« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
انچه گذشت...
وازده مكزيكي تو يه خونه تو سان مار كوس به قتل عام شدن
-اما كسي دستگير نشده -با چند نفر تماس ميگيرم
<< يكه يي عور ي يااشيسي
اون ميره سراغ دختر فراري ها بعد بهشون ميگه برن خونه
يه دختر ديگه هست كه شش ماه پيش اومده بود
ما حرفش رو باور نكرديم
تبريك ميگم كه يه دختر ديگه كه هش تجاوز شده رو پيدا كرديد
كجا قكست حميد اشمت >
يه اتاق دخترونه بود يه سري پوستر رو ديوار بود
همشون عكس يه سري پسر بود
اين كوين هياته از هفته ديگه مياد اينجا
- گ۸۱ به تيمم اضافه كني كسي رو د: 2
قرار نيست اضافه بشه قراره جايگزينت بشه
هيات تصميم گرفته يه نفر ديگه به تيم عملياتي اضافه كنه
-من تو رو پيشنياد كردم -باشه
شين؟
لم متاسفم اما مجبور بودم
وقتي بفهميم كار كي بوده ميكشيمش
كار گواردوئه..ما تا حالا دوبار موادش رو مصادره كرديم
خب شايد كار اون نبوده
اين گوشه رو بپا
زير شيرووني پيداش كردم
-جهوشه؟ -تقريبا
احتمالا چندجاش شكسته اما زنده ميمونه
-بيرش اتاق 2 -باشه
بگو يه ازمايش خونريزي داخلي بگيرن
-جتره عجله كنيد -فكر ميكردم گفتي زنده ميمونه
اره اما اينو پيدا كرديم پليسه
شين؟
كورين..چه اتفاقي افتاده؟
بدجوري كتك خورده يادش نمياد چطوري
كي؟كجا؟ چند بلوك اونطرف تر پيداش كردن
خداي من
داد نزنيد
-امروز به اندازه كافي سرم داد زدن -چي شده؟
داشتم ميرفتم طرف ماشينم بعد يه دفعه ريختن سرم
-كسي رو نديدي؟ -اونا كيف و ارم و تفنگم رو گذاشتن
به نظرت كار سالوادوري هاست؟ كسي ميخواسته حالت رو بگيره؟
تلافي گواردو بوده؟
1 سر اون بود كه الان زنده نبودم
فكر كنم از سر لج بوده
احتمالا كار يه سري عوضي ولگرد بوده
ميرم ببينم كيا اخيرا ازاد شدن
اول + بگو ببينم اين كيه؟
دوست دختر جديدم از هفت تيغ خوشش مياد
بگو هم ز بهم زذ نگ بزنه
خداي من چي شده؟
-دكتر هاچي گفتن؟ -ازمايش ها چيزي نشون نميده
-ميرم ببينم كار كي بوده -عزيزم چي شده؟
-شين چطوره؟ بدا جوري كتك خورده
چشمش بدجوري باد كرده
اجا5 ده ذخا يه مامور جلوي اتاقش ميذارم تا قضيه روشن بشه
درباره قتل هاي خونه تو سان مار كوس چي ميدوني؟
دربارشون شنيدم
اره بخش سرقت و قتل به عهده دارش
اسودا پرونده رو براي ما فرستاده
ده روز پيش كاراگاه ما دوازده تا جسد پيدا ميكنه
البته يازده تا يكيشون مسلح بود
با چاقو همشون رو كشته بودن
اسودا اطلاعاتي بدست اورده كه..
قاتل ها السالوادوري بودن و مقتول ها مكزيكي هاي غيرقانوني
-سه تا زن.نه تا مرد -شناسايي؟
همه به جز اون شخص مسلح تو سيستم تعقيب مكزيك بودن
اگه بش بشه گفت سيستم
همشون زنداني بودن
دو روز قبل از اينكه به قتل برسن از زندان ازاد شده بودن
اين الان پرونده ۱
پابرجا بودن پاسگاه يا تعطيل شدنش ..
چه حل اير من پرونده بستگي دارزه
ميخوان اينجا رو بيندن؟
اگه چند تا پرونده حل كنيم نه
بايد آمار جرم رو بياريم پايين
بريد پيش داچ اون اجساد رو پيدا كرد
اين تعطيلي پاسگاه بين خودمون بمونه
نميخوام پليس هاي اينجا احساس بدي در حين انجام وظيفه داشته باشن
بيا يه نگاه بندازيم
يه لحظه صبر كن
كسي درباره كتك خوردن شين نميدونه
خب به واحد ها بگو حواسشون باشه
موس ير كوا ردو
-شايد سالوادوري ها افتادن دنبالمون -امكان نداره
شين رو كتك زدن با چاقو يا نارنجك نزدن
ديم
پرونده شود شوت خيلي پره
براي شروع چيزي درباره قرباني ها ميدونيم؟
همونطور كه گفت تازه از زندان ازاد شده بودن
-تمومشون ويزا داشتن -بده بيينم
-به زنداني ها ويزا نميدن -مخصوصا واقعيش رو
پس جعلي بودن
اره..حالا از كجا بايد شروع كنيم؟
بالاخره تو ميخواي به زودي اينجا رو به عهده بگيري
ميرم يه سر اي آن اس ببينم چي درباره مقتول ها ميدونن
اما تو خيابون ها رو متر از هركسي ميشناسي.
