آنچه در "سییِل تیم" گذشت
سلیم با آدمای قدرتمندی تجارت می‌کنه
تو باهاش رابطه فامیلی داری؟
اون با تو حرف میزنه سلیم عاشق زنای زیباست
امیدوارم شما بتونید راجع به
کسی که افراد تیم اکو رو به اون خونه هدایت کرد کمکم کنید
به نظر تنها احتمال اینه که مجبورش کرده باشن
سلیم هکان فرمانده پلیس یکی از استانای افغانستان
من فکر میکنم اون
کسیه که تاریگو تهدید کرد
تا تیم اکو رو اونجا هدایت کنه
من نمیتونم چیزیو با تو تقسیم کنم
فکر کنم دیگه نباید همسرت باشم
جیسون هایز من امی هستم
از دیدنت خوشحالم امی
چطوری اومدی اینجا
من دوست استیو بودم
نه از اون جور دوستا استیو متأهل بود
میخوام تو رو دعوت کنم تا بیای باغ من هم ببینی
در واقع خانم‌ها و آقایان اغراق نیست که بگم
دستگیر کردن موسی قانی
کسی که خیلی وقته درصدد دستگیریش هستیم کسی که
هروئین بسیار زیادی در افغانستان تولید کرده
امکان پذیر نبود
مگر با کمک صمیمانه دوستان افغانی
مخصوصاً ژنرال سلیم هکان
فرمانده پلیس استان نانگاهار
ژنرال هکان
مچکرم ژنرال سالیوان
...امروز
یک روز بزرگ
در تاریخ زندگی من و این کشور فلک زدست
...چون که حذف
ابن احساسو نداری که الان ما شاهد
یه جشن هستیم که آمریکا برای عوضیترین آدم
روی کل کره زمین داره میگیره
اگه بیشتر دقت کنی
میبینی که این جشن برای سلیم هکان نیست
بلکه برای دستگیری موسی قانیه
که تا دیروز
یکی از قدرتمند ترین سازنده های مواد مخدر کل کشور بود
و این چیزیه که ما باید از بین ببریمش
این هیولاهایی که به ما تجاوز کردنو تغذیه می‌کنه
نظرت راجع به اون شایعه که میگه خبرچین دی‌ای‌اِی بوده چیه؟
من شاهد خواهم بود که افغانستان طلوع جدیدی می‌کنه
طلوعی با شکوفایی و رونق
که به بزرگترین
و قدرتمند ترین دموکراسی کل جهان تبدیل شده
تو ورزشکاری؟ -
واقعا یه ورزشکاری -
دارم سعی میکنم خودداری کنم
اوه - اوه‌خدای من -
باید اینجا رو حسابی تمیز کنم
اون دریل مال استیو پرتره
آره مال اونه - آره
آره اون یه دریل دستیه
پدرش بهش داد توی غرب ویرجینیا
از کجا فهمیدی؟
اونو به تو داده؟
آره اون داده
فکر میکردم فقط دوستای عادی بودید
بودیم
آها
باشه
چرا میخواست اونو داشته باشی؟
اونو تو یه عملیات بهم داد
اوهوم - و گفت اگه میخوام ازش -
تو آزمایشگاه استفاده کنم
چرا آزمایشگاه باید بهش نیاز داشته باشه؟
خب برای یکمی خاک بازی
حالا چرا اونو به تو داد چرا مستقیماً به بچه‌های آزمایشگاه نداد؟
خب هیچ وقت راجع بهش فکر نکردم - شاید تو ذهنش این بود که -
هر کاری رو
باید به اهلش میسپرده - آره -
منظورم اینه که میخواست براش پسش بگیرم
تا اینکه اون و افرادش اون اتفاق براشون افتاد
حالا نمیدونم باهاش چیکار کنم
این یه شوخیه درسته؟
بامزه بود
این یه شوخی نیست - ما بهترین منبع -
اطلاعاتی دی‌ای‌اِی کل افغانستانو گرفتیم
تا بفهمیم اونی که میخواستیم نیست
حب ولی به هر حال کسی که گرفتیم
یکی از بزرگترین غولای مواد مخدره
و حالا اجازه میخوای
که رو سلیم هکان تحقیق کنیم؟
فرمانده پلیسی که کارش خیلی درسته
و یه چهره محبوبه
جایی رو اشتباه گفتم؟
خب الان میخوای چی بگم؟
میدونم که سلیم توی این مأموریت کمکمون کرده
ولی متأسفانه اون به
کشته شدن شش نفر افرادمون هم مرتبط میشه
این همون چیزیه که راجع به موسی قانی میگفتی یادته؟
میگفتی من اهمیت نمیدم که خبرچینه و
پولی که تو اون زمین بود برای کشتن افرادمون استفاده شده
