...من
!كسى هستم كه پادشاه دزدان دريايى ميشه...
!خواهش ميكنم دست از جنگيدن برداريد
...جنگ
تموم شد...
...بارون، همينطور داره ميباره
،درست مثل هميشه
دوباره ميباره
همه اين كابوس تموم شد
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
همه اين كابوس تموم شد!؟
!اين حرف رو به ما نزن
!تو نميتونى به اين همه بدبختى بگى يه روياى بد
!حق با اونه
!ما با چشمان خودمون ديديم كه اين پادشاه بود كه حمله كرد
!آره
!و اين ارتش سلطنتى بود كه به طرف كوزا-سان شليك كرد
!و ارتش سلطنتى با بيشرمى تمام اين مدت رو جنگيد
ما چطور ميتونيم بى خيال افرادى بشيم كه بخاطر اين شورش مردن؟
!اسلحه هاتون رو بندازين
!ارتش سلطنتى
!جناب چاكا
!چاكا
شما دارين چيكار ميكنين؟
...شما
!شما هم همون كار رو بكنين، ارتش شورشى
!ا..ايگارام-سان
!كاپيتان
!ايگارام
!ايگارام-سان
ما دو باره هم رو تو سرزمينمون ميبينيم
!اين همون يارو اهل ويسكى پاركه كه لباس زنونه ميپوشيد
!اون زنده است
اما اون ديگه كيه؟
ميتونى حرف بزنى؟
اين بچه اهل نآنوهاناست
درسته، اين بچه توسط ارتش سلطنتى آسيب ديده
نه
يه نفر ديگه اين بلا رو سر من آورده
!همتون گوش كنين
!من اونها رو ديدم
!بدون اين چيز روى سرم اصلاً معلوم نيست كه شاه هستم
درسته
اين جنگ از اولشم... همشه زير سر اونها بود
!كوزا-سان
!ريئس
،تمام اتفاقاتى كه واسه اين كشور افتاده رو
من خودم به طور كامل جزء به جزء توضيح ميدم
!همتون اسلحه هاتون رو بندازين
!بانو وى وى
بچه ها، شما كجا هستين؟
!بلند شو راه برو
...خوب... به اين گوش كنين
من مريض شدم اگه... با... اين...حال... بدم... راه برم...جونم در ميره
پس اونجا بمون
!ها؟ هى وايسين! اُى! وايسين
چرا پام!؟
اونجاست
شما كى هستين؟
...اون كسى كه رو پشتتونه
ممنونم كه اون رو از اونجا بيرون آوردين
اون همراه ماست، خودمون اون رو از اينجا ميبريم
پس شما دزدان دريايى هستين كه وى وى رو به اين كشور برگردوندين
شما كى هستين، جناب؟
!پاپا
!بچه ها
!وى ويه
پاپا؟
پدر بانو وى وى!!؟
شما پادشاه هستين؟
،من آماده مردن شده بودم
اما اون من رو نجات داد
،بعد از اينكه اون با كروكديل جنگيد
اون هر دو ما رو به سطح زمين آورد
به سختى ميشه تصور كرد كه اون همچين قدرت زيادى داره
پس يعنى ديگه نيازي نيست ما نگران اون سم باشيم؟
نه، قبلاً پادزهر رو به اون دادم
،اما زخمهاى اون بايد معالجه بشن
مثل همه شما
خوب وى وى، عجله كن برو
به قصر برگرد
درسته
شورش كشور بلاخره تموم شد
اما اگه حرفها و راهنماييه پادشاه و شاهزاده خانم نبود اين شورش پايان خوب و خوشى نداشت
...پس ما همه بايد
بانو وى وى
شما درك ميكنين، مگه نه؟
ما سر و وضعمون تابلو
!ما نگرانيمون بات اين كشور يا همچين چيزى نيست
گرسنمه
وقتى آماده شديم به قصر ميايم
ما خاكى شديم
بله
مفهوم شد، كاپيتان دودى
...پس منظورت اينكه، كروكديل-سان
همه اين بلاها زير سر اونه؟
...چطور ممكنه؟ من نميتونم اين رو باور كنم
!هى، اونجا رو نگاه كنين
!نيروهاى دريايى هستن
يه كشتيه بروك وركز بخاطر حمل دانس پودر و استفاده از آن براى توليد باران مصنويى دستگير ميشود
رهبر سازمان محرمانه جنايت كار، بروك وركز
شيچيبوكاى، آقاى كروكوديل
از كدوم طرف رفت؟ اون كروكديل
طبق دستور مركز فرماندهى نيرو دريايى، و اجازه صادر شده از سوى حكومت جهانى
بر طبق بندي از قانون كه مربوط به حمله به دشمنان نيرو دريايى است
شما از اين پس از تمام اين عنوان ها تبرع و توسط حكومت بخشيده ميشويد
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
...فقط تماشا كن
ما چيزهايى رو انجام داديم كه هرگز نميتونيم جبرانشون كنيم
...ليدر
...من حتى نميتونم حرفى براى گفتن با اونا پيدا كنم
اين همدردى طبيعيه
درك همچين احساساتى خيلى سخته
!پادشاه
...اعليحضرت
،ما خيلى چيزها رو از دست داديم
و هيچى به دست نياورديم
!اما پيش به سوي جلو حركت ميكنيم
،مهم نيست شما عليه كي جنگيدين
!اون جنگ اتفاق افتاده، و حالا ديگه تموم شده
...پادشاه
!هيچ كس نميتونه اتفاقى كه در گذشته افتاده رو پاك كنه
!بر اين جنگ غلبه كنيد و زندگى كنين
...اون خيلى فوق العاد است
!سرزمين عربستان
...و جنگى كه در دفتر تاريخ ثبت شده
...و جنگى كه هرگز دوباره راجب اون صحبت نميشه
بلاخره تمام شد...
