« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
انچه گذشت...
-قرارم كتم؟
-نميخوام فرار كنم -ما ميخوايم زنده نگيت داريم
تو با اين نارنجك اندازها اشنايي
با زن من خوابيده و موضوع رو شخصي كرده
ممكنه رهبر يه باند رو كشته باشه
اين جزء قرارمون نبود -چرا بود
انتون بت نگفت
اينكارو ستوان كاوانو كرده تا..
جون كرتيس به خطر بيوفته
تا مجبورش كنه عليه تيمش شهادت بده
موكل من حاضره به جرم هاي جديدش اعتراف كنه
ولي قبلش بايد امنيتش تضمين بشه
-چي درباره دوستاش داره بگه؟ -هيچي
-يه راه ديگه هم داري -من نميتونم به خانواده ام پشت كنم
اينطوري آخرين فرصت مون براي گرفتن ويك از بين ميره
بايد كاري كني باور كنه كه لمنسكي اومده تحت قانون حمايت از شاهد
لمنسكي داره حرف ميزنه و همه چيز داره به من ختم ميشه
اگه تصميمش عوض ميت به ما خبر ميداد
شايد . چون معامله رو قبول كرده د ن نگفة
ميبريمش سر قرار باهاش حرف ميزنيم
اگه نيومد يعني اينكه معامله رو قبول كرده
يه جوري ميفرستيمت مكزيك برات پول جور كر ديم..همه چيز آماده ست.
من اينكارو نميكنم
پس اگه نميخواي بري براي چي اومدي اينجا؟
-اومدم شما رو ببينم -برات غذا اوردم
شين؟
راضي شدي كاراگاه مكي؟
جداشون كنيد
بايداون كسي كه اينكارو كرده پيدا كنيم
و بكشيمش
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
با چندتا رابط حرف زدم
هيچكس گواردو رو نديده انگار دود شده رفته هوا
از مامورها چي؟
فدرال هم دنبالشه ولي چيزي نميدونه
چطوري گواردو لم رو برد بود اونجا؟
تنها
و اوذ اونطوري كه مرد...
لعنتي
وقتي گواردو رو پيدا كرديم
بايد همونطوري بميره
فقط ارومتر
اره
1 به جاي بكا به ما زنگ زده بود..
-بايد همون اعتماد ميكرد -اون ترسيده بود
اآگه نميذاشتم اون جريان انتون پيش بياد...
پليس خوبي بودي
دوست خوبي بودي به افتخارت
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
همكارت رفته خونه؟
-بيلينگز 8 ساعت بيشتر كار نميكنه -دوباره مضنون قتل؟
اين سومين السالوادوريه كه به قتل لمنسكي اعتراف كرده
دو نفر اول جزييات رو درست نگفتن اين يارو هم كه اصلا وقتي قتل رخ داده تو كشور نبوده
اينطوري ميخوان افتخار كشتن رو به اسم خودشون ثبت كنن
تا باند اروم باشه -اروم باشه؟
خبر اين حتي هيچ جا جا پخش نشده
نه مراسم تدفيني نه كنفرانسي
انگار اصلا لمنسكي پليس نبوده
براي انتقال اماده ست
-ويك اومده؟ سنه..مر من ميرم پيشش
ويك اينجاست؟ گوشيش رو جواب نميده
نه...فعلا رفته استراحت
تا فردا هم برنميگرده
-چيزي شده؟ -چند روزه ازش خبر ندارم
پيغام ميذارم جوابم رو نميده
-بچه ها ترسيدن -حتما سرش يه كم شلوغه
اره
-پيغام رو بش ميرسونم -بهش بگو بهم زنگ بزنه
مرسي
ببخشيد ترسوندمت ميشه چند لحظه وقتتون رو بگيرم؟
حالا چيه ستوان؟
ميخواستم به خاطر رفتار هفته پيشم تو دفتر كاپيتان ويمز معذرت خواهي كنم
كنترلم رو از دست داده بودم
-موضوع رو شخصي گرفته بودم -البته
من يه سري تحقيق درباره مرگ لمنسكي انجام دادم
تا انگيزه رو پيدا كنم -انگيزه براي چي؟
-براي پيدا كردن قاتلش اين كار تو نيست.