اون مال قبلاً بود - فقط اینکه -
زمین مال اون نبود
چقدر مونده بفهمیم مزرعه رو به کی فروخته؟
خب هنوز داریم سعی میکنیم بفهمیم مزرعه رو به کی فروخته
جایی که خرید و فروش تو کشور رو
ثبت می‌کنه هم اطلاعی نداره
گوش کن تو واقعا میخوای رو سلیم هکان تحقیق کنی؟
حتی یه ذره هم حق خطا نداری
که اگه اینطوری بشه زنده زنده میسوزوننت
حتی بیرون این کشور هم نمیتونی زنده بمونی
خب؟
تو حرفامو
راجع به سلیم هکان و افرادمون قبول داری
ببین مزرعه خشخاش برای کیه
فصل 1 قسمت 17 فقط یک اسم
یعنی میگی باید تا قبل از اینکه
زخمام خوب بشه جشن بگیرم؟
خب من راجع به مبارزه هم حرف میزنم
نه فقط زخما
هنوز زنی ندیدم که
با خونی کردن لباسش مشکلی نداشته باشه
به خاطر همینه که میگم
من و تو اصلاً باهم جور درنمیایم دوست من
خدا رو شکر
ما فقط داریم میگیم که
بذار جای زخما بره بعد یه فکری برات میکنیم - خب بهتره هنوز -
رکورددار باشم جدای جوان
سانی هیچ موقع وقتی که توی پایگاهه شرمنده نمی‌شه
بی خیال بابا انگار همتون دارین مثل اسب
به نعل بندتون نگاه میکنید - هی -
شماها باید 5 دقیقه دیگه توی تاک باشین
باید دوباره تو روز بجنگیم؟
اگه خودتون تا پنج دقیقه دیگه تن لشتونو
تکون بدین میفهمین - تو هم میای؟ -
من باید چندتا باتری توی دید در شبتون بذارم
مشکلی که ندارین؟
باشه حرفشو زد - ممنون -
واوو
پس اگه قانی مزرعه رو هشت هفته پیش فروخته بود
یعنی این که پولی هم که هفته پیش پیدا کردیم
مال اون نبوده
خب پس اگه پول مال قانی نبوده
و اون هزینه کشتن افرادمونو تأمین نکرده
یکی اون بیرونه که
که هنوز داره به ریشمون میخنده - گوش کنین -
قانی آدم بدیه ولی اونی نیستش که
دوستامونو کشته ولی به هر حال باید به این افتخار کنیم که
کنیم که دستگیرش کردیم - پس دار میگی -
خوشگذرونی دیشب
مسخره بازی بود - ببین سانی ما گیرش میاریم -
هر چه سریعتر میفهمیم کی این کارو کرده باشه؟
این کاریه که ما میکنیم درسته؟
الان میدونیم قانی زمینو به کی فروخته؟
سرکت کی‌اس‌آر
یعنی میگی اونا تو افغانستان هم شعبه دارن؟
آره‌با این که
دسترسی آنلاین بهشون نداریم
ولی خوشبختانه یه سند ازشون توی سرای شهر جی‌بد پیدا کردیم
اوه کار اون خبرنگارست
که همش دور و ورت میپلکه
بیست ساله که کی‌اس‌آر اینجا هستش
شش ماه پیش
اونا زمینای زیادی این اطراف خریدن
که همه جا گسترش داشت
مزرعه‌های خشخاش هم آتیش گرفته بود
پس اونا رو خیلی ارزون خرید
حالا زمینایی که دارن به چند صد هکتار میرسه
واقعا خیلی زیاده
شاید میخوان
توش شهر یا چیزای دیگه بسازن
که حداقل به دردشون بخوره
پس با این توصیفات باید یکی باشه که حسابی تو
تجارت خشخاش باشه
به هر حال این زیاد خوشحال کننده نیست
امکانش هست که دوست خبرنگارت
بتونه آقایی رو که
صاحب کی‌اس‌آر هستشو پیدا کنه؟
یه مرد صاحبش نیست
کی‌اس‌آر با کمک
پرماز هکان پیش میره
زن اول سلیم هکان
یه لحظه صبر کن
ولی تا دیروز میگفتی سلیم کسیه
که کمکمون کرد کسی که به اکو ضربه زده پیدا کینم حالا داری میگی
اون تمام این مدت بازیمون داده
من میگم که بهتره با همسرش صحبت کنیم
سلیم نگران میشه که مردم با دیدن اینکه
فرمانده پلیس زمینای خشخاش سوخته رو میخره در موردش موضع بگیرن
پس چی کار می‌کنه؟ اونا رو به اسم همسرش میزنه
با یه همچین کاری احتمالا دیگه مردم مالیات نمیدادن
با توجه به قوانینی هم که توی کشورش هست لازم نیست
نیست که نگران کلک زدن همسرش باشه
