« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
...کل جزیره
.از بین رفت
.به مشخصات تشعشعاتش نگاه کن
مثل فرو گدازش راکتور اتمی میمونه
اره، یه راکتور گنده
...اگه خوشتون نمیاد
میرید یه وکیل میگیرید بعد توی دادگاه حلش میکنید
دادگاه زمین؟ دادگاه مریخ؟
کدوم دادگاه اینرزها حق و به بلترها میده؟
.با خودشون حلش کنید
.حقمونه که اینجا بمونیم
.شما ها باید به سیاره تون برگردید،اینرزها
دیگه صحبت هامون کردیم
.اونطور که میخواستم پیش نرفت
.جیم
...یکی از جزیره ها اون طرف ایلوس
.همین الان ترکید
.مثل یه بمب هسته ای
...فکر میکنیم که یه چیزی گنده شبیه
.راکتور های هسته ای زیرش بود
.که کلش ترکید
باشه،بنظر بد میاد - خیلی بد -
...اولین چیزی که احساس میکنید
.زمین لرزه ای که از انفجار وجود اومده
.داره مستقیم از توی سیاره رد میشه
.تقریباً یک ساعت دیگه بهتون میرسه
.از پس یه زمین لرزه برمیایم
.مشکل اون نیست
...یه موج انفجاری داره از روی سیاره میاد
...اونم با سرعت صوت و
. پشتش هم یه سونامی
!پشمام - چقدر وقت داریم؟ -
موج انفجاری تقریباً هشت تا ده ساعت دیگه برخورد میکنه
...با سرعت باد 200 کیلومتر درساعت
.سونامی هم تقریباً ده ساعت بعدش میرسه
...یاخدا، یه چیزی حدود
.یک سوم قاره میره زیر آب
...کمپ قشنگ از روی نقشه
.محو میشه
.بهت زنگ میزنم
چی؟ چی زر زدی؟
درباره جناح گیری نیست
تا وقتی طرف شما داره برنده میشه ، معلومه که نیست
.از این جلوتر بیای بهت شلیک میکنم
آخرش فقط تنها یه جور براتون تمام میشه
!هی !هی
.گوش کنید! بهم گوش کنید
.تف بهتون، حرفم بشنوید
چی؟
.کاپیتان میخواد یه چیز مهمی بهتون بگه
.وضعیت اضطراری داریم
.اره، انفجار دیدیم
.به نظر خطری میاد خیلی خطری،بدون کلک
...اگه راسی پر کنیم به همراه
...دوتا شاتل سبک از ادوارد و
...یکی از بارب میتونیم همه رو
از سطح زمین سوار کنیم
.با یه سفر
...ملت منتقل می کنیم
...به سفینه های خودشون
.وقتی به مدار رسیدیم
!هولدن
.تو این بلا رو سر ما آوردی
.تقصیر تو
.الان این حرف ها به کسی کمک نمیکنه
.نزدیک بود بمیریم تا به اینجا برسیم
.بعضی ها مردن
تنها فرصتمون بود که اینجا خونه بسازیم
درکت میکنم
.باور کن، دلم نمیخواست هیچ کدوم از این اتفاق ها بیافته
...ولی تنها کاری که الان میتونیم بکنیم این که
.از اینجا بریم، قبل از اینکه افراد بیشتری بمیرن
خب از ادعامون حمایت میکنی؟
...به رفیقت وزیرکل بگو
.حق مون که اینجا باشیم
...اگه به طور علنی ازمون حمایت کنی و
...و قول بدی که به مردممون کمک کنی
.ما هم قبول میکنیم از اینجا بریم
...نمی تونم از جانب آواسارالا یا زمین صحبت کنم
.ولی بهت قول میدم تمام تلاشم میکنم
.بلتری ها
.وسایل تون جمع کنید
.وقتشه که بریم
.باشه
.اره
.جمعش کن
.از اینجا برید
.سلام جیکوب
...داشتیم شاتل آماده میکردیم که یه چیزی
.که مال تو، رو پیدا کردیم
.فلسیا
!خدای من
...فکر کردم اون عوضی های کمپانی
.گرفتنت
اون بالا چه کار میکنی؟
دارم میرم
میری؟ کجا میری؟