ويمز اين تحقيقات رو به عهده گرفته
ميدونم واگنباك هم كارش خوبه
اما اون فقط افتاده دنبال السالوادوري ها
-چي ميخواي جان؟ -همون چيزي كه هفته پيش ميخواستم
امكان نداره داري زياده روي ميكني
هيچكس حواسش نيست مكي داره هر كاري ميخواد ميكنه
خواهش ميكنم..به خاطر يه پليس مرده به حرفيام گوش كن
اون لياقتش اون لياقتش رو داره
چيده ۱
اون بسته موادي كه عليه لمنسكي پيدا كرديم
جزء فسادي بود كه مكي داشت
كرتيس دستگير شد
ويك ميخواست از خودش محافظت كنه
برا آع اد براي همين گذاشت لمنسكي اعتراف كنه
و رفت با انتون ميچل يه معامله كرد
تا امنيت دوستش تضمين بشه
اما معامله با ميچل بهم خورد
كرتيس هم ترسيد و فرار كرد
ويك مهو مس حدهتشي رو
اما كرتيس ميخواست... -يعني ويك همكار خودش رو كشته؟
احتمال داره با السالوادوري ها معامله كرده باشه
اما يكي اون نارنجك رو انداخته تو بغل لمنسكي
و ويك ميدونه كار كي بوده
بذار واگنباك رد السالوادوري ها رو بگيره
منم اروم و با احترام رو ويك كار كنم
تا فردا گزارش رو ميزم باشه
بعد تصميم ميگيريم كي رو پرونده كار كنه
چشم
مرسي قربان
هيچي درباره لم نداريم
تا حالا چندين نفر فقط الكي اومدن اعتراف كردن
اين كه معلومه كار گواردوئه
ما تا حالا دوبار موادش رو مصادره كرديم
با كشتن لم ميخواسته بگه كه ولش كنيم
منتظرت بودم
خيابان واتر... كلينيك متادون اتش گرفته
اونجا -برو يه سر او -ما كه اتش نشاني نيستيم
اونجا منطقه مواد فروش هاست
نميخواد پرونده لم رو ازت بگيرم
اما فعلا ميخوام تمر كزت رويه چيز ديگه باشه
اگه چيزي پيدا كرديم خبرت ميكنيم
كورين ديشب اومد اينجا خبري ازت نداشت
بچه ها هم نگران بودن شايد بيتر باشه يه زنگ بيش بزني
باشه
لعنتي بريد
صبر كن عزيزم
-اروم باش -خاموشش كن
بيا اينجا بيا اينجا
بر گرد ببينم
خيراي اخقتوت. چيه >
-به تو چه؟ -حالا ميگم به كي چه
-فكر كنم هنوز سنت قانوني نشده -اره...تو چي؟
مثل اينكه اقا دنبال بچه بازيه
اون سنش قانونيه و خودش ميخواد
ويك
لعنتي..مثل اينكه كاسبي خيلي خوبه
از بر كات توئّه
مثل اينكه اقاتون خيلي دهنش گشاده عزيزم
اگه ميخواي...
از ليست سياه خط بخوري بايد تابع باشي
اتش سوزي كلينيك تو خيابون واتر
اونجا منطقه واناينره..مثل اينكه كار شما بوده
ندا ما با اونا كاري نداريم
سنه -اونا كارشون خوبه
پس كار كي بوده؟
ما فقط تو كار هروئينيم
يه سري اون معتادها اونجا قاطي كردن
كلينيك ميدونه؟
اونا براشون مهم نيست فقط ميخوان به پولشون برسن
فقط ميخوان معتادها ازشون خريد كنن
اره..يه سري از اونا بيست ساله از اونجا خريد ميكنن
لعنتي
برو سر كلينيك ببين ممكنه كار كي باشه؟
از معتادها؟
شايد يكي نشثه بوده اونجا رو آتش زده
به ويمز زنگ بزن بگو نيرو كمكي بفرسته
تو
به رييست بگو
اگه كمكي خواست بهم ز بهم زنگ بزنه
يكي طلبش
كلينيك ميگكه كونتين كارت متادون او‌نجا ميداده
-خودش هم مصرف ميكرده؟ با دز 30
اينجا با يكي از سترين دوستاش زندگي ميكنه
الان دو روزه كسي اونا رو نديده
آشپزخونه كسي نيست
اتاق خواب هم كسي نيست
مثل اينكه كوانتين مدتي تو صحرا بوده
احتمالا اونجا معتاد شده
متوجه بو ميشي؟
اره
بوي گوشت سوخته ميده
كوين اسميت هم اتاقي
مغزش رو تركونده ولش كرده
واي به حال دشمنش
مرسي
خبري از 1 از مرگ لمنسكي نشده؟
كه تنده
راستش بت زنگ زدم
ميشه با خبرچين السالوادوريت حرف بزنم؟
اموليا؟ چي ميخواي بهش بگي؟
اوت احتمالد ميشناسد شش
گفتم شايد خبري داشته باشه
انگار ميخواست بره سياتل پيش خواهرش
راستش نميدونم الان كجاست.
اينجا ميخواي كار كني؟
-فكر ميكردم تحقيقات تموم شده -اره
يه تحقيق ديگه درباره مرگ لمنسكي شروع كردم
ميخوام درباره مضنون اولم
كي هست؟
اين دوربين خيابون هاي اطراف...