چون به صورت خودکار مالکِ زنشه
خب پس نتیجه این میشه
اگه زن سلیم زمین داره
پس درواقع اونا مال خود سلیمه
یعنی اون کسیه که هزینه کشتن تیم اکو رو تأمین کرده
این کافی نیست
برا کی کافی نیست؟
برای دی‌اُدی
برس مدارک زیادی علیه سلیم میخواد
امکان نداره که اونا فقط
برای این که اسم همسر سلیم روی چندتا کاغذه بیان اینجا
برای همین باید همسرشو پیدا کنیم
اگه زنده باشه - اگر هم زنده باشه
سلیم نمی‌ذاره پیداش کنیم
فکر نمیکنم هم حرف زیادی برای گفتن داشته باشه
چند ساله که پرماز دیده نشده
میگن فرار کرده
نگفتن کجا فرار کرده؟
اگه منم جاش بودم میرفتم
یه جای دور خیلی دور
خب حالا بریم پیداش کنیم - پیدا کردن یه زن
اونم تو یه کشوری که از قبل زناش نامرئین غیر ممکنه
پدرش زندس؟
آره طبق چیزی که دستگیرم شده
اگه کسی باشه که بدونه زنه کجاست اون پدرشه
البته این حرف زمانی درست بود که
که با سلیم ازدواج نکرده بود - این که ازدواج کرده مهم نیست -
پدرا همیشه حواسشون به دختراشون هست
یعنی سعی می‌کنه از دخترش محافطت کنه - پس میدونه که کجا باید باشه -
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
خب بهش بگو که
اگه ما دخترشو پیدا کنیم خیلی بهتر از اینه که
سلیم قبل از ما پیداش کنه
ان‌شاالله - باز گفت ان‌شاالله -
آره هرچی خدا بخواد همون میشه
تا حالا شش بار اینو گفته الان فهمیده که
سلیم میخواد دخترش بمیره؟
ان‌شاالله - بهش بگو -
...اگه دختر من در خطر باشه
و یکی بیاد خونم و
بگه اون تو دردسر افتاده
اونقدر شعورم میرسه که بفهمم این چیزیه که خدا خواسته
یه کافر داره راجع به خدا حرف میزنه
به سرنوشت اعتقاد دارم میدونم که کارا بالاخره درست میشه
از نگاهش خوشم نمیاد - یکم بهش وقت میدیم -
چشاش میگه عصبانی شده
یکم بهش وقت بده
بله درسته - خب‌چی شد؟ -
اون میگه که
وقتی من خانواده داشتم و ثروتمند بودم
خب
چیزی بود که خدا میخواست
و وقتی دخترم با اون شیطان صفت ازدواج کرد
باز هم خواست خدا بود
حالا اونو برام پیدا کنین
اون کجاست؟
قسم میخورم که ما هر کاری میکنیم
تا ازش محافظت کنیم
هی
آره ما دخترشو پس میاریم آره
ان‌شا‌الله
جمال مزاری‌ تاجر آدم
دخترای کوچیکو میدزده بعد میفروشتشون
یا میفرسستتشون برای جهادی‌های دیگه
و اون داره از همسر سلیم محافظت می‌کنه؟
این چیزیه که پدرش میگه
پس عشقشو به دست آورد
نه برای این نرفته پیشش
زنه چون مزاری یه فرمانده تاجیکی رفته پیشش
که بتونه بره به پنجشیر
و سلیم و مزاری هم با هم تو یه جناح نیستن
ببنید ما همسر سلیمو پیدا کردیم الان سوال اینه که
چطوری بدون که سلیم بفهمه بگیریمش؟ - آره ولی الان که -
ما داریم نقشه میکشیم تا ببینیم چطور بگیریمش
سلیم هم داره دنبالش میگرده
اون وقت ما هم اینجا نشستیم و داریم نقشه میکشیم
چی میشه اگه اونطوری که فکر میکنیم نباشه؟
منظورت چیه؟ منظورم اینه که
که ما هدف مأموریتمون گرفتن مزاری باشه
تا اگه خانم سلیم رو جایی مخفی کرده بود به مشکل نخوریم
فکر میکنی فقط مزاری کافی هست تا
تا اجازه عملیات بهمون بدن؟
فقط یه راه برای فهمیدنش هست
مقر مزاری خیلی خوب محافظت میشه
خبر بد اینه که اون از چند سال پیش انتظار داشته بهش حمله بشه
که مشکل ما همینه
و این که مقرش خیلی محافظت شدست
حالا خبر خوب چیه؟
...خبر خوب
کسی نمیگه؟ - خبر خوب اینه که چون چند سالیه که -
انتظار داره که بهش حمله بشه ولی نشده پس افرادش
