بيرون
-چي؟ -بيا بيرون
-ويك؟ بهتره جلوي زن و بچه ات -...
درباره اين موضوع حرف نزنيم
چي؟
فردا كميته رايش رو ميده آخرين فرصته شلغم رو نجات بدي
اگه دنبال چونه زدن اومدي اشتباهي اومدي
نه
اين تويي؟
-جريان چيه؟ -فكر كنم بدوني چيه
تو و دوست پسرت
اين جعليه
-اين اتفاق نيوفتاده -اينو به راي دهنده ها توضيح بده
فكر كردي ميتوني با اين ازم اخاذي كني؟
تعجب ميكنم هر كي اينو درست كرده
براي سينه نذاشته
من فقط اومدم بگم كه حواست به اينم باشه
ميخوام منو تو پاسگاه نگه داري
اگه ميخواي اخاذي كني اين روشش نيست.
اين عكس جلعليه
تموم كپي هايي هم كه از اين گرفتي جعليه
اون اون يارو ته سالن هم از افراد توئه؟ توكه؟
-گفتم اينطوري جتره -بيمارستان با محافظ ها مشكلي نداره؟
اونا ميدونن پدرم در ازاي...
اين مسائل چقدر سخاوت به خرج ميده
بدتر شده بيش دستگاه وصل كردن
-ميگن يكي دو روز بيشتر دووم نمياره -متاسغم
به خاطر اطلاعاتي كه درباره..
افرادي كه قطار پول رو دزديدن دادي
جواب خيلي سوال ها معلوم شد
ميخواستم درباره اين موضوع باهات حرف بجزنم
از وقتي اون پا بريدن تموم شده اوضاع شما خيلي اروم شده
ديگه كسي با شما كاري نداره
يد اي اون لاد رم براي اون صلح تلاش كرد
فكر كنم بهتر باشه تلافي رو فعلا فراموش كنيم
ميخواي من هيچكاري نكنم؟
خعقط اوضاع بدتر ميييشه
فدرال و همكارهاي من وارد ميدون ميشن
اوه اوضاع كارت صم ميريزه
همين الانم زياد وارداتت وضع حخ ضع خوبي نداره
من درباره طرز تلافي و زمان اون حرفي نزدم
من اطلاعات رو به همكارهاي پدرم دادم
ديگه الان دست اوناست
شايد بهتر باشه يه كم اطلاعات بيشتر بهشون بدي
شوت جچكگو كه تهيتوتي--.
همينطوري برن و دوتا پليس رو بكشن
اونا ميليون ها دلار از خانواده من دزدي كردن
درك ميكنم اما بايد الكي دست به كاري بزني
من با كسي شوخي ندارم شين تو چي؟
بست كمك كتم من
وظيفه يه همكار خوب همينه
كاراگاه مكي...بنجامين وب و كيل اقاي اسودا هستم
چه كمكي ميتونم بكنم؟
موكل من توقع داشت رفتار درستي امشب از خودتون نشون ميداديد
اما در مقابل تهديد چاره اي براش نذاشتيد
حقيقت تبديد نيست
ذي ميخوايم شكايت كنيم ما به خاطر اخاذي ميخواي
از طرفي هم به خاطر احاده حثيت شكايت ميكنيم
چون شما شخصا مو كل منو تهديد كرديد
اداره براي شما و كيلي در نظر نميگيره
بايد خودتون هزينه قضايي رو پرداخت كنيد
حقوق بازنخشسده 5 - سح سح
براي همين تموم دارايي هاتون رو از دست خواهيد داد
ببين حالا كي داره ديد ميكنه
من فقط روند قانوني...
هفت سال ايند اينده رو تون گفت و تون گفتم كاراگاه
شب خوبي داشته باشيد
ميدوني؟
يه دقيقه ببخشيد -ميرم يه نوشيدني بگيرم
خوش ميگذره؟
توقع نداشتم انقدر زود بيبينمت
تموم كپي هاي اون عكس و داستاني كه داره رو ميخوام
-امكان نداره -پس قرارمون لغوه
فكر كنم بايد دوباره درباره
قتل هاي سان مار كوس تحقيق كنم
مطمئن باش نقش جنايي من ندارم
پس براي چي ميترسي من يه چيزي پيدا كنم؟
+ ميتر سم نه
ميخوام از دارايي هام
پس خيلي چيز خطرناكيه؟
تو پليس خيلي خوبي هستي
-يه سري رو دستگير كردم -اميدوارم بيشتر دستگير كني
اما تره بدوني تو دنياي من پشه اي بيش نيستي
من بست فرصت دادم
نه به خاطر اينكه ازت ميترسم بلكه به خاطر اينكه...
از مشكلاتي كه در اينده
بيخشيد اگه بت توهين كردم
من بر اي اينده ات بر تخامه دارم
5 كمك كني -ميتوخي جبم
با دوست مون حرف زدي؟ تا شغلت رو نجات بدي؟
اين عكس ها ممكنه دستكاري شده باشه
من تكستحخحه اصلي و داستاني
خودت ميدوني كه اون بايد باور كنه
وگرنه نميتونم شغلم رو نگه دارم تا اون كارها رو برات بكنم
ميغيمي كه كار با من به زودي مي خيلي به نفعته
اين اواخر اتفاق بدي افتاد
جاي تو اينجا نيست
۱ بگم ميخواستم از اين دردسر نجاتت جدم چي؟
من با اعتماد به تو تو اين اشغال دوني افتادم
واردات بنزين غيرقانوني تو رو اينجا انداخت
تو..
