« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اسم من (مارکو ایناروس) ـه
من فرمانده ناوگان آزاد هستم
و ما مسئول حمله به ستمگرانمون
روی زمین و مریخ هستیم
این حمله جواب ظلمی ست که داخلی ها
برای سال ها به کمربندی های بیگناه داشتن
آخرین باقیمانده از پروتومولکول الان دردست
ناوگان آزاد قرار داره
فضای آزاد ، دروازه ها و سرزمین های پس از دروازه
متعلق یه کمربند و کمربندی هاست
امروز و برای همیشه
ما آزاد هستیم
گروه (درامر) داخل کمربند
تراکم جمعیت بالا در نقاط مورد اصابت
قرار گرفته تخمین ها رو سخت میکنه
اما یه نظر میرسه که تعداد کشته شدگان
بین یک تا دو ملیون نفر باشه
سیارکها باعث ویرانی های زیادی بر سیستم های نیرو
حمل و نقل و نمک زدایی از آب حتی در
مکان هایی بسیار دور تر از محل اصابت شده
و با اینکه نیروهای کمکی زمین با تمام توان در حال کمکرسانی به مردم هستند
اوضاع حتما از این هم بدتر خواهد شد
بله
(کامینا) حالت خوبه- آره-
اشکالی نداره که حالت خوب نباشه
اگه (مارکو) نبود
یه نفر دیگه این کار انجام میدید
ولی کار (مارکو) بود
و من کسی ام که گذاشتم اون زنده بمونه
و فرار کنه
این واپس نگری ـه
نمیتونی گذشته رو عوض کنی
الان فراموش کردنش سخته
این ماجرا قلب (نایومی) رو میشکونه
باید دور هم جمع شیم
توی همچین لحظه هایی بهتره که دور هم باشیم
باشه
برای اتصال آماده میشیم
ممنونم
هیچ وقت فکر نمیکردم اینو ببینم
یه جایی خوندم که مردم دارن توی
خیابون های سیریز و پالاس میرقصن
من که باورم نمیشه
داخلی ها باورشون میشه
برای اون ها همه ی کمربندی ها مثل همدیگه اند
فکر میکنی اونا دنبال ما میان؟
حداقل اش اینه که از این به بعد تمام کشتی ها
و ایستگاه هاشون در وضعیت آلارم قرار دارن
و کل ترافیک رو محدود میکنن
کارمون سخت تر میشه
ماجرا دیگه فقط مربوط به کار نیست
همه کمربندی ها باید برای کارهای مارکو جواب پس بدن
شاید این اجتناب ناپذیر بود
فرد جانسون به همچین چیزی باور نداشت
شنیدم آدم خوبی بوده
با اینکه زمینی بود
اون مرد خوبی بود تمام (ربطی نداره از کجا اومده بود)
وقتی کشتی ها وصل شدن پیامت رو دیدم
اتفاقی بود از عمد اینکارو نکردم
باید بهشون بگی
شاید این یه خبر خوب برای ما باشه
دیگه زمین اینقدر بهمون فشار نمیاره
نمیتونم براشون ناراحت باشم
داخلی ها برای ما هیچ ارزشی قائل نبودن
سخته که براشون ناراحت باشیم
بهترین کاری که ما میتونیم بکنیم اینه که توی سایه ها بمونیم
تا آب ها از آسیاب بیفته
از این خبر ها برای ما نیست
(مارکو ایناروس) ازمون خواسته باهاش ملاقات کنیم
خب
ما قراره چکار کنیم؟
ما قبول میکنیم
زیرنویس از Amin Ghomati
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
اوه لعنتی ، ببخشید
بیا حواسم بهت هست
بیا گرفتمت
چقدر بده؟
نمیدونم ، دستم درد میکنه