احتمالا خیلی تنبل شدن
خب لیاقت یه آبجو رو داری
خب حالا چی فکر میکنی ری؟ با هلیکوپتر بریم؟
همین فکر میکنم - آره ولی کجا بیایم پایین؟ -
سه مایل پایینتر از مقر
یه گشتی هم باید اونجا بزنیم
یکی یکی نگهباناشو از پا بندازیم
و اونجا مخفیشون کنیم
خب بریم آماده بشیم
آره بریم تا به قسمت جذابش برسیم
پرماز هکان
همسر سلیم
این عکس مال 20 سال پیشه
پس خواستم که روش کار بشه و یه حدسی
از قیافه الانش درست بشه
محل مزاری اینجا هستش
قسمتی که زن‌ها هستن هم اینجاست
و معتقدیم اینجا جاییه که زندانیارو نگر میدارن
تا برای فروختن آمادشون کنن - خب حالا ما مطمئنیم که -
پرماز تو قسمت زن‌ها هستش؟
خب مطمئنیم که توی قسمت مردا نیستش
همون موقع که حواسمون به مزاری هست
باید دنبال دختره هم بگردیم
خب باید سریع باشیم
ما همیشه سریع هستیم
پس به نظر میاد سفر کوچیک من بی فایده بود
چرا این حرفو میزنی؟
خب فکر کنم بچه‌ها دارن آماده عملیات میشن
حتی اگر درست باشه
عملیات شب‌ها انجام میشه
آره ولی من راجع
به سندی که توی شهر درمورد یه زن پیدا کردی هم شنیدم
از کی شنیدی؟ - تکاور خصوصی کلاس اول -
جین دوو
احتمالاً اسن واقعیش نبوده
و این خانم دوو در عوض اطلاعات ازت چی خواست؟
خب. اون تکاور‌ها فقط
هفته ای 450 دلار میگیرن ...پس
بهتره شرح این داد و ستدارو به
پروفسورت بدی
خب فکر کردم که میشه
دوباره با جیسون هایز یه مصاحبه ای داشته باشم
لازم نیست این کار رو بکنی خودش میاد
ممنون مندی
واقعاً ازت ممنونم
پس بیحساب شدیم
من معامله هامو همیشه حرفه ای انجام میدم
حتی این یکیو؟
مخصوصاً این یکی
خوشحالم که یه جوری با هم کنار اومدیم
از کمکت ممنونم
قابلی نداشت
اوه
یه چیز دیگه یکی دوستام خبر داده که
چند هفته پیش به شهر رفته بود
راجع به همون زمیندارایی که تو میخواستی تحقیق میکرد
یه خبرنگار دیگه؟ - احتمالاً -
شاید از کسایی که
برای سیا درمورد هروئین افغانستان تحقیق می‌کنه
شعارشونم اینه فونیکس با ویتنام نمیمیره
فونیکس همونیه که با خاکسترش زنده میشه؟
خوب میزنی
آره بیا چندتا بزن ری
بیخیال مگه نمیدونی من بازی نمیکنم
آره این حرفو فقط به ویلی اوره یا
برادرم وین سیمنز گفتی آره؟
حساب نیست برادرات کانادایین
کانادایی. بیخیال بیا بازی کن
نه
نه همین‌طوری خوبه بس کن باشه؟ - بازی کن بازی کن لباس مخصوص بپوش -
بس کن - لباسو بپوش -
خوبه ری خوبه؟ - خوبه بس کن -
واقعا خوبی؟ - آره -
فقط خواستم یادآوری کنم که دیشب تو آلونکمون نخوابیدی
اوه - پیش اون زنه بودی؟ -
آره - اوه پس قضیه اینه -
آره مشکلی داری؟
نه نه به نظرم کار خوبی هم بود
منظورم اینه که به نظر خیلی خوب میاد
شاید حالا هم به نظرت واقعاً خوب باشه
منظورت چیه ری؟
خب ما بمبسازو که کارشو ساختیم
آره
کار کسی که خونه رو بمب گذاری کرده ساختیم
و اونی که مسئول یه عالمه هروئین بود پدرشو دراوردیم
حالا مگه عدالتی که وجود داره
اون بچه‌های تیم اکو که تو انجام وظیفه
مردنو برمیگردونه؟
دشمن سعی می‌کنه ما رو بکشه ما هم سعی میکنیم اونو بکشیم
خیلی مشخصه
فقط اشتیاقی که تو واسه این کار داری یکم فرق می‌کنه
تو شخصیش کردی
داره نابودت می‌کنه برادر
یعنی داری میگی نمیخوای کسایی که استیو پرتر و تیمشو
کشتن نابود کنی
این چیزیه که داری میگی؟
میدونی دارم چی میگم
فقط میخوام هدفتو طوری انتخاب نکنی
که باعث شه یه کار احمقانه انجام بدی
مثل کاری که تو عملیات قانی انجام دادی
