« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
همه رو صندليهاي کوچيک نشستن و . دارن با کامپيوترهاي ريزه ميزه کار ميکنن
: مشکلات هواپيما هم هميشه کوچيکه . يه مقدار کمي تاخير داريم "
. يکمي ديرتون ميشه . ميشه يکمي صبر داشته باشين
داريم سعي ميکنيم يکي از اين ... کاميون کوچيک ها رو بگيريم
که ما رو يکمي به جاي پياده کردن .مسافرها نزديکتر کنه
. که شما بتونين از توي اون راهروي کوچولو رد بشين
. اونجا يه مرد با يه کت که براش کوچيکه وايستاده ... اون بهتون ميگه که شما فقط يکم زمان دارين
که بتونين هواپيماي بعدي رو سوار شين ". پس بهتره خودتون تکون بدين
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
ميگم ميتوني يه لطفي در حقم بکني ؟
ميشه خفه شي ؟
. بيزحمت پنجره رو باز کن . اين تو خيلي گرمه
. به خاطر اينه که اون ژاکتُ تنت کردي - . باشه ، درش ميارم . فرمون رو بگير -
. نميخوام اين کارُ بکنم - . يالّا . فقط بگيرش -
. نه ، از اين کار خوشم نمياد - . الين" ، فقط بگيرش" -
. دستم گير کرده - . ببين ، مسخره بازي درنيار -
! دستم . دستم - . نکن ... "جري" ... خيلي خب ، باشه -
. "الين"
. حدس بزن چي شده
. پنجره پائين نمياد - .از ماشين کرايه‌اي متنفرم. هيچيه اونا کار نميکنه -
. پنجره کار نميکنه . راديو کار نميکنه
. تازه بوي زن هرزه‌هاي ارزون قيمت هم ميده
يا شايد بو مال تو باشه ؟
. ده دلار بهم بده تا بفهمي
. ميگم اين قضيه حسابي ختم به خير شد
اونها يه بليط اضافه دادن به من. تو تونستي مجاني . بياي "سنت لوئيس" . من هم برنامه‌امُ اجرا کردم
. تونستي خواهرتُ ببيني - . آره ، خوب از کار دراومد -
. و قشنگي ماجرا اينه- چي ؟ -
. جرج" قراره بياد فرودگاه دنبال ما"
گمشو . چرا ؟ - ... اون سايه بون رو -
بيرون ساختمون من ديدي ؟ - . آره -
... هميشه لاف پرش ارتفاع خودشُ ميزد
خلاصه من هم باهاش سر 50 دلار شرط بستم . که دستش نميرسه به سايه بون
خب ؟ چي شد ؟ - . به نيم متري سايه بون هم نرسيد -
. مدام دستش رو تکون ميداد تو هوا
خلاصه من بهش گفتم اگر بياد فرودگاه دنبال ما . ديگه نيازي نيست پول شرط رو بهم بده
ببينم ، چقدر وقت داريم ؟
. کاملاً روي برنامه‌ايم
،ماشين رو ميگذاريم، سوار سرويس ماشين کرايه ميشيم . بعد هم ميريم سوار هواپيما ميشيم
! صبر کن - ! صبر کن -
! متاسفم - ! وايستا -
کجا تشريف ميبرين ؟ - . "فرودگاه "جان اف کندي -
، اسکناس ريز ميخوام که باهاش انعام بدم چيزي همراهت داري ؟
آره . 5 دلاري ميخواي ؟ - . ده دلاري بده -
ميخواي ده دلار بهش انعام بدي ؟ - . خب ، ما سه تا ساک داشتيم -
. خيلي انعام زياديه - . همين حدودها ميگيرن -
. اونقدرها نميگيرن - . بذار ازش بپرسيم -