.همراه بارب
.برمیگردیم طرف رینگ
.فقط می خواستم دانشگاه برم
.اوه فلسیا
.متأسفم
.نمیخواستم بترسونمت
.نه نه منم که معذرت میخوام
.تقصیر ماست که کار به اینجا کشیده شد
مامان عصبانی؟
.نگرانته
...اون
.همراه ناومی ناگاتا روی روسینانته ـست
چی؟
بهش گفتم که تقصیر ناومی نیست
خودم میخواستم برم - نه، گلم -
اون بهم نگفت که کاری کنم
.دخترم
جریان این نیست
بابا؟
.فلسیا
...باید یه چیزایی درباره کارهایی
.که مادرت کرده، باهات صحبت کنم
.شنیدنش آسون نیست
...پس قدرت انفجار به چیزی حدود
.یا خدا
.پنجاه هزار اکساژول
.ظاهر سیاره تا فردا خیلی تغییر میکنه
بقیه جزیره ها چی؟
انتظار انفجارهای بیشتری هستیم؟
.فکر نکنم
.بقیه جزیره ها به نظر دماشون داره پایین میاد
.خدارو شکر برای همین چیزهای کوچیک
.تو همچین زمان هایی به همینش هم راضیم
.منظره از این بالا قشنگ تر
.به زودی میام بالا
.سلام
.اینجا رو نگاه
.بهتر بنظر میای
.انتظارات پایین بود
.باید ازت تشکر کنم
.نه، نیازی نیست
.داشتم میمردم
.اره، احتمالاً
.ولی نمردی، بگذریم
.میخواستم یه خبر خوب بهت بدم
.حال دخترت خوبه
.جاشو پیدا کردم، روی سفینه بارب
.میشه باهاش صحبت کنم
.البته که میتونی
...دختر، یه خط ارتباطی به (معمولاً برای کشتی ها و سفینه ها ضمیر مؤنث به کار میبرن)
به فلسیا..مرتون باز کن،درسته؟
.روی سفینه بارباپیکولا،میخواید تنهاتون بزارم
.نه نه نه، نیازی نیست
.باشه
...فلسیا! حالت خو
.بابا بهم گفت چی کار کردی
.تمام اون افرادی که توی شاتل جونشون از دست دادن
.نمی خواستم کسی صدمه ببینه
...من نمی - این همه گفتی -
...خونواده مون توی ایلوس کنار هم نگه داریم
.بعد خودت فرار کردی
.حداقل من کسی اول نکشتم
.هی
ناومی، جریان چیه؟
.راکتور خاموش شده
انگار سوخت زیستی خراب شده
.یه دسته ازشون
.باشه الان میام بالا
.تف
.راه اندازی جواب نمیده
.حالا 4 دسته خراب شده
.عجب
...انگار بارب
.و ادوارد هم همین مشکل دارن
سیستم هاشون مشکلی نداره
.ولی به محض اینکه راکتور شون روشن میکنن
.هیچ
.بسیار هم عالی
...پس قانون فیزیک همجوشی هسته ای
.دیگه کار نمیکنه
.انگار دوباره پروتومولکول داره حرکت میزنه
!تف
...مردممون توی اتاقکشون حبس شدن
.توسط سربازهای کمپانی
.بدون دادگاه زدن اعدامشون کردن
.و الان میان بهمون میگن باید تخلیه کنیم
.هر کی میخواد بره جلوشو نمیگیریم
.کاری باهاشون نداریم
...ولی دوباره از خونه هامون
.بیرونمون نمی کنن
...از زمان این مخابره
.دیگه خبری ازشون نیست
از طرف راسینانته و همینطور ادوارد اسرایل هم خبری نیست
...بارباپیکولا سوخت کمی داره
...خیلی کم مخابره میکنن تا
.انرژی شون ذخیره کنن
...امکانش هست که اُ پی اِ
...دستگاه تقویت مخابراتی رینگ
توی نیوترا از عمد خاموش کرده؟
.همین فکر کرده بودیم
...به صورت رسمی از
...ایستگاه مدینا پرسیدیم ولی
.اونا انکارش کردن
.بله، قربان
.ادعا میکنن که خودشون هم ارتباطشون با ایلوس از دست دادن
...پس اگه حرف اُ پی اِ رو باور کنیم
...یعنی همه مون ارتباطمون