دفاتر كاريت رو يادته؟
اكه اينا از قسمت مدارك گم بشه
اداره مجبوره باهات معامله كنه
يعني به جاي چند سال چندماه حبس ميكشي
من اشتباه كردم با دختر كسكيان همكاري كردم
اون يه سري اطلاعات اشتباه درباره يه سري افراد بيگناه
داره كه فكر ميكنه قطار پول رو اونا دزديدن
من ميخوام جلوي خونريزي رو بگيرم
فقط ميخوام اطلاعات رو كه دست يه سري داده اونا چه كسايي رو كي براي تلافي ميفرستن
-خو از يه ژزن حمايت كردي -ميخواي اوت دفاتر گم بشن ما خه؟
در سته پدر شش به رودي ميمير ٩۰‏
اكه ديرو ادم باهوشي باشه خودش اينكارو ميكنه
چند نفر رو اجير ميكنه و وقتي كار انجام شد زنگ ميزنه
به دوستان 5 وستان مون ميگه كه مشكل رو پيدا كرد و حلش كرد
كي رو اجير ميكنه؟
كسي كه خيلي به پدرش وفادار بوده
احتمالا ميره سراغ زادوفيان
-كجا ميتونم پيداش كنم؟ -نميدونم اما تو اين جريانات...
فقط دوستات كشته نميشن
اول : ميره سراغ زن و بچه بچه هاشون
و وقتي كه به اندازه كافي زجرشون داد
ميره خودشون رو ميكشه
زادوفيان تو سه نفر به اسم زادوفيان لس انجلس هستن
به نظر مياد يه دختر و پدر تو محله ويتير باشن
ويه مرد 45 ساله تو گلنديل
خيلي خب مشخصات گواهي نامه گلنديل رو بده
ارزي ژرادوخفيان تكسوس مشكي
-با پلاك لس انجلس -به واحدها بگو دنبال لكسوس باشن
خيلي فوريه..ميخوام به پاسگاه ويلشير و پسادنا هم اطلاع بدي
باشه
داشتم باور ميكردم كه عكس الكيه
اما و كيلت اومد گند زد به همه چيز
حالا كه چي؟ ميخواي عكس رو پخش كني؟
نه
اين عكسيه كه خووان داشت
با تموم كپي هاش
خووان لوزانو از باند بيزلت
تش شليك كردي تو به دوستش شليك
چند وقت بعد هم لوزانو تو زندان مرد
ميدوتنستي تا زو پل اما تو همه ايتا
اون يه تفنگ رو سرم گذاشته بود و زن و دخترم...
بس كن نميخوام چيزي بشنوم
ميدوني از كجا اين عكس ها رو اوردم؟
كروز پزولا
در ازاي اينكه...
درباره پرونده سان مار كوس ديگه تحقيق نكنم و در اينده يه سري كار براش انجام بدم
مثل نوچه هاش باهام حرف ميزد
-صبر كن ببينم.. كروز؟ -ميدوني اين عكس چطوري..-
از بيذ از بيزلت افد + افتاده دست اون؟
چرا دولت امريكا و مكزيك
ميخواستن جلوي تحقيقات پرونده سان مار كوس رو بگيرن؟
- كر وز؟* -اوت تو اين---...
يازده قتل دست داره
دوستش كه تو دانشگاه باهاش بوده فقط نجات پيدا كرد
هموني كه يه دستش رو از دست داده
-حالا ميخواي كمكت كنم؟ -كروز خيلي ادم كثيفيه
تباتش احتيا< دارم براي اثباتش به كارم ج
كميته
نميتونم دربارش بكنم من كاري نميتونم درد
ديگه دير شده تصميم نهايي گرفته شده
توني يه كاري بكني براي كمك بهم ميتوني د
-كلاديت -بله
هنوز كيف پول ادواردو رومرو دستته؟
تموم 0 هزار دلارش
ميخوام هرچه سريع تر به رومرو پسش بدي
براي چي بايد اينكارو بكنم؟
پول به قتل هاي سان مار كوس مربوطه
ويك احساس ميكنه اينطوري ميشه مچ خيلي هاي ديگه رو گرفت
تو ميخواي اين همه پول رو.
به خاطر كسي كه سه روز ديگه از اينجا ميره بدم بره؟
ميدونم اين پرونده ديگه بسته شده
بستنش اينجا رو نجات ميده دليلي نداره دوباره پرونده باز بشه
خودت ميدوني بيشتر از سه تا قاتل ميتونيم دستگير كنيم
باشه اما اگه اتفاقي بيوفته تقصير توه
زنگ ميزنم وكيل رومرو
به ويك بگو مكان رو د فقط زمان و
-دوست جديد پيدا كردي؟ سنه
كميته تصميم جديدي امشب ميگيره؟
-اميدوارم
تمامي واحد ها لطفا توجه كنيد كه كاراگاه وندرل
دنبال يه لكسوس مشكي 2003 ميگردن
با شماره پلاك 2 ويليام 332
راننده اري زادوفيان 15 ساله ست
يله -اين در خو است...