بزار ببینم چیزی هست که دستت رو آتل کنم
باید زلزله اومده باشه
یه شهاب سنگ به آفریقا خورده بود
آفریقا؟
شاید این موج انفجار بوده
اگه این موج انفجار برای اون بود
شهاب سنگ خیلی بزرگی بوده
مثل اینکه زیادی روی این سیاره موندم
هی
حالتون خوبه؟- فعلا آره-
چی اتفاقی افتاده؟
سوال خوبیه
در رو باز کن
چارچوب در حتما کج شده
باید برم دنبال کمک بگردم
بیخیالش شو
همین الان هم پایه ها ترک خوردن
این جا تا چند دقیقه دیگه فرو میریزه
فقط کمک کن
هلو بیا بریم
تو هیچ جا نمیری- اشتباه نکن-
ما توی قرنطینه ایم
زندانی ها اینجا میمونن تا از بالا دستور بگیریم
تا دستور بدن ، یعنی هنوز چیزی نگفتن
نه ، هنوز نه
تو مسئول سلامتی من هستی
و من هم مسئول سلامتی اون
تغییراتش با دارو متوقف شدن ، دستش هم شکسته
اون کسی رو تحدید نمیکنه
و هر چقدر اینجا بمونیم و بحث کنیم
زمان بیشتری رو برای فرار از اینجا
از دست میدیم
میدونی که دوستای با نفوذی دارم
لعنتی ، بیاین بریم
دستوراتم رو گوش نکنی بهت شلیک میکنم
فهمیدم
بریم
(سالی) ، اون برگشت
رد بشیم(B)(رانا) نتونستیم از در
نگاه کن همه جا فرو میریزه
از (هرناندز) و (مارون) هم خبری نشد
باید همه ی غیر نظلامی ها رو بیرون ببریم
فقط غیرنظامی ها رو
میگه بدون اون جایی نمیره
عقلت رو از دست دادی؟
تصمیم منه مسئولیتش هم با منه
وقتی رفتیم بالا میتونی گزارش بدی
چه خبره؟
برق همه جا رفته
آسانسور ها هم از کار افتادن
باشه خب از پله ها میریم
(سالی)
(سالی) حالت خوبه
لعنتی زانومه
چیز خاصی نیست
این خوب نیست
راهه دیگه برای بیرون رفتن هست؟
جای دیگه ای پله هست؟
اینجا زندان فوق امنیتیه
با راه فرار طراحی نشده
باید کانال تهویه باشه
آره ولی 20 سانتیمتره
چقدر میتونی لاغر شی
چیکار میکنی
باید یه پله برای تعمیرات
آسانسور اینجا باشه
فکر خوبیه
فکر میکنی بتونی بازش کنی
اگه از (ماد)ت استفاده کنی؟
تاثیر دارو ها هنوز هست
خیلی برام بد میشه اگه تلاش کنم
(رانا) من یه فکر بد دارم
این رفتار غیر انسانیه
من حقوق خودم رو دارم
خب چه خبر؟
چند ساعت از تزریق آخرین دوز داروش میگذره
نباید مشکلی برای این کار داشته باشه
برای چه کاری؟
همینه؟
این؟
میتونی بازش کنی؟
میدونم تو نمیتونی بازش کنی
یا بازش میکنی یا برمیگردی به سلولت
خیلی بد شد
(نایومی) باید بدونم کجا رفتی
اوضاع اصلا خوب نیست
از خانواده ام هیچ خبری ندارم
مثل اینکه کل شبکه (مونتانا) از کار افتاده
با (الکس) و (ایموس) هم نتونستم تماس بگیرم
(فرد جانسون) مرده
آدمای (مارکو) کشتنش
و پروتومولکول هم بردن
(نایومی) لطفا به محض دریافت
این پیام باهام تماس بگیر
باید مطمئن بشم که حالت خوبه
نمیتونستم بزارم این کارو بکنه
من بهت گفته بودم که کار
دیگه ای به جز ایسادن جلوی
این در لعنتی بکنی؟
نباید اینجوری بهم میخندید
فکر کردم اگه یه درس بهش بدم- من بهت پول نمیدم که جای من فکر کنی-