اون محليه كه لمنسكي مرد
مكي تو اظهاراتش صبح فرداي اون روز گفت
۰ رو ع۹ م1 عاها 1۵۵۷۷۶81 4۰ ع 1۰۳110006۵5۵ ساعت ده رفتم بچه ها رو ببينم
از بزرگراه شرقي رفتم من اونجا رو خوب ميشناسم
ميخواي درباره ويك و
اره
لمنسكي و مكي خيلي با هم نزديك بودند
درضمن تو انگيزه اي نداري
بذار يه چيزي رو بست بگم
من به اسودا گفتم كه به مكي بگه لم با ما معامله كرده
و اينكه به خاطر نجات خودش حاضر شده ويك و تيمش رو بفروشه
ميدونستم مكي ميره سراغ لمنسكي تا حقيقت رو بضيمه
براي همين ميخواستيم سر به زنگاه مچش رو بگيريم
اما ويك و افرادش ما رو پيچوندن
چند ساعت بعد هم ديدم سر جسد لمنسكي وايستاده
خداي من
شايد كار مكي نبوده
شايد نميتونسته اوتكارو بكنه اما بايد يه جوري انجام ميشده
به خاطر اينكه من مش انگيزه دادم زد لمنسكي رو كشت
بايد كوانتين رو پيدا كنيم
اون عضو سابق ارتشه احتمالا اسلحه داره
رد خانواده و دلال هاي موادش رو بايد بگيريم
و بايد از اون يارو تو كلينيك...
چيه؟
اينو ديدي؟
كلاديت درباره اين ميدونستي؟
خوندمش
لم 2 سال به اداره خدمت كرده بود خدا ميدونه چند نفر رو دستگير كرده بود
تا حالا اينطوري عكسش تو روزنامه نيومده بود
كاري نميشه كرد
مسخره..اينا همش زير سر جانسونه
اون ميخواست لم رو بندازه زندان
بيين..ميد ونم اوضاع جسم ريخته
و تو هم حالا كه پليس بد مرده كارت رو از اول شروع كردي
به خاطر اتفاقي كه براي لمنسكي افتاد متاسفم
اما اون خودش تصميم گرفت كه مواد رو تو ماشينش نگه داره
خودش تصميم گرفت فرار كنه
كاوانو مجبورزش كرد اينكارا رو بكنه
بعد تهديدش كرد كه ميندازدش پيش انتون زندان
به خاطر اينكه ترسيده بود فرار كرد اون مجيورش كرده بود با اداره معامله كنه
چي داري ميگي؟
بكا گفت لم با كاوانو و رييس يه معامله ديگه كرده بوده
فقط اداره در اين صورت با لمنسكي معامله ميكرد
كه اون پليس فاسد رو لو بده كه اينكارو نكرد
چي؟
معامله همون بود
حاضر بود بيشتر بره زندان...
در اين صورت كه پيش انتون نيوفته
-ولي قبلش كشته شد
پليس امروز قراره يه مصاحبه بر گذار كنه
تا جايي كه ميتونيم محترم خواهيم بود
بزنم بذار حدس
-حتما اينكارم اسودا ميكنه -پس چي فكر كردي؟
اسودا گفت كه...
كه لم ما رو لو داده
اون درباره قطار پول بسشون گفت كاوانو هم حتما شايعات رو شنيده
ل زد بعد اومد ما رو گوا
ما هم گول خورديم
كاري كرد فكر كنم اون بهم ميخواد پشت كنه
جوليان..كاوانو اينجا چه غلطي ميكنه؟
شنيدم با داچ داره رو قتل لمنسكي كار ميكنه
طبق تمبر ويزاش
رنه 18 ساعت بعد از مرگ لمنسكي به لس انجلس اومده
ميگه دوتا پسر عمو داره كه ديدن اون لمنسكي رو كشته
ادرس پسرعموهات رو داري؟
نميدونه
-باشه -يه دقيقه كارت دارم
خيلي خب
اسم پسرعموهاش رو چك كن
بيين ادرسشون رو پيدا ميكني يا نه
چيه؟
كاوانو داره رو پرونده قتل لمنسكي كار ميكنه
-رو به بخ -كدوم بخش؟
چيزي بيهم نگفت
به من دروغ نگو داچ
داره رو تو كار ميكنه
متاسفم
چيزي نيست. داشتم استراحت ميكردم
خداي من
خيلي گنده ست
چه چاق و خوشگله
-اشكالي نداره.. سنه..بيا
اشكالي نداره
او مدم آداره بيمه گفتم بيام يه سر اينجا هم بزنم
اره
-خيلي خوشگله دني "مرسي
ود
خداحافظي كن
بيا بريم تو
فكر كنم بايد...
مراسم تدفينم رو آماده كنم ستوان
بر اي چي كارا گاه<؟>
چون درباره هرپليسي تحقيق ميكني اخرش ميميره
من اجازه ندارم درباره تحقيقاتم با تو حرفي بزنم
5 ز هترين دوستام رو تو يكي از هترين پ به كشتن دادي...رفتي تو خونه ام
و همه چيزو حالا ميخواي بندازي گردن من... كافيه؟
تو الان عصباني هستي
مثل اينكه رييست نميدونه
تو مثل زن سابقت ديوونه و توهمي هستي
درست مثل تو كه..
