« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
آيا ما داريم به فراسو نگاه مي‌کنيم يا داريم به درون نگاه مي‌کنيم؟
من دارم به کفشام نگاه مي‌کنم اين تصويرها داره حالمُ به‌هم ميزنه
وقتي به عظمت فضا نظر مي‌کنيم
آن‌ها رو متوجه مي‌شويم چون‌که در درون ما
هم عظمت نامحدودي وجود دارد
من دکتر «راجش کوتراپالي» هستم
...و ممنون بابت قدمي که با من برداشتين
به درون ستارگان
اين مکثش توي هر نمايش بيشتر ميشه
...فکر کنم
درست ميگي
سلام ، مي‌تونم باهاتون عکس بندازم؟ - حتماً -
و اگر توي فضاي مجازي گذاشتينش من هشتگ "کوترا شاعر" رو پشنهاد مي‌کنم
ممنون . برنامه عالي بود
خب ، همه‌ـش کار من نبود من همکارهاي خوبي دارم
ستاره‌ها
اين رو به همه ميگين؟
فقط به خانم‌هاي زيبا و خانم‌هاي معمولي
باشه
براي اينکه روشن بشه شما تو گروه اولي هستي
باشه
ممنون که اومدين
شما آقايون خوشتيپ درباره برنامه چي فکر کردين؟
مي‌توني ديگه لاس نزني
خيلي مهربوني که اين رو ميگي ولي فکر نکنم بتونم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
"The Big Bang Theory" فصل 11 قسمت 14 : جدايي سه‌گانه
اين عکس بامزه «هالي» رو توي حموم رو ببين
خيلي قشنگ‌ـه
مي‌خواي برات بفرستمش؟
نه . توي گوشي تو باشه بامزه‌ست توي گوشي من باشه جرم محسوب ميشه
منم يه عکس بامزه براي نشون دادن دارم
اون چيه؟
يه معادله
عالي نيست؟
بعضي موقع‌هاي فقط بهش زل ميزنم
و فکر مي‌کنم "باورم نميشه "اين از بدن من اومده بيرون
خب ، از اونجايي که داريم عکس به هم نشون ميديم
منم يه عکس دارم
خواهشاً عکس خودت و سگت توي وان‌حموم نباشه
نيست
ولي نرو عکس بعدي
داريم به چي نگاه مي‌کنيم؟
خب ، اون منم کنار يه خانم خوشگل
و ساعتم نشون ميده که ساعت 2:30 صبح‌ـه
پس الان مدرک دادگاهيت رو تأييد کردن؟
نه . چند روز پيش توي افلاک‌نما ديدمش
و ازم خواست که براي يه نوشيدني بريم بيرون
آفرين به تو . هي سگ به هندي چي ميشه؟
«کوتا» - خيلي «کوتا»ـي -
اين لغت هندي براي هاپ‌هاپ‌ـه
امشب دوباره مي‌بينمش
ميدوني ، منم امشب يه قرار دارم
ولي نگران نباشين . با يه زن ديگه نيست
نظريه ريسمان»ـه»
ببخشيد . اون «کوتا»ـه ولي تو نيستي
سلام - سلام -
داري چي‌کار مي‌کني؟
دارم با عزيزدلم يه عکس ديگه مي‌گيرم
ببين چقدر بزرگ شده
خوبه که مي‌بينم اينقدر هيجان‌زده شدي
...ممنون . خيلي
اونجا نشين - چي؟ چرا؟ -
من...ببخشيد
يه بخشي از سيستم سازماندهي منه اون کاغذها بايد اونجا باشن
باشه . چطوره اگر من يه ذره ..اين دفترو ببرم اونور
ميدوني چيه؟ چيزي نيست
من ميرم تو اتاق خواب
نه ، نه . اين آپارتمان تو هم هست
ببين ، تا امشب کاري نمي‌کنم و اينا رو خودم جمع مي‌کنم
«خب ، خيلي ملاحظه‌گري «شلدون
ميدونم
ديدي؟ دارم يه تکنيک جديدُ امتحان مي‌کنم
يعني تصور مي‌کنم اگر من جاي اون طرف مقابل باشم چه حسي بهم دست ميده
منظورت همدلي‌ـه؟
فکر کردم خودم کشفش کردم
خب ، به غير از اون ممنون که تلاش کردي - ممنون -