. نميتوني همچين چيزي ازش بپرسي - . بذار ببينيم چي جواب ميده -
. جري" ما وقت واسه اين کار نداريم" - . دو ثانيه -
. ببخشيد
. من و دوستم يه بحثي داشتيم
تو اين فکر بوديم که شما . معمولاً چقدر انعام ميگيري
. به طرف و ساکهاي طرف بستگي داره - فکر کن کسائي مثل ما ؟ -
. کسائي مثل شما
. توقع آنچناني ندارم . خودت نميدوني داري چيکار ميکني
. بيخيال ، جدي ميپرسم - . خب ، حالا که پرسيدي -
. معمولاً به ازاي هر ساک 5 دلار ميگيرم
چي ؟ - . درسته -
. ساکي پنج دلار ؟ من که بعيد ميدونم - . ببين ، شما پرسيدين من هم جواب دادم -
. خيلي پرروئي که ميخواي از ما سوءاستفاده کني
. خيلي خب ، ببين ، ما وقت نداريم . خيلي خيلي ممنون
. شانس آوردي که رفتارت رو گزارش نميکنم - . بيا بابا -
. " فرودگاه "جان اف کندي
. "هانولولو" (پايتخت توريستيه ايالت هاوائي آمريکا)
. صبر کن
ميبيني ؟ وقتي براي رسيدن به هواپيما ديرت . شده هيچ وقت نبايد دختر همراهت باشه
چون دختر مثل دخترها ميدوئه ، با قدمهاي کوتاه . و دستهائي که تو هوا شيلنگ تخته ميرن
، اگر ميخواي به اين هواپيما برسي . بايد مثل مردها بدوئي
. زانوهات رو بيار بالا
پرواز کنسل شده ؟ - .همه‌ي پروازهامون به فرودگاه"جان اف کندي" پُرَن -
وايسا ، دو تا صندلي به مقصد ... فرودگاه "لا گوارديا" دارم
. ولي کنار همديگه نيستن . پروازش هم همين الانه
. ميخريمشون - پيش همديگه نميشينيم ؟ -
. خب که چي ؟ مسافت که زياد نيست . ميشيني کتاب ميخوني
جرج" چي ميشه پس ؟" . قراره ما رو از "کندي" سوار کنه
. بهش زنگ ميزنيم - . وقت نيست -
نيست ؟ وقت هست ؟ - . وقت نيست -
. وقت نيست . خيلي خب از تو هواپيما باهاش تماس ميگيريم
. يه صندلي توي درجه يک دارم يه صندلي هم معمولي
. چون پروازتون کنسل شده بود قيمتشون يکيه
... خب
. من درجه يک رو برميدارم
. "جري" - چيه ؟ -
چرا تو بايد درجه يک رو بگيري ؟
الين"، تو تا حالا تو پروازي قسمت درجه يک نشستي؟"
. نه - . خيلي خب ، پس -
. نميفهمي چي رو داري از دست ميدي
. من قبلاً رفتم تو درجه يک . نميتونم دوباره برگردم قسمت عادي
. نميتونم . اين کارُ هم نميکنم - . داشتيم ميومديم که تو عادي نشسته بودي -
. آره ، نکته‌اش همينجاست - . خيلي خب ، باشه . برام مهم نيست -
، هواپيما که سقوط کنه . آدمهاي تو قسمت درجه يک ميميرن
. آره ، مطمئنم تو زنده ميموني
. رديف سوم . دسته راست
. اوه ، شما تشريف ببرين اينور . به پرواز خوش اومدين
. "سفر بخير "ليني
. اوه ، عذر ميخوام
. عذر ميخوام خانم . فکر کنم سر جاي من نشستين
چي ؟
. آره . سيزده سي . اون جاي منه - . ببخشيد -
. نه ، مشکلي نيست
. من هيچ وقت ساکهام رو تحويل نميدم . حوصله‌ي انتظار تو قسمت تحويل بارُ ندارم
. خيلي خوبه
. کمکم کن