.با همه توی اون سیاره لعنتی از دست دادیم
.بله، قربان
.فرجه تون از دست ندید
...مریخ بهتر
با شرکت همگانی همه
.اقلامات آماده شدن،طبق قرارمون
.میخوام لیست موجودی چک کنم
اگه مشکلی نداری
.هر کاری دوست داری انجام بده
.هی،خوشتیپ
.سه و دو و یک
.مچم داری میشکونی
.اره،هدفم همینه
مگه اینکه بخوای از اینجا بری؟
اره؟ - اره -
منتظر کسی هستی؟
.نه
چرا باید باشم؟
.اتحاد و قدرت و افتخار
.تکاور های مریخ، همین امروز عضو شوید
.این روزا نمیشه به کسی اعتماد کرد
.تاسف انگیز
.همون جای قبلی پول ها رو تقسیم میکنیم
...قدرت اینو دارید که
مریخ به یک مکان بهتر تبدیل کنید؟
...ارتش جمهوری کنگره مریخ دنبال شهروندان متعهد
سلام - سلام -
الان چه میکنی؟
برنامه ـت چیه؟
.باشه، بریم
!بجنبید
،تجیهزات اولویت اول میره اینجا تجیهزات اولویت دوم هم میره اونجا
.اولیت سوم هم به چپم
.بجنبید دیگه
.شنیدید چی گفت
آماده رفتنی؟
نگرانمی؟
اگه چیزی برای نگرانی باشه
...آسون تر میشد اگه شاتل نفربر داشتیم
.ولی بازم مشکلی نیست
.هی
.ممنون که نگرانی
.اینقدر غر نزنید
.زودباشید
!بگیرش !بگیرش
!زودباش!زودباش
.همگی حالشون خوبه
.همه برگردن سر کارشون
.تازه این خوبش بود
.هفت ساعت دیگه موج انفجاری بهمون میخوره
.بیاید از اینجا بریم قبل از اینکه اتفاق بیافته
.نمی تونی اینو بیاری
...باید اون یکی
.حالمون خوبه
.برای یه زمین لرزه اونقدرها هم بد نبود
...خبر خوبیه رییس ولی
اون ...
...نقشه که «بیایم پایین همتون سوار کنیم بیاریم یه جای امن بالا »دیگه
جواب نمیده - چرا؟ -
.راکتور سفینه کار نمیکنه
...تمام راکتورها روی
.تک تک سفینه ها از کار افتاده
.سوخت های زیستی دیگه نمی سوزن
...اره دیگه همون اَن آبی قدیمی خودمون زد
.قوانین فیزیک برامون عوض کرد
...بنظرمون وقتی
...راکتور هسته ای جزیره ترکید
...یه سیستم امنیتی روی جزیره تصمیم گرفت
.نزاره همچین اتفاقی دوباره بیافته
میلر چی میگه؟ - رفته -
کمکمون کرد تا اینجا بیاریمش
.شاید دیگه کارش باهامون تمام شده باشه
.عجب نمک نشناسی
.اگه ازم بپرسی
...شاتل های سبک روی اسرایل و باب
از سوخت شیمیایی استفاده میکنن پس هنوز جواب میدن
...کوچیک ان ولی میتونیم نوبتی
.بالا و پایین بفرستیمشون
.هر بار یه 12 نفری تخلیه کنیم
وقت کمی دارید - موفق میشیم -
.از زمین آوردتنون فقط یکی از مشکلاتمون
...ارتفاع بارباپیکولا خیلی کمه
.و توی اتمسفر جواب نمیده
.هر چیزی به نوبت
...توی اتمسفر جواب نمیده
منظورت چیه؟
.خب
...ببین وقتی شماها تازه اینجا رسیدین
...بارب توی یه مدار سطح پایین وایساد،درسته (مداری نزدیکی سطح زمین با ارتفاع 2000 کیلومتر :Low Orbit)
...تا شاتل ها سوخت کمتری استفاده کنن
.وقتی بالا و پایین میرن
.تا کمپ بسازن
.حالا خود مدار سطح پایین اتمسفر درگ بیشتری داره :atmospheric drag ) ( نیرویی که توسط اتمسفر اطراف یک جسم به خاطر متراکم بودن اتمسفر به وجود میاد
.سرعت سفینه میاره،باعث سقوطش میشه
.معمولاً مشکلی به وجود نمیاره