-تو از كجا هش كجا شروع ميكني؟ -با ويزاها
كسي رو ميشناسي از اينكارها بكنه؟
شايد يكي رو بشناسم
درضمن به تيم خوش اومدي
نا اميدت نميكنم
الان اون ديگه رييسه اونو نا اميد نكن
بريم
گرشيلا سانچز امروز از صليب سرخ مياد بيرون
متجاوزش رو شناسايي نكردي؟
بيلينگز داره رو اون نقاشي كه پرينس داده كار ميكنه
فدرال داره اون پرونده اي كه...
من فرستادم رو با پايگاه اطلاعاتي شون چك ميكنه
با پايگاه هاي محلي هم تماس بگير
تماس گرفتم كسي هنوز جواب نداده
-خودت زنگ بزن -اونا خودشون زنگ ميزنن
اون احتمالا رفته سراغ يه قرباني ديگه
خداي من
چكار داري ميكني؟
دارم براي پرونده جزييات صحنه جرم رو يادداشت ميكنم
چرا و كي اين قتل عام رو انجامم داده
تا به چه هدفي برسه فقط مهمه
فقط همين رو بايد بنويسي
-من نميخوام اينجا باشم -خيلي بد شد
دوازده تا آدم سه تاشون زن بودن
همشون رو 10 روز پيش تيكه تيكه كردن
تو روزنامه دربارش خوندم لازم نيست ببينم
اينا همراهشون بوده
فقط يه نفر ميتونه از اينا درست كنه و اون توبي
من ديگه اونكارو نميكنم كه تو نبودي پس كي بوده؟
وتقم
-ما جعل كننده ها كد داريم -كد داريد
خون دو اين ديوارها رو ميبيني؟
نميدوني اونا چقدر زجر كشيدن
اينا از جعل كردن مهم تره
دوباره نگاه كن
اين ويزا ها مكزيك درست شده نه اينجا
از از كجا 1 مطمثئني؟ از فونتش
اونا از ورژن قديمي استفاده ميكنن
كار لاتين ها معلومه چطوريه مثل مال ما نيست
بيرون منتظر باش
بايد بريم سراغ لاتين ها
احتمالا معلومه كار كيه.
بريم سراغ السالوادوري ها
مرسي كلانتر
ِ دوست داري مثل اينكه خيلي دو
سا يس سي سال ديگه آب خنك بخوري
خب روز شانسته
گواردو هم به زودي مياد پيشت
براي چي مكزيكي ها رو ميكشيد؟
من كاري نكردم وقتتون رو تلف ميكنيد
پاتو بيار پايين
تازه داره خوشم مياد
ميخوام بدونم گواردو يا يكي از سالوادوري ها...
تو قتل هاي سان مار كوس دست داشتن يا نه
اينطوري باهات كاري ندارم برميگردي تو سلولت
اما يه درخواست كوچولو..
ميخوام همينجا جا يه برام ساك ي بزنه
فكر ميكردم درخواست سختيه
اول اطلاعات بده بعد ساك
اونا گواردو رو كشتن مكزيكي ها
1 ود 0 _ ي ن هفته پيش او مد نس اذ تخجلس
بعد يه دفعه غيبش زد براي همين نميتونيم پيداش كنيم
براي چي رفتن سراغخش؟
و و كه
اون بدجوري داشت گردن كلفتي ميكرد
پس گواردو مرده
حالا كي رييس ميشه؟
همكارهاش ميشه بالاخره يكي از ار اكتاويو...رودريگو
هر خات.