نمیتونم بهت قول بدم که دوباره اون کارو تکرار نمیکنم
ولی میتونم بهت قول بدم که
که اگه دوباره چنین اتفاقی افتاد
از شماها کمک نگیرم
خوبیم دیگه نه؟
واقعا میخوای جواب بدی؟
هایز
همه حرف میزنن
خب اینطوری چیزی حل نمی‌شه
میتویم فقط بهشون بگیم نه
نمی‌شه خب من قبلاً امتحان کردم
دی‌اُدی چوب لا چرخمون گذاشته
اگه قرار باشه بریم سراغ آلکاپونِ
قاچاق انسان اون وقت باید
رفقای محلیمون همکاری کنیم
خب حدس میزنم برای این چنین چیزی ازمون خواستن
چون سلیم میدونه که ما هدفمون از عملیات چیه- دقیقا -
برای همین افرادشو میفرسته
حتماً یه جوری فهمیده که ما قصد داریم به کجا حمله کنیم
ولی اگه بخوایم منصف باشیم ما نمیدونیم که اونا افرادشن یا نه
پلیس نیستن؟
نیروی ویژه ارتش افغانستان
بیشتر اون
افراد نیروی ویژه‌شون خیلی آدمای وظیفه شناسی هستن
طبق تجربه من ولی معنیش این نیست که
توشون نفوذی وجود نداره
ما خیلی خوب سوابقشونو بررسی میکنیم
صبر کنید‌کسی از اونا اینجا هست؟
آره یه تیمسار دوم اینجاست
خوبه یه دفعه ای همشون سرازیر نشدن
خب حالا هرچی مربوط به
سلیم و همسرش میدونیم میریزیم رو دایره
من انجامش میدم
نمی‌شه یه جوری کاری کنیم نفهمن همسر سلیم هدفمونه؟
اصلاً اونا هم متوجه نشن؟
اینو به ژنرال سالیوان پیشنهاد دادم
که فقط به ظاهر بگیم هدفمون جمال مزاریه
اون وقت گفتش که دولت افغان اجازه نمیده
و ما باید برای این همه عملیات فرعی
توی افغانستان پاسخگو باشیم
ولی اگه یکی از اونا از افراد سلیم
باشن از همون اول میره سراغ زنه
تا یه جوری از بین ببرنش
بعد بگن به صورت تصادفی کشته شده
حتی ممکنه بخوان ما رو هم بکشن
پس یارمون اینجاست
شبیه لوگو هاست - مرد لوگویی -
شما فرمانده هستین - بله هایز -
شماها آماده اید؟ - بله آماده شدیم -
...اوم- مشکلی هست؟ -
یه تغییری بوجود اومده
منظورت چیه؟
یکی از افراد من باید میرفت
برای یه قضیه اورژانسی تو خونوادش
اون جایگزینشه
یکی از افراد تو هستش؟ - من تا حالا ندیدمش -
چی شده؟
اوه خب یه جایگزین دارن
یه جایگزین؟ - آره -
چی میگی؟
باشه سانی تو برو عقب
بگو بیاد اینجا باشه؟
اون کیه؟
اسمش اسدیه
یه کومادو هستش ولی نیروی ویژه نیست
یه سال تو کابل خدمت کرده
یک سال باشه
فقط همین؟
خانوادش تو جلال‌آباده
هر چند وقت یه بار خونوادشو میبینه دستور داره بیاد اینجا گزارش تهیع کنه
گزارش؟
کی بهش دستور داده؟
میگه مافوقش
بگو بره اونجا صبر کنه
ببخشید
راجع بهش چی فکر میکنی؟
متوجه چیز مشکوکی شدی؟
آری همش مشکوک بود - همین که اینا رو اصلاً‌ نمیشناسیمشون-
دلیل کافی که به این یکی هم اعتماد نکنیم
من نمیدونم رییس ولی این پسره منو طلسم کرده
حاضرم شرط ببندم که یکی از افراد سلیمه
خب گوش کنین حالا میخوایم چی کار کنیم؟
یه بلایی سرش بیاریم؟
یه بلایی سرش میاریم اتفاقی هم نمیفته
آره ما به اونا نیاز نداریم
این یه مزیتی هم داره
اگه اون پسر رو با خودمون بیاریم
با تمام سیاست هایی که وجود داره
که لازم هم هست
پس چرا ازش استفاده نکنیم
ازش استفاده کنیم تا
راحتتر سلیم رو گیر بندازیم
یه روز دیگه این کارو میکنیم
چه روزی؟
میشه بیام؟
رک حرفمو میزنم
میدونم که به من اعتماد ندارین
نه- خب من هم به شما اعتماد ندارم -
من به هیچکی اعتماد ندارم حتی ارتش
طالبان همه جا هست - باشه کافیه -
این دست من نبود که یکی رو که نمیشناسم با خودم بیارم
ولی به هر حال سالهاست که میخوام اون
