«« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »» مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال ..:::CinemaFreak.Net:::.
‫"دهکده سیروپ، 7 سال پیش"
‫- دزدان دریایی دارن میان! ‫- دزدان دریایی دارن میان!
‫دزدان دریایی!
‫خیابون‌ها رو خالی کنید!
‫دزدان دریایی دارن میان! ‫اومدن! پناه بگیرید!
‫- دزدان دریایی! ‫- دزدان دریایی!
‫رسیدن! ‫دارن میان سروقت همه‌مون!
‫- دزدان دریایی دارن میان! ‫- بیخیال هم نمیشه
‫- همه فرار کنید! ‫- باز شروع شد
‫- برید داخل! ‫- این بچه هر روز این داستان رو داره
‫دزدان دریایی! ‫دزدان دریایی دارن میان!
‫دارن به دهکده حمله می‌کنن! ‫دزدان دریایی! دزدان دریایی!
‫دزدان دریایی. توپ‌ها رو آماده کنید! ‫دکون‌ها رو تخته کنید!
‫اوه!
‫دکون خودت رو تخته می‌کنم ابله!
‫مهراسید! هیچ دزدی از من رد نخواهد شد
‫دزد دریایی‌ای وجود نداره. ‫سالهاست که وجود ندارن
‫اشتباهت همینه. ‫من می‌دونم همین روزاست که برسن
‫اما مهراس، ‫ناخدا اوسوپ کبیر ازت محافظت می‌کنه
‫کِی می‌خوای دست از تلف کردن عمرت برداری اوسوپ؟ ‫واقعا رقت‌انگیزه
‫دزدان دریایی دارن میان! دزدان دریایی!
‫دزدان دریایی دارن میان! ‫تو راهن!
« سينمافريک در تلگرام و ايننستاگرام » .::TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak::.
‫تا حالا اینو ندیده بودم
‫هی، نامی
‫- نامی! ‫- چیه؟
‫حاضره!
‫چی هست؟
‫پرچم دزدان دریایی. همه خدمه‌های دزد دریایی ‫باید داشته باشن که الان ما هم داریم!
‫ما خدمه نیستیم، ‫تو هم قرار نیست اون رو آویزون کنی رو قایق من
‫زورو! زورو، اینجا رو
‫خیلی خاصه
‫نامی، فکر کنم توالت شکسته
‫ما توالت نداریم
‫اوه
‫پس اون پشت یه چیزی نشتی داره
‫چی؟
‫نه!
‫لعنتی
‫- آب داره میاد داخل. چیکار کردی؟ ‫- من کاری نکردم
‫اونجوری که تو صدای اون شمشیرها ‫رو درمیاری
‫حتما یه چیزی رو زدی شکستی
‫شاید بهتر بود یه قایق بهتر بدزدی
‫بچه‌ها. بچه‌ها. ‫خیلی‌خب، جلسه خدمه
‫- خدمه نیستیم! ‫- خدمه نیستیم!
‫برای رسیدن به گرند لاین ‫یه کشتی بهتر می‌خوایم
‫یه کشتی دزد دریایی‌طور واقعی
‫که شایسته خدمه کلاه حصیری باشه
‫- وایسا ببینم. خدمه کلاه حصیری؟ واقعا؟ ‫- آره، دیدم اسم قشنگی میشه
‫«دیمن» اسم قشنگیه
‫- سرپوش اصلا ترسناک نیست ‫- کی گفته دزدان دریایی باید ترسناک باشن؟
‫مسئله اینه که یه کشتی جدید می‌خوایم
‫خب از کجا بیاریم؟
‫بهترین شانسمون جزایر گکوـه
‫احتمالا می‌تونیم تا قبل از غرق شدن کشتی ‫برسیم اونجا
‫این یکی رو بندازیم کنار ‫و یه بهترش رو برداریم
‫خوبه. ‫که توالتش هم کار کنه
‫آفرین مسیریاب
‫هنوزم نمیشه اون رو روی کشتی من آویزون کنی
‫ترجمه از حسین رضایی ‫ H o s s e i n T L ‫HosseinTLsub@CinemaFreak.Net
‫از اون دکل بیا پایین!
‫بله قربان!
‫- بدویید! ‫- شنیدین دستور رو! بدویید!
‫کارآموزها، اگه می‌خواین زیر دست من ‫کار کنید باید خودتون رو ثابت کنید
‫دزدان دریایی‌ای که به شلز تاون ‫حمله کردن جلوتر از مان
‫اما من یه کاری رو شروع کنم
‫دیگه ول نمی‌کنم
‫شیرفهمه مارین‌ها؟
‫بله قربان!
‫چرا من برای این چرت و پرتا ‫کشونده شدم اینجا؟
‫هی. برو کنار
‫گفتم برو کنار
‫تو هم همینطور کارآموز
‫هی، چیکار داری می‌کنی؟ ‫من که قبلا اونو گره زدم
‫گره تو باز میشد
‫می‌خواستم...