خيلي سخته
صبح‌بخير - صبح تو هم بخير -
نياز نبود برام صبحونه درست کني
خب ، مطمئن نبودم ديشب کارم خوب بود يا نه
و مي‌خواستم پايان قدرتمندي داشته باشم
نياز نيست نگران باشي ديشب خيلي خوب بود
خب ، الان اين رو ميگي
ولي وايسا تا اين رو مزّه کني
خداي من ، اين خيلي عاليه
به‌خاطر همينه که هميشه يه ماهيتابه املت تو صندوق عقب ماشينم نگه ميدارم
خب ، ممنون . خيلي خوشمزه‌ست
شوهرم هيچ‌وقت براي من غذا درست نمي‌کرد
تو متأهل بودي
آره . خب ، يه‌جورايي فکر کنم هنوز هم متأهلم
اين "يه‌جورايي" يعني کاغذبازي‌هاي اداري طلاق‌تون که کامل نشده
يا "يه‌جورايي" يعني که الان توي کمد داره نگاه‌مون مي‌کنه؟
نه ، نه . ما جدا شديم
ميشه لطفاً درباره يه چيز ديگه صحبت کنيم؟
البته
ميدوني ، راز اين املت‌هاي خوشمزه‌ام اينه که سفيده‌هاي تخم‌مرغ رو جداگونه هم ميزنم
حالا که حرف از جدا بودن شد چندوقت‌ـه که شما جدا شديد؟
تقريباً 2 هفته
اصلاً هفته‌هاي طولاني نگذشته
در واقع 2 هفته حداقل زماني‌ـه که مي‌توني اسم «هفته» رو جمع ببندي
مهم نيست
اون از خونه‌مون رفت . منم فراموش‌ـش کردم
خوبه
آره . اشکال نداره بپرسم شغلش چيه؟
اون آتش‌نشان‌ـه
جالبه
يه مردي که احتمالاً حسوده و کارش با تبر درسته
مشکلي نيست ولي تقريباً 2 هفته براي آروم شدن فرصت داشته
«خيلي‌خب ، دارو بعدي «روماتارول
اين يکي رو ميدونم . خيلي داريم براي فروش‌ـش زحمت مي‌کشيم
التهاب‌هاي ملايم پوست رو درمان مي‌کنه
درسته و براي چه کسايي تجويز ميشه؟
افراد بالغ و بچه‌ها که کاملاً مطمئن شدن که ديگه رشد نمي‌کنن
دوباره درست گفتي و عوارض جانبيش چيه؟
لعنتي ، لعنتي
کلمه اختصارش رو يادت بيار
«گِرِيوي»...آره . »گ ، ر ، ي ، و ، ي»
درد معده ، قرمزي پوست ، نشت از معقد التهاب رگ و زرد شدن چشم‌ها
خيلي نزديک بودي در واقع تخليه واژني زرده
درسته
به‌خاطر همين "گِرِيوي" رو ساختيم (سس رنگي مايل به زرد)
سلام
سلام - سلام -
ميدونه که ديگه اينجا زندگي نمي‌کنه . درسته؟
شايد حافظه‌ـش از دست رفته چون‌که چي رو مصرف کرده؟
«فلاکستيرات» - آره -
ممنون - شلدون» ، داري چي‌کار مي‌کني؟» -
داشتم اتاق قديميمُ نگاه مي‌کردم تا ببينم که باهاش چي‌کار کرديد
چرا؟
خب ، مي‌تونم از اونجا استفاده کنم ...تا بعدازظهرها کار کنم و
نه - خب ، فقط اينکه -
توي آپارتمان خودمون جا نداريم - نه -
...«خب ، احساس مي‌کنم «امي - نه -
...و از اونجايي که شما - نه -
...اين - نه -
نه
الان اين اتاق مال ماست و ما مي‌خوايم تبديلش کنيم به ورزشگاه
واقعاً مي‌خواي حرفتُ باور کنم؟
نه - نه -
پس حدس ميزنم چيزي که اذيتم مي‌کنه اينه که
اونا فقط 13 روز پيش جدا شدن و من الان رفتم با اون دوست شدم
پس الان من آدم خوبه توي فيلم خودم هستم يا آدم بده توي فيلم اونا؟
مطمئنم که دوست عجيب‌غريب توي فيلم ما هستي
من ازش خوشم مياد ، خيلي‌خب؟
فقط نميدونم چه احساسي راجبش دارم که نفر سوم توي رابطه اونا باشم
اينُ کسي ميگه که روي تخت کنار زن منه