شين به واحد ها رو شنيدي؟
3۱ 1 جازم ارمني ها چي هر ي :۹ ذ نداره
بايد برم
-مرسي كه اورديش -خواهش ميكنم..ببخشيد دفعه پيش يادم رفت
اخر هفته خونه مامان بزرگ خوش بگذره
شه يدرم ها متي ستمت دارم -دو
تو هم همينطور چه دختر بزرگي شده
كه ميخواي به عسيحي سر يوت
واقعا؟مرسي
سلام پيدا كر دم لكسوس رو پي
واحد 16 مورد رو شناسايي كرده
ميخواي به بقيه واحدها گزارش بدم؟
نه فقط ادرس رو يم بده
-سلام حرف بزنيم بايد با هم
باشه اما الان يه كم كار دارم
اون مردي كه دنبالش ميگردي ديگه اونجايي كه هستي نيست
ميخوام درباره مشكلمون با هم حرف بزنيم
دويست و سي هزاردلار
اينجا رو امضا كنيد
با وجود تاخير ازتون تشكر ميكنيم
دكتر ها ميگن بستره دستگاه رو قطع كني
3 راحت بميره بذاريم
من گفتم نه
اون حرفي كه درباره...
مكي و گاردوكي بست زدم اشتباه بود
اطلاعات اشتباه بودن يا تو اشتباه كردي گفتي؟
موضوع پيچييده ست من با اونا فقط مشكل دارم
خانواده شون كاري نكردن
وقتي تصميمي ميگيريم بايد كسايي كه دوستشون داريم هم در نظر داشته باشيم
لازم نيست اينطوري پيش بره
تو الان داري تصميم ها رو ميگيري
تو مجبوري همكاري كني
نميتونم اينكارو بكنم
-خو گفتي يه راه حل داري -راه حل همينه
اونا به خاطر خيانت تنبيه ميشي تو هم به خاطر خيانت
فكر كردي متوجه نميشم رفتي پيش رزيان؟
يك رو بكشي نبايد زن و بچه ويك رو +
متاسفم
كه تنده
يه قدم بياي جلو 5 خفه اش ميكنم به خدا قسم
كاريش نداشته باش
بايد وقتي تصميم ميگيريم اونايي كه دوستشون داريم مد نظر داشته باشيم؟
تفنگت رو بده وگرنه به خدا قسم ميكشمش
بدش من
تو هم همينطور زودباش
به خاطر سيگار ممنونم
زادوفيان كار اونم تموم ميكنه
ستار خبر كن يه پر
زودباش ويك گوشي رو بردار
پيغام بذاريد
لعنتي
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
چعه كمكي ميتونم بكنم؟
اره من...
من ته خيابون كار ميكنم ولي اين نامه مال اينجا به دستم رسيد
"مرسي -خواهش ميكنم
امضا پشتش نبود نميدونستم اينجا چيه
-اينجا يه شر كت كوچيكه -واقعا؟چي ميفروشيد؟
بيشتر كالاي خدماتيه
-واقعا؟چه خدماتي؟ -من فقط تلفن جواب ميدم
-ببخشيد -خواهش ميكنم
احب اينجاست؟ صاحب اين< ۹ اقاي ارامبولس
اسمش رو نامه بود
خر عستنه+
-اينجا دستگاه كپي داريد؟ -چي؟
من دستگاه كپي ميفروشم
دستگاه شما خوب هست؟ 1 اشكالي نداره يه نگاهي بندازم
نه ببخشيد
اين ماه من خيلي كم فروش داشتم
1 بذاريد يه نگاه كوچيك بندازم خيلي ممنون ميشم
تبليغع شما رو ميكنم حتما تو شر كت تبليعغ
شما نبايد به اين قسمت بيايد
-فقط ده تانيه -بايد همين الان از اينجا بريد
ميتونم با قيمت خوب يه دستگاه پانترا مدل 5150 تون بدم
كپي سريع...رنگي و خوبي ميندازه
خواهش ميكنم
فكر كنم اينجا اتاق كپيه
وي موي
يخوا ميخوام بدونم اينجا جا چه خبره
من فقط تلفن ها رو جواب ميدم
نگ ميزنه؟ -كي زنگ مي -نميدونم
چند دقيقه پيش يه شخص مسلح اومد اينجا
يه كيف با 200 هزاردلار اورده بود
من چيزي درباره اين نميدونم
پول مواد؟توطئه؟ ارز غيرقانوني؟
تو فقط به خاطر منشي بودن تو اينجا ميوفتي زندان
حالا اراميولس كيه و كارش چيه؟
من فقط يه ماهه اينجام
ما از مكزيك اومديم
اون تو اطلاعات ارتش بوده
جيهم پيشنهاد كار داد
جواب تلفن بدي؟
بهتر از اينه كه بر گردم كشورم و تو كلاب برقصم
پس اينجا مركز كاراشه
ايتا بر اي چيه>
فقط ميدونم اون كارش يه جور مشاوره ست
-كاراي امنيتي انجام ميده -الان كجا داشت ميرفت؟
بانك
امشب با يه مشتري ميم قرار دارزه
مشتري كيه؟ -نميدونم
-معمولا چيزي به من نميگه
فكر كنم به جز فالگوش كاراي ديگه اي هم بلدي
حالا اينكارو ميكنيم
تو فراموش ميكني منو ديدي
وگرنه به رييست ميگم كه گذاشتي...
ز اسلحه ات رو ببينم اتاق پر از | ش‌
درست به موقع اومدي
اين مضنون مون ارامبولسه
خيلي لاغر شده از كجا دربارش فهميدي؟
اراميولس يه مامور اطلاعات مكزيك بوده
اما پارسال اخراج شد
ميگفتن خائنه
-پز ولا چه ارتيا ياطي با او تن دارزه؟> -نميد ونم
الان رابطه ات با پزولا چطوره؟
جتدتم
وقتي اون جريان رو بهم گفتي ازش فاصله گرفتم
داد رو اون چكي هم كه هم نقد نكردم
پزولا اگه چيز مهمي..