‫فقط خواستی آبروی من رو ببری
‫فکر کردی می‌تونی کاری بکنی که من نتونم؟
‫نه
‫- فقط... می‌خواستم کمک کنم ‫- کارآموزان
‫کدومتون این دکل رو بسته؟
‫اون، قربان
‫حقیقت داره؟
‫بله
‫بله قربان
‫هه
‫گره خوبیه پسرم
‫قبلا تو دریا بودی؟
‫بله قربان. بودم
‫نظرت چیه با من بیای؟
‫این تمرین‌ها رو بذار برای نیروهای تازه‌کار
‫قربان؟ من چی؟
‫یه طناب پیدا کن و تمرین کن
‫امیدوار بودم پدرت ‫بهتر آموزشت داده باشه
‫شوخی می‌کنی
‫اون دلقک 15 میلیون بِری می‌ارزید
‫باید سرش رو می‌کردیم تو یه گونی ‫و با خودمون می‌آوردیم
‫حالا کدوم مارینی پیدا میشه ‫که همچین جایزه‌ای رو بده؟
‫الان خودتم یه جورایی تحت تعقیبی
‫هوم
‫به اینش فکر نکرده بودم
‫اینم یه دلیل دیگه برای رسوندن ‫خودمون به گرند لاین. شروع دوباره!
‫صحیح
‫هی! برامون کشتی جور کردی؟
‫دارم روش کار می‌کنم. ‫اسلوپ رو هل دادی توی دریا؟
‫آره. هیچ سرباز دریایی‌ای ‫تا اینجا دنبالمون نمیاد
‫خب، خیلی هم اینجا نمی‌مونیم
‫انگار دهکده سیروپ مشهوره ‫به کشتی‌سازیش
‫کلی گزینه داریم
‫خب پس منتظر چی هستیم؟
‫عه...
‫دلقک مسخره
‫فقط من دستم به اون ‫فسقلی لوله لاستیکی نرسه
‫هیچکس نمی‌تونه باگی دلقکه رو مسخره کنه!
‫خب، دیگه وقتشه یکی از اون بازیگرهای مکمل
‫مزخرفم سروکله‌ش پیدا بشه
‫حالا از جلو نورم برو کنار!
‫باگی دلقکه
‫الان تعطیلیم
‫نمایش فعلا در استراحته
‫آرلانگ می‌خواد باهات حرف بزنه
‫خب، برو به آرلانگ بگو...
‫که من درخواست قبول نمی‌کنم
‫نگاشون کن
‫- اینا چقدر قیمت دارن اصلا؟ ‫- اگه مجبور باشی بپرسی یعنی پولش رو نداری
‫خیلی‌خب، باید یه دونه برداریم ‫که مجسمه سینه‌ش خیلی خیلی خفن باشه
‫حداقل دو تا...
‫نه، سه تا دکل داشته باشه! ‫و یه برج دیده‌بانی خیلی بلند
‫همچین کشتی‌ای رو عمراً ‫بتونیم حرکت بدیم
‫فقط سه نفریم
‫الان سه نفریم
‫مگه اینکه بتونی یه آدم عجیب ‫و بدبخت دیگه پیدا کنی که کمکمون کنه
‫من رو قاطی خودتون نکن
‫ببین. اگه بخوایم یواشکی از اینجا بزنیم بیرون
‫باید یه کشتی معمولی‌تر برداریم
‫می‌خوای کشتی بدزدیم؟
‫پس چی فکر می‌کردی؟
‫نمی‌دونم. ولی نمی‌تونیم بدزدیم
‫تو چه جور دزد دریایی‌ای هستی؟
‫کشتی فقط یه کشتی نیست. ‫عضوی از خدمه‌مونه
‫باید کشتی ایده‌آل رو پیدا کنیم. ‫به روش درستش هم می‌گیریمش
‫باشه، اینو به فروشنده بگو. ‫مطمئنم این حرفت راضیش می‌کنه
‫دقیقا
‫حالا جدی باید چیکار کنیم؟
‫یه کشتی پیدا کنیم و ببینیم ‫اینجا چقدر به امنیت کشتی‌ها بها میدن
‫گرفتم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫خیلی خوشگله، نه؟
‫می‌تونی حرف بزنی؟
‫نه! اینجام
‫هی
‫این کشتی حرف نداره
‫آره
‫چی ازش می‌دونی؟
‫کلاس کاراول، درجه یک، ‫سی متر لاکچری مطلق
‫سکان میله‌دار، آشپزخونه تکمیل
‫هم پس و هم پیشش عرشه توپ داره
‫سریع‌ هم میره؟
‫سریع‌ترینه
‫تو دریای آبی شرقی یه کشتی هم ‫به گرد پای این جیگر نمی‌رسه
‫حرف نداره!
‫گل گفتی
‫پس اینجایی
‫بچه‌ها!
‫پیداش کردم
‫کشتی‌مون رو پیدا کردم
‫این پسره هم بهمون می‌فروشه
‫وایسا ببینم. چی؟ عه...
‫آره. کشتی دیگه. می‌خریمش
‫- در واقع، فروشی نیست ‫- ها؟
‫و در واقع...
‫من فروشنده نیستم
‫- اصلا اینجا کار می‌کنی؟ ‫- معلومه
‫من تکنسین ارشدِ...