پس دیگه انقدر تلاش نکن
چون اصلا کارت خوب نیست
اینجا چخبره؟
نوبت تو شده بیای بزنیم؟
تو ارتباطات رو قطع کردی که (فرد) نتونه
پروتومولکول رو از اینجا خارج کنه
اونقدر که به نظر میاد احمق نیستی
از کجا میدونستی جاش کجاست؟
کی بهت اطلاعات میداد؟
اون یکی کجا رفت
حداقل اینقدر حوصله ام رو سر نمیبرد
هیچ کس نمیاد که نجاتت بده
هر چیزی که من بگم روی این ایستگاه اتفاق میفته
خودم انگشت هاتو یکی یکی به قارچ ها میدم
و جلوت می خورمشون
نیاز نیست کار به اونجا برسه
هرکاری دوست داری بکن ، زمینی
هیچ تاثیری روی اتفاقی که افتاده
یا اتفاقی که میخواد بیفته نداره
فکر کردی با کشتن (فرد)
آدمای شما جاشو میگیرن
چجوری میخای یه همچین کاری بکنی؟
به زودی میبینی
بهمون کمک کن پروتومولکول رو پس بگیریم و (مارکو ایناروس) رو پیدا کنیم
شاید بتونیم بهت کمک کنیم
داری وقتت رو هدر میدی
تهشو بخوای از (فرد) خوشم میومد
کی دیگه توی ایستگاه باهات هم دسته
کدوم ایستگاه منظورته؟
خیلی ایستگاه هست
تعداد ما هم زیاده
بهم بگو چی میدونی همین الان
بهتره همین الان اولین انگشتمو
بفرستی بازیافت توی طبقه پنجم
اونی که توی طبقه هشتمه باید بازسازی بشه
من متوجه نمیشم
تو یه معدنچی ساده نیستی که از اینور به اونور بپره
اینجا زندگی خوبی داشتی
کار کردن روی یه ایستگاه زمینی ، برای یه زمینی
این زمینی و اون زمینی
فکر میکنی این چیزیه که کمربندی ها میخوان؟
که حیوون مورد علاقه ی شما باشیم؟
که ازتون ممنون باشیم بهمون بگین کی
چه کار کنیم و خودمون نتونیم تصمیم بگیریم
(فرد جانسون) دوست همه ی کمربندی ها بود
اون یه توریست بود
برگرد خونتون ، داخلی
و همون جا هم بمون
اگه این کار رو نکنی کمربند
یادتون میاره که جای شما اینجا نیست
دوباره ، دوباره و دوباره
وقتشه که (راسی) رو برای شکار ببریم
تونستن قفل ترمینال دستیش رو باز کنن
شما اونقدر باهوش نیستید
نیازی نبود
دوربین چشم (مونیکا) نقشه پرواز (زمیا) رو ضبط کرده
وقتی برگشتیم به صحبتمون ادامه میدیم
وقتی کارمون تموم شد
خودم شخصا از هوابند پرتت میکنم بیرون
صبر کنید
چیزی میخوای بگی؟
وقتی برگشتید میبینمتون
میتونی بش برسی
نه
اگه هم میرسیدم نمیدونم چه جوری باز میشه
باید کوچولو رو بفرستیم اون بالا
تا بتونه در رو از اونجا باز کنه
چی صدام کردی؟- شاید بتونیم یه چیزی-
که بچسبه به صفحه و باهاش در رو باز کنیم
اینجا لولا هست
چی؟
روی این صفحه لولا هست
پشت این ها چیه؟
قیافه ام به تعمیر کارهای آسانسور میخوره؟
اسلحه ات رو بده
اسلحه ام رو به تو نمیدم
نمیتونی از اسلحه ش استفاده کنی
اسلحه هامون قفل بیمتریک دارن
باشه
یه دونه اینجا شلیک کن و اینجا
شوخیت گرفته؟- فقط انجامش بده-
پله تعمیرات اونجاست
آره با عقل جور درمیاد پشت این صفحه ها
قایمش کردن که کسی ازشون بالا نره
کوچولو ، بیا اینجا
بهتره دیگه اینجوری صدام نکنی
ببین میتونی اینو باز کنی
این جواب میده
خب این کاریه کاه باید انجام بدیم ، کوچولو رو داریم
و سه تا اسلحه که باهاشون سوراخ درست کنیم
یکی از شما باهاش میره بالا
و سوراخ درست میکنه اون هم صفحه هارو باز میکنه
بعدشم از این جهنم میریم بیرون
این کارو درست انجام بدی از حکمت کم میشه
عالیه- کی باهاش میره-
پیرمرد
برو بالا (سالی)
خیلی خب (کانچک) وقتشه بریم
معلوم نیست چقدر وقت داریم
...اگه نمیتونستی از پله بیای بالا
من اینجا نمیمونم
میتونم بیام
باشه
حواست به دستات باشه
به گفته یک منبع معتبر درون سازمان امنیت
مریخ بمب گذاری اخیر در پارلمان و برخورد
سیارک ها به زمین و حمله به ایستگاه (تایکو)
همگی با هم در ارتباط اند
اگر این خبر حقیقت داشته باشه (مارکو ایناروس)
و به گفته اون ناوگان آزاد ، ویرانگرترین
عملیات تروریستی در تاریخ انسان رو انجام داده اند
ما همچنان شما رو در جریان آخرین
جزییات این خبر قرار میدیم
باید به (هولدن) خبر بدیم- نه-
پروتومولکول دست اوناست
و ما هم هیچ کمکی نمیتونیم بهشون بکنیم
ولی اینجا شاید بشه کاری کرد
شرط میبندم این ملوان ها توی
کل این داستان گیره
با هیچ کس تماس نمیگیریم
هی (بارکیث) و اسکورتش همین الان
فرستنده هاشون رو خاموش کردن
آره دارن مسیرشون هم تغییر میدن
فکر میکنی ما رو دیدن؟
حتی اگه داشتن به این سمت نگاه میکردن
با این کشتی و مسیر فعلی فکر میکنن
توریست هایی هستیم که دارن میرن سمت (تایتان)
دارن کجا میرن؟
مسیرشون به سمته خورشیده
بزار ببینم
به نظر میاد مسیرشون به طرف
گروه (هانگریا) باشه
یجوری میگی انگار باید بشناسمشون
یه جورایی معروفه
داخلی ترین سیارک کمربند ـه
چیز خاصی برای معدن چی ها نداره ولی درخشش زیادی داره
پس یه سری سنگ بی اهمیت و پر نور
وقتی بهش فکر کنی جای خوبی برای قایم شدنه
با اون همه نوری که بازتاب میده
کشتی رو کنار یه کدومشون پارک کنی و رادیو ها
رو هم خاموش کنی ، شناساییت تقریبا غیرممکن میشه
به نظر مکان خوبی برای معامله میاد
اگه نمیخوای کسی ببینه داری چی معامله میکنی
آره- پس منتظر چی هستی؟-
مسیر رو عوض کن برو دنبالشون
اگه الان این کارو بکنیم متوجه میشن
و دیگه فکر نمیکنن که ما توریستیم
هر اتفاقی که روی زمین ، مریخ
و ایستگاه (تایکو) افتاد
این آدما توش دست دارن
نمیتونیم بزاریم فرار کنن
ما یه کشتی سریع داریم
اگه لازم شد میتونیم فرار کنیم
باشه
ولی از یه راه دورتر میرم
و سعی میکنم تا جای ممکن بینمون فاصله باشه
تا نتونن متوجه حضورمون بشن
بهترین راه برای مخفی موندن همینه
شنیدم که هیچی نمیخوری
...پس
یه چیزی بخور
(رد کیبل) معروفی که تو درست میکنی نیست
ولی از هیچی بهتره
بشین
یه کم با پسرت آشنا شو
این چیزیه که اون میخواد
برای همین آوردت اینجا ، درسته؟
ترجیح میدم برگردم به سلولم
تو زندانی نیستی
آزادی که هرجا دلت خواست بری
پس برمیگردم به کشتیم و از اینجا میرم
این کاریه که همیشه انجام میدی
اما من شنیدم که (چتزمولا) کشتی تو نیست
شنیدم که دادیش به (فیلیپ)
میخوای کشتیت رو بهش بدی؟
نه
خب من نمیتونم چیزی بگم
پسرم برای خودش تصمیم میگیره
فقط همین ، همینجوری میزاری بره
هیچ جایی نیست که بتونه بره
این آشغال مریخی رو بنداز دور
هیچکس نمیتونه طعمشو تحمل کنه
برای تامین مجدد که رفتیم غذای درست و حسابی میگیریم
نیاز نیست که اینجوری بازیش بدی
برو
از دستم عصبانی شدی؟
ازت ناامید شدم
تو مادرت رو آوردی اینجا
پس اون همینجا میمونه
فکر کردی چه اتفاقی میفته؟
فکر کردی میتونی نجاتش بدی؟
فکر میکنی بشه نجاتش داد؟
نمیدونم
این چیزیه که بیشتر از همه ناامیدم میکنه
کاری که با (هاسامی) کردی رو بیاد بیار
(اندرو) همونی که قربانی کردی
اونو برای یازده سال
میشناختی- بله-
و دوستش داشتی
بله
ولی میدونستی باید چکار کنی
و کاری رو کردی که باید انجام میشد
هر چقدر هم که برات سخت بود
ما در حساس ترین نقطه از
تاریخ مردممون هستیم
من به تو کنار خودم نیاز دارم
با ذهن آزاد
تو حق اینو داری که از مادرت عصبانی باشی
که برای کاری که باهات کرد ناراحت باشی
کاری که با ما کرد
لازم نیست احساست رو سرکوب کنی
ولی نباید بزاری احساساتت کنترلت بکنن
هی (بندانگشتی)
دارم فیلتر های هوا رو تنظیم میکنم
درجه ی رطوبت برای خاکی ها تنظیم شده
بیش از اندازه آب هدر میده
تو تکنولوژی های مریخی رو میشناسی
میخوای کمک کنی؟
فکر کردی چه اتفاقی میفته؟
مثل قدیما با هم کار میکنیم
و همه چی مثل گذشته میشه؟
فقط خواستم مشغول نگهت دارم
همیشه فکر میکردم
نه ، امیدوار بودم که پیش (فیلیپ) باشی
که به اندازه کافی خوبی توی وجودت باشه
که اون مثل تو بشه
نه مثل پدرش
(بندانگشتی)- دیگه اینطوری صدام نکن-
تو گذاشتی که (مارکو) قلب تو و اون
رو سیاه کنه
و به خاطر این هیچوقت نمیبخشمت
باید اینکارو میکردیم
فراموش کردی؟
کاری کردن که تشنگی بکشیم
کاری کردن که دنبال هوا برای نفس کشیدن باشیم
داخلی ها هیچوقت چیزی از دنیای جدید با ما به اشترک نمیذارن
و ما هم نمیتونیم چیزی برای خودمون به دست بیاریم
تو بهتر از همه اینو میدونی
توی فیلم های (ایلوس) دیدم
تو سعی کردی اونجا زندگی کنی اما بدنت دووم نیاورد
مثل اکثر کمربندی ها
و کسایی که بتونن سازگار شن
بچه هاشون دیگه کمربندی نخواهند بود
(مارکو) داره سعی میکنه چیزی برای
همه فرزندان کمربند بسازه
و داره همشو روی دریایی از خون میسازه
با کمک تو
افسر (سالیوان) از قسمت پزشکی صحبت میکنه
اگه کسی صدام رو میشنوین صحبت کنید تا ما بتونیم کمکتون کنیم
افسر (سالیوان) از قسمت پزشکی صحبت میکنه
اگه کسی صدام رو میشنوین صحبت کنید تا ما بتونیم کمکتون کنیم
هنوز هیچ خبری از طبقه ی بالا نشد؟
هیچ خبری نیست