براي محافظت. نداشت اون عكس درو ميم نميداد
بايد دوباره پيش نزديك بشي
من با روسي ها توافق كردم با كروز نباشم
نو نگيريم 1 ما مچ اونو
ابروي سياسيت از بين ميره
پزولا ميدونست با دادن اون عكس من ميام سراغت
ميخواست يه جوزي تو رو بندازه كنار
تو خودش قدرته بگيره
اون به يه چيزي احتياج داره
يه چيزي كه به همه اينا مربوط ميشه
اين تموم كپي هاي اون عكسه
خودت مال
تنهايي نميتونم جلوي كروز رو بگيرم
بايد بهم اعتماد كنيم براي همين بايد +
از وقتي كه...
به خاطر دعواي كاوانو و مكي خوردم زمين از جفتشون
بدم مياد
-ديشب چطور بود؟ -خوب بود..تو چي؟
سرگرم بودم
يه لحظه ميبخشيد
شاهد يه مردم سفيد پوست حدود بيست سال رو ديده
جسد رو از ماشينش انداخته بيرون و رفته
-شماره پلاكش رو برداشته؟ سنه خيلي سريع فرار كرده
قرباني شناسا ايي شده؟ جو بانرس
همون ميراكل جوئه
-خداي من .نه -اره..خيلي بد شد
ميراكل جو كي ه>
اون بيست سال تو خيابون هاي فارمينگتون زندگي ميكرد
از تموم كشت و كشتار و چاقو كشي ها نجات پيدا كرد
هيچوقت هيچكس نفهميد چرا
خانم ديديد كي اينكارو كرد؟
پسري كه براي ري استادز كار ميكنه
جسدش رو از ماشين مثل اشغال انداخت بيرون
ري استادز كيه؟
چند وقت يه بار مياد پول زور ميگيره
اه بسش نديم افرادش رو
مرسي
من با تو و زنت كاري ندارم
يه هو ريطي فدوره
-اونا كجان كورين؟
ميدونم به نظر عجيب مياد اما شما بايد باهام بيايد
چرا ؟چي شده؟ شين چي شده؟
-ويك ميدونه؟ -نميتونم ديگه چيزي تون بگم
خب بگو
سوار ماشين بشيد..يكي ميخواد تو و بچه هات رو بكشه
-زنگ بزن پدر اره زنگ بزن
يه ساعته ميخوام باهاش تماس بگيرم ولي تو ماموريته
-زنگ ميزنم پاسگاه -شما به حاطر ويك تو دردسر افتاديد
اگه به پاسگاه زنگ بزني نه تنها اون شغلش رو از دست ميده
بله ميوفته زندان فيميدي؟
-داري چرند ميگي -گوش كن
-خداي من چيزي نيست.
خواهش ميكنم سوار شو
تون صدمه بزنم من نميخوام بهتو
-پس اونو بذار كنار -كورين.سوار شو
سوار شو شو كسيدي سوار شو
داچ
يه تصوير از كسي كه..
شاهد ديده جسد جو رو انداخته بيرون آماده كردم
اينو بين واحد ها پخش كن
اين كيه؟
اين پسر خواهري بود كه جو هميشه ميگفت يه روز ميره بيبيندش
تو كيفش پيداش كردم
اسمش رو تو ثبت احوال
عاليه
شنيدم تينا و كوين ديشب با هم بودن
واقعا؟
داچ
نموم داشتي تماشا ميك ر دي
من تصادفي اونجا بودم
مطمئثنم كار بيلينگزه اما نميتونم ثابت كنم
متاسفم
فكر ميكردم تو بيش علاقه داري
علاقه معمولي بود
تو چي؟ به هيات علاقه داشتي؟
نه خيلي نميف ري
فكر كنم به خاطر اينه كه ميخوام به خودم ثابت كنم ميتونم تنيايي از پس بچه ام بر ميام
چون الان ديگه مادر شدم
فكر كنم جفتمون در برابر غريزه مون شكست خورديم
شنيدم حوزه كاريت رو داري بيشتر ميكني ري
به زور از افراد محل پول ميگيري
مثل اينكه نميدوني مردم با چه بدبختي پول درميارن
اسون نيست
همه دارن حرف ميزنن باورم نميشه داچ اومده بود تماشا
گولش زدن
يكي از تو و كوين استفاده كرده تا اونو اذيت كنه
بيخيال
تو ميدونستي با داچ داري چكار ميكني
اون بت علاقه داشت اما تو بش فرصت ندادي
بيش فرصت دادم خودش نخواست
ولي كوين تصادفي بود
اون مثل داچ منو پس نزد
خب
ما همه اشتباه ميكنيم
اينو ميشناسي؟
اره..بونزه يه سري كار برام انجام ميده
يه شاهد ديده بونز جسدش رو انداخته كنار خيابون
تو و جو با هم مشكل داشتيد؟
نه..من ديگه از جو پولي نميگرفتم
چند ماه پيش ديدم با يه اتوبوس بدجوري تصادف كرد
بعدش بلند شد و رفت
ترسناك بود
فكر كردم اين يه جور نشونه ست كه ديگه با اون كاري نداشته باشم
كورين از ماشين پياده شو
ي
-چرا داري اينكارو ميكني
وي شين
-برو تو -شين..خواهش ميكنم
خواهش ميكنم شين
خواهش ميكنم با ما كاري نداشته باش
اون ول كن بره
-اينجا جاتون امنه -ولمون كن
بريد اون تو
-بيا اينجا
بيايد
-كورين..ايز رن اينجا بمون -خداي من..نه
اينجا بمونيد
كورين...من خانواده خودم هم مخفي كردم..فقط شما نيستيد
شين