‫مسئول پاکسازی پوسته‌ها و فضولات پرندگان هستم
‫فضول چی چی؟
‫- کشتی‌چسب‌ها رو می‌ساد و عن پرنده پاک می‌کنه ‫- نمی‌تونه کمکمون کنه
‫وایسین! وایسین! می‌تونم کمک کنم
‫صاحب این کشتی از قضا ‫نزدیک‌ترین دوست من تو دنیاست
‫کشتی مال دوستته؟
‫فقط این کشتی نه. ‫کل کشتی‌سازی مال اونه
‫از اون پولداراست
‫اوه!
‫حتما می‌تونین باهاش یه معامله جوش بدین
‫دیدین؟
‫خب، گمونم یه سلام کردن ضرر نداره
‫چیکارش کردم اونو؟
‫قربان... کمکی از دست من برمیاد؟
‫اصول دریانوردی رو خوب بلدی
‫توی کشتی دزد دریاییت یاد گرفتی؟
‫بله قربان
‫مجبورم کرده بودن ‫در کنار خدمه کار کنم
‫اگه نمی‌کردم تو فاضلاب کشتی ‫حبسم می‌کردن
‫تجربیاتمون ما رو تعریف نمی‌کنن
‫چیزی که ازشون بدست میاریم مهمه
‫تو یاد گرفتی، و زنده موندی
‫اوه. اوه
‫ایناهاش
‫بلدی؟
‫- یه کوچولو قربان ‫- خوبه
‫ببینم چیزی جز گره زدن هم بلدی یا نه
‫تا حالا خونه‌ای به این بزرگی ندیدم
‫خیلی خفنه، نه؟
‫کایا بهم گفته هر وقت خواستم ‫می‌تونم بیام اینجا
‫عجب
‫اینا همش فقط برای یه نفر؟
‫خب، با یه سرخدمتکار و چند ‫تا کارگرش زندگی می‌کنه
‫پول واقعا روی واقعی آدم‌ها رو نشونت میده
‫بیشتر آدم‌ها فقط به خودشون ‫و مالشون اهمیت میدن
‫مثل یکی از کسایی که می‌شناسم
‫و کم بودن کارکنانش هم باعث میشه ‫راحت‌تر کش بریم
‫چرا؟ می‌خوای اینجا رو خالی کنی؟
‫حداقل نیمه‌خالی کنم
‫پس اگه دعوتی
‫چرا داریم از پشت میریم؟
‫من هیچوقت از در اصلی نمیرم
‫این یه ورودی وی‌آی‌پی‌ـه ‫که مخصوص مهمانان ویژه‌ست
‫یارو خیلی خالی‌بنده
‫آره. ولی اگه ما رو ببره داخل خونه ‫دیگه اهمیتی نداره
‫اوپس. می‌دونی
‫اتفاقا یه ورودی انحصاری‌تر این طرف هست
‫تو اینجا چه غلطی می‌کنی اوسوپ؟
‫بوچی، رفیق، کایا منتظرمه
‫بازم دروغ گفتی
‫اینجا جایی نداری، ‫خودتم می‌دونی
‫من همچین چیزی نمی‌دونم
‫اومدم یه هدیه فوق‌ویژه به کایا بدم
‫اوسوپ!
‫چه سوپرایز معرکه‌ای
‫هوم!
‫کایا!
‫تولدت مبارک
‫- یادته ‫- معلومه که یادمه
‫اوسوپ
‫قبلا این بحث رو داشتیم. ‫نباید سرزده بیای
‫اینطور نیست کلاهادور
‫اومدی بازم برام قصه بگی؟
‫خیلی دوست دارم داستان ‫ماجراجویی‌هات رو بشنوم
‫یه کار بهتر می‌کنم. ‫تعدادی از خدمه‌ام رو آوردم
‫داره ما رو میگه؟
‫خیلی خوشحالم از دیدارتون. ‫همگی شام پیش ما بمونید
‫دوشیزه کایا
‫یه مقدار وقت تنگه
‫متأسفانه آشپزخانه چیزی ‫برای مهمانان چیزی آماده نکرده
‫لطفا کلاهادور
‫امروز تولدمه
‫نباید خیلی زحمت داشته باشه، درسته؟
‫البته دوشیزه کایا
‫هر طور شما بخواید
‫خیلی‌خب! کی غذا می‌خوریم؟
‫نمی‌خورید. حداقل با این لباس‌ها
‫شم، لطفا اوسوپ و دوستانش ‫رو به سوییت‌های مهمان هدایت کن
‫قبل از شام باید حمام ‫و لباس‌هاتون رو عوض کنید
‫هوم
‫حموم رو هستم
‫خیلی‌خب!
‫هی
‫یکی از همین روزا کلاهادور می‌فهمه
‫که از راه‌های خدمتکارها ‫یواشکی میای اینجا
‫خب بفهمه
‫یه راه دیگه پیدا می‌کنم
‫اصلا اینجا چیکار می‌کنی؟ ‫مگه نباید آماده بشی؟
‫می‌خواستم کادوی تولدت رو بهت بدم
‫عه...
‫این...
‫یه مروارید غول‌پیکره!