از دست جمال مزاری نجات بدم
دولت این کارو نمی‌کنه
حالا شما میخواین انجامش بدین پس
پس این یه فرصتیه که
که ای برده داریو متوقف کنیم
اون سرباز
من شخصاً حواسم بهش هست
شما میتونید به من اعتماد کنین
میتونیم بهت اعتماد کنیم؟
بله
سوار اتوبوس بشین
هی
گفتی اسمت چی بود؟ - نابی -
نابی باشه گوش کن
ببین اصلاً قصد ندارم اون آقای میلکبون که اونجا
هست یه بلایی سرم بیاره
تو هم حواست باشه
میتونی مطمئن باشی که حسابی دوست دارم بزنمت
دو دقیقه هستش که براوو و آلفا به محل مورد نظر رسیدن
سرهنگ رسول میخوان مطمئن بشن که
همه گروگان هایی که مزاری داره بهشون آسیب نمیرسه
البته سرهنگ
ما میدونیم که مزاری زن‌ها رو
تو انبار نگر میداره که ما کاملاً حواسمون بهش هست
در ضمن تیم شما هم حواسشون هست که
زنهای گروگان در امان باشن
بعدش ما از زندانیا مراقبت میکنیم
ممنون
آماده هستین فرمانده؟
براوو1 وضعیت چه جوریه؟
تاک براوو1 صحبت می‌کنه
داریم به سمت ماتلوک میریم
هی اگه دوسال برگردی عقب بازم میری
توی نیروی ویژه کابل؟
ماتلوک چیه منیکس؟
تَپَس؟
اونا کلمات ویژه هستن قربان
کدهای عملیات
هر کدومشون مربوط به
یه قسمت از عملیات هستن
من کدهای عملیات رو میفهمم
اوه بله
اوم اونا اسمای کارآگاه‌های معروف تلویزیونیه
کلمبیا
باهم دوست شدین؟
خب یکمی با هم حرف زدیم
در مورد وقتی که توی کابل خدمت میکرد
الان اطلاعات ما از اون مثل بقیست
خب از گروه جدیدت لذت ببر
اون حواسش به اسدی هست درسته؟
آره
خب میخوام تو هم حواست بهش باشه
دریافت شد
ما زن رو میگیریم
اگه هر اتفاق غیر منتظره ای افتاد
هر چیزی میخوام کاری که قرار انجام بدی رو انجام بدی
باشه - خب باشه -
تاک براوو1 صحبت می‌کنه
براوو6 و یارای جدیدمون دارن به سمت مقصد حرکت میکنن
آماده ایم
دریافت شد براوو 1
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
براوو1 براوو6 صحبت می‌کنه
ما توی محل هستیم
دریافت شد براوو6
براوو1 تک تیرانداز‌های آلفا آماده هستن
سه نفر مسلح در گوشه شمالی در تیررس هستند
دریافت شد همه چی تحت کنترله آماده باشین
سه دو یک
برید برید
برید
برو براوو6
وارد قسمت مردها میشیم
بخوابید زمین بخوابید زمین
گفتم بخوابید زمین بجنبین
براوو1 براوو 4 وارد قسمت زن‌ها میشه
پرماز هکان؟
پرماز هکان؟ پرماز هکان؟
پرماز هکان؟
خواهر
خواهر بذار کمکت کنن
پرماز هکان؟
ندیدمش جیس
یازده زن دوازده جای خواب
پیششون باش و کمکشون کن بریم؟
براوو1 صحبت می‌کنه
به سمت قسمت زندانی‌ها میریم
براوو6 براوو1 صحبت می‌کنه
وضعیت چطوره
داریم کار میکنیم قسمت مردها هنوز امن نشده
براوو1 صحبت می‌کنه وارد قسمت زندانی ها میشیم
پرماز هکان؟
امنه
حرومزاده
تاک اینجا تعداد زیادی زن و بچه هستش
که وضعیتشون بده
وناسا
اینجا بهت نیاز داریم
براوو6 صصحبت می‌کنه
اتاق اول رو امن کردیم نشونه ای از مزاری نیست
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
وایسا باید دستتو ببینم
این مزاریه
تاک براوو6 صحبت میکته
انجام شد
گرفتنش
قاچاقچی آدمو گرفتن
تبریک میگم
تبریک میگم فرمانده رسول
ممنون کار کردن بت شما باعث افتخاره
برای منم همین‌طور
فرمانده میخوان بدونن
زنه رو پیدا کردین
براوو1 تاک صحبت می‌کنه زنه پیدا شد؟
جواب منفیه هنوز میگردیم
مشکلی هست؟
نه قربان
نترسید شما در امانید
ما فقط یکی از شمارو گم کردیم
میدونین این کجاست؟
اسدی همون سرباز جایگزین کجاست؟