دوتا از افراد خودت رو كشتي
كاو انو
بس كنيد
-ولم كنيد -حالا
خداي من سرم درد گرفت
-چكار ميكنيد؟ -دفعه اولشون نيست
سرصحنه جرم لمنسكي هم با هم درگير شدن
نه تا واحد به زور از هم جداشون كردن
اينطوري محتاطي؟
هر دو دفعه مكي بهم حمله كرد من دفاع كردم
سازمان تحقيقات بايد چشم و گوش اداره باشه
نه اينكه در مورد تحقيقش به همه حمله كنه
ديگه گزارش رو نميخوام پرونده ات با مكي تمومه...جمع كن برو
-رييس گورت رو از اداره گم كن برو
وگرنه خودم اخراجت ميكنم
خيلي خب صبر كن
من مدرك دارم كه ويك لمنسكي رو به كشتن داده
جدي ميگم
چه مدركي؟
اموليا ملندز
ويك براي پيغام رسوندن به السالوادوري ها ازش استفاده كرد
كاري كرد كه براي ويك لمنسكي رو بكشن
تو به داچ گفتي نميدوني اون كجاست
نميدونم..اون بهم زنگ زد ترسيده بود
شايد ميخواد از خودش داستان دربياره
تايه دلار بيشتر در بياره؟
مكي بچه اش رو تهديد كرده بود
اون ترسيده بود چاره اي نداشت
الان داري اينو ميگي؟
مكي هر دفعه كه مچش رو ميگيريم يه جوري در ميره
من ديگه نميدونم اينجا به كي اعتماد كنم...تا اخر روز هم هم وقت داده بودي
ميخواستم از همه چيز مطمئن باشم بعد بيام پيشتون
بيارش اينجا
بشنويم چي ميگه
باشه
سازمان مواد مخدر همون گفته ممكنه كجا باشه
داج رفته سرا
بيش زنگ ميزنم
اموليا جان كاوانو هستم
-اينجا چكار ميكني؟ -تنهايي؟
چطور >
كاراگاهي نيومد اينجا؟
نه چي شده؟
اسباب بازي نيست
چرا سباستيو همش خونه مامانته؟
اره اونجا جاش امنه
از چي ميترسي؟
من گواردو رو لو دادم
مردم ميدونن
ميخوان منو بكشن
ويك چي؟
-ديگه هوات رو نداره؟ اون هم اهميت نميده
-ديگه ازت مراقبت نميكنه؟ -اون و افرادش منو تحقير كردن
-به سباستيو گفتن منگل
اما من ميتونم همه چيزو درست كنم
خداي من
لم ما رو لو نداد
كاري كردي فكر كنم اون بهم پشت كرده
تو دفترم يه سري منتظرم اند
تموم اون مدت تو با كاوانو بودي
نه.. كاوانو با جفتشمون بازي كرد به منم فشار اورد
-چاره اي نداشتم -چرنده
تو اينطوري به من دروغ گفتي...
خودت ميدونستي لم اونكارو نميكنه
نتون ميدونست درباره يديد انتون ميدونستي
اينطوري باعت شد فرار كنه و به كشتنش دادي
نكنه تقصير منه؟
كي ميخواي يه باز مس قبول كني ويك؟
كي تقصير توئه؟ اگه گنده كاري نميكردي.
اس سك
ارمم رو ميخواي؟ بيا
كاوانو مگه همين رو نميخواد >
همش رو بگير
بگير ش
-چكار داري ميكني؟ -ميخواي منو نابود كني
همين الان اينكارو بكن
همين الان كه دارم تو چشمات نگاه ميكنم اينكارو بكن
به خاطر لم متاسغم
پس رسواش نكن
خو ددت خودت ميدوني تم
تصميم با من نيست.
من فقط تصميم رو علني ميكنم
بايد بگم من واسط شدم كه يكي بزنه همكارش رو بكشه؟
اره اون نقشه همه چيزو كشيده بود
زمان و مكان دقيقي كه لم بود رو يت گفت
جزييات رو بعدا بست ميگم
فكر ميكردم تو جلوي بقيه پليس ها رو ميگيري كه از اين كارها نكنن
ويك اينكارو كرده
من فقط ميخوام كمكت كنم حقيقت رو بگي
فقط حقيقت يكي ديگه ست همين
تو دردسر نميوفتم؟
بهشون ميگيم كه اون پسرت رو تهديد كرد
و تو ترسيدي و چاره اي جز اين نداشتي
و همه اون چيزها رو هم ميدي؟ يه خونه با استخر؟
-چك ماهيانه -دقيقا اموليا
ممكنه مامانم باشه
اموليا ملندز؟اونجايي؟
كاراگاه واگنياك
ميخوام چندتا سوال ازت بكنم
تو دردسر نيوفتادي
خانم ببخشيد
ميخوام يه جايي كه مكي باهات قرار ميذاره رو هم بگي
يه جاي عمومي كه زياد هم شلوغ نباشه
خياطي
يه مدت براشون كار ميكردم
انگليسي حرف ميز انگلي نيد؟
چيخشبد
مرسي
اك كنيا الو كو۱ گنرد -داچ
از جان كاوانو
-كاپيتان بت زنگ نزد؟ -نه..چطور؟
اموليا باهام تماس گرفت
< ميخوام برم بيينمش وف سيم را سجت.