بچه‌ها ، شوهرش هنوز همين اطراف‌ـه ، خيلي‌خب؟
به‌نظر مياد که از جدا شدن‌شون راضي نيست
و بر اساس شلواري که توي خونه دختره گذاشته بود
انگار يه مرد نسبتاً درشت‌اندام‌ـه
"شايد اون شلوارهاي "بعد از تعطيلاتش‌ـه
مثل همونايي که تو داري
نه . يعني فکر مي‌کنين
براي اينکه دختر بره با کس ديگه‌اي دوست بشه هنوز زوده؟
اگر تو و برنادت جدا بشين مثلاً چندوقت منتظر مي‌موني؟
خب ، اصلاً نمي‌خوام درباره‌ـش فکر کنم - 8روز -
چي؟
2روز گريه مي‌کنم و 6 روز ديگه‌ـش هم ميرم باشگاه
اول از همه تو همين الانش خيلي خوشگلي
خيلي حرف قشنگي بود
يه روز ديگه هم براش گريه مي‌کنم حالا
جواب‌مون هنوز منفي‌ـه
مي‌توني بگي که ما نمي‌فهميم که اينجايي ولي ما مي‌فهميم
خب چون تو اينجا مي‌موني ديگه
خب ، اون ديگه کي بود؟
باورم نميشه گوشيُ روم قطع کردي
چه مرگته؟ اينجا چي‌کار مي‌کني؟
دارم بهت ثابت مي‌کنم که اشتباه مي‌کني
من چند ساعته دارم اونجا کار مي‌کنم تو هم اصلاً خبر نداشتي
يه کاري بکن
چه مرگته؟ اينجا چي‌کار مي‌کني؟
دارم سعي مي‌کنم به «امي» احترام بذارم
خيلي‌خب ، نگاه کن
تو محل کارِت يه دفتر داري چرا نميري اونجا؟
نمي‌تونم هر سري يه فکر خوبي به ذهنم اومد برم دفتر
اونجوري ديگه در اصل اونجا زندگي مي‌کنم
به‌نظر خوب مياد . اون‌کار رو بکن
نه ، نه . دانشکده تو شب امن نيست
راکون‌ها و دانشجوهاي فارغ‌التحصيل‌نشده اينور و اونور ميرن
انگاري که اونجا مال خودشون‌ـه
...ببين
من جايي مي‌خوام که شبا توش کار بکنم
شما يه فضايي داريد که ازش استفاده نمي‌کنيد
فقط يه نگاهي به پيشنهادم بندازيد
اين چيه؟ - يه توافق اجاره -
من فقط از اتاق براي کار استفاده مي‌کنم
اينجا نمي‌خوابم غذاتون رو نمي‌خورم
حتي از دستشويي‌تون هم استفاده نمي‌کنم
پس يعني مي‌توني هر زماني از شب يا روز بياي تو؟
خب ، اون الان اين‌کار رو مي‌کنه حداقل اينجوري پولم مي‌گيريم
من دکتر «راجش کوتراپالي» هستم
...و ممنونم که با من هم‌قدم شديد
به درون ستاره‌ها
من فکر مي‌کنم اين يکي خيلي طولاني بود
آره . حق با توـه من کاملاً حس‌ـش کردم
به نظرت دوباره انجامش بديم؟
خواهش مي‌کنم . خدايا ، نه
هي - هي -
مي‌تونم کمک‌تون بکنم؟
کدوم يکي از شما «راجش کوتراپالي» هستيد؟
واقعاً؟ مطمئن نيستي کدوم يکي از ما «راجش کوتراپالي»‌ـه؟
هستم . فقط دارم سعي مي‌کنم نژادپرست نباشم
من همسر «نل» هستم
داستان از اين قراره . من نميدونستم
...اون ازدواج کرده تا بعد از - بعد از چي؟ -
...من
من خيلي متأسفم
خب ، اين باعث نميشه من احساس بهتري داشته باشم
چي باعث ميشه احساس بهتري داشته باشي؟ - ازت مي‌خوام که ديگه زنم رو نبيني -
حله . از آشنايي با شما خوشحال شدم . خداحافظ
من چي‌کار بکنم؟
هي داداش ، مي‌خواي حرف بزنيم؟
من فکر مي‌کردم که يه خانواده تشکيل ميديم
بعد که به خودم اومدم ديدم تموم شده
همه چيز خوب ميشه
چطوري خوب ميشه؟ تو داري زن من رو سيخ ميزني
منظورم اينه که جدا از اون
مي‌تونم چيزي براتون بيارم؟
يه ليوان آب؟
يه نمايش ليزري؟
نه . مرسي - خوبه -
چون‌که من نميدونم حتي چطوري بخوام روشنش بکنم
متأسفم . نبايد اينجا ميومدم
گمونم فقط مي‌خواستم ببينم من رو با کي جايگزين کرده
اين حرف رو نزن
چيزي که شما 2تا داشتيد خيلي خاص بود هيچ‌کسي نمي‌تونه جات رو بگيره
اون اين رو گفت؟ - نه -
من بايد برم . درسته؟ - بمون -
خيلي‌خب ، من بعداً باهات تماس مي‌گيرم
ببين ، اگه باعث ميشه احساس بهتري داشته باشي
من خيلي کم مي‌شناختمش
و اون باهات سکس کرد؟
نل» بهم ميگه که تو يک آتش‌نشان هستي»
اون چطوريه؟
خيلي‌خب ، من خيلي معذب شدم با برگشتن اون به اتاق
چرا؟ اون تمام روز صدايي ازش درنيومده
تو متوجه نيستي
تمام سال‌هايي که ما باهم زندگي مي‌کرديم اون تمام مدت من رو ديوونه مي‌کرد
و حالا اون ديگه اين‌کار رو نمي‌کنه
دقيقاً
اونطوري من رو نگاه نکن
اين يعني که از قصد اين‌کار رو مي‌کرد
يه تصميم بوده
مثل اين مي‌مونه که مي‌فهميدي گودزيلا مي‌تونسته «آربي» بخوره (ساندويچ گوشت سوخاري گاو)
«به جاي «توکيو
من فکر نمي‌کنم اونا تو ژاپن آربي» داشته باشن»
منظورم رو نگرفتي
«شلدون»
ببخشيد . من خيلي صدا درمياوردم؟
نه . تو خيلي بي‌نقص هستي و اين رو ميدوني
مي‌خواي که من يک مستأجر بي‌ملاحظه‌تري باشم؟
نه . آره . چي؟
سربه‌سرم نذار
هي ، اشتباه مي‌کردم يه رستوران «آربي» تو «اوکيناوا» هست
اون با برادر بزرگترش دوستاي صميمي بود
و اون حتي اصلاً متوجه‌اش نبود
و بعدش سال‌ها بعد
به همديگه رسيدن DMV اونا به‌طور تصادفي توي
2ساعت بعد عاشق هم شدند
تو واقعاً مي‌توني جرقه رو توي عکس گواهي‌ـش ببيني
اون همه‌ي اينا رو تو افلاک‌نما بهت گفت؟
«نه ، نه . ما رفتيم به «خانه‌ي کيک‌ها
اون خامه‌ي موز گرفت . من نارگيل با همديگه نصف کرديم
تو با يک مرد ديگه کيک‌ـت رو نصف کردي؟
منظورت به غير از توـه؟
آره
«من براش احساس تأسفم مي‌کنم «برني
اون يه مرد خوبيه
خب ، اگر که باهاش راحت نيستي شايد بهتره ديگه با زنش نخوابي
فکر نمي‌کنم مشکل سکس باشه اين رو ميدونم که من فقط خوب بودم
محض اطلاع من اونيم که تو رو به «خانه‌ي کيک‌ها» معرفي کردم
«شلدون»؟ «لئونارد»
ببخشيد . من فقط بايد از اونجا ميومدم بيرون
الان چي‌کار کرده؟ - هيچي . اون رويايي شده -
اونطوري نگاهم نکن
پني» اينجوري نگاهم کرد» من ديوونه نيستم
پني» و من جفت‌مون يه نگاه» تو ديوونه هستي" رو داريم؟"
چقدر ناز
ميدونم چطوري از عهده «شلدون» که داره «شلدون»بازي درمياره بربيام
ولي «شلدون» که يک آدم منطقي و باملاحظه‌اي باشه؟
هيچ ايده‌اي ندارم من اينجوريم که
وقتي که مامانم سال پيش زنگ زد تا تولد مبارک بخونه
و من فقط بالا آوردم
خب ، اگر که زيادي بشه مي‌توني هميشه اونُ برگردونيش اينجا
من باهاش يه قرار گذاشتم
و جدا از اون در حق تو منصفانه نميشه
خب ، راستش من دلم براش تنگ شده خيلي زياد اونجا بوده
خب ، عاليه بهش بگو مي‌تونه برگرده
نمي‌تونم . اون داره به من و احساساتم فکر مي‌کنه
و سعي مي‌کنه مؤدب باشه
با منم داره همين کار رو مي‌کنه ديوث
بس کن
هي ، قيافه‌ي عصباني تو با قيافه‌ي موقعي که «شلدون» يبوست مي‌گيره يکي‌ـه
اين خوبه
همينطوره
اون قبلاً من رو اينجوري مي‌بوسيد
حال‌ـت خوبه؟
آره ، آره . متأسفم
آره
خدايا ، من خيلي تنهام
ببخشيد . نمي‌تونم اين‌کار رو بکنم
چه خبره؟
اون روز با «اوليور» آشنا شدم
صبر کن ببينم . تو رفتي همسرم رو پيدا کردي؟
نه . اين عجيب‌غريب ميشه
اون من رو پيدا کرد . بعدش ما عصر رو باهم گذرونديم
باورم نميشه
اون فقط اين‌کار رو کرد چون‌که بهت اهميت ميده
نه . به‌خاطر اين اين‌کار رو کرد که سلطه‌گرا و حسودـه
واقعاً؟ من اصلاً متوجه‌اش نشدم
اون باعث شد خيلي احساس راحتي بکنم
خب ، من خوشحالم شما 2تا رفيق شديد
ميدوني ، من فکر نمي‌کنم باهاش داري خيلي عادلانه رفتار مي‌کني
داري طرف اون رو مي‌گيري؟
نه ولي بايد به اين اشاره کنم که اون پيشنهاد داد
که به مشاوره بريد پس حداقل يکي از شما داره تلاش مي‌کنه
تو از اون ديوونه‌تري
يه چيزي بهت ميگم فقط يه شانس ديگه بهش بده
و اگر که جواب نداد من خوشحال ميشم که بازم باهات بخوابم
جــون من؟
هر طور بشه بالاخره يه مرد براي خودت داري
منظورم اينه که اين چقدر خوبه؟
«هي «شلدون
سلام - هي -
خب ، قراردادت شامل 3 روز آزمايشي هست
و من فکر نمي‌کنم اين داره جواب ميده
خب ، اگه بخوام از لحاظ قانوني بگم
نفر دسته‌ي اول مي‌خوان که نفر دسته‌ي دوم گم بشن بيرون
مدت زمان آزمايشي کي تموم ميشه؟ - ساعت 12 ظهر -
آره . بعد از اون چي ميگه؟
به ساعت استاندارد شرقي
اون 3 ساعت پيش بود
و از اونجايي که تو استعمال نکردي
حق‌ـت رو براي لغو کردن من حقم براي توسعه رو استعمال مي‌کنم
راه‌اندازي اين فرم بلند توافق‌نامه‌ي اجاره‌اي
که تو همين الانش توش تخلف کردي
اين فقط يه مشت کاغذه نمي‌توني اين رو مجبور بکني
يه وکيل استخدام کن . بيا بفهميم
اين اتفاق نميفته - ولي اين اگر که باشه -
صفحه‌ي 9 ميگه که بايد براي من
آب‌گازدار با طمع ليمويي فراهم کني پس زودباش
هي ، چطور پيش رفت؟
خب ، به‌نظر مياد که اون نميره و من بايد برم براش آب‌گازدار بيارم
چرا داري لبخند ميزني؟
نميدونم . فقط احساس درستي ميده
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
به درون ستاره‌ها
هي
هي رفيق
من با «نل» حرف زدم
اون خيلي بعد از اينکه تو رفتي ناراحت بود
آره . من متأسفم - نه . نه . نه . نه . نه -
اون به من گفت که تو يه چيز اونقدر چندش زدي
که من در مقايسه خيلي عالي به‌نظر اومدم
ميدونم دقيقاً چي بوده
من...نه . راستش
يه چندتا چيز هست که مي‌تونسته بوده باشه
هر کدوم که بوده چندش بوده
به‌هرحال من رفتم پيش‌ـش تا بهش آرامش بدم
و باهم حرف زديم و من فکر مي‌کنم که قراره يه شانس ديگه بهش بديم
من خيلي برات خوشحالم
هي ، ما بايد جشن بگيريم
خانه‌ي کيک‌ها»؟» - خودت ميدوني -
نل» رو هم دعوت بکنيم؟»
مجبوريم؟ - نه -
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]