اون پشت سر ما کسایی که بهشون شلیک کردیم رو خلع سلاح میکرده
چیزی نیست
بهاری یکی از افرادم باهاشه
من اونا رو اینجا ترک کردم
براوو1 براوو6 صحبت می‌کنه مشکلی پیش اومده
ارتباطمون با اسدی همون جدیده قطع شده
دریافت شد
ما هنوز داریم دنبال پرماز میگردیم
بله میایم جایی که شما هستین
لعنت
براوو1 براوو6 صحبت می‌کنه
اسدی مرده گلوش بریده شده
دریافت شد براوو6
اثری از پرماز توی خوابگاه اول نبود
به خوابگاه دوم میریم
براوو1 به خوابگاه دوم وارد میشیم
بیا بریم بیا بریم
بیا از انجا بریم بیا بریم وگرنه دستتو میشکنم
با من بیا با من بیا
بیا وگرنه میکشمت
بهاری
پرماز هکان
خودشه
آره
تاک براوو1 صحبت می‌کنه
یه جیمز گارنر داریم
بریم خونه
اینم از زنه
من اونو میشناختم
بهش اعتماد کردم ولی اون خیانت کرد
خب تجربه کسب کردی
اون اسدی بیچاره رو کشت
همونی که بهش مظنون بودیم
اگه اون فرصت میکرد
ما رو هم میکشت
حالا میخوای چه گزارشی بدی؟
افراد مزاری کشتنش
اسدی رو هم کشتن
مثل دو تا قهرمان مردن
به نظر خوبه شما مشکلی ندارین؟
نه خوبه
به نظرم خوبه - بریم -
انگلیسی بلدی؟
خب فرض میکنیم بلدی
این نقشه متعلق به کی‌اس‌آره
اونایی که قرمزن به اسم تو هستن
البته زمانی که با سلیم هکان بودی
و اونایی که آبی هستن‌ بعد از این که ترکش کردی
تو یه زن ثروتمندی
یا بودی اگه واقعاً‌ اونا زمینای تو هستش
راجع به شوهرت بهم بگو
دکتر میخوای؟ میتونم دکتر برات بیارم
وقتی شوهرمو ترک کردم
از خدا خواستم اگه برگردم به این شهر
شاهرگمو ببره اونقدر خونریزی کنم تا بمیرم
اینطوری شاید اشتباهام با خون پاک شه
تو لازم نیست بمیری تا سلیم در امان باشه
ما ازت محافظت میکنیم
وقتی سربازارو دیدم
فکر میکردم اومدن تا منو پیش اون ببرن
نه ما ازت درموردش اطلاعات میخوایم
هر چی میدونی
تا بتونیم یه مدت طولانی بندازیمش زندان
اون هیچوقت زندان نمیره
اون کسایی که زندانو میگردونن میشناسه
به راحتی میاد بیرون مثل یه رستوران
انگار آزاده
زندان آمریکایی
پرماز خدا رگتو پاره نکرد
تا نمردی اون ولت نمی‌کنه
تو قایم میشی ولی نمیتونی فرار کنی
باید بجنگی این تنها راهه
باشه
با پدرت حرف زدیم
اونطوری پیدات کردیم
اون زندس؟
بله
و خیلی دوست داره ببینتت
بهم اعتماد کن
سلام
چه خبر؟ از دعوتت ممنون
خیلی سعی کردم
تا از داخل ببینم اینجا چه شکلیه
خوش اومدی از این که کمکت کردم خوشحالم
بشین
میدونستم بالاخره میشه
ولی راستش کم کم داشتم نگران میشدم
که این صحبتامون هیچوقت اتفاق نیفته
مندی بهت قول داده بود درسته؟
آره
خوبه
این کمترین کاریه که میتونم بکنم اون همیشه هوامونو داره
البته منم همیشه هواشو دارم
خب حالا چیکار کنیم؟
خب امیدوارم که بتونیم راجع به این صحبت کنیم که
که شما دارید اینجا دقیقاً چیکار میکنید
خب من تا حالا بهش فکر نکردم
فقط وظیفمو انجام میدم
اصلاً هم آزارت نمیده؟
حالا شما چطوری با مسائل سیاسی و
نماینده‌ها کنار میاین؟
خب اگه وطیفتو انجام بدی دیگه لازم نیست که
نگران سیاست و نماینده‌ها باشی
تنها چیزی که برای من مهمه بردن جنگه
و نابودی تروریستا
این چیزیه که بهش اهمیت میدم فقط انجام وظیفم
...راجع به
مزرعه‌های خشخاشی که سوزوندین چی؟
اون مأموریت ما نبود
ولی یه مأموریتی بود که اکو انجام داد
که باعث شد هدف واقع بشن و کشته بشن
چیزی راجع بهش نمیدونم
یعنی میگی اشتباه میکنم؟
دارم میگم راجع بهش حرفی ندارم این چیزیه که میگم