يه خياطي تو خيابون هيدن -مطمتني؟
چون من الان جلوي در خونش ام
فكر كنم از قصد جواب نميده
باشه..هر كاري ميخواي بكن اما اون احتمالا اونجاست
احتمالا رد گواردو رو اونجا ميتوني بگيري
اما اين پرونده خودته
باشه
بعد چكار كرد؟
به دراش شليك كرد
بهم گفت كله كيري و سعي كرد بكشم
از اون پشت هم فرار كرد
-ميشناختيش؟ -تا حالا نديده بودمش
ميتوني قيافه اش رو بگي بكشيم؟
اره..حافظه تصويريم خيلي خوبه
يكي از دستش ناراحته كه داره
سوپر يه صنعت پر سوده
چيه؟فقط دارم ميگم كه خيلي ها با اين موضوع كنار اومدن
تو برو اوتنطرف خيابون سوال كن
من اينطرفو دارم
خودت هم از خداته كه سوپر نگاه كني
توقع داري چكار كنم؟ بذارم اون عوضي..
كارم رو ازم بگيره؟
-اون ديوونه ست -كاوانو مشكل من نيست.
مشكلت منم؟
هنوز مدارك باز نشست : بازنشستگيت نرسيده
ش كار ميكنم دارم رو
قرار بود سرت به كارت باشه تا بازنشستگيت برسه
اينجا مثل اينكه خيلي خبراست
فيليپس هم همين رو ميگه
اين مستقيما از دفتر رييس اومده
اينطوري بازنشستگي من زودتر ميرسه
اگه قبول كني رييس كاري ميكنه كه حقوقت رو بگيري
چرا حالا؟
قرار بود تا 13 سال صبر كنن
اوضاع عوض شده
اينطوري ميتوني خيلي به خودت كمك كني و گرنه...
-نميتوني منو بپيچوني -تصميم با من ني 9
برس هركاري بكني مواظبت هست
-پس كمكم نميكني؟ -دليلي داري كه كمكت كنم؟
كوانيتن رفته سر يه كلينيك ديگه گروگان گرفته..بچه ها اونجان
سر اين موضوع به كي اعتماد داري؟
خيلي خب بچه ها
اون يه دكتر و يه مادر با بچه سه ماه اش رو
تو اتاق معاينه گرفته
رو دكتر و مادره گازوئيل ريخته
گفته اگه اينجا رو خالي نكنيم اونا رو ميكشه
مذاكره كننده و تيم ضربت نيم ساعت ديگه ميرسن
بريم
شين نمياي؟
شير -باشه
لعنتي
احتمالا تا وارد بشيم : سريع شليك ميكنه
تموم اين اتاق ها نورگير داره؟
از اينجا ببرش بيرون
يكي بره بالاي سقف
ببينه اونجا چه خبره
نميخوام كسي صدمه ببينه
نميخوام كسي باهاش حرف بزنه
-حواست هست؟ -اره
1 حواست نيست من و روني هستيم
-حواسم هست سقه فيس
الان رو چند نفر بيگناه گازوئيل ريخته
-ميخوام حواست اينجا باشه -باشه
قول مد ۴
خيلي خب
چه كمكي ميتونم بكنم؟
ميدوني ويك كجاست؟
از بعد از مراسم لم ديگه نديديمش
منم فقط يه لحظه تو پاسگاه ديدمش
فكر ميكني ويك مياد اينجا؟
-گفتم شايد -خب اينجا نيست.
چيخشبد
من و ويك با هم نيستيم
اون كه تو دستته چي؟
تو هرمشكلي با شوهر سابقت داري
دليل نميشه بياي سر من خالي كني
با پسر منم درست حرف بزن
من زنيكه نيستم واقع بينم
تو نميدوني چه بلايي سر خودت آوردي
ويك همدت 2 بپيد تميشه چيه خاطر او و- ۸ وف چه اش ختمي
-من به كمك كسي احتياج ندارم -واقعا؟
فكر كردي هم ميتوني پليس باشي و هم تنهايي از پسرت مراقبت كني؟
چون تو نتونستي دليل نميشه كه منم نتونم
واقعا*۱ كه بست بگن كه اون تو خهمه چي؟
پسر من حالش خوبه
همشون اول حالشون خوبه
اما ما دوتا بچه داريم
و به خاطر مسائل ژنتيكي توهمي شدن
شايد ژن تو خراب بوده
شايد اما حواست باشه
چون دكترها هرچي زودتر متوجه بشن
مامان و دكتره اون گوشه اند
بچه رو ميزه كنار دره
1۱ كاري كنيم از بچه دور بشه ميتونيم وسط اون و مامانه بپريم
به تيم ضربت و مذاكره كننده ميگم
خداي من اون بچه رو كاريش نداشته باش
بس كن من اينو ميكشم
خفه شو
من اينو ميكشم
كوانتين
شين
كوانتين كوش كن
بچه به خاطر گازوئيل داره گريه ميكنه
احتمالا چشماش داره ميسوزه
-چكار داره ميكنه؟ -بتره بياي اينجا
چطوري بچه رو بدي من؟
اينطوري اتاق اروم ميشه ميتوني راحت تر فكر كني
تو كي هستي؟
-من پليسم -چي؟
پليسم...شين وندرل اسلحه هم ندارم