‫آره انگار
‫گیر آوردنش اصلا راحت نبود
‫یه هیولای ماهی قرمز گنده ‫ازش نگهبانی می‌کرد
‫برای پیدا کردنش باید از طوفانی رد می‌شدم ‫که نزدیک بود کشتیم رو چپ کنه
‫وای!
‫به زور رسیدم به خشکی
‫ولی اونی که روش بودم خشکی نبود
‫یه...
‫تیکه گنده...
‫از گوه ماهی قرمز بود
‫اَی!
‫کایا، حالت خوبه؟
‫چای
‫این مدت حالت چطور بوده؟
‫فرق خاصی نکردم
‫وقتی اینقدر مریض می‌مونی ‫بهش عادت می‌کنی
‫این چای تنها چیزیه که ‫حالم رو بهتر می‌کنه
‫این چای و قصه‌های تو
‫خب
‫تا هر وقت تو بخوای ‫این ماجراجویی‌های بزرگ
‫رو ادامه میدم تا برات تعریف کنم
‫با یه دنیا عوضش نمی‌کنم
‫چرا کسی باید انقدر لباس نیاز داشته باشه؟
‫مسئله این آدما نیاز نیست
‫مسئله‌شون خواستنه
‫اصلا چی باید بپوشیم؟
‫هر چی که دلت می‌خواد
‫دیگه کی فرصت می‌کنی
‫همچین لباسای خوشگلی بپوشی؟
‫خب؟
‫نظرت چیه؟
‫شبیه نامی هستی
‫هی، زورو!
‫چی می‌خوای بپوشی؟
‫یه چیز مشکی
‫چه بی‌اعصاب
‫اون سرخدمتکاره برای شما آشنا نیست؟
‫چرا، فکر کنم تو آخرین ‫مهمونی شامی که رفتم دیدمش
‫قسم می‌خورم یه جا دیدمش
‫این چطوره؟
‫- هنوزم نامی هستی ‫- گفتم من مشکی می‌پوشم
‫ازتون بدم میاد
‫دلم برای کایا می‌سوزه
‫این همه چیز میز
‫این همه فضا
‫حتما باعث میشه آدم حس تنهایی کنه
‫آدمای پولدار احساساتی که ما داریم رو ندارن
‫این چیزا باعث نمیشه حس تنهایی کنه
‫حس مهم بودن بهش میده
‫خب، اوسوپ ازش خوشش میاد
‫و ما رو به شام دعوت کرده
‫مطمئنم می‌تونیم یه راهی ‫برای گیر آوردن اون کشتی پیدا کنیم
‫فکرشم نکن. پولدارها ‫با بذل و بخشش پولدار نمی‌مونن
‫شرط ببندیم؟
‫شرط چی؟
‫من شرط می‌بندم می‌تونم ‫کایا رو راضی کنم اون کشتی رو بده بهمون
‫اگه نتونی چی؟
‫با نقشه تو جلو میریم
‫یه کشتی می‌دزدیم و میریم
‫حله
‫ایول
‫هجده سالت شد. ‫باورش سخته
‫خانم بسیار محترمی شدی دوشیزه کایا
‫کلاهادور
‫می‌دونی، وقتی پدر و مادرت ‫من رو زیر پر و بالشون گرفتن من هیچی نداشتم
‫وقتی فوت کردن
‫باید بگم باعث افتخارم بوده
‫که محبت اونها و تو رو
‫طی سه سال گذشته ‫با خدمت کردن بهت جبران کنم
‫خیلی برام زحمت می‌کشی
‫اونم نه بعنوان خدمتکار. بعنوان دوست
‫نمی‌دونم چجوری برات جبران کنم
‫می‌دونم گاهی اوقات یکم زیادی ‫بهت سخت می‌گیرم
‫ولی فقط بخاطر اینه که
‫اگه اتفاقی برات بیفته نمی‌دونم ‫باید چیکار کنم
‫می‌تونی یه کوچولو بانشاط‌تر باشی
‫تلاش می‌کنم
‫می‌تونه کادوی من برای تولدت باشه
‫مراقب باش ابله!
‫شرمنده. عادته دیگه
‫می‌خوای خودت رو مسموم کنی؟
‫آماده‌سازی شام چطور پیش میره؟
‫خوبه قربان
‫شم؟
‫این چیه؟
‫متأسفم قربان. دیگه تکرار نمیشه
‫نه. نمیشه
‫همه‌چی باید بی‌نقص باشه، ‫بخصوص امشب، خب؟
‫هنوز حرکت نکردی پسرم
‫شرمنده قربان
‫بردم
‫بیش از حد داری فکر می‌کنی پسرم
‫زیادی روی نباختن تمرکز کردی
‫اگه همش دفاعی بازی کنی ‫جنگ رو پیروز نمیشی
‫- بازیم خوب نیست قربان ‫- چرته
‫خودت سر راه خودت قرار می‌گیری
‫حالا
‫دو دقیقه
‫نوبت توئه
‫یالا
‫بردم!