خب کافیه - اوهوم -
امیدوارم منو بخاطر سوالام سرزنش نکنی
بعد از این که این بحران تموم شه خونه رفتن خیلی خوبه
خشخاش تنها چیزیه که افغانستان داره
هر کسی دوست داره راجع بهش مطالعه کنه
وظیفتو انجام بده
جالب بود
درواقع داستان اصلی اینجا زیر زمینه
زیرِ زمین
معدن
چیزی که مربوط به آینده اینجا میشه
معدن زغال سنگ؟
خب در آینده فلز کم میشه
...برای ساخت گوشی و لپتاب و
و خوشبختانه این کشور روی
ترلیون دلار نشسته فقط خاکش که خیلی میرزه
فقط لازمه یکی با دریل بیاد سراغش
ترلیون‌ها - حداقل -
واقعاً تا کارشونو شروع نکنن
نمی‌شه تخمین زد چقدر میشه
تا وقتی دارن مزرعه داری میکنن نمی‌شه این کارو کرد
که فکر میکنم شما برای همین اینجا هستین
درسته
ت مثل تیم
آره ت مثل تیم
سلام چی کار میکنی؟ - سلام دلم برات تنگ شده بود -
واقعاً؟
فکر نمیکردم یه همچین حرفی بزنم
منم دلم برات تنگ شده بود
بیا تو بیا تو
نه عزیزم
باید برم. باید برم کاری مربوط
به عملیات دیشبو انجام بدم
خب پس فقط اومدی تا مطمئن
بشی من اینجام
آره - اوه ممنون -
دریل استیو پرترو یادته؟
آره
یادمه گفتی نمیدونی میخوای
باهاش چی کار کنی پس گفتم بهتره پیش من باشه
آره به نظرم ایده خوبیه
الان دریلو میارم - باشه -
همینا بمون - باشه من همینجام -
اوهوم خب
ممنون
باشه
میبینمت
برو کارتو بکن
آره همین‌طوره
سلام
یه صحبتی با دوست گزارشگرت داشتم
اوه. واقعا؟ - آره -
راجع به چی صحبت کردین؟
راجع به چیزای مختلفی
مهم نیست فقط باید مواضب حرفامون باشیم
زنه چطور بود؟
خب خیلی وقته سلیمو ندیده
پس طبیعتاً چیزی راجع به ضربه زدن
به تیم اکو رو نمیدونه ولی اینو میدونه که
اون قبلاً آمریکایی هارو هدف قرار داده بود
پس الانم باید این کارو بکنه
گفته بودم - همچنین -
دوازده تا اسم داد که میگفت
سلیم میخواست عضو ای‌آی افغانستان بشه
بهمون اجازه حمله میده؟
صادق باشم؟
آها‌حدس میزدم اینو بگی
وقتی سلیم همچین آدم عوضیه
پس یعنی آدم عوضی این اطراف زیاد داریم
ولی بیشتر مردم نمیخوان باور کنن
پس باید بهشون یه دلیل غیر قابل انکار بدیم
که زنه هم نمیتونه
ولی مرده میتونه
چایی
خانم الیز
ژنرال هکان
چقدر خوبه که شما منو اینجا دعوت کردید
فرمانده رسول راجع به موفقیتتون بهم گفت
شما یه قاچاقچی آدم هم به افتخاراتتون اضافه کردید
اون مهم نیست پیداکردن پرماز مهمتره
همسر من
زن سرسختی رو پیدا کردین
اون خیلی... مشکل داره میدونی
نه در مقایسه با شما
قبلاً فکر میکردیم شما یه پلیس خائن هستین
که من باید باهاش تجارت کنم
ولی قضیه این نبود
شما مثل اینکه اینجا امپراتوری منحصر به فرد خودتونو دارین
هر دوطرف هم بازی میکنید
همسرتون داستانای زیادی برای گفتن داره
...مواد مخدر تروریستا
و حالا این داستانا چه نگرانی رو
در دوستای آمریکایی من بوجود آورده؟
یه دوست آمریکایی
یه رهبر هم پیمان بین الملی
همکاری با تروریستا؟
نه
اگه همسر من چیزی به شما گفته که مشکوکتونن کرده
تا همه این مردمو ناامید کنین
اون وقت نباید اینجا منو دعوت میکردین
از من میخواین چیزی که شما میدونینو بفهمم
شما میتونین حرکت بعدی منو بدونین
شاید شما باید
حرکت بعدیتونو محتاطانه تر بردارین
هیچکی تعجب نمی‌کنه که جسد یه دختر زیبای آمریکایی
یه گوشه شهر پیدا بشه
شما درست میگین
هیچکی تعجب نمی‌کنه
عزیزم غرور تو دقتتو کم کرده
مهم نیست
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]