فقط بچه رو بده من
به جاش منو بگير
يه كاراگاه اروم بيتر از يه بچه غرغروقه
بدش من
اين تله ست
كت ميگي 2 خا 3 دارزي متل او چرم
-خفه شو -تله نيست
كوانتين
كوانتين گوش كن درو باز كن
ز كن درو باز
چيخ ين
ديدي؟
-خداي من -ميبيني؟
ي كت
تله نيست
آماده حر كت بشيد
اگه فكر ميكني دروغ ميكم بيا
ميتوني راحت اتشم بزني
نگران نباش اينكارو ميكنم
لعنتي
كوانتين
كوش كن
يه كمد يا كابينت اونجا هست؟
يه جايي كه 3 چه بتونه نفس بكشه؟
اره هست
بذارش اونجا و در ببند
اينطوري گازوئيل تو چشمش نميره
ديدي يت گفتم كوانتين
بت كه گفتم ميتوني بهم اعتماد كني
ميخواد به شين شليك كنه
بگير ش
كرفتيش؟
-حالت خوبه؟ -اره
به جليقه ام خورد بچه رو بيار
ميشه بگي چكار داشتي ميكردي؟
ماسه تا آدم رو از دست. يه معتاد نجات داديم
شايد بهتر باشه اون ورقه ها رو بياري
تا امضاش كنم
تو دروغ گفتي
هم دروغ گفتي
كاپيتان..اين نقاشي اون ياروئه كه تو مغازه سوپر فروشي تيراندازي كرده
سياه پوست بيست ساله با گوشواره
خوبه
الان كسي رو ندارم
ميخواي رو اين مغازه سوپر كار كني؟
دلم ميخواد اما يه كم سرم گيچ ميره
دم كه بخواد بقيه رو آاروم كنه همين بلا ها سرش مياد
شايد بهتر باشه بري خونه
خب اگه الان برم يه روز كاريم ازبين ميره
8 كار دفتري ميكن ميمونم يه كم كار دفتري ميكنم
-چيزي نيست. -خدا رو شكر
چك كن ببين سابقه دار هست يا نه
باشه
ادرسي از پسرعمو‌هاي...
اين يا اين يارو كه السالوادوري هست تو سيستم نبود
-منتظرم سازمان اطلاعات چيزي بگه -افرين دختر
-افرين دختر؟
اين روش جديد فلسفي منه
خر عستنه+
فكر ميكردم رفتي پيش كاوانو تا اموليا رو بياري
منو فرستاد يه مغازه خياطي ولي اونجا بسته بود كسي هم نبود
ويك گفت بايد به گواردو بگم كه متاسفه كه داره بش پشت ميكنه
براي همين اون پيشناد رو بسش كرد
ميدونست گواردو ميخواد يه پليس رو بكشه
براي همين به اون گفت
خداي من
تو گفتي بره سراغ لم
ويك زمان و مكان رو بهم گفت
منم مشخصات پليس رو يش گفتم
چون ويك پسرت رو تهديد كرد اينكارو كردي؟
گفت اگه اينكارو بكنم 500 دلار يم ميده
و اگه اينكارو نكنم خرج بيمارستان سباستيو صد برابر ميشه
چه چاره ديگه اي داشتم؟
پول رو داري؟
نه..قرار بود ديروز بياد جلوي اون خياطي بيم بده
اما نيومد منم ترسيدم
گفتم وقتي همكار خودش رو اينطوري ميكشه
يكگه بچه ام حتمابه من و د+-< داد ۲ رحم نميكنه
براي همين به من زنگ زد
قفرسة ش مادر و بچه اش يه نفر رو فرستادم پيش
اره
ميخواستم جامون !| مون امن باشه
دور از ويك
فيلييس داره مياد ستره صبر كنيم تا برسه
زييات رو كامل بگيم بعد جزيه
كارت خوب بود
چت شده؟
مغازه خياطي رفتم
متاسفم
بعد از اينكه باهات حرف زدم اموليا سه جا محل قرار رو عوض كرد
اخرش كجا پيداش كردي؟
پشت مغازه سيد
يه قوه خونه تو خيابون ويلتونه
اونجا پاتوقشه؟
اره فكر كنم
از اموليا بپرس بست ميگه
-لازم نيست -باشه
اروم
ميدونم از دستم عصباني هستي
خودت ميدوني كه برام مهم نيستي
براي بچه ها جبران ميكنم
اميد و ارم بر اي دزمان بچه ها يه كيف پول ديگه داشته باشي
-اين حرفو نزن -كسيدي مثل توئه
همه چيز يادش ميمونه
خوبي؟
اره زنده ام
ولي مثل اينكه زن سابقم ميخواد بكشدم
سلام كورين
ز شونه ات يه ايكس ري بگيريم بايد از شو
باشه
خداحافظ
-تو چطوري؟
جه كحم موي كاررعين حميدم
بوي بعد از اصلاح روني
امروز چت شده؟
يه دفعه اون نقشه به ذهنم رسيد
نقشه من اين نبود
تو اين هفته يه بار مراسم دفن رفتم
يه دفعه به سرم زد
ولي بد هم كه از آب در نبومد
كوش كن
ما به خاطر لم خيلي ناراحتيم
اما همونطور كه گفتي...