وقتي اوضاع امن شد ميام سراغتون
شين
با يكي از كارمندهاي سابقم مشكل پيدا كردم
ميخواد ابروم رو بيره
چطو ري >
مهم نيست خودم حلش ميكنم
اما شايد نتونم درخواست هاش رو درست براورده كنم
3 دار يه كم پول احتياج دارم
فكر كنم به اون كمك ها داري الرژي پيدا ميكني
چكت رو نقد كردم و بازم ممنونم
اما بيشتر احتياج داري
چقدر؟
صد و پنجاه هزار دلار
اما مطمئن باش بدجوري منو مديون خودت كردي
باشه
رش دارم ستي ارم ۱ رك درخو اتغاقا منم
به خاطرش هم يه چك ديگه ست ميدم
ميخوام يه دانشگاه باز كنم
ميخوام يه تحقيق گسترده انجام بدي
چه جور تحقيقي؟
درباره رفتارهاي راي دهنده ها و كارهاشون
تو فارمينگتون و جاهاي ديگه
هيچ ا بست ميگم اطلاعات. دقيق رو بعدا! د
اما ميخوام هر چي بدست اوردي رو مستقيم به خودم بگي
باشه
كروز ميخواد يه تحقيق انجام بده
آامار افراد..و رفتارشون و از اين چيزا
-چرا؟ محدوديت يت
ميتونه راي ها رو دستگاري كنه تا هركسي خواست انتخاب بشن
نقشه ات رو بيار
اينا مناطقي اند كه تو نقشه دفتر ارامبولس علامتگذاري شده بودن
كروز در اينجاها ارتباط دارن همه اينجاها مال اونه
اينجا قرازه ماه ديگه
اينجا هم مركز درماني ميشه
اين چي؟
يه پا پارك براي كاراي كوچيك
و نفوذ من با اعتبار من :ْ شرداري تو
ميخواد راحت تر قراردادها و كارهاش رو انجام بده
چطوري ارامبولس و مافياي مكزيكيش تو اين جريان دست دارن؟
خوب فكر كن
پول دارزه وارد امريكا
از مافياي مكزيك
قوانين ضدتروريستي
واردات پول رو خيلي سخت كرده
يك همش سود ميكنن پس افراد تو مكزد
چطوري اينكارو ميكنن؟
همينجا كار ميكنند و سود ميكنن
يعني چي؟
ميخواد خقارمينگتون رو بخر ٩۰‏
با سه يا چهار منطقه ديگه تو لس انجلس
اينطوري ميتونن پشت پرده خلاف هاشون رو انجام بدن
ميتونن كار فاحشگي رو كنترل كنن
و داروي غيرقانوني از مركز درماني بفروشن
خداي من
بايد ارامبولس رو دستگير كنم
منشي اش گفت امشب با يه مشتري مهم ملاقات داره
صبر كن...پزولا ميدونه كه تو بش پشت كردي؟
اينطوري جنگ راه ميوفته و ماهم نميدونيم با كي داريم ميجنگيم
بايد صبر كنيم
اگه كميته نظر منفي بده من تا سه روز ديگه اخراج ميشم
اين جريان تا سه روز ديگه حل نميشه
شايد سه سال طول بكشه
پس نذار كارم رو ازم بگيرن
اتفاقاتي كه بين مون افتاده رو فراموش كن
كمك كن بمونم تا جلوي اين فاجعه رو بگيريم
تونم كمكت كنم من واقعا نميتونم
اما كوش كن كميته سه تا عضو داره
عضو برتر هوارد گر گسونه
اون يه نوه توهمي داره
يه كميته براي درمان بچه هاي توهمي هم داره
ميخواي بچه هام رو قاطي اين جريان بكنم؟
دوتا بچه توهمي
ميتوني از اين استفاده كني اونا كلي دكتر دارن
بايد بگي به خاطر تخلف هات پشيموني
و حالا ميخواي عوض بشي
ميخواي از دوتا بچه مريضم سوء استفاده كنم؟
-از مگان و متيو ؟ -شايد گرگسون اينطوري نظرش عوض شد
شايد راي مخالف رو داد
ميدونم احتمالش كمه
-سلام.. چطو ري ٩‏
فكر كنم بايد شب حرف بزنيم درباره ديشب حر
متاسغم هد چيزي ديدم نميدونم كي شايعه..
تم ناراحتت كنم من نميخواستم نارا
زش بد من دوست دارم بهم اموزش بدم
اما باعث شد احساسات غيرواقعي نسبت بيت داشته باشم
معذرت خواهي كتي
پس بيتره ديشب رو فراموش كنيم
باشه؟
-باشه..مرسي
-از اين طرف -بايد برم...مضنون رو اوردن
باشه..موفق باشي
رد جيمي بانرس رو تو ويتير گرفتم
ميگه اون پسر خواهر جو هست الان داره مياد اينجا
گوش كن..بيلينگز الان نيستن مضنون هم آوردن
ميخواي باهام بياي اتاق بازجويي؟
-اره خوشحال ميشم -خوبه..بريم
ري بيكتاجهه بستره ولش كتيد بجر هه
پس قبول ميكني جو دو تو كشتي؟ ري دستورش رو نداد؟
من كسي رو نكشتم
مايه شاهد داريم كه ميگه تو جسد رو كنار خيابون انداختي
فكر كنم وكيل لازم دارم
تا فردا صبح يه وكيل دولتي نمياد
اره اما اگه اينا بيگناه باشن همه زحمتون به باد رفته
۲ كاة باز 5 گزارش كاليد شكافي جو بارنس
تنگي عروق قلبي كه باعث سكته شده
اون اون طبيعي مرده
اون از هرچي بلا: ني جامعه بود...
