« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
تمرين جسمي‌ـت تقريباً تموم شده
آخرين مرحله کنترل کردن احساساته
داوُس» نقطه ضعف توئه»
و اون 2تا مشت داره ولي تو يکي داشتي
اون ميدونه تو داري ميري سراغش ...و تنها چيز براي ختم اين مبارزه
زدن يه مشته
اون فکر مي‌کنه نسبت به تو برتري داره
بذار تو همين فکر باشه
تمرين تسلط رو به همراه مياره
اون اولين حرکت رو مي‌کنه
تسلط دانش رو به همراه مياره - تسلط دانش رو به همراه مياره -
کنترلت رو حفظ کن تمرکزت رو حفظ کن
بذار خسته بشه
دانش قدرت رو همراه مياره - دانش قدرت رو همراه مياره -
اگه يه نفر جلوتون وايساد
مثل يک شاهين بهشون ضربه بزنيد بدون رحم يا ترديد
چشمات رو باز نگه‌دار حرکتاش رو بخون
اون ازخودراضي و پر از اعتماد بيش از حده مثل اون نباش
بي‌رحم باشين . دنبال يک نقطه ضعف باشين تا ازش استفاده کنين
براي کشتن ضربه بزنيد هر حمله رو با حمله‌ي ديگري دنبال کنيد
براي الان کافيه
نه
نابودي رو به سرشون فرود بيارين
بيا 1بار ديگه بريم
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
"Iron Fist" فصل 2 قسمت 8 : قلعه در لبه‌ي انتقام
آلبرت» و گروهش دارن خبرش رو پخش مي‌کنن»
و «سم» هم از «بِيرد» داوطلب‌هايي داره که دارن همين کار رو مي‌کنن
به‌نظر ميرسه داري مشهور ميشي استاد
نياز نيست استاد صدام کني وقتي تمرين نمي‌کنيم
قدرت و چالاکي‌ـت تقريباً به حالت معمولي برگشتن
خيلي فوق‌العاده‌ست
آره . خب ، اين آتل شاهکاره
به‌خاطر آتل نيست . به‌خاطر خودته
اينکه ياد گرفتي توي اين زمان کوتاه خودت رو وفق بدي و تنظيم کني
اين بيشترش به‌خاطر توئه
«هنوز نياز داريم که «ميستي پليس رو بياره تو ماجرا
«چون که بدون اونا نمي‌تونيم «داوُس يا کاسه رو بدست بياريم
و هر چقدرم تلاش کرده باشي سخت‌ترين بخش ماجرا هنوز نرسيده
مهارت‌ـت با چوب زياد شبيه "دست" نيست
پدربزرگم بهم ياد داد «قبل از «باکوتو
وقتي که مادرم مرد و پدرم من رو فرستاد که با پدربزرگ و مادربزرگم زندگي کنم
چقدر پيش‌ـش موندي؟
اين شمشير اونه . درسته؟ - آره -
اون کسي بود که بهم «بوشيدو» رو ياد داد
هميشه خيلي راجبه تمريناتم جدي بود و من هيچ‌وقت نفهميدم چرا
مي‌پرسيدم ازش و اون فقط يه معما مينداخت جلوم
قورباغه‌اي که توي چاه زنداني شده" "دريا رو درک نمي‌کنه
قبلنا من رو مي‌فرستاد به يه سري مأموريت
3تا مرغ آوازخوان پيدا کن . يه آلوي عالي" "يه راکن رو دنبال کن تا بره توي زمين
به‌نظر باحال مياد
بيشتر يه درس راجبه اشيا بود تا جهان اطرافم رو مشاهده کنم
يه جنگجو هميشه بايد يادش باشه" "به‌خاطر چي مي‌جنگه
ما فقط توي «کان-لان» براي قدرت آيرون فيست» مي‌جنگيديم»
و الان؟
«همه چيز . تو ، شهر ، «داوُس
از نظر جسمي آماده‌اي
ولي جنگيدن با «داوُس» همونقدر که جسمي‌ـه احساسي هم هست
داوُس» نقطه ضعفم‌ـه»
هر چيزي که بين ما اتفاق افتاد باعث شد ذهنم درگير بشه
پس درگيري رو برطرف مي‌کنيم
چالش الان اينه که فکر کني و انتخاب کني
نه اينکه فقط حس کني و واکنش نشون بدي
پيام‌رسون‌ـه
الو؟ چيزي ديدي؟
«توي خيابون «برادوِي شرقي» و «کلينتون دارن به سمت بالا شهر ميرن ممنون . الان ميرسيم
ماشيني که با ماشين «چِن وو» مطابقت مي‌کنه احتمال داره «داوُس» توش باشه
بايد به هر کسي که مي‌خواد بره سراغش هشدار بدم اون قلمرو «تبرداران»‌ـه . درسته؟
«شايد داره ميره سراغ «جيمز وانگ
قبلاً کارهاي حسابرسي «تبرداران» رو از توي