. ببخشيد . فکر کنم شما جاي من نشستيد
جدي ؟
. اشتباه از منه
. ممنونم ازت خدا
. راستي ، ممنون که باهام اومدي - . آره -
چي باعث شد فکر کني ميتوني . بپري دست بزني به اون سايه بون
. با يه سايه بون ديگه اشتباه گرفته بودمش
. پسر
راستي چقدر وقت داريم ؟ - . دقيقاً رو برنامه‌ايم -
يه جوري زمانبندي کردم که وقتي ... ماشين رو تو ترمينال پارک کنيم
دقيقاً هفده دقيقه از زماني که قراره . پروازشون بشينه گذشته باشه
اين زمان کافي بهشون ميده ... تا از هواپيما پياده بشن
ساکهاشون رو تحويل بگيرن ، ما که وارد ميشيم . اونها هم از ترمينال خارج بشن
. بايد بهت بگم کار خيلي قشنگيه
نميتونم احساسم وقتي يه نفر رو از جائي . بي‌ کوچيکترين نقصي سوار ميکنم برات توضيح بدم
چه خبره ؟ چيکار داري ميکني ؟ - چي ؟ -
. "لانگ آيلند" براي چي داري ميري توي آزادراه "لانگ آيند" ؟
ميدوني اونجا چه ترافيکيه ؟ . اين کار مثل خودکشي ميمونه
ميشه آروم بگيري ؟ - . من ماجرا رو کامل زمانبندي کرده بودم -
. "اتوبان "گرند سنترال" . اتوبان "ون ويک . کل زمانبندي منُ خراب کردي
. بهترين راه واسه رفتن همينه
ميدوني اگر نتونم سوارش کنم چي ميشه ؟
نميتونم از تبصره‌ي سوار کردن استفاده کنم و . مجبور ميشم 50 دلار از دست بدم
. جرج" الآن ترافيکي نيست . بيخيال شو"
جدي ؟
. راستش بخواي احتمالش هست زودتر برسيم
فرصت اين رو هم پيدا ميکنم برم . فروشگاه معاف گمرکي
فروشگاه معاف گمرکي ؟ - . آره -
فروشگاه معاف گمرک بزرگترين کلاه . بردار تو کل خرده فروش هاست
ميدوني گمرک چقدره ؟ - گمرک ؟ -
آره . ميدوني گمرک چقدره ؟ - . نه . نميدونم گمرک چقدره -
. گمرکي وجود نداره . مثل ماليات رو کالا ميمونه
خب ، هنوز هم دوست دارم . دم فروشگاه معاف گمرک وايستم
. دوست دارم دم فروشگاه معاف گمرک وايستم
: بعدش اون گفت " . سينه‌هات رو بهم فشار بده"
من هم گفتم : "من فکر ميکردم ". اين تبليغ در مورد کفشه
. واي خداي من
. اون شماره جديده "اسکوئر"ـه - . آره -
. 146 برو صفحه
داري از حموم مياي بيرون ؟
خوبيش اينه اون ليف رو بهت دادن . که خودت رو بپوشوني
اين تبليغه چي هست ؟
اون شلوار لي هاي چروکُ که ... پرت شدن اونور صندلي ميبيني
، همونائي که کلاً تو پشت زمينه‌ان و اصلاً توجه آدم رو جلب نميکنن ؟
سمت تو وضعيت چطوريه ؟
. ميرسيم اونجا
. اه ، اينُ باش
. طرف خوابه و من هم بايد برم دستشوئي
. شايد زود بيدار بشه
اگر کليه‌ام بترکه چي ؟
ميارزه که طرفُ بيدار نکنم و به يه عضو مهم بدنم صدمه بزنم ؟
اميدوارم اين آشغالِ حال به هم زن . قدر کاري که دارم براش ميکنم رو بدونه
. آره ، يکم بيشتر با اون آدامست صدا دربيار . اين کمک ميکنه
.اونها اينجا نيستن. پنجاه دلار روي دستم خرج گذاشتي