!دودى-كون
اين بارون چه معنى ميتونه داشته باشه؟
اميدوارم از دانس پاودر استفاده نكرده باشى
نادون
من ميدونم چه جرميه
پادشاه عربستان با يه انتخاب منطقى بدون استفاده از پاودر ميخواد از كشورش محافظت بكنه
من چرا بايد اون رو نابود كنم؟
من رو ببخشيد
هينا داره فكر ميكنه
اين چنين كلمات فريبنده اى... اونم از مردى كه صداش ميزنن شكارچيه سفيد
نسبت به آخرين بارى كه ديدمت بنظر ميرسه عوض شدى؟
سرت تو كار خودت باشه
با اين وجود، اين يه كم عجيب نيست؟
...استفاده از بهترين جوخه من براى جستجو فقط يه كشتى
اصلاً با عقل جور در نمياد
هينا با عقل جور در نمياد
ما از دوران كلاسهاى دانشگاه با هم دوست هستيم
اينطور نيست
من هميشه از زحمتهايى كه تاشيگى بيچاره كشيده قدردانى ميكنم
...اما مهمتر از همه اينكه
من ميخوام تو اين بارون ساختگى رو با كشتى به مركز فرماندهى ببرى
چرا؟
تاشيگي همراه خودش داره اون زندانى رو هم مياره، كروكديل
ديگه كافيه
فكر كردين فقط چون تو اين حرف رو زدى من اين كار رو ميكننم؟
خط
شير
باختى
تو واقعاً خوب بلدى خودت و برنده كنى از وقتى كه واسه خدمت اسمت رو نوشتى يه ذره هم تغير نكردى
هينا ناميد
آره، اين واسه من بهتره
ميدونم تغيير نكردم
اين يه دستوره
!گروهبان
!اين تنها شانس ماست
-تا وقتي اونها بيهوش هستن، ما ميتونيم اونها رو بگيريم
الان، اجازه نميدم هيچ كس حتى دست به اونها بزنه
ا-اما چرا!؟
ما همشون رو اينجا گير انداختيم
مگه ما نبايد اونها رو دستگير كنيم؟
....ا-از اين گذشته
...ليدر
زخمهات... تو حالت خوبه، نميخواى كه؟
نميميرى كه، درسته؟
...گوش كن، توتو-اُجى سان بود... يوبا بود
وى وى
تو هنوزم خيلى نگران همه چيز هستى
،مهم نيست چه اتفاقى واسه يوبا افتاده
اون پيرمرد لجوج به اين راحتى نميميره
ليدر
تازه بعدشم، خون اون تو رگهاى من جريان داره
بعد از اينكه مداوا شدم، بر ميگردم پيش يوبا
من اين ماجرا رو براى تمام مردم اين سرزمين تعريف ميكنم
پس نگران نباش
باشه
!داره بارون ميباره
!بارون
!بعد از سه سال تمام بلاخره داره بارون ميباره
!الان ديگه شورش تمام ميشه
!پسرهاى نادون ما هم بر ميگردن خونه
!بارون
پير مرد تا كى ميخواى اميدوار باشي؟
يوبا تموم شد
تو اينجا خودت به تنهايى ميخواي چيكار كنى؟
تو ميخواى همراه با شهر بميرى!؟
پير مرد
نگاه كن كوزا
داره بارون ميباره
درست سه سال تمام
همشه همين
...درسته
بارون؟
،و باران ديگه بيش از اين تهديدى نبود
و بى نهايت و بي دريغ بر روى اين سرزمين ميباريد
بانو وى وى؟
شما هنوز بيداريد؟
ايگارام
خوابتون نميبره؟
...نه
من نميخوام بخوابم
ميخوام يكم بيشتر بارون رو نگاه كنم
...درباره پل
...اون مرد
...يه نجيب زاده و قويترين جنگجويى بود كه من تا به حال ميشناختم
...آره
ميخواستم بگم، ممنونم