اسم اوت دو نغر رو شنيدم
تازه وارده خيلي خوب كار ميكنه
1۱ انقدر كارش خوبه چرا تا حالا من اسمش رو نشنيدم؟
تازه وارد باند شده
بله؟ كجا+؟
پس كس من چي؟
اشر.-بيا اينجا
ميگن تو كارت خوبه
اره چطور؟
اين تجادوئه..يه درخواست ويژه ازت داره
چه درخواستي؟
- كار موسي سحدت -وانايتر >
۱ - ‌ ما پر لس نْ ي مر ر سا ‌ طلدحا
ميدونم اين اين پرونده دا ر الويته
ويمز ميخواد اين پرونده درست حل بشه
نميخوام ابروم بره
دوستت گراشيلا از بيمارستان مرخص شده
-ميدوني كه بيش تجاوز شده گراشيلا كيه؟
دوستات كه ميگن شما با هم خيلي بوديد
چند وقته تو خيابونايي؟
ما بايد دخترهاي فراري رو طبق قانون بفرستيم خونه
اگه همكاري كني و همه چيزو درباره گراشيلا بگي
و قول بد ي كه خودت بري خوذ نه
حرفت رو قبول ميكنيم
خر نديد م اين اواخر نديدمش
تا حالا نديدي دم مشكو كي دور و برش باشه؟
-كسي كه دنبالش باشه؟ يه نفر به اسم ري بود
كه همش دنبالمون بود
بر گرفروشي كه تو ويلكاكس هست؟
جي بي
او نم جسموتنت برگر ميداد
-بعد از اينكه جي بي ستون برگر ميداد احساس مريضي نميكرديد؟ سنه.چطور؟
دخد ها ميگن ت خيلي دوست داشتي ختر تو حد 2 "ني : شون غذاي مجاني بدي
-دارن دروغ ميگن..من اينكارو نكردم -اگه از رييست دزدي كرده باشي
-ازاي مشروطت لغو ميشه -دلت براي زندان تنتگ شده جي بي؟
شون كمك ده باشم و شون كر
حرف ردنت د يه چير هه
بعدش هم بهشون تجاوز كردي
من اينكارو نكردم
تو سن تو كمتر دختر مياد طرفت
مخصوصا با اين شرايطي كه داري
اما يه دختر فراري 15 ساله و گرسنه
به راحتي با يه بر گر راضي ميشه
چيزي نيست. چيزي نيست.
بستره تا عمر داري با پليس در نيوفتي
اروم باش رفيق...من هيچوقت با دوستام كاري ندارم
چيزي درباره شين داري بگي؟
تيلي رو يادته؟
اون دختره كه اخرين باري كه همديگه رو ديديم باهاش بودم
همون بچه 12 ساله؟
اوت 25 مسالشه
و ميخواسته منو دور بزنه
يخواي با اد ميخواي باور كنيم شين دنبال اون دختره بوده؟
منم همينو گفتم...براي همين گفتم بيايد اينجا چون ميدونستم.
فه زد فكر ميكنيد من اونو زدم
به نظر من كه دليلي نداشته نزنيش
من به خاطر يه دختر خودمو تو دردسر نميندازم
مخصوصا اگه اون شخص دوست و همكار تو باشه
-پس كار كي بوده؟ از دخحتره برس
اون 0 اون باهاش بوده
سلام... كاراگاه واگنباك هستم -كارلوس مور گانزا.-بخش حمايت از كودكان
ما بخش غرب روپوشش ميديم برام پيغام گذاشته بوديد
مرسي كه اومديد راستش اولين نفري هستيد كه ميايد اينجا
وقتي شنيدم چه بلايي سر اون دخترها اومده
يه ليست از تموم بچه هايي كه فكر ميكردم تو خطر هستن نوشتم
معتادها...فاحشه ها
امكانش هست مشخص كنيد كدوم يكي اين بچه ها طي 24 ساعت...
-گذشته ديده شدن يا نه؟ -تلاشم رو ميكنم
صرورعسي كه او صد يد
دختر سابرينا سه ساله الان گم شده
پروندش مختومه شد پليس پرونده هاي مهم تري داشت
1 ميشه يه نگاهي مش بندازيد
هروقت فرصت كردم حتما
ي
اروم
اروم برو
چيخشبد
خداي من زودي ميفيميم كار كي بوده به ۳
چطو ري >
ديدي كه فقط كجاش كبود نشده بود
كاپيتان منو فرستاده اظهاراتت رو بنويسم
به ويك گفتم چيزو به ود همه چي
خب من دستور دارم اينجا نگهياني بدم
من حالم خوبه اون اتفاقي بود كه ديگه افتاده
-من دستور دارم..بيرون ميمونم "مرسي
ميري؟ باشه
فدرال يه سري از مضنونين خواسته بودي رو فكس كرده
چيزي تو خونه جي بي پيدا نشد؟
اثري از اينكه از خونه اش به عنوان زندان استفاده كرده باشه نبود
خونه اش طبقه چهارمه بايد قرباني هاش رو چهار طبقه
ميبرد بالا...امكانش خيلي كمه كار اون باشه