...چون تمام کاری که باید بکنی
.سرعتت ببری بالا
...ولی موتورهای پیشرانه باب برای همچین
.کاری طراحی نشدن
الان موتور اصلی کار نمیکنه
.نمی تونیم سرعت بگیریم
...دیر یا زود
.بارب سقوط میکنه
.و آتیش میگیره
...باتری های سفینه راسی بیشتر دووم میاره
...ولی آخرش
.همه مون سقوط میکنیم
...فقط مطمئن شو که - مورتری -
درباره راکتور ها شنیدی؟
همین الان شنیدم - نقشه دوم اینه -
.با شاتل همه رو میبریم بالا تا موج رد شه
....بعید میایم پایین یه کمپ جدید میزنیم
.قبل از این که سفینه هاموم بترکه و منتظر تیم نجات میمونیم
.گقتنش از انجام دادنش اسون تره ولی میشه عملیش کرد
.خوبه،باید نوبتی منظم بریم
...من که هیچ کدوم
.از بلتری ها رو توی شاتلم راه نمیدم
...میتونن از شاتل نفربر استفاده کنن
.اگه بتونن دوباره سر همش کنن
دیگه از مذاکره باهات خسته شدم - اومدی بهشون گفتی که -
.از ادعاشون حمایت میکنی
.خودتو حامیشون کردی
...ولی حاضرم
...بسلامت ببرمشون بالا و دوباره پایین بیارمشون
...اگه اونا
.تمام لیتیومی که غیر قانونی استخراج کردن بندازن دور
تف بهت،به هرحال سفینه شون داره سقوط میکنه
.خودت دست کم نگیر
.شاید یه راه پیدا کنیم راکتورها درست کنیم
.یه حرکت از روی حسن نیت در نظر بگیرش
.نجاتشون نمیدی
.فقط آرومتر میکشیشون
خب میتونن رو سطح بمونن
.با موجی که را انداختی حال کنن
.باهاشون حرف میزنم،قولی نمیدم
.ولی شاتلات از همین الان بیار پایین
.باشه، ولی فقط یکیشو میفرستم
.من روی دوتا شاتل ریسک نمیکنم هر قولی هم که بخوای بهشون بدی
دیگه مجبوریم یه کاریش بکنیم،نه؟
.مورتری حرف میزنه
برای شاتل مشکلی پیش اومده؟
.ارتباطمون باهاش از دست دادیم
.منتظر باش
.شاتل...از بین رفته، قربان
...فقط ذرات با انرژی بالا در نزدیکیش
.دریافت میکنیم
جریان قمرش چیه؟
تیم تحقیقاتی روش کار میکنه
.بنظرشون داره ذوب میشه
.چیز دیگه ای سفینه ترک نمیکنه
.تا از خودم بشنوید
بله،قربان
نقشه سومت چیه؟
...شهر تبدیل به یه پناگاه تقویت شده میکنیم
...که بتونه جلوی بادهایی با سرعت 200 کیلومتر در ساعت
و سیل های عظیم بگیره
تو نقشه سوم
.انگار همه به فنا میرن
.به خرابه ها میریم
.اون سازه ها میلیارد سال عمر کردن
.اگه چیزی بتونه اون همه رو تحمل کنه،همینه
.راه ورود نداره
.من رفتم داخلش
چی؟
.ورودی که نداشت
اون یارو توی کله ام در باز کرد
.و دوباره بستش
.باید به زور راهمون باز کنیم
.بمب ها ی معدن داریم، میتونیم بترکونیمش
.اگه جواب بده
.باید یه راهی برای بستنش بعد از ورودمون پیدا کنی
.یه کاریش میکنیم
.زیاد وقت نداریم
.سریع یه راه پیدا میکنیم
...یه کاوشگر بدون سرنشین به
.نیوترا میفرستیم
.سریع ترین راه برای برقراری ارتباطات
.با تیممون
.اُ پی اِ مخالفتی نداره
.کسی ازتون اجازه نگرفت
...زمینی ها ایده ای دارن که
چه اتفاقی توی ایلوس افتاد؟
...همزمان با سه تا سفینه
...توی مدار ارتباطتون از دست دادین
.نمیتونه اتفاقی باشه
.کاوشگر تا 15 روز دیگه به نیوترا میرسه