. يه نگاه به خودت بنداز . مثل دخترها ميدوئي . يالّا . مثل مرد بدو . زانوهاتُ تکون بده
. داريم وقت خودمونُ اينجا تلف ميکنيم . نيم ساعت دير رسيديم
. احتمالاً ديگه از هواپيما پياده شدن
. 133 . نه . اوناها اونجاست . اوناهاش . و پرواز کنسل شده
کنسل شده ؟ هنوز مشمول تبصره سوار کردن ميشم ؟
. من که اينجا بودم - . خيلي خب . بيا بريم از باجه بليط بپرسيم -
. ايناهاش عزيزم . 8.30 وروديه 18 "آ" ، ساعت
اون يارو رو ديدي ؟
نه . کدوم يارو ؟ - ... همون يارو . اون -
.که اينجا وايستاده بود - . نه نديدم -
. گوش کن ! تو برو باجه بليط
. من ميرم کادوسرا يه نسخه مجله "تايم" بخرم
. قرار بود يه چيزي در مورد "جري" توش باشه . فکر کنم از من هم اسم برده
. من اون يارو رو ميشناسم
. آره
. حتماً بايد مجله "تايم"ـَم رو بخرم . هيچ وقت نشده از دستش بدم
خيلي خب ، مجله‌ات رو بخر . گورمونُ از اينجا گم کنيم
. هي . من ميخواستم اون رو بردارم
. آخي ، ببخشيد . ولي من زودتر رسيدم اينجا
. برام مهم نيست کي رسيدي اينجا. مجله رو ميخوام - . خيلي خب بزن بريم -
. متوجه نميشي . اين تو يه چيزي در مورد من نوشته
يه چيز ؟ تو خودت چي باشي حالا ؟ . يه نگاه به عکس پشت جلد بنداز احمق جون
. بزن بريم - . يه ثانيه بهم وقت بدين -
. من اون مجله رو ميخوام - . نه -
ميدوني اگر دستم دستبند نزده بودن باهات چيکار ميکردم ؟
. "ولي خب زدن "بلانش . بهت دستبند زدن
...مردک کوتوله‌ي حروم‍
. آخ نميتونم واسه خوندن مجله "تايم"ـَم صبر کنم . آخرين نسخه هم هست تازه
. شايد فردا بخونمش ، توي پارک
. فکر کنم يه روز خيلي قشنگي باشه ... زندگي خوبي رو توي
... دوران محکوميت داشته باشي . مردک بينوا
. اونها توي يه پرواز ديگه‌ـَن
طبق برنامه تا نيم ساعت ديگه . توي فرودگاه "لاگورديا" فرود ميان
. لاگورديا" ؟ خيلي خب ، يالّا"
. صبر کن يه لحظه - . بيا -
اين يارو رو از کجا ميشناسم ؟ - . بايد بريم يالّا -
. پاشو حيوون انسان نما . پاشو
! پاشو
. ديگه نميتونم نگهش دارم
. ببخشيد .من بايد برم دستشوئي
. بايد برم دستشوئي
. ببخشيد
ميشه اون رو تکون بدي ؟
ميشه صندليتونُ هل بدين جلو لطفاً ؟
. واي خدا ، چقدر آدمُ سرحال مياره
دوست دارين دمپائي راحتي بهتون بدم ؟
. عالي به نظر مياد - . بفرمائين -
. خيلي خيلي ممنون اجازه ميدين ؟
. خواهش ميکنم
. واه ، کاملاً اندازه‌ست . تو بايد سيندرلا باشي
. اسم من که اين تو نيومده
. خودشه . "گرسبارد"ـه - باورت ميشه ؟ -
. همه جاش رو گشتم اين تو نيست - . ميدونستم اون چهره برام آشناست -
. گرسبارد"ـه" - گرسبارد" کيه ؟" -
، وقتي تو خيابون سوم کوچه هجدهم زندگي ميکردم ... ميشد تقريباً بيست سال پيش
من يه هم‌اتاقي داشتم که . هميشه کرايه‌اش عقب ميفتاد