-و كسي نضمه -موفق باشي
كاراگاه واگنياك
كارلوس.. كاراگاه بيلينگز كارلوس موز گانزا
ايشون تو بخش حمايت از كودكان كار ميكنند
سه سال پيش كه دخترم گم شد شروع به اين كار كردم
-كوش كن
8 ها من و همكارم ليست بچه اي كه تو خطر بالايي هستن رو چك كرديم
و اسم اونايي كه اخيرا ديده شدن رو دراورديم
-عاليه..مرسي -خواهش ميكنم
ميتونم با خودت پرونده ات رو بررسي كنم
ميدوني چيد؟الان يه كم كار دارم اما اگه بري سر ميزم بشيني
يه واحد ميفرستم كه ازت سوال هاي لازم رو بكنه
"مرسي
داچ
مشخصات اين مضنوني كه فكر ميكني رو بگو
-ميخواي ازم ايراد بگيري؟ -نه جدي ميگم
يه پدر مجرده كه دخترش رو يا گم كرده يا از دست داده
اخه كدوم ادمي الكي پوست خودش رو ميكنه تا به پليس كمك كنه؟
-خب اون دخترش. -درسته؟
خيلي از اين مضنونين خودشون رو به تحقيقات پليس نزديك ميكنن
ميدوني چيه كارلوس؟ فكر كنم برات وقت دارم
كاپيتان ويمز اين كروز پزولاست
ميخواستم كروز رو به كاپيتان معرفي كنم
به فارمينگتون خوش اومديد سلام
مه برچ
ات 5 خرين خير از قتل عام چو ساي تن مار كوس چيده>
چيد؟ از كميته پليس هستيد
نه من كروز رو خيلي قبول دارم
اون اعتبارش بالاست
راستش ايشون اطلاعات رو درباره اينكه ممكنه كار السالوادوري ها باشه هم داد
خيلي ها به خاطر اون اتفاق...
-درگيراين مسئله شدن -ما هم همينطور
كلاديت از حمايت با برخورداره
-چندتا كاراگاه رو مسئول اين پرونده گذاشتي؟ -كل تيم عملياتي
-مكي؟ -هيات مسئول تيمه
اون 4 سال با اي آن اس كار ميكرده
با قرباني هاي مكزيكي سر و كله ميزده تجربه اش خوبه
اميد و ارم
-چند لحظه ما رو ميبخشيد؟ -البته
-ديگه هيچوقت اينطوري منو غافلگير نكن -اون نگرانه
برام ميم نيست اعتبار اون چقدره
تو يه شهروند رو وارد تحقيقات
محرمانه پليس كه زير نظر من انجام ميشه اوردي
خميخواستم بي احترامي كنتم
شايد اگه پيشرفتي تو پرونده كرده بودي انقدر عصباني نميشدي
ببخشيد. كاپيتان نميدو نستم اينجايي
اشكالي نداره از اين اتاق براي صحبت با اقاي مور كانزا استفاده كنم؟
نه..من الان با نماينده انجمن شهر كار دارم
شدم ببخشيد مزاحم
ميشه بريم تو اتاق بازجويي؟ فضاش زياد بد نيست
-ببخشيد -باشه..مشكلي نداره
تيلي
بيا اينجا
براي چي جلوي دوستام مياي سراغم؟
! توشت. مياد شنيدم از پليس ها خو يد
نكنه اين يه علامته؟
شين ميدونيم ما درباره تو و شب : ستانه تو بيمار اون تو جد
-براي چي؟ -يكي بش حمله كرده
-شايد تو بتوني بگي كار كيه -صبر كن بيينم..زدنش؟
حالش خوبه؟ميخوام برم ببينمش كدوم بيمارستانه؟
-الان همسرش پيششه -ميگم دوستشم
شين دوست جوون سياه پوست زياد نداره
-اين كي زده؟ -نا پدريم
ناپدريت ميدونه به شين حال ميدي؟
كفعم يه اوت. ي داز <-
و اگه بخواد جلوم رو بگيره يا روم دست بلند كنه ميگم شين پوستش رو بكنه
-الان كجاست؟ -از كجا بدونم؟
-كجا كار ميكنه؟ -كار نميكنه
همش مثل الاف ميگرده
اگه اونكارو با شين كرده باشه
دفعه بعدي كه بيينمش با من چكار ميكنه؟
يت و بيمارستان نشو نزديك ناپدري
من حساب اونو ميرسم
كورين مسكن كار نميكنه
ي قوي تر بسش بجزنن
مرسي
تا يادم نرفته اين وسايل شخصيش
و كليد ماشينش رو بگير
يكي از پليس ها تيرهاش اش رو دراورده
-اين چيزا خيلي ميت رسونم
-ميشه يه لحظه تنهامون بذاري؟
-لعنتي..چطور تونستي؟ -چي شده؟
وقتي من سه ماهه حامله ام براي چي كاندوم گرفتي؟
حتما مال قبله
مارا..من كاري نكردم قسم ميخورم عزيزم
كثافت چرا
اين موضوع ربطي به كتك خوردنت داره؟
اره؟
نه
مارا چيزي نيست
مهم نيست
سر جه...