...اون موقع اطلاعات بیشتری میفهمیم، تا اون زمان
مشکلات دیگه برای سر و کله زدن داریم
.بله، سوجورنر
.سفینه ای که بما اطمینان دادید نابود شده
...دلایل زیادی بود، ما شک نداشتیم که
میدونید کی پشت این حمله بود؟
.مارکو ایناروس، یه تروریست
.میکشیمش
.باید تا الان میکشتینش
...قبل از اینکه موشکامون سوجرنر نابود کنن
...یه ماهواره جاسوسی توی لونا
...یه لیزر با انرژِی متمرکز بالا
.از سفینه شناسایی کرد
منظورت مخابره لیزری تایت-بیم؟
.اینطور بنظر میرسه
...براساس مسیرش
...بنظر میرسه موقع حمله به سمت
.بلت فرستاده شده
به یک دستگاه ارتباطی ثبت نشده، شاید
.شاید
.چیزی پیدا کردیم خبرتون میکنیم
.خوبه، دفعه بعد رو تریپالی همدیگر ملاقات میکنیم
.تا مهمون نوازیتون جبران کنم
...به دستور فرماندهی ناوگان زمین
.ما داخل فضای رینگ میمونیم
.تا از اتفاقات آتی که در توان شما نیست
که کنترلش کنید محفوظ نگه ش داریم
وایسا،وایسا نیاز به پرستاربچه نداریم
اینا جزء شروط صلح موقت نیست
.اُ پی اِ خودش اول این شروط زیر پا گذاشت
.مارکو ایناروس زیر نظر ما نیست
پس چرا قول دادید که ترتیبش میدید؟
اگه نمی تونستید؟
.باهاتون تماس میگیریم
.عجب منظره ای
میخوان جاتو بگیرن (داشتن اندازه دفترت برای پرده میگرفتن)
چی؟
.یه اصلاح قدیمی زمینی
...یعنی با وقاحت تمام میخوان چیزی که مال تو
.ازت بگیرن
.نظرم عوض نشده
اگه زندگی مارکو نمی بخشیدیم
.بین فرقه ها جنگ میشد
.باید با هم متحد بمونیم
.امکان نداشت که بفهمیم درباره سوجورنر دروغ میگفت
...فکر کنم من و تو
.با عواقب نامعلوم خوب آشناییم
...باید گزارش وقایع
...همه دستگاه های مخابراتی غیرقانونی
.که ممکنه هدف تایت-بیم سفینه سوجورنر بوده چک کنیم
.یه تیم میزارم روش کار کنه
...اگه سریع این قضیه حلش نکنیم
.تا زمینی ها راضی بشن
.دیگه هیچوقت از اینجا نمیرن
.و نمیتونیم مجبورشون کنیم که برن
.نه
.باید بهت بگم، احساس میکنم که ازم سوءاستفاده شده
خاطرت جمع،صد در صد ازت استفاده کردم
باید بری؟
.اره، یه قرار ملاقات دارم
.نمیتونم از دستش بدم
... بیخیال، حتی از
.سرویس دهی اتاق هم استفاده نکردیم
.برو تو کارش، پولش با من
.باشه بچه پولدار،میرم
.انگار وضعت خوب شده
...اره، یه چندتا کار مشاوره ای آزاد
.پیدا کردم
بنظرم خوش شانس بودم
منم دنبال کارم
.خبرم کن اگه دنبال استخدامی ان
باشه
.خبرت میکنم
.بهت گفتم که ارزشش داره
اون مامور گمرک توی انباری تو کشتی؟
عجب، چرا برات مهمه؟
.این جواب نشد که
خودت هم جواب ندادی - اروم باشید -
.من اونطوری کار نمیکنم
اون چطور؟
.حادثه پیش میاد
.دنیا جای بی رحمیه
.دوست نداری اینجا باشی، میتونی بری
.هی، بکش بیرون دیگه
.یا هردوتون میرید
.ببخشید
جدیداً با دیوید صحبت کردی؟
نه؟
.قابل درکه
...مطمئنم تمام این کارا
...براش تحقیر امیز
.و همچنین برای خودت
...اگه دوست داری بزنم
.ان و گه تو یکی کنم، ادامه بده
بابی درپر - برام مهم نیست -
.باشه
برج ترافورمینگ اترپول ام وی-37-دی
.از امروز رسماً بسته شده