تقصير كسي نيست.
به جز گواردو
اره
بيا اينجا
ويمز و رييس دارن بازنشستگي منو جلو ميندازن
ذ با قت داز معلوم نيست تا كي وقت م
-براي همين نميخوام بي احتياطي بكني
فيميدي؟
ميخوام كمك كني اين موضوع دو تموم كنم
نميخوام تو رو هم از دست بدم شين
از دست نميدي
-جا و صيااتد
انگيزه زمان بندي
پرونده اش خوبه
تيم ويك پليس ۱ خيلي قاطي ايه
-ولي ميتونه يه پليس ديگه رو بكشه؟ -شايد
اما لم؟
-داستانش خوب بود -من رفتم جلوي خونش
در زدم و شنيدم يه نفر داخل هست
شايد هم دو نفر اونا نيومدن جلوي در
بعد. كاوانو زنگ زد
فرستاد جلوي يه مغازه خياطي؟
به نظر عجيبه
فكر ميكني اون داستان رو سر هم كرده؟
ميگه؟ دروغ مي
اون براي رسيدن به هدفش...
حاضره هر كاري بكنه
ميدونم چي فكر ميكني
يه چيزي با عقل جور درنمياد
هد وي وف و
اون راحت كنار نميكشه
ميخواي چكار كنم؟
دنبال گواردو باش از ويك سوال كن
بيين درباره داست استان اموليا يا چي ميگه
باشه
ميخوام برم خونه
احتمالا فردا به كارا رسيدگي ميكنم
زودتر خوب بشي آميدواريم زو
ويك؟
شونه ات چطوره؟
عادت دارم
كاوانو يه شاهد اورده
ميگه تو يه السالوادوري رو اجير كرده لم رو بكشه
چه شاهدي؟
اموليا ملندز
كاوانو چي بش پيشنياد داده؟
حفاظت از شاهد
پس اومدي من منو د 3 ستگير كني؟
-الان ميخوام اظهاراتت رو بدي -فكر ميكني من لم رو كشتم؟
نه اما بايد باهام بياي پاسگاه
ميام خودم
وي ميا
وكيل مكي سريع اونو به عنوان...
يه خبرچين كه به خاطر پول همه كاري
خرس هامدركي نيست. شادت. پشت اين شا
براي همين ميخوام تحقيقات ادامه داشته باشه... گزارش هنوز تموم نشده
اون مضنون السالوادوري واگنياك چي؟
اون همش با مكي حرف ميزنه معلوم نيست به كي وفاداره
بايد پرونده لمنسكي رو ازش بگيريم
نبايد دوباره بذاريم يكي ديگه از دستم فرار كنه
باشه
ز حرف ميزنم دربارش با ويمز
اما اگه دوباره موضوع رو
بدجوري حالت رو ميگيرم جان
همه چيزت رو از دست ميدي
با و
به رييس بگو قول ميدم
شخصي اش نميكنم
اين چيه؟
: ي تصاوير اون خيابوني كه..-...
قهوه خونه اونجاست
تو كافه سيد
جاليه
-ويك نيومده؟ -هنوز نه
كاپيتان يه نفر كه با مشخصات مغازه سوپر فروشي
بوده تو يه چهار تا مغازه ديگه ديده شده كپي هاي اينو خريده
اين شر كت گرني رو نميشناسم
اون صاحب مغازه ايه كه سوپر ميفروشه
اين صاحب مغازه ست كه تبر خورده؟ -اره
خودش كارگرداني و تيه كنندگي ميك:
اما حدس بزن كي ماسك نيكسون رو ميزنه
ماسك ريچارد نيكسون نشون دهنده نظر سياسيته
يا ايذ 8 يا اينكه دوست داري اينطوري طرفدار جذب كني؟
اوت مدل هحمنه
ريچارد نيكسون هستم و دارم مامان بزرگ رو ميكنم
ميدونيم آره ميدو
اون حاد وت خانم پير كيه؟٩‏
چطور؟خيلي سنش بالاست؟
-من همه بازيگرها رو.. -هركسي بهت شليك كرده
تموم كپي هاي اون فيلم رو خريده
شايد به خاطر اون خانم يه كم ناراحته
لعنتي
شماره سه
1 ث يادم رفته اسمش رو يادم ر
تازه كار بود
اما كارش خوب بود
اسم و ادرسش رو ميخوايم
ويكه
بله؟
تا حالا كسي بهت گفته چه چشماي خوشگلي داري؟
تا حالا فيلم بازي كردي؟
تا حالا زندان افتادي؟
فعويه اهر ي
او نو قت ميتوتيم + مبشه رو جبضغبميم
باورم نميشه اينجا يه زماني كليسا بوده
فردا ميتونيم بريم سراغ اين زنه امروز كلي خسته شدم
اشكالي نداره خودم امشب ميرم سراغخش