‫بله
‫چون مقتدرانه عمل کردی
‫دزدان دریایی هم همینن
‫عمل تنها زبانیه که حالیشون میشه
‫پس باید بلندتر حرف بزنیم
‫بخصوص پیش این نوکیسه‌های جوون
‫باید دستت فرز باشه
‫تا بنشونی‌شون سر جاشون. فهمیدی؟
‫- بله قربان ‫- تخته رو خالی کن. دوباره بازی می‌کنیم
‫آه
‫هوم
‫خیلی خوشمزه‌ان
‫می‌بینی؟
‫یاد اون سری افتادم ‫که یه اژدها کشتم
‫روی آتیش پختمش ‫و خودم یه تنه خوردمش
‫- تا حالا اژدها خوردی؟ ‫- نه
‫- اژدها دارین؟ ‫- متأسفانه تازه تموم کردیم
‫خب
‫هی، زورو. باید اینو امتحان کنی
‫اوم
‫هر چی می‌خوام همینجا دارم
‫پس شما تمام امور مالی کایا رو مدیریت می‌کنید؟
‫بله
‫من حساب‌های خانواده‌اش...
‫هم شخصی و هم کاری، ‫رو سالها مدیریت کردم
‫چه جالب
‫می‌دونی، همیشه دلم می‌خواست
‫ظرافت‌های کسب و کار کشتی‌سازی ‫رو یاد بگیرم
‫اوه
‫این شما و این...
‫دوشیزه کایا
‫کایا، واقعا زیبا شدی
‫مری، خیلی خوشحالم که اومدی
‫همچین روز مهمی رو به یه دنیا نمیدم
‫پدر و مادرت اگه بودن خیلی بهت افتخار می‌کردن
‫- نامی، لباسه چه بهت میاد ‫- مرسی
‫مال مادرم بود. ‫از لباس‌های موردعلاقه‌ش بود
‫- اوه، ببخشید... ‫- خواهش می‌کنم
‫مطمئنم اونم اگه می‌دید ‫تأیید می‌کرد که خیلی برازندته
‫تا حالا همدیگه رو دیدیم؟
‫آشنا می‌زنی
‫گمان نکنم قربان
‫فانکی بار
‫جزیره میرور بال
‫فانکی بار؟
‫بهتون اطمینان میدم که تا به حال
‫مشتری چنین تشکیلاتی نبودم
‫کایا، می‌تونم باهات صحبت کنم؟
‫مسائلی در خصوص
‫انتقال مالکیت کشتی‌سازی هست
‫که باید دربارشون حرف بزنیم
‫مری، دوست من، ‫همیشه می‌خوای از کار حرف بزنی
‫امشب هدف جشن گرفتنه
‫بریم به سالن غذاخوری؟
‫بله!
‫اوه! وای، دلم غذا می‌خواد...
‫بازم ازش بیار
‫می‌خوام امشب ماهی رو امتحان کنم
‫ببخشید، دوشیزه کایا، ‫اما امکانش نیست
‫فقط یه تیکه کوچیک؟
‫خودت می‌دونی یک سری غذاها ‫روی سلامتیت اثر می‌ذاره
‫بفرمایید، بوچی سوپ مخصوصت رو آماده کرده
‫کایا، امروز تولدته
‫باید بتونی هر چی دلت می‌خواد بخوری
‫بیماری دوشیزه کایا می‌طلبه
‫که نیازهای غذاییش رو ‫از نزدیک نظارت کنم
‫اینم می‌‌طلبه که به جاش حرف بزنی؟
‫من ماهیش رو می‌خورم
‫لوفی، نمی‌خواستی درباره یه چیزی
‫با کایا حرف بزنی؟
‫اوه، آره! ‫اوسوپ بهم گفت که کل کشتی‌سازی مال شماست
‫خب، راستش والدینم ‫کشتی‌سازی رو تأسیس کردن
‫و مری هم اونجا رو اداره کرده از زمانی که...
‫خب، از زمانی که اونها فوت کردن
‫اما تمام اینها قراره دستخوش تغییر بشه
‫امشب، رأس ساعت 12، ‫من تنها مالکش می‌شم
‫خب، خیلی خوبه ‫چون ما می‌خوایم یه کشتی ازت بخریم
‫که اینطور
‫- اوسوپ گفت که شما ملوان هستید ‫- نه، ملوان نه
‫ما دزد دریایی هستیم
‫چه شبی بشه
‫- دزد دریایی؟ ‫- بله
‫مدت زیادی نیست که با همدیگه‌ایم
‫اما تا همین الان یه دلقک شرور ‫رو شکست دادیم
‫به یه پایگاه مارین‌ها حمله کردیم
‫و ناخدایی رو از پا درآوردیم ‫که به جای دست، تبر داشت
‫خیلی شبیه ماجراجویی‌های توئه اوسوپ
‫آره، خیلی... عجیبه
‫آره بابا. تازه اول راهیم
‫چیکار داری می‌کنی؟ ‫فوراً از اونجا بیا پایین!