.اخیراً زیاد می بندن
.جزء برنامه های نوسازی دولت مریخ
.اره، جون خودشون
...به هرحال، پر از تجهیزات تصفیه آب و هوا
.باکیفیت و دوام بالا ساخت مریخ
...مهاجر نشین های احتمالی، به خصوص بلتری ها
.پول خوبی برای این چیزها میدن
...دسترسی بهشون توسط
.یه در ورودی در مرکز برج کنترل میشه
...قفل های امنیتی از پارسال
.هنوز بروزرسانی نکردن
...هنوز از ام-سک-4 استفاده میکنن پس
تو ارتش بودی؟
.پس بیشتر از دو دقیقه نباید طول بکشه
.تا قفل باز کنید برید تو
قطعات بر اساس
.ارزش و جداسازیش اولویت بندی کردم
.خوب بخونیدش رفقا
.پول خوبی به جیب میزنیم
.مگه نگفتی در بسته شد
.چرا
.شاید میلر دوباره برای ما بازش کرد
.یا به اون اندازه ای که فکر میکردی مستحکم نیست
.و زمین لرزه تکونش داد
.در این صورت بگا رفتیم
.بهتر از هیچ
.با فرض اینکه بتونیم وارد شیم
...بستن سوراخ خودش به اندازه کافی سخته
.امکان نداره اون بالایی ها رو بتونیم ببندیم
خب فعلاً روی وارد شدن تمرکز میکنیم
...باید مواد منفجره
تمام اینجا بکاریم
بلترها چندتا تجهیزات حفاری داشتن که
میشه استفاده کرد
.اگه بهت گفتم یه کاری برام انجام بدی
.منم انجامش میدم
...حداقل چندین هفته طول میکشه
.تا یه سفینه نجات بفرستن شایدم چند ماه
...فرق اینکه همه مون از گرسنگی بمیریم یا
...چند نفر از ما زنده بمونه
...بستگی به تعداد کسایی
.که باید بهشون غذا بدیم
.آدم های زیادی هستن
.بلتری های زیادی هستن
اگه کار به اونجا بکشه بین اونا و ما، خودمون انتخاب میکنیم
...و هولدن و دوست پسر جدیدت
.شاید با این واقعیت تلخ مشکل داشته باشن
برای تو که مشکلی نیست؟
اگه کار به اونجا کشید،کاری که باید انجام میدم
...اگه میتونید به خرابه قبل از
.اینکه موج انفجاری برسه،همین الان برید
.اگه نمیتونید،همین جا بمونید
.بعد از اینکه وزش بادها تمام شد باهم میریم
.توی فضای باز گیر نیافتید
.فقط وسایل ضروری با خودتون ببرید
یه دستگاه جداسازی مولکول دارم
.که میتونه آب به اندازه کافی برای آشامیدن تصفیه کنه
.خوبه، بیارش
.هر چیزی که بتونم از کلینیک میارم
.باشه خوبه
این یکی آماده ست؟
.اره
تف به این شانس
♪ Oh, your parents will teach you well ♪
♪ For you sail, for you sail ♪
♪ To shun the gates of hell ♪
♪ When you sail ♪
♪ As most wickedly I did ♪
♪ Inner laws we forbid ♪
♪ Against them we rebel ♪
♪ When we sail ♪♪
چیه؟
...یه دستگاه مخابراتی غیرقانونی توی
.توی مسیر تایت-بیم سوجورنر بود
گزارش نشون میده که پیامش
.با کد ارتش مریخ رمزگذاری شده بود
.وقتی گرفته بودیمش، مارکو یه چیزی درباره مریخ گفت
.گفت دیگه اون مریخی نیست که باهاش میجنگیدیم
...باورش سخته که
.یه مریخی به یه بلتری کمک کنه
.اونم یکی مثل مارکو
.اره موافقم
...دستگاه مخابراتی پیام به
کجا فرستاد؟
.دریافت کننده پیزوزا بود
یه سفینه مسافربری بلتری تو راه پالاس بود
باید زیر نظر بگیریمشون - در حال انجامه -
تا چند ساعت دیگه تمام مامورین اُ پی اِ...