من؟من؟ اين خانواده ماست و تو خرابش كردي
و براي چي؟
دم كمكت كنم همش سعي كردم من
تو همش دردسر داشتي...
باورم نميشه خداي من
اين بر اي در دنه
وقتي سابرينا گم شد همه دنبالش ميگشتن
دوستاش...همسايه ها
اما بعد از مدتي رز سر زندگي شون
زندگي ادامه پيدا كرد
حتي پليس هم رفت سراغ بقيه كارهاش
اما اون هنوز هست
نونيم كمكت ممنو از
همونطور كه همكارم گفت حتما خيلي سخته
هر روزي كه ازش خبري نميگيري حتما خيلي ناراحت ميشي
پانزده تا بچه تو اون ليست بودن
شخص حاصي هست كه فكر كني بيشتر از همه تو خطر باشه؟
شايده--
روزانا
جاكشش زده بود فكش رو شكسته بود
خيلي اسيب پذيره احتمالش احتمالش هست
آخرين بار كي ديدنش؟
حدو سه هشغشته پيشي
داچ؟كوين هيات تازه اومدم
-اره ميدونم..خوش اومدي -كوش كن
ما داريم درباره قتل هاي سان مار كوس تحقيق ميكنيم
3 زي ميدوني بهم بدي ميخوام اگه چيزي ميدوني هم
صبر كن الان پرونده ها رو برات ميارم
راستش درباره هرنان چي ميدوني؟
بيا اينجا
اون عضو فدراله.مامور مخفي تو باند سالوادوري هاست
-حالا چطوري باهاش ارتباط برقرار كنم؟ -نميتوني
من سعي كردم
يكي نصفه شب از فدرال اومد سراغم
گفت كه با هرنان كاري نداشته باشم
از كدوم سازمان؟
اي..-وقتت رو تلف تكين اي: سي
خب كاري به اين نداشته باش همكارش كيه؟
ويك مكي
خداي من
روح كريسمس
موندي خوب
به خوبي تو نموندم
مواظب باش
درباره رفيقت كرتيس شنيد
بالاخره ايو ين كار اين چيز ين چيزا رو هم داره
براي تدفين نتونستم بيام طوري هست كه بتونم
براش كاري بكنم؟
انجمن اندومن
لم براي بچه ها خيريه ميداد
ما اد مثل اينكه وضعت هم خوب شده
كارايي دارم ميكنم ۵ يه اره ي
اوضاع خوبه بيين يه چيزي هست
يه كاري برات دارم -الان خيلي سرم شلوغه
دوازده تا جنازه بدون مضنون هست همكارم هم كتك خورده
دست تنها هم هستم سريع هم بايد پرونده رو جمع كنم
رك بيخيال ويك
مطمئن باش بعدا جبران ميكنم
بيا بريم يه چرخي بزنيم
نيم ساعته برت ميگردونم
حتما با اين ماشين خيلي ها رو بلند ميكني
فعلا كه با يه فيليپيني 26 ساله هستم
ميگن داري بازنشست ميشي
حقوق شايدم بدون -بازنشست نميشم
كسي هم قرار نيست حقوقم رو ازم بگيره
-حالا چه كاري هست؟ -شرق لس انجلس
طرف يه اپارتمان داره ميخواد اجاره رو بيره بالا
ولي اجاره نشين ها قبول نميكنن
پس ميخواد يه يكي بياد اونا رو بريزه بيرون
باند جاماييكايي ها اونجان
بقيه رو دارن اذيت ميكنن
ميخواد با بالا بردن اجاره اونا رو بندازه بيرون
بالاخره بايد يه جوري انداختشون بيرون
-من خودم خيلي كار دارم -اونجا خانواده زندگي ميكنه
مواد فروش ها كنار بچه ها كار ميكنن
صاحب خونه خوب پول ميده؟
نصفش رو اول كار ميده
يه كم فكر كن
1 دوست داشتي بيا..
كه سريع كار رو تمومش كنيم
ضمن بدون تو نميتونم در
بزنيم بريم يه سر
نگهيان
خل مردمه داخل
خوشحالم كه اومدي
از من ديگه گذشته -همه ديگه درباره تو ميدونن
واقعا خجالت اورده
بيشون خدمت مي ميكني اخرش با ادم چكار كه نميكنن
اميدوارم بلاي من سر تو نياد
اره
اون نگيبانه -اره
احتمالا دو نفر ديگه اون بالا هستن
من نميتونم جو
تو هم بايد. ديگه از اينكار۱ دست برداري
متوجه نيستي ويك..اين تنها كار اين ماه منه
بايد بر گردم
نميشه حداقل پرونده شون رو دربياري؟
حداقل يه چيزي دربارشون بدونم
باشه
روزانا
زده بود فكش رو شكسته بود
احتمالش هست اون باشه
خودشه .
-صداش كه مال خودشه غن ؟+
گيج بودم اما صداش رو خوب يادمه
به كوچه راه داره
از اينجا قرباني ها رو بدون اينكه كسي ببينه مياره
اره
فكر نميكردم ادم خيلي منظمي باشه
وقتي تو خونه ات زنداني داري كسي كه نمياد خونه ات رو تميز كنه
داچ
روزانا؟
اتاق سابرينا
پوستر كنسرت
كدوم بچه 15 ساله اي انقدر اتاقش تميزه؟
خونه هم ريخته ست اما اينجا 5 اينجا تميزه
اون ميخواد دوران دختر خودش رو شبيه سازي كنه
ببين چقدر تميزه شامپو..واكس
اينطوري اثري از مو حتما نيست
اره
با تيلي حرف زديم
اخ باباش اومد سراغم
-چيزي نيست. -خداي من شين
قبلا هم از اين ادمها ديدم
اون يه دختر 18 ساله ست
مياد ناية و مي كه با واناينر ها مير
اون ديگه با اونا سم زده ازش بپرس
يعني موضوع فقط سكس نيست؟
اون فقط ميخواست
اره معلومه حتما ميخواي خودت رو به خاطر اون به كشتن بدي
ز بجچه داري تو خودت زن و ب><
تا حالا درباره سالم بودن فكر كردي؟
درباره همه چيز؟
نه
ميدو تم از ه
فكر كنم بايد همينطوري بمونيم
خيلي خب.با ناپدري يه معامله ميكنيم
يا من و روني حسابش رو ميرسيم يا صبر ميكنيم تا خودت بري سراخش
نه ولش كنيد
اون از قصد رو يه پليس دست بلند كرده
موضوع فقط كتك خوردن تو ني نيست
يه قانوني هست
نميخوام تو كاري بكني
خواهش ميكنم
به اندازه كافي دردسر دارم
مارا؟
مارا
مارا؟
مارا بيخيال
اين مسخره ست.
مارا خواهش ميكن درو باز كن
يه زنيكه سياه پوست به موبايلت زنگ زد
ميخواست بدونه حالت چطوره صداش مثل بچه 10 ساله بود
با اون ريختي رو هم؟
مارا
-هميشه عوضي بودي مارا خواهش ميكنم
آره ميدونم به خاطر لم ناراحتي
برو بيرون
نميخوام خودم يا پسرم نزديكت باشيم
برو بيرون
-چه خير تم تو اي دوستم تو
مضنون قتل هاي سان مار كوس رو شناسايي كرده..ادوازدو رومرو
يعني چي؟
رومرو يكي از مامور هاي دولت مكزيكه
با مواد فروش ها و قاچاقچي ها در ارتباطه؟
يكي از خودي هاشونه
اين يا اين يارو اولين كسي كه دولت مكزيك شناسايي كرده
پس چرا به ما نگفتن؟
اينطوري ابروي خيلي ها ميرفت
خر عستنه+
چيزي ننويس
اينا فقط مال خودمونه
-كاپيتان گفت بنويسم -شنيدي كه چي گفتم
-چكار كنم؟ -گزارش ننويس
ما هنوز نميدونيم اين اطلاعات به كجا ختم ميشه
فرق اذ افسر با تيم عمليات ياتي اينه كه
بخشي از اطلاعات رو نبايد به مافوقت بدي
بايد تموم اطلاعات رو با هم بدي
ببخشيد منتظر گذاشتمت
با جاكش ها حرف زدي چندتا گشتي هم...
تو محلي كه گفتي روزانا كار ميكنه گذاشتيم
جاي ديگه اي هست كه به نظرت بايد بگرديم؟
-بيشتر فكر كن
بعضي وقتها با اطلاعات شخصي بچه ها ميشه فيميد اونا كجان
اره..حتي با ديدن اتاق يه بچه ميشه كل زندگيش رو فهميد
خونه منو گشتيد؟
براي چي بايد اينكارو بكنيم؟
اغ اتاق دخترم شما رفتيد سراغ
اونجا هيچي پيدا نميكنيد
دوتا شاهد داريم كه تو رو به عنوان متجاوز شناسايي كردن
صدات هم شناسايي كردن
تترت ‏ رو هم ترهاي اتاق دخت رت پوستر 9 ياد شو
وكيل من قبل از اينكه شيفت كاري تون تموم بشه منو از اينجا ميبره بيرون
من زودتر از شماها ميرم خونه
ميخواي دخحد خترت رو 0 پيدا كني؟
هرچي ميخوايم بدونيم رو همون بگو تا خودم پرونده رو دوباره باز كنم
و هركاري ميتونم ميكنم تا پيداش كنم
جواب ميخواي؟
باشه يت جواب ميدم
اما فقط جلوي يه خبرنگار روزنامه
ميخوام داستان سابرينا تو تلويزيون پخش بشه..نميذارم دوباره كاري كنيد از خاطره ها بره
يه سري وسيله
يه سري هاشون خلاف كار اند اما چيز سنگيني نيست
5 رو 7 شون بشيد 1۱ ميخواي ر بگير
-ببخشيد. الافت كر دم -اشكالي نداره
دوستم بيرون منتظره
چه خلوت شده
هر روز بد5 روز بدتر ميشه
تابيرون باهات ميام
شير خيلي شلوغ شده تو ترافيك بودم
اين لستره..ويك مكي -اسمت رو خيلي شنيدم
خيلي وقت اين طرف ها نيومدم
پس تجربه خوبي ميشه
شايد بيتر باشه چند نفر ديگه همراه خودت ببري جو
اونا وقتي بكشن هيچي حاليشون نميشه
اونا احتمالا اسلحه سنگين دارن
يكي شون ردو اخيرا دستگير كرده بودم
راحت همه شون رو ميشه دستگير كرد
جدي ميگم
-بله؟
هنوز به كمك احتياج داري؟
يه ساعته برت ميگردونم اينجا
براي چي اينكارو ميكني؟ دخترها رو كه فرار كردن
مييري تو خونده؟>
من ميخوام دخترها رو به پدر مادرشون بدم
چيزي كه خودم هيچوقت بدست نياوردم
اين دخترها از معقد شون تجاوز شده
به خاطر لذت نبود به خاطر تنبيه
تو اونا رو زجر ميدادي
تا دختر خودت رو بر گردوني؟
خب شماها ديگه دنبالش نميگشتيد
بعد از سه ماه تحقيق همه چيزو رها كرديد
خب منم مسئولم
ميتونستم زياد زجرش ندم اما مادرش كه نبود..
براي چي اون رفت؟
من كه جريان رو گفتم پيداش كنيد
اون سه ساله گم شده
فكر كنم بايد مشخصات مضنون رو عوض كنم
چون به نظر ميرسه طرف...
تو قتل هم دست داشته
من سابرينا رو نكشتم
دختر خو دم؟
اون زنده ست. فقط نميتونم پيداش كنم
تو حقيقت رو بهمون نميگي معامله لغوه
مكراينكه كامل حقيقت رو بگي
اگه نكشتيش پس براي چي فرار كرد؟
يد - نخواز رو دربياز بده من
-نوار رو بده -خيلي خب
نه ميت ميكم
فقط بگو اول دوربين رو خاموش كن
خاموشش كن
ق ۵ مادر سابرينا وقتي 9 سالش بود مر
مرض هادگين
سابرينا هيچوقت با اين موضوع كنار نيومد..منم همينطور
هر روز بيشتر شبيه كارلي ميشد
وقتي من...
وقتي شيها تو بغلم ميگرفتمش
احساس ميكردم هنوز زنم باهام هست
فكر كنم سابرينا نميدونست. چقدر شبيه مادرشه
از هر جيست -به دختر خودت تجاوز كردي؟
دوربين رو لطفا روشن كن
سابرينا.عزيزم اگه اينو ميشنوي
بدون هيچوقت نميخواستم پيت صدمه بزنم
خداي من
نميخواستم خودخواه باشم
بر گرد خونه خواهش ميكنم
چقدر + اي ي براي شما طول ميكشه؟
من بيست دقيقه تمومش ميكنم
1 نيرو داشته باشم ده دقيقه تمومه
سير؟ارومت ميكنه
از يد رز نظطر ر ۱ تير خوب دارزه
مرسي امشب ميخوام سكس كنم
ميدونستم
بريم
كسي نيست.
نزديك اون در نشو
برو اونور زانو بزن
زودباش مواظب باش
كنافت
ولم كن حرومزاده
عوضي
حالا كسي نيست.