سعی کردم با همسر سابقم تماس بگیرم ما یه بچه داریم
تماسم به هیچ جا وصل نشد
نه طبقه زندان بالای سرمون هست
یه نفر باید اون بالا باشه
که بتونه با کسی تماس بگیره
مگر این که ساختمون فرو ریخته باشه یا آتش گرفته باشه
یا شایدم مرده باشن
(سالی)
(کانچک) همین الان بیا پایین
مگرنه بهت شلیک میکنم
خودش افتاد
از نیم ساعت پیش راجع به پاش غر میزد
حتما نتونسته تحمل کنه
گفتم همین الان بیا پایین
نه شما بیایید بالا
راه زیادی نمونده
هنوز بهش نیاز داریم باهاش برو بالا
یکی تون سوراخ درست کنه یکی تون حواسش به اون باشه
من هم حواسم به هلو هست
اگه جدا نشده بودیم (سالی) هنوز زنده بود
تقصیر منه
اگه کسی کار مشکوکی انجام داد بهش شلیک کن
نگران من نباش- باشه-
خیلی خب بریم بالا
میدونی چی خنده داره؟
من از تو مهم ترم
شما دوتاتون اسلحه دارید ولی کسی مثل من نیست
فقط خفه شو و کارت رو انجام بده
اگه بگم نه چی؟
کوچولو ، اینقدر مسخره بازی درنیار
مگر نه پرتت میکنیم پایین
بعدش دنبال یه راه دیگه میگردیم
فقط دارم شوخی میکنم
محکم بچسب
تمام شد بهتره ادامه بدیم
برید کنار
آره
اینجوری انجامش میدن
لعنت بهت خدا دوباره تیرت خطا رفت
خفه شو
همه حالشون خوبه؟
هی نگاه کن
روشنایی
تقریبا رسیدیم
بریم
چجور نور خورشید معلومه
اون بالا باید یه ساختمون باشه
داری به اون زمینیه فکر میکنی
(جیمز هولدن)
معروفه که قهوه میخوره و منظومه رو با گروه
زمینی ، مریخی و کمربندی نجات میده
توی کشتی (روسیناتی)
فکر میکنی میاد نجاتت بده
اگه میخوای چیزی بهم بگی
زودتر بگو و تمومش کن
وقتی تو رفتی خوشحال شدم
همیشه فکر میکردی که خیلی از بقیه
باهوش تری
ایکاش احمق تر بودم
کد گامارا
هنوز به خاطر اون کشتی ناراحتی؟
فکر کردم که فراموش کردی و ما باید یادت بیاریم
هیچکس برای نجات تو نمیاد
بخاطر اون کاری که با (مارکو) کردی هیچوقت نمیذاره بری
فقط یه راه برای ترک این کشتی داری
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
(مارکو)
باید باهات صحبت کنم
الان نه
(مارکو) باید باهات صحبت کنم
ما سرمون شلوغه
و تو هم نباید اینجا باشی
باید یاد بگیری کاری رو که بهت میگن انجام بدی
باید ازم تشکر کنی که آوردمت
زندگیت رو نجات دادم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هیچی نیست
هیچی اینجا نیست
باید سنگ خیلی بزرگی بوده باشه
ولش کن
صدام کن کوچولو
یه بار دیگه صدام کن کوچولو
ممنون- خواهش-
این هفته قرار بود بچه ام پیش من باشه
برو
...اون زندانیه ، من باید اونو
برو
بچه ات رو پیدا کن
تو خوبی؟
باد
هیچ وقت فکر نمیکردم دوباری احساسش کنم
زیباست
آره
الان باید چکار کنیم؟
آره
باید از اینجا بریم
هنوز خبری از (زمیا) نشده
تمام دوربین های روی تایکو دارن
مسیر پروازش رو میگردن
هنوز باید موتورشون خاموش باشه
پس دارن وقتشون تلف میکنن
به محض اینکه موتورشون روشن شه پیداشون میکنیم
بعد با تمام سرعت میریم دنبالشون
و اون مادرجنده ها رو نابود میکنیم
دقیقا
خلبان مون کیه؟
داری بهش نگاه میکنی
توی نیروی دریایی بودم(MLCR)خلبان
خلبانی کردنه (راسی) یکم سخت از
یه کشتی باری نیروی دریاییه
از پسش برمیام
یه قفل امنیتی پشتش هست
پایین سمت راست
ممنون
اون یکی رو بهم میدی؟
وقتی (فیلیپ) گفت کشتی رو بهت نمیده
نمیخواست تنبیهت بکنه
فقط می خواست- میدونم میخواست چکار کنه-
میدونی؟- میخواست وفادار بودنش-
رو به پدرش ثابت بکنه
به جای اون فکر نکن
تو اونو نمیشناسی
راه اندازی تست اولیه
دریافت شد
من نمیگم که (فیلیپ) رو میشناسم
اون هنوز توی ذهن من همون پسر بچه ای
که کامل یاد نگرفته بود راه بره
این (فیلیپ) جدید برای من غریبه
خب وقتی پیش کسی باشی این تغییر رو متوجه نمیشی
منظورم اینه که هر روز یکم عوض میشن
کم کم عوض میشه
یه چیزی رو میخام بدونم- چی-
(مارکو) کد (آگوستین گامارا) رو وارد
(راسی) کرده؟
(جیم) موتور (راسی) رو روشن نکن
توی کد راکتور خراب کاری شده
اگه روشنش کنی منفجر میشه
تکرار میکنم موتور رو روشن نکن
(مارکو) من رو زندانی کرده
دارم راکتور رو خاموش میکنم
چرا؟
دستکاری شده
باید خاموشش کنیم
از کجا میدونی؟
منفجر میشه
تکرار میکنم موتور رو روشن نکن
(مارکو) من رو زندانی کرده
اون کجاست؟
مکان ویدیو مشخص نیست
بهم بگو چی شده
من حق دارم بدونم ، بهم بگو
بهم بگو چی شد
سیارک (هانگریا) کمربند سیارک ها
اوه لعنتی گمش کردیم
لعنتی
وقتشه که خودتو نشون بدی ، خلبان
سعی کن شناسایی نشی
گفتنش برای تو آسونه
فکر کنم یه چیزی پیدا کردم
اون (بارکیث) نیست
اون یه کشتی کمربندـه
(بارکیث) و اسکورتش اونجان
دو تا کشتی نیروی دریایی مریخ اونجا هست
شبیه ناوشکن هستن
تروریست های کمربندی و دزدهای مریخی
یه خونواده بزرگ و خوشحال
این از اون چیزی که فکر میکردم بزرگتره
باید شناساییشون کنیم
باشه
مثل این که (بارکیث) داره میره
حتما سلاح ها رو منتقل کردن
داره از سمت خورشید دور میشن
چرا اسکورت باهاش حرکت نکرد؟
خود کشتی هارو دارن میفروشن
این نیروی دریایی آزاد (مارکو)ـه
کمربندی های اون با کشتی های مریخی
حتما شوخیت گرفته
دارن از هم جدا میشن ، حرکت کردن
الان مسیرشون رو محاسبه میکنم
شاید بفهمیم کجا میخوان برن
لعنتی پیدامون کردن
وقت رفتنه
الان تزریق میشه
میتونیم ازشون فرار کنیم؟
اگه خدمه ش کمربندی باشه میتونیم
ما میتونیم موتور رو زمان بیشتری روشن نگه داریم
این خوبه
آره
ولی اونا هم اینو میدونن
یه موشک سرعت بالا داره میاد
خیلی خب سعی میکنم فرار کنم
محکم بشین
باید مشخصات
کشتی هارو برای
(آواسارالا) بفرستم
لعنتی دارن پارازیت میندازن
نمیتونیم فرار کنیم ، درسته؟
یه کار دیگه هست که
باید امتحان کنم
یه تزریق دیگه
محکم بشین
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]