يک ماه ، از من خواست که سهم . کرايه‌اشُ که 240 دلار بود بدم
... اون پول رو گرفت
. و غيبش زد
سعي کردم پيداش کنم . رفتم خونه . دوست دخترش حتي خونه فاميلهاش
. هيچ وقت نتونستم اون پولُ پس بگيرم . طرف بدجوري تلکه‌ام کرد
. "اون همون ياروئه . "جان گرسبارد
. "بيخيال "کريمر . کلاٌ 240 دلار بوده اون هم بيست سال پيش
. ميخوام دور بزنم و اون يارو رو گيربيارم - . نميتوني همچين کاري بکني -
. ولم کن - . کريمر" تو نميتوني برگردي" -
.کريمر" آدم نميتونه ملت رو توي فرودگاه قال بگذاره"
. اين يه قانون اجتماعيه لازم‌الاجراست
. ما بايد به جلو بريم . نه به عقب
تيا" ، اون گلها رو توي دستشوئي ديدي ؟"
. اون تو مثل يه باغ انگليسي ميمونه - . خيلي قشنگ‌ـَن -
. اکثرشون ياسمن‌ـَن
. فکر ميکنم بوي ياس شنيدم - . آره ، چندتائي از اونها هم هست -
. واقعاً که لذتبخشه
. خانمها و آقايان کاپيتان صحبت ميکنه
به خاطر مشکلات تجهيزاتي ... "در باند فرودگاه "لا گوارديا
از طرف برج کنترل دستور داده شد که دور بزنيم و . در فرودگاه "جان اف کندي" فرود بيايم
. به خاطر اين مشکل از شما پوزش ميخوايم
چي گفت ؟ چي گفت ؟
. خب باورت نميشه - چي شده ؟ -
هواپيما دوباره مسيرش به مست فرودگاه . جان اف کندي" عوض شده . ما 45 دقيقه وقت داريم"
. "بزن بريم . صداي زنگ رو گوش کن "گرسبارد . وقتش رسيده تقاص پس بدي
. يه چندتائي استيک خوشمزه داريم
. غذاي محبوب خودمه ... يا اگر چيز سبکتري ميل دارين
فيله ماهيه آبپز با سس خوشمزه‌ي شراب سفيد . و کمي زعفرون رو پيشنهاد ميدم
. اوه زعفران . به نظر خوب مياد
و امروز شرابمون رو از منطقه . تاسکني ايتاليا سرو ميکنيم
. تاسکني - . تاسکني -
سلام . ميتونم بشينم سر جام ؟
. مجبورين که صبر کنين
. من جام اونجاست . تازه ازش رد شدي . صندليم بغل اون ياروئه
. موقع سرو غذا حق بلند شدن ندارين
. خب ، کسي اينُ بهم نگفته بود
. ببين ، اين هواپيما پره
. کلي آدم مونده که بايد غذاشون رو بدم . حالا لطفاً
. شما مجبورين که صبر کنين
. 46 ايناهاش . وروديه . کلي هم وقت داريم
. هواپيماي "گرسبارد" تا ده دقيقه ديگه حرکت ميکنه
. هنوز وقت دارم که گيرش بندازم
. چطوري ؟ احتمالاً الآن ديگه سوار هواپيما شده
. کارت اعتباريت رو بهم بده
کارت اعتباريم ؟ - . بدش به من . سوال نکن -
تا وقتي که نگي واسه چي . ميخواي من کارتم رو بهت نميدم
. که يه بليط بخرم برم تو اون هواپيما
پولي که بابت بليط خرج ميکني از پولي که . ميخواي از "گرسبارد" پس بگيري بيشتره
. من قرار نيست از بليط استفاده کنم
پول رو ميگيرم ، از هواپيما پياده ميشم . بليطت رو پس ميدم و پولش رو ميگيرم
. يه پاپاسي هم برات خرج نداره