‫از زمانی که یادم میاد، ‫دزد دریایی شدن رویای من بوده
‫و بالاخره دارم بهش می‌رسم
‫داریم میریم سمت گرند لاین
‫اونجا ماجراهای بیشتر هم در انتظارمونه
‫و در آخر این سفر
‫قراره والاترین گنج رو پیدا کنم
‫گنج وان پیس، و تبدیل بشم
‫به پادشاه دزدان دریایی
‫جدی میگی؟
‫کایا
‫تو یه کشتی زیبا اون بیرون داری
‫یه کشتی کاراول با مجسمه سینه شکلِ گوسفند
‫باهام حرف زد
‫برای دنبال کردن رویاهامون ‫به اون کشتی نیاز داریم
‫بهت قول میدم ازش مراقبت می‌کنیم. ‫حفظش می‌کنیم
‫مثل یکی از اعضای خدمه‌مون ‫باهاش رفتار می‌کنیم
‫چون کشتی هم یه جور خونه‌ست
‫دیگه کافیه!
‫باید می‌دونستم اوسوپ ‫یه عده اراذل میاره دم در خونه‌مون
‫کلاهادور، چیزی نیست...
‫ببین چیکار کردی. ‫دوشیزه کایا رو ناراحت کردی
‫- همه‌تون فوراً از این خونه برید بیرون! ‫- نه
‫دیروقته. بذار شب رو بمونن
‫هر طور مایلید دوشیزه کایا
‫اما صبح اول وقت باید جمع کنن برن
‫نسبتا صحبت خوبی بود
‫مگه نه؟
‫دریاسالار، من...
‫ببخشید. مزاحم شدم؟
‫نه. الان از شکست دوباره نجاتم دادی
‫موضوع چیه؟
‫لاشه یه اسلوپ متروکه رو پیدا کردیم
‫این رو توش پیدا کردیم
‫نباید دور شده باشن
‫نزدیک‌ترین جزیره به اینجا چیه؟
‫جزیره گکو، قربان
‫یه گروه پهلوگیری جمع کن ‫و برو سمت ساحل
‫می‌خوام اون دزدهای دریایی رو پیدا کنی
‫- بله قربان ‫- تو نه
‫اون
‫- چی؟ ‫- چی؟
‫در مقام کارآموز ارشد ‫شایسته نشون ندادی
‫پارتی‌بازی تا یه جایی جلو می‌بردت
‫الان فرصت داری نشونم بدی ‫چی تو چنته داری کارآموز
‫حرومش نکن
‫بله قربان
‫خدایا!
‫از عمد می‌خوای سکته‌ام بدی؟
‫خیلی ببخشید
‫من کلا...
‫قدم سبکی دارم
‫باید فورا با دوشیزه کایا صحبت کنم
‫این موضوع انتقالِ...
‫تجارت کشتی‌سازی به تو
‫به شدت غیرعادیه، در بهترین حالت
‫من سالها این ملک رو برای دوشیزه کایا چرخوندم
‫پس کاملا طبیعیه
‫که از من بخواد
‫تجارت خانوادگی رو تا زمان آماده شدنش ‫اداره کنم
‫باز هم ترجیح میدم ‫موضوع رو با دوشیزه کایا در میون بذارم
‫اینها خواسته‌های ماست مری
‫پس خودش می‌تونه بهم بگه
‫اون دختر به قدر کافی سختی کشیده
‫دیگه نمی‌ذارم کسی ازش سوءاستفاده کنه
‫چطور...
‫کلاهادور؟
‫دیگه این وضع رو تحمل نمی‌کنم
‫بنظرت این راه خوبیه برای امضا گرفتن؟
‫ای بابا! طرفدارها چقدر سمی شدن
‫خیلی‌خب، چی می‌خوای؟
‫بلیت نمایشم؟
‫می‌تونم صندلی جایگاه ویژه برات جور کنم. ‫خیلی گرونن‌ها
‫اوه، من طرفدارت نیستم
‫آرلانگ؟
‫اینجا در آبی شرقی ‫من اوضاع رو اداره می‌کنم
‫اومدم جایگاهت در هرم غذایی ‫رو بهت یادآوری کنم
‫تو دریاهای من دزدی کنی، ‫باید خراجش رو بدی
‫آخه آرلانگ، عزیزم، ‫لازم نیست نگران من باشی
‫من یه مهره کوچیکم. ‫دزدی رو تفریحی انجام میدم
‫کوروبی بهم گفته ‫شهر نارنجی رو غارت کردی
‫غارت؟
‫باید قبل از من اونجا رو می‌دیدی، خب؟
‫خیلی داغون بود
‫حوصله‌ام رو سر بردی دلقک
‫وایسا، وایسا، وایسا!
‫می‌دونی کی واقعا داره ‫بهت بی‌احترامی می‌کنه؟
‫اون مرتیکه لاستیکی کلاه‌حصیری
‫که بهش میگن لوفی
‫اسمش به گوشم نخورده
‫همین تازگی یه پایگاه مارین ‫رو توی شلز تاون خراب کرد
‫بعدم نقشه گرند لاین رو دزدید
‫الانم داره ادعا می‌کنه ‫که می‌خواد وان پیس رو پیدا کنه
‫وان پیس
‫بهونه‌ی انسان‌ها برای پخش کردن ‫کثافتشون توی دریاها
‫ببین، نظرت چیه من رو زنده بذاری
‫تا من کمکت کنم لوفی رو پیدا کنی؟
‫آخ. آخ
‫اونوقت چطور می‌خوای کمکم کنی؟
‫من همه‌جا چشم و گوش دارم
‫هی، زورو!