.پیداش میکنن
.کوچولو خودمی
چقدر بزرگ شدی
.کوچولو مامانی
.اره
.رییس کوچولو من
.به ایستگاه استین خوش آمدید
مشکل چیه؟
.نمیدونم
...انگاری یه سری
.قفل امنیتی جدید نصب کردن
.تف
.عجب منبع خفنی داشتی
.باید پولمون پس بده
.دیگه پرید
بیا از اینجا بریم - وایسا -
...سیستم هیدرولیکی که در کنترل میکنه
.از مرکز برج ترافورمینگ میگذره
میرم بیرون برج میگردم
. سیستم هیدرولیکی قطع میکنم تا در بازشه
.شما هم وارد میشید
زیاد اکسیژن نداره
.برای خودم کافیه
.سخت ترین کاری نیست که تا حالا انجام دادم
.همین خوب
.حتی گرم هم نیست
خوب قویه - بهتر -
.مجبوره تحمل کنه
مطمئنی اون پایین امنه؟
.نه
به چه مناسبتی بود؟
.محض احتیاط
.ردیفه، ملت بفرستید پایین
.مفهومه
.باشه،بریم
سوراخ فقط اندازه اینه که یکی یکی برن توش
. چندین ساعت طول میکشه تا همه رو تو بیاریم
.موج انفجاری داره نزدیک میشه، احساسش میکنم
کسایی که بیرون موندن باید پناه بگیرن و نزدیک هم بمونن
اوضاع قراره سخت بشه
.ردیفه
.سریع برگرد
.کاپیتان
دور آخر چک کنم کسی جا نمونده باشه
.زودی میام
.رفقا سریع تر
.باشه دارم میام
.ردیفه
.وقت کافی ندارید که برگردید به خرابه ها
.برگردید داخل و خودتون سفت بگیرید
قبل از این که بریم برای بار آخر اینجا رو چک کنید
.هر کسی که اینجاست بره پناه بگیره
!موج انفجاری داره میاد
.برید برید
!موج انفجاری داره میاد
کسی اینجاست؟
.دکتر
اینجا چه کار میکنی؟
لطفاً،کمکم کن - حالا واقعاً به همه اینا نیاز داریم؟ -
...اره اره، این لوازم آزمایش زیست شیمیایی
.اینم پرینتر داروسازی
.بهم اعتماد کن، به هردوش نیاز پیدا میکنیم
!یا خدا
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
.حالم خوبه
جیم - حالم خوبه -
.باید پایین پیشت باشم
.احساس بهتری دارم همین که نیستی
.تو هم همینطور الکس
.اره خودم قضیه گرفتم
. قصد مردن ندارم
.خوبه
.نمیر پس
مامان؟بابا؟
.بعداً تماس میگیرم
!مامان!بابا
سلام
اونا کجان؟
.بابام رفت دنبال مامانم
.باد بردشون
.دوتاشون برد
.باشه، با من بیا
.با من بیا
.مشکلی نیست
.به مرکز کنترل پالاس از طرف سفینه پیزوزا
.در حال کاهش سرعتیم
.زمان حرکت هفت دقیقه دیگه
نیازی به کمک برای فرود نداریم
...گزارش تعمیرات به روزرسانی
.مارکو سوار اون سفینه ست
...ولی تا الان باید خبردار شده باشه که
.برای سرش جایزه گذاشتن
...واقعاً فکر کردی اینقدر بی احتیاطه که
خودش اینطوری نشون بده؟
.هرکسی بالاخره اشتباه میکنه
.اره، خوب گفتی
...این سفینه بدون توقف در حال حرکته
.از وقتی که اون پیام فرستادن
.امکان نداره که از اونجا خارج شده باشه
.نمیتونیم صبر کنیم تا به پالاس برسه
.سفینه ممکنه از رادار مخفی بشه و اونم فرار کنه
.اره، و برای دستگیریش باید وارد سفینه بشیم
.تنها نیست، درگیری میشه
.نیاز به چندتا سفینه و سرباز بلتری داریم
...وقتی فرد و داوس اینو ببینن
.هر چیزی که نیاز داشته باشیم بهمون میدن
.ایندفعه مارکو با چرب زبونی نمیتونه فرار کنه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
.باید جواب بده
.داخلیم
.به نگهبان اینجاست،در رو من بست
.داره درخواست کمک میکنه
.اکسیژنم داره تمام میشه
..کارت خوب بود، قهرمان
.شگفت انگیز بود
.تو هم همینطور
.آروم
.خوبه
.بریم یکم پول دربیاریم
.جا باز کنید، چهار تا آخر
.اونجا جا هست
.بزارش بالا
.آماده باش ببندیش
!بکشید
!بکشید! زودباشید
!بیشتر بکشید
.پشتش به اندازه کافی فشار نیست
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]