. يالّا . بده من کارتت رو - . نقشه ي خيلي خوبيه . بيا -
از اين استفاده کن . هر دفعه که با اين خريد کنم . به نسبت خريد بهم سود ميدن
. يه دقيقه وايستا ، يه دقيقه وايستا
. دو تا بليط بخر
تو که ميخواي پسش بدي چه فرقي ميکنه ؟
. من هم سود دوبرابر گيرم مياد - . آره . آره -
. ببخشيد
، ببخشيد که مجبورت ميکنم اين کار بکني . ولي من تو راهرو گيرافتادم
. مهماندار پرواز هم راه نداد که رد بشم
. اصلاً راه نداشت که بشه اون چرخ دور زد
. آدم وقت سرو غذا حق بلند شدن از صندلي رو نداره
. سعي ميکنم اين قضيه يادم بمونه
غذاي من کو ؟
، ازم پرسيد . ولي چون خيلي وقت بود رفته بودي . فکر کردم صندليت رو عوض کردي
. ببخشيد . ببخشيد . من غذا نگرفتم
مطمئني ؟ - . معلومه که مطمئنم -
.اگر يه ظرف غذا بهم داده شده بود مطمئناً ميدونستم
ميدونستي ؟ - . بله -
.خب ، تنها غذائي که باقي مونده يه پرس غذاي حلاله
. غذاي حلال ؟ من غذاي حلال نميخوام
. من حتي نميدونم غذاي حلال چي هست
فکر کنم يعني يه خاخام يا همچين . چيزي غذا رو بررسي کرده باشه
. نه ، نه ، همش مربوطه به نحوه‌ي ذبح خوکه
. بيخيال . اونها که خوک نميخورن - . اگر درست کشته بشه ميخورن -
. تحت نظر يه خاخام - ميدونين چيه ؟ -
. غذاي حلال رو من سفارش داده بودم
پس واسه چي نگرفتيش ؟ - . شش هفته پيش سفارش داده بودم يادم رفت -
. تو داري غذاي منُ ميخوري
. ببين ، من بايد برم گوش گيرها رو جمع کنم ميخوايش يا نه ؟
. اين بهترين معجونيه که تا حالا خوردم - . واي پسر -
ميدوني چيه ؟
. اونها شکلاتش رو گذاشتن ته معجون
ميبيني ؟ اينکار باعث ميشه آدم وقتي ...که داره بستني رو ميخوره
. بتونه شکلاتش رو بهتر تقسيم کنه
تا حالا مردي رو نديده بودم که درباره‌ي . هيچي اينقدر اطلاعات داشته باشه
. ممنون
چيزي هست که بازم بخواين ؟ - . از همه چي بازَم ميخوام -
. ببين . کارمُ خوب انجام دادم . بليط با تخفيف گرفتم . بجنب
با تخفيف ؟ ميشه پسشون داد ؟
. بليطي که خريدي رو نميشه پس داد . مردک احمق
. زنه مجابم کرد . گفت مناسبترين بليطه
ميدوني اين چقدر خرج برميداره ؟ - . بهت ميگم چيکار کنيم -
پولش رو باهات نصف ميکنم هان ؟
. گوش کن ، من دارم ميرم دستشوئي - . باشه باشه -
. هي
اين شکلي چطوره هان ؟ - . ببخشيد -
اينطوري منُ يادت مياد ؟ - . نه -
. بيخيال . 20 سال پيش - چي ؟ -
. خيابون هجدهم - . من نميدونم داري در مورد چي حرف ميزني -
پولت رو بده من . کيفت کجاست ؟
. اون 240 دلار رو بده
. فقط يه لحظه
. هي رفيق
! "کريمر"
! "جرج"
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
. ببخشيد . عذر ميخوام
. ببخشيد
. چيه ؟ اوه نه من چيزي نميخوام ، ممنون . همينطوري راحتم
اسم شما چيه ؟
. "الين بنس"
. شما بايد برگردين به قسمت عادي