نشته اي ؟چي بت زده؟
قو دياش
رد اينجا رو نگاه كن -خوبه؟
-شما پليس واقعي نيستيد
110۷71۲707 321۵۶ هرز دان۲عل بو ابيت ۷۷۵11 چقدر ميخوايد؟
چسب رو بده بزن به دستش
قو دياش
بيا
بلند شو
اين خلاف قانونه -خفه شو
عوضي هايي كه حرف گوش نميكنند حرف هم نميزنن
كافيه
چي ميخواي؟پول؟
زودباش عوضي راه برو
زودباش برو اون تو
يا بشاش يا بمير
آفرين
همينه
اره
حالا مثل پسر خوب بخور
-زودباش
شنيدي كه شاشت رو بخور
زودباش بخور
خداي من
اين اضاريه رسميه
تو ديگه مستاجر اين ساختمون نيستي
-شنيدي؟ -اره
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
صاحب خونه يه اپارتمان ديگه تو جنوب داره
-من ديگه نيستم -با لستر ميرم
كمكت ميكنم
فكر نميكردم اون كس شعرها درباره تو راست باشه
حالا كه هست من ديگه رفتم
-كاري به كارتون ندارم -زودباش ويك..سوار شو
ولش كن به اون احتياجي نداريم
مگه نديدي ميگن اكثر دوستاش كشته شدن
ويك
كاراگاه..خ اه..خبر سابرينا پخت ابرينا پخش شد؟
-اره..داستان خوبي شد -خوبه
بعد از پخش برنامه سرنخ بدست اومد ي
ميگن جسدش رو تو يه قبر نزديك درياچه السينور پيدا كردن
پل رفته اوذ ث پليس اونجا جسدش رو بياره
قه..اون دختر يكي ديكه سمت
اينا همش چرنده
يه عوضي حتما داستان رو شنيده ميخواسته منو اذيت كنه
سابريناي من داستان رو ميشنوه و مياد خونه
دخترت مرده..تو كاري كردي فرار كنه و حالا هم مرده
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
اون كه پيرهن ابي داره هرنانه
پدرم در اومد تا بذارن يه كم باهاش حرف بزنيم
البته قول دادم تابلو بازي در نياريم
بايد مثل بقيه باهاش رفتار كنيم
-اماده ايد؟ -اره
بريم
جدا شيد
بيا اينجا
ميدونيم كي هستي
هرنان تويي؟مامور زينمن گفت اينجا پيدات كنم
-تو كي هستي؟ -خودي هستيم
بلند شو
نقش بازي كنيم مجبوريم يه كم نقش
مس رو جِ اس سالوادورزي ها يات جچرم شنيديم
نگو كه به خاطر اين ماموريت منو به خطر انداختيد
ميخوايم بدونيم سالوادوري ها...
دادن انجام رو عام تو سان مار كوس قتل عام.
كه بعدش مكزيكي ها گواردو ليما رو بكشن يا نه
كار سالوادوري ها نيست
ميگن كار يه سري مكزيكي ديگه ست
خود ۳ ي درو كشتن ؟احتمالش كشتن ؟احتمالش كمه
مخصوصا وقتي يكي از قرباني ها از دولت بوده
-ادواردو رومرو رو ميشناسي؟ سنه
احتمالا يكي از داخلي هاست
-گواردو كس خاصي نبود -خب خيلي برو بيا كه داشت
يكي از دوست يكي از دوستام رو كشت اون پليسه؟
گواردو او‌تكارو تك رده
معلوم نيست اين طرف كيه همش چرند ميگه
همه ميدونستيم اموليا براي سازمان تحقيقات جاسوسي ميكنه
ميدونستيم تو يه خونه امن تو هارزوست زندگي ميكنه
الان هم ميدونيم تو سياتل پيش خواهرشه
اين حبرا رو اشتباه تون دادن
نر فد د نشد-. اونا حتي نرفتن جاسوس رو بكشن
7 رو بكشن چه برسه بخوان يه پليس رو
گواردو حتي اينجا نبود
تو مكزيك با من بود
قمي ايتك تمومسيشن كتيت >
بيا اينجا
گواردو لم رو نكشته
-شايد اشتباه ميكنه -اشتباه نميكنه
اشتباه نميكنه
"برو بيرون -عزيزم..خواهش ميكنم
-خواهش ميكنم بذار بمونم
التماس ميكنم
خواهش مي ميكنم بذار بمونم
چپسر موت تو اوت اچتاكه
بايد منو ببخشي
كارم اشتباه بود خواهش ميكنم مارا
خواهش مي ميكنم بذار بمونم
تو ميخواي به خاطر خوابيدن با يه..
دختر بچه دبيرستاني بيخشمت؟
-فراموشش كن -باشه.ويم شليك كن
به خودت شليك كن ولي من نميبخشمت
جكسون نبايد هيچوقت بفهمه من چكار كردم
پسرمون نبايد بفهمه من چكار كردم
ويك تو رو قاطي موضوعي كرده؟
اون حتي نميدونه
من لم رو كشتم
كار من بود
يه نارنجك انداختم و فرار كردم
و اوت---...
داشت هنوز نفس ميكشيد زنده بود
ولي من ولش كردم
من مارا
چرا؟
به خاطر خودمون مارا به خاطر خودمون اينكارو كردم
فكر ميكردم معامله كرده
فكر ميكردم همه چيزو ميخواد خراب كنه
فكر ميكردم ميخواد منو از تو بگيره
فميخوفسعم چكار عنم مار
همه كارم اشتباه بود همه چيز اشتباه بود
خداي من...خواهش ميكنم
خواهش ميكنم ديگه نميتونم
ميكنم بذار جمو خواهش مي
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]