اين هفته اولته
نبايد اينطوري شديد كار كني
تر خودت ميگم به خاطر سلامتي
بايد مراقب خودت باشي
ميشه يه چيزي يت بگم كه بين خودمون بمونه؟
البته
ز اومد پيشم فيليپس امروز
1 اينجا رو تا امار گيري جنايي خوب اداره نكنم
ي زودي اينجا رو تعطيل ميكنن به زو اي
اين اقا رو ميشناسيد؟
ادموند
ادموند؟
بس كن بس كن
اسلحه رو بنداز
خواهش ميكنم
اسلحه رو بنداز
كاري نكن بت شليك كنم
اسلحه رو بنداز عو وگرنه شليك ميكنم
آادموند نه
-اسلحه رو بندازقز
زاذ نو بزن
-چرا او‌تكا > > - ژزاتو بژزن
همين الان زانو بزن
چرا ميذاري اونكارو باهات بكنه؟
اون شش ماه پيش به خاطر ماشين دزدي دستگير شد
سيقه اش احتياج داشتم به پول وسي
نبايد اونكارو ميكردي مامان بزرگ
چرا فاحشه اون شدي؟
اينجا چكار ميكني؟
اموليا رو مجبور كردي دروغ بگه
تو فرق راست و دروغ رو ميدوني؟
فكر ميكني من پليس ميكشم؟
شايد بكشم
تو پليسي درسته؟
به نظر ميرسه دارم تهديد ميشم كاراگاه
ميدوني يعني چي؟
يعني وارد بازي جديدي شدي
به خاطر خودت ميگم...
اميدوارم قوانين بازي رو بدوني
همين ؟اين همه راه اومدي كه اينو يگي>
اين يه تاكتيكه
هميشه به ادم بد بگو كه تو بازيش هستي
تا تاكتيكش رو عوض كنه
تا اشتباه كنه
پس بستره بدوني...
كه تو قراره به خاطر قتل كرتيس لمنسكي بازجويي بشي
سري پليس جلوي خونه ات هستن كه قراره دستگيرت كنن
كار اوچذ نو گالس؟
اين ادرسيه كه سازمان اطلاعات از اون پسرعموها داد
كسي نيست.
بريم
خورد هم حالم +
داچ رد خون
صحنه جرم
واحد 56 درخواست نيروي كمكي دارم
در خيابون سان مار كوس 89.
قتل رخ داده
سه يا شايد چهار نفر..
شوخي ميكني
خوابيدن
نميخواستم برم خونه
ببخشيد اين موقع اومدم
فقط ميخواستن صدات رو بشنون
چي شده؟
كاوانو ميخواد يه جوري ثابت كنه كه من تو قتل لم دست داشتم
خداي من مسخره ست
ارهيه خبرچين رو اجير كرده دروغ بگه
ني؟ ميخواي بكني؟ چكار مي
بذار روراست بگم
پارسال كاپيتان رولينگ
در فارمينگتون يه سري تحقيقات رو شروع كرد
كه توسط ستوان كاوانو در سازمان تحقيقات انجام ميشد
اداره هفت ماه تحقيقات رو دنيال كرد
پدر
برو بيرون بر گرد اتاقت
نميخواستم بيد
و مضنون از دستمون فرار كرد
اون احتمالا از مدت زمان
زندان ترسيده بود
نميدونيم براي چي لمنسكي فرار كرد
ولي بعد از 24 ساعت
اون بدجوري كشته شد
يه نفر يه نارنجك انداخته بود تو ماشينش
الان درباره اين قتل داره تحقيقاتي صورت ميگيره
مضنوني هنوز دستگير نشده
به دوستان كاراگاه مكي و خانواده اش تسليت ميگيم
نك اعلام كز ولي اين نكته بايد اعلام كنم
كه اداره حتما مسئولين اين قتل رو مجازات ميكنه
قانون شكني و حمل ارم
تر كيب خيلي خطرناكيه
و اين شير همچين چيزي رو تحمل نميك:
اين اداره همچين چيزي رو تحمل نميكنه
طي 18 ماه اينده ما طرحي...
ها ميني بر جلوگيري فساد پليس : اجرا ميكنيم
تموم پليس هايي كه فاسد باشن دستگير ميشن
اخراج ميشن
و بر اي جبررسي جه داد گاه تحويل داده ميشن
همونطور كه كاراگاه كرتيس لمنسكي به خاطر فسادش...
بازداشت شد
كنافت
مردم به پليس هايي احتياج دارن
كه بتونن بهشون اعتماد كنن
و وظيفه ما هم اينه كه اين اعتماد رو...
براي تمومي زنان و مردان اين جامعه به ارمغان بياريم
خصومت شخصي نيست
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]