. ولي خب کسي اينجا ننشسته بود
. بله ، ولي بازَم شما اين اجازه رو ندارين . اين صندليها خيلي گرون‌ـَن
. نه. لطفاً من برنگردونين اونجا . هر کاري بگي ميکنم . اينجا خيلي خوبه
. اينجا خيلي راحته . نميخوام برگردم اونجا
. لطفاً منُ برنگردونين اونجا
. اوه ، کلوچه هم دارين
. شما بايد برگردين به قسمت عادي هواپيما
. خيلي خب باشه . برميگردم
ميدوني ، آرمان ما بايد يه جامعه باشه . که درجه بندي نشده باشه
ميدونستين به اونهائي که اين تو هستن کلوچه ميدن ؟
اون همه سر و صدا اون پشت واسه چيه ؟
، زور ميزني که يکم تو هواپيما آرامش داشته باشي . بعد اين چيزيه که گيرت مياد
چه خبره ؟
.قربان ، اين زنه داشت دزدکي ميومد تو قسمت درجه يک
. ميبيني ، اين ديگه وحشتناکه
. مشکل اينه که با يه پرده نميشه امنيت ايجاد کرد
. بايد يه دره قفلدار بگذارن
. عذرميخوام . عذرميخوام
. ببخشيد
! هــــــي
. بيخيال . ولم کن . دارم بهت ميگم من کار خطائي نکردم
. اون يارو 240 دلار به من بدهکاره - . گوش کن رفيق ، تو بد دردسري افتادي -
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
... امکان نداره
. اونها کجا موندن ؟ پيداشون نميکنم
. من ساکهام رو برداشتم . آماده‌ام که بريم
. آره ، تو ساکهات رو برداشتي
. بدترين پروازي بود که توي کل زندگيم داشتم
. آره ، منم همينطور
. بهت زنگ ميزنم - . باشه -
. يه مسئله کاريه
. سلام
شما آماده‌اين ؟ - . آره -
جرج" کجاست ؟"
! "کريمر"
.ولي بايد اعتراف کنم هواپيما سوار شدن رو دوست دارم ... من اون
دستشوئيهاي کوچولو رو که تو . هواپيما هست رو دوست دارم
مثل اين ميمونه که تو هواپيما يه آپارتمان . کوچيک براي خودت داشته باشي
. ميري تو ، در رو ميبندي ، چراغها روشن ميشن
هر دفعه که ميري تو انگاري يه . جشن غافلگيرکننده برات گرفتن
ولي بدترين نوع سفر هوائي . "به نظرم "پاي پرواز رفتنه
تا حالا رفتين پاي پرواز بليط بگيرين ؟ . هيچ وقت جواب نميده
به همين خاطره که اصلاً بهش ميگن "پاي پرواز رفتن" . چون آخرش . وايستادي "پاي پرواز" و هواپيما هم به "رفتن" ادمه ميده : "خدافظ
... نتونستم
". آره خلاصه
... يه بار تو يه هواپيما بودم که مهماندار پرواز
اولين روز کاريش بود .واسه همين . هنوز براي دختره لباس فرم نداشتن
. و اين قضيه تفاوت زيادي ايجاد ميکرد
اينطوري تبديل شده بود به يه آدم معمولي : که ميومد بالاي سرت و ميگفت
"ميتونين پشتي صندليتون رو به حالت عادي برگردونين؟"
"تو ديگه کدوم خري هستي ؟"
". اون هم ميگه : " من مهماندار پروازم
آره ؟ اگه اينطوريه من هم خلبانم ، خب ؟"
پس چرا نميگيري بشيني ؟ " . من ديگه ميخوام هواپيما رو فرود بيارم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]