هيچ افتخارى بالاتر از اين براى اون نبود
!كاپيتان دودى! دوشيزه هينا
!گروهبان يكم تاشيگى رسيدن
خيلي وقته نديدمت، تاشيگى
هينا-سان
روز خوش
من... يه كم خسته ام، ميرم قدرى استراحت كنم
كاپيتان دودى، من برگشتم
آره، كارت خوب بود
من راجب كاراى كلاه حصيرى شنيدم
معذرت ميخوام
من به دزدان دريايى كمك كردم
اونها تو چنگ ما بودن، اما من به اونها اجازه دادم فرار كنن
انجام اين كار واسه يه تفنگدار دريايى يه ننگ محسوب ميشه
چرا داري عذر خواهى ميكنى؟
اون كار رو از روى انصاف كردى، مگه نه؟
اينطور نبود
...گروهبان يكم
اين تنها كار بود كه من ميتونستم انجام بدم
سگهايى كه در حال فرار دارن زخمهاشون رو ليس ميزنن حق ندارن كه از عدالت حرف بزنن
اين يكى از قوانين درياست
اون مارمولك كجا رفت؟
!بهم بگو
، با وجود اينكه من ميدونستم دشمن كجاست
اما نميتونستم هيچى به اون بگم
با اين حال كه ميدونستم بمب باران كى انجام ميشه
اما نمتونستم هيچ كارى واسه اونا بكنم
...من
اصلاً عدالت رو انتخاب نكردم...
...اونهايى كه سطح فكر كردنشون مثل خودمه
افرادِ هستن كه نترس پيش به جلو ميرن و واسه خودشون نام و شهرتى بدست آوردن
روى اين دريا... اگه نزنى ميزننت
اونها اين رو خوب ميدونن
جلو برو، يا بمير؟
كى بود كه تصميم گرفت بياد تو اين دريا؟
معذرت ميخوام
من... بايد يكم استراحت كنم
!نادون
،اگر ريختن اون اشكها واست خيلى درد آوره
!پس قويتر شو
قويتر ميشم
شرط ميبندم شما آرزو داشتين شهامتى مثل اون داشتين
!زود باشين
!قبلش زندانيها رو سوار كنين
!بله، قربان
كاپيتان دودى از مركز فرماندهى با ما تماس گرفتن
اينجا مركز فرماندهي نيرو درياييه
آيا اين اون كاپيتان دوديه؟
بنال
،با عرض احترام به شما واسه گوش مالى كروكديل
قرار شده كه شما و گروهبان يكم تاشيگى ....ماجرا رو به حكومت جهانى گزارش كنين
پس ممكنه شما مدال و ترفيع درجه بگيرين...
گوش مالى؟
!هى صبر كن ببينم
ما كروكديل رو شكست نداديم
گزارشم رو شنيدى؟
به علاوه، ما تصميم گرفته ايم به هر دو شما يك درجه ترفيع بديم، -و بعدشم
!اُى! گوش كن
كسانى كه تمام اين مدت با كركدايل و افراد بروك وركز اون جنگيدن
دزدان درياييه لوفى كلاه حصيرى بودن...
بى فايده است، دودى-كون
دولت ميخواد رو همه اتفاقاتى كه اينجا افتاده سرپوش بزاره
...تو واقعاً فكر كردى دولت به دنيا اعلام ميكنه
كه اين دزدان دريايى بودن كه عربستان رو از فروپاشى نجات دادن؟
بعد از اون هم شما با تشريفات كاملاً رسمي روانه خواهيد شد
!صدات رو ببر
!دودى-كون بيخيال شو
ميدونى اگه رؤسا از دستت عصبانى بشن چى ميشه
ما كروكديل رو شكست داديم؟
،واسه كاري كه ما انجام نداديم ...زيردست من داره گريه ميكنه
اُى، تو
من يه پيغام واسه اون پيرمردها كه تو حكومت جهاني هستن دارم
بله؟
!دودى-كون
!بهشون بگو بريد گوه بخورين