جون سالم به در برد
اخرش سكته كرد مرد
شايد فهميده ديگه زندگي تو اين شهر ارزش نداره
-كجا ميري روني؟ -ميرم سراغ ويك
بمون.يه كاري برات دارم
يه نفر به اسم هازر اطلاعاتي درباره يه در گيري هم داده
-درباره كي؟ يه نفر به اسم برنات
برنات رو ميشناسم چه اطلاعاتي داري؟
فكر كنم تو باند باشه
انگار شماها حواستون به اينا نيست
ميخواي به خاطر اطلاعات درباره يه باند يه خبرچين لو بره؟
ميخوام اينطوري جلوي چهار بچه رو كه عضو باند بشن بگيريم
1 از همين جووني جلوشون رو بگيريم از مشكلات اينده جلو گيري كرديم
شايد نتيجه اش رو فردا نبينيم
اما به مرور زمان اينطوري او ضاع بستر ميييشه
اره
-پليس ها دارن ميان
بيا اينجا بيا اينجا
تكون خور
-بيا اينجا -ولم كن
-چكار ميكني؟ -اون كه شكايت نكرده
ير ميكرديد دم ديدم چ خو
اونا رو چكار كنيم؟ جرمي نكردن ببريمشون
اسمشون رو بگير زنگ بزن پدر مادرشون
حالش خيلي بده ميبرمش صليب سرخ
اروم
برنات اينجا چكار ميكنه؟
هيات دستگيرش كرد برنات يه سري اطلاعات داد
-ولي اونم گرفت -چه اطلاعاتي؟
چيز مهمي نبود يه درگيري
سلام
-صدات رو بيا پا
اين پسره خبرچين منه -مدارك كارش كو؟
غيررسمي كار ميكنه
ديگه بش احتياجي نداري سه روز ديگه قرار بري
برنات اطلاع 8ات مفيدي بهمون ميده اينكار چه فايده اي داره؟
۱ ادن در هميشه بازه
وقتي حاضر شد معامله كنه شايد تونستم كمكش كنم
با اطلاعات اين بچه هاست كه ميشه جلوي درگيري ها رو گرفت
اونا اگه وارد باند بشن زندگي شون تباه ميشه
ترجيه ميدم الان دستگير بشن تا اينكه بعدا حبس ابد بيوفتن
من از سيستم امنيتي خانگي اومدم
يه سري ازير تو همسايه هاتون خراب شده
كه اكه سيستم مشكلي داره در كتم
بله البته بيايد تو
الان صداشون ميكنم
كنافت
شانس اوردي
وقت ندارم يه جسد رو خاك كنم پس خوب گوش كن
به ديرو بگو
رزيان ديگه باهات كاري نداره
بايد يه انتخاب كني كوش كن
يا خودت ميري بيمارستان
يا همينجا ميموني ميميري
چه انتخابي ميكني؟
چي شده؟
اين كه چيز ممي نيست. -جراي چي اومدي اينجا؟
مثل اينكه طرف بچه اي بوده كه صبح دستگيرش كرده بوديم
امروز صبح به يه درگيري باندي رسيدگي كرديم
-اين بارم دومه ما كه مطمتن نخيستيم
وقتي با بچه ها اونطوري رفتار كني اينكارا رو ميكنن
كسي كه از بچكي اينكارو با يه زن بكنه
ببين ديگه وقتي وارد يه باند بشه چكار ميكنه
بايد جلوشون رو ميگرفتيم كارش نميشد كرد
چند نفر ديگه...
-به جز اون يه نفر ديگه ۹
خيلي خب بريد پيداش كنيد بيينيد چي ميدونه
ميتوني بياي سراغم؟
بايد گنده كاري هيات رو درست كنيم
مثل اينكه بازنشستگيت هم دردسر داره استريتز
من چيزي نشنيدم
اول نوچه هات با هم درگير ميشن
بعدش هم كه ميرن سراغ يه زن عقده شون رو حالي ميكنن
همون زني كه سرش شكسته؟
خب براش گل ميفرستم
درضمن شنيدم به زودي تو ديگه كاره اين نيستي
شايد اره شايدم نه
بهتره بدوني جايگزين من رونيه
به هرحال به شما ربطي نداره بچه ها ميان تو باند من
فقط خواستيم بت هشدار داده باشيم 1 يه بچه ديگه بياد تو باندت بدجوري پاپيچت ميشيم
1 كمكمون نكني اون پسره رو پيدا كنيم بدجوري حالت رو ميگيرم
رو اون مسئله كه داري كار ميكني كمكي نميخواي؟
نه
بايد يه جوري خودم درستش كنم
مطمئثني اون بچه اينجاست؟
تو الوارادو معمولا ميچرخه
دقيق كر
من كه رادار ندارم
عجب بدبختي گير كرديم
فكر كنم خودشه
-فكر ميكني؟ -خب هنوز كه وارد باند نشده
تكون نخور دستت رو بده من
مقاومت نكن
چفنك
فعلا نميتوني وارد باند بشي
خبر خوب اينه كه اتهام قتل ازت برداشته شده
خبر بد اينه كه به خاطر بي حرمتي به جنازه ميتونيم
وكيلم كي مياد؟
امروز نميتونيم يه و كيل دولتي برات بياريم
يعني بايد شب رو پيش ري تو زندان بموني
يا اينكه بگي با جسد جو چكار ميكردي و بعدش ازاد بشي
من جسدش رو فقط پيدا كردم
اون كه مرده بود ديگه چه اهميتي داشت؟
چرا جسدش رو تو خيابون ول كردي؟
چون صاحب مغاز مغازه جلوي جسد يه عوضي بود
ي مهد دنت مير قتم او نجا
ولي اون زنگ ميزد پليس كه من دزدي ميكنم
براي هنمين يه جسد جلوي مغازه اش انداختي؟
كي ميره يه مغازه خريد كه يه جسد جلوشه؟
اون اذيتم كرد منم خواستم اذيتش كنم
اين برايت اين برايتون كافيه؟
جريان جو چي شد؟
تو كجا رفتي؟
خوشحالم آخرين پرونده ام رو تموم كردم..من از اينجا ميرم
اين بر گه رسمي عدم توانايي منه
دكترم امضاش كرده
ميخوام از اداره غرامت بگيرم وكيلم به زودي مياد
-وبينةه -جراي چي؟ تن و چبارصد هزار <لار
به خاطر كار كشيدن ازم بعد از مجروحيتم
-چه مجروحيتي ؟ -مكه يادت نمياد >
من تو دعواي كاوانو و مكي خوردم زمين
از اون به بعد سردرد و گردن درد و حالت تهوع داشتم
-خو دئعوت مسجت جااحم كفتم
ميدوني كلاهبرداري از بيمه جرم محسوب ميشه؟
داچ درباره سردردها ميدونه
همه چيز تو برگه ها هست
خودتون بخونيد خوشحال شدم باهاتون كار كردم
-دكتر نرو ياماتومو ديگه كيه؟ -من كاري نكردم
اند اخ اين اخريه؟ -ازره
تو پياده رو نزديك بود به يكي شليك كنه
كارت عالي بود
اون جريان اسودا..
-يه روزه حل نميشه يا سه تا؟
من هنوز از اينجا نرفتم
۹ -اگه بري چي -نميدونم
هميشه فكر ميكردم تو از اينده خبر داري
خب من هنوز حرفيام رو به كميته نزدم
اون حرفهات براي نجات دادن خودته يا از بين بردن اينجا؟
تو هميشه خير بقيه پليس ها رو ميخواستي؟
به تو چي ميرسه؟
پرونده سان مار كوس رو كه خدا روشكر من حل كردم
اينجا رو اداره كني؟
اون كارش خوبه
اينجا جاي بچه ها نيست.
تو به كسي احتياج داري كه خيابون ها رو بشناسه
اونو اوردي اينجا تا كم كم منو بيرون بندازي
واقعا فكر كردي بيشتر از اين كاري بلده؟
پدر مادرش رو خبر كنيد
-زنگ بزنيد زندان جوانان -باشه
از كي تا حالا رو اين پرونده تو كار ميكني؟
امروز همش گنده كاري هاي تو رو درست ميكردم
الان زنگ زدن يه سري تيراندازي شده
اد رس كورينه
ي ي كجامسندت >
همسايه رو به رويي زنگ زد خونه حاليه
خداي من
همه اتاق ها رو گشتي؟ -اره
يه دفترچه تو كمد اشپزخونه ست. تموم شماره هاي فاميل اونجا هست
زنگ بزن ببين كسي از كورين يا كسيدي خبر داره يا نه
باشه
خداي من
وكيلم زنگ زد گفت دادستان ميخواد باهام صحبت كنه
مشكلت چي شد؟
حل شده
موقتا
اما مي< اي ميخواي دام حل بشه
اره
من حاضرم كمكت كنم
بدونتنت مدا كره
كاري ميكنم به دوستاي پليست و خانواده شون صدمه اي نرسه
اون اون پيرمرده و دختره
من بايد قدرت رو بدست بگيرم
از وقتي اون قطار پول گم شد باند 2 ميليون ضرر كرد
بايد اينا جبران بشه
در ازاي محافظت تو حاضرم اينكارو برات بكنم
ميخواي برده تو بشم؟
تا حسابمون صاف بشه -من نميتونم اينكارو بكنم
چرا ميتوني
چون اگه كاري كه ازت ميخوام رو انجام ندي
ته واردات فك و تو واردات كمكم نكني يا هر كاري
اول زن و بچه هاشون رو ميكشم بعد دوستات رو
قرارمون همينه
تاكسي تو راهه
همين؟بدون هيچ توضيحي؟ -متاسفم اين اتفاق افتاد
تو نبايد اينكارو با من و دخترم ميكردي
مامان ولش كن بره
نه كسيدي ...اين درست نيست. پشتت رو به من نكن
خودت ميدوني با كي ازدواج كردي همين توضيح كافيه
گشنته؟ چيزي ميخواي بخوري؟
مامان ان اومد
-پدر -چيزي ند
بابا اينجاست
-چي شده؟ -شين طرفمون تفنگ كشيد
مارو برد يه جايي تو شرق لس انجلس تويه كاميون زنداني مون كرد
فكر كردم ميخواد بكشمون
گفت به خاطر يه كاري كه تو كردي داره ازمون محافظت ميكنه
بيين.-شين با ادمصباي خطر نا كي دارزه كار ميكنه
اينطوري ميخواد شما رو از من بترسونه
تو ميخواي چكار كني؟
-اشر..بيا اينجا -بله؟
منو ببر خونه ام پيششون بمون
بيايد بچه ها
بذاريد برم به كارم برسم
ف ميزنم با شين حر
-بعدش مياي خونه؟ -اره
ميكشه قدت ل مه : اما ميام
تا يه جاي خيابون رد خون پيدا كردم
هركي بوده فرار كرده
يه ته سيگار ارمني هم پيدا كردم
شين داره همون هشدار ميده
اون و دوستاي ارمني اش هروقت بخوان ميتونن بيان سراغ خانواده هامون
حواست بيش با اشه
ببين داره چكار ميكنه با كي كار ميكنه
بعد از بين ميبريمش
ويك بايد به خاطر اون سرنخ بهم زنگ ميزد
درباره خودت و تينا هانلون چيزي نميخواي بهم بگي؟
نه
خب درباره شما دوتا خيلي چيزها شنيدم
درباره اين شايعه كه شاهد هم داره چي؟
ميتوني به همكار سابقت بگي
به خاطر ديد زدن آزش شكايت نمد نميكنم
تو بايد ارتباطت رو با همكارات
-درجه تو از اون بالاتره -ديگه چيزي بين ما نيست
فقط همون يه بار بود
من هيچوقت با كسايي كه كار ميكنم رابطه ندارم
اينجا نه
من تو تيم عملياتي هستم
تو بد شرايطي وارد شدي
من يه بار هنوز بدون ويك مكي فرصت نكردم كاري بكنم
من ويك رو نميخوام قبلا برام گرون تموم شده
يكي رو ستر از ويك ميخوام
ولي مثل اينكه تو اون شخص نيستي
من بايد مراقب پاسگاه باشم
اداره كلي تلاش كرد تا منو جذب كنه اينجا
فكر كنم اين شانس به يه نفر ديگه رسيد
پدر
بچه ها ميخواستن اينجا باهات باشن
-فكر كنم يه كم دير شده -حاضري؟
من يه نقشه دارم
تو اومديم ما به خاطر تو او
اره
كاراگاه مكي
كميته آماده ست شما رو بيينه
نقشه ات هرچي هست موفق باشي
كارا گاه<؟>
-كاراگاه مكي؟ -ويك؟
جيمي بانرس؟
-جسم ميگن جيم -كاراگاه واگنياك
في سو هم افسر شون 5 -سلام
-به خاطر دايي تون واقعا متاسفيم "مرسي
بفرماييد
مرسي كه پيدام كرديد
اش بگيريم مناسبي بر ِ بايد مراسم
ستره بدوني كه دايي ات آدم بي خانماني نبود
اينجا همه دوستش داشتن
---
متاسة اسفم كه 5 تنها بود
با همه خيلي خوب بود
اون هميشه تنهايي رو دوست داشت
فكر كنم اين شمايي؟
تو كيفش اينو پيدا كرديم
آخرين بار كي ديديدش؟
حدود 12 سال پيش
جو و پدرم با هم دوست بودن خيلي صميمي بودن
و وقتي پدرم مريض شد
دكتر بيش گفت فقط يه سال دووم مياره
براي همين جو از كارش استعفا داد تا از اون مراقبت كنه
تا 5 سال زنده نگهش داشت
وقتي پدرم مرد...
جو قاطي كرد و غيبش زد
ِ َ اش دي بالاخره تو خيابون پيداش كرديم
چند بار سعي كرديم ببريمش خونه اما نميخواست بياد
ازمون خواست كه تنياش بذاريم
فكر كنم الان پيش پدرم باشه
من خوبم
بعضي وقتها يه كم يه جوري ميشم
1 يه قاتل زنجيره اي بگيرم خوب ميشم
خوبم...خوبم
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
-سلام افسر
-مشكلي هست؟ -هنوز نميدونم
چه ماشين تميزي
صندوق عقب رو ميزني؟
-مشكلي پيش اومده؟ -اره
صندوق عقب رو باز نكردي
خيلي خب
ماشين رو نگه دار
افرادم رو فرستادم برن كه بيشتر امن باشه
زمان 5 رد رزيان تو زو فرستاده تا منو بكشي؟
بستره بري افرادش دارن ميان اينجا
برو المان
قبا. از اد سيد قيل از اينكه بكشنت برو
لازن نبود بهم هشدار بدي مرسي
نبايد اينجا بموني
اونا الان دارن ميان اينجا
نميذارم بيوفته دست اون عوضي ها
خودم تمومش ميكنم
زود خداحافظي كن
متاسفم
احساساتت نابودت ميكنه
ميخواي بگي براي چي بايد با تاكسي ميومدم؟
خداي من اينجا رو نگاه كن
رو نگه داشتم ماشين اراميلوس
اين ما اين ماريا اچورياست؟
اون مشاور مالي شيرداره
يكي مثل اينكه مخش رو بدجوري زده
اين مال خونه پدري خاخام كورمنه
پرونده هاي قاضي كوايل
رو اين يكي نوشته سناتور بردول و دوستان
خداي من
پزولا اينطوري همه رو با خودش همراه كرده
اخاذي مثل كاري كه با تو كرد
فكر ميكني اين براي نجات شغل من كافيه؟
براي اين آمادگي داري؟
ماشين رو ببر من با اين ميرم
نذار اين يارو قيافه ات رو ببينه
خيلي خب عوضي بيا بريم
برو بيرون
به پزولا زنگ بزن بگو بياد دنبالت
تو راه ميتوني هش توضيح بدي كه چطوري تموم زندگي و ابروش رو از دست دادي
خوش بگذره
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]