‫هیس! خفه شو
‫این شمشیرها رو همیشه همراهت داری؟
‫من هر جا برم، ‫وادو ایچیمونجی هم باهام میاد
‫- حالا کجا داری میری؟ ‫- دنبال نوشیدنی‌ام
‫اینجا مثل هزارتوئه
‫تو چطور؟
‫خوراکی نصف شبی می‌خوام
‫معلومه
‫بیا. با دماغ من می‌رسیم به آشپزخونه
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
‫نامی؟
‫چیکار می‌کنی؟ ‫همه‌چی مرتبه؟
‫شرمنده، این خونه خیلی بزرگه
‫داشتم دنبال دستشویی می‌گشتم
‫با روبالشی؟
‫پس... واقعا دزد دریایی هستی
‫من از دزدهای دریایی متنفرم
‫ولی همینم که هستم
‫و...
‫بابتش هم عذرخواهی نمی‌کنم
‫راستش رو بخوای، بنظرم بعضی از ‫وسایل دکوری زیادی پر زرق و برقن
‫ترجیح میدم به خیریه اهداش کنم
‫من خیریه نیستم
‫نه، البته که نه
‫فقط منظورم این بود که ‫مال و منال داشتن به چه درد می‌خوره
‫اگه نتونی با بقیه شریکشون بشی؟
‫با کسایی که نیاز دارن. با خانواده‌ات
‫دوستانت
‫پس حالا دوست شدیم؟
‫تو حتی منو نمی‌شناسی
‫اوسوپ می‌شناسه. ‫همین شروع خوبیه
‫خب حالا چیکار کنیم؟
‫پیش هم بخوابیم؟ ‫برای همدیگه آرایش کنیم؟
‫کایا، حالت خوبه؟
‫تو دیگه نه
‫چیه؟
‫همه پیش من مراقب رفتارشونن
‫انگار یه حرکت اشتباه کنن من می‌شکنم
‫نمی‌خوام بهت ترحم کنی
‫خب پس نمی‌کنم
‫تو هم نتونستی بخوابی، ها؟
‫بعد از اون شام مگه میشه؟
‫امیدوارم میونه‌ات رو با کایا ‫خراب نکرده باشم
‫بعضی وقتا جوگیر میشم
‫نه بابا. ارزشش رو داشت
‫اون قیافه کلاهادور رو با هیچی عوض نمی‌کنم
‫گفتم الان کله‌ش منفجر میشه
‫اون حرفایی که زدی همش راست بود؟
‫درباره دلقک و اون یارو دست‌تبریه
‫اوهوم
‫کلمه به کلمه‌ش
‫البته به اندازه ماجراجویی‌های تو ‫هیجان‌انگیز نیستن
‫آره
‫واقعا داری میری سراغ ‫گنج وان پیس؟
‫بله
‫خودمم پیداش می‌کنم
‫پسر!
‫کاش می‌تونستم این کارا رو بکنم
‫ولی...
‫نمی‌تونم بیام
‫کایا بهم نیاز داره
‫- دوست‌دخترته یا چی؟ ‫- چی؟
‫اوه
‫عه...
‫من و اوسوپ؟ نه. نه
‫سالهاست همدیگه رو می‌شناسیم. ‫از وقتی مادرش فوت کرد
‫کسی رو نداشت، برای همین
‫پدر مادرم تو کشتی‌سازی ‫بهش کار دادن
‫خوشش میاد بیاد اینجا
‫و از کارهای شجاعانه ‫و ماجراجویی‌های بزرگش برام بگه
‫حقیقتش...
‫حالم رو بهتر می‌کنه
‫بیشتر... دوست صمیمی‌مه
‫پدر مادرش چند سال پیش مردن
‫و اونم خیلی براش سخت بود
‫بعدشم که مریض شد
‫فقط می‌خوام پیشش باشم، می‌دونی؟
‫پدر و مادرت...
‫چه اتفاقی براشون افتاد؟
‫اونا...
‫اونا تو دریا مردن
‫این همه سال گذشته ‫ولی هنوز نفسم بند میاد
‫حتی نتونستم وسایلشون رو نگاه کنم
‫فقط... تمام خاطرات رو توی بخش شرقی
‫جایی که اتاق خوابشون بود حبس کردم
‫متأسفم
‫تا حالا عزیزت رو از دست دادی؟
‫نه
‫بهت حسودیم میشه
‫توی مایه‌دار اینو نگو
‫خیلی توی این قضیه دوستی و اینا ‫خوب نیستی، مگه نه؟
‫نه، انگار نیستم
‫خیلی خوشگله
‫خیلی هم باهوشه
‫بهترین خنده‌ی دنیا رو داره
‫ولی، خب...
‫بنظرت از من که اونجوری خوشش نمیاد، مگه نه؟
‫داری از آدم اشتباهی می‌پرسی
‫باشه. ولی اگه جای کایا بودی، ‫ازم خوشت میومد؟
‫من که همینجوری هم ازت خوشم میاد
‫منظورم این نبو...
‫ولش کن
‫وای
‫نشونه‌گیریت خیلی خوبه
‫از بابام به ارث بردم. ‫دزد دریایی معروفیه
‫اونقدرا بابام رو یادم نیست
‫چون وقتی بچه بودم رفت ‫تو دریا زندگی کنه
‫ولی یه روز برمی‌گرده
‫یاسوپ کبیر!
‫یاسوپ؟
‫اون باباته؟
‫- آره. چطور؟ اسمش رو شنیدی؟ ‫- شنیدم؟
‫من می‌شناسمش! من...
‫عضو خدمه شنکس‌ـه!
‫صبر کن. تو بابام رو می‌شناسی؟
‫آره، آره. اون بهترینه
‫همیشه برام از خرد دزد دریایی‌طورش می‌گفت
‫پس شما...
‫با هم وقت گذروندین؟
‫آره
‫خیلی...
‫خوبه
‫اگه می‌خواین درباره احساسات حرف بزنین
‫من حسابی نوشیدنی‌لازم میشم
‫تو زیرزمین یه انبار شراب هست
‫چرا زودتر بهم نگفتی؟
‫میای؟
‫نه
‫هر چی می‌خوام همینجا هست
‫این شد یه چیزی
‫مطمئنم جنس خوبشون رو اینجا نگه می‌دارن
‫اوه!
‫زورو. زورو؟
‫مر... مری‌ـه
‫اون مرد...
‫پنج تیغه
‫فکر کنم قبلا اینو دیدم
‫به به به
‫انگار تو انبارمون چند تا موش داریم
‫اون تیغه‌ها
‫می‌دونستم قیافه‌ات رو یه جایی دیدم
‫رو یه پوستر تحت تعقیب
‫تو کورویی، ‫ناخدای دزدان دریایی بلک کت
‫- وایسا، کلاهادور دزد دریاییه؟ ‫- یه مُرده‌ش
‫میگن مورگان دست‌تبری تو رو کشته
‫یه کلک هوشمندانه بود
‫کلکی که غرور اون سبک‌مغز ‫کمکم کرد سوار کنم
‫همونطور که به زودی می‌فهمی
‫هیچکس تو نقشه‌های من دخالت نمی‌کنه
‫پس بالاخره امشب جایزه نصیبم میشه
‫عه...
‫از شر جسدها خلاص شید. ‫این دفعه خارج از خونه
‫هیچ ردی به جا نذارید
‫اوسوپ چی؟ فرار کرد
‫مهم نیست
‫ولی ممکنه نقشه رو خراب کنه
‫بذار هر چی دلش می‌خواد بگه. ‫هیچکس حرفش رو باور نمی‌کنه
‫«وای، اوسوپ فرار کرد». وای
‫یالا
‫چطوره فردا صبحانه رو با هم باشیم؟
‫دوستات هم همینطور
‫می‌تونیم درباره معامله کشتی صحبت کنیم
‫خوب میشه
‫شاید در جایگاهی نباشم که اینو بگم
‫ولی نذار کلاهادور یا هرکسی
‫زندگیت رو اداره کنه
‫قوی‌تر از اونی هستی که فکر می‌کنی
‫خیلی ممنون
‫شب بخیر نامی
‫شب بخیر
‫بالشت رو یادت نره
‫همم
‫چرا من باید ارابه رو هل بدم؟
‫چون هیکلت دو برابر منه، ‫و هوشت نصف من
‫حیفه همچین شمشیرهای خوشگلی ‫رو بندازیم بره
‫هیچ ردی به جا نمی‌مونه
‫یالا دیگه
‫دزدان دریایی! دزدان دریایی!
‫کمک، دزدان دریایی!
‫دزدان دریایی! کمک!
‫دزدان دریایی! کمک! لطفا!
‫دزدهای دریایی واقعا اومدن! ‫واقعا اومدن!
‫یکی کمک کنه!
‫کمکم کنین! لطفا باز کن!
‫قسم می‌خورم راست میگم. ‫دزدهای دریایی واقعا اومدن!
‫بسه دیگه اوسوپ! برو خونه!
‫- ولم کن آقای مورنین ‫- اصلا بامزه نیست
‫به قدر کافی از دزدهای دریایی شنیدم
‫می‌دونی که راست میگم. ولم کن!
‫این باز شروع کرده بانکینا
‫همش درباره اومدن دزدان دریایی زر زر می‌کنه
‫بچه‌ات رو جمع و جور کن ‫تا خودشو تو دردسر ننداخته
‫هی! ولم کن!
‫اوسوپ
‫نباید همش به مردم بگی ‫که دزدان دریایی دارن میان
‫خب آخه دارن میان
‫بابا هم باهاشون میاد. ‫به زودی می‌رسه خونه. قول میدم
‫خبر خیلی خوبیه اوسوپ
‫ولی خودتم می‌دونی که اگرم نیاد...
‫میاد! می‌دونم که میاد. ‫بعدش تو حالت خوب میشه
‫راست میگی
‫معلومه که راست میگی
‫مامان؟
‫مامان!
‫دزدهای دریایی اینجان
‫جدی جدی اینجان
‫چرا کسی حرفم رو باور نمی‌کنه؟
‫من باور می‌کنم
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در شبکه های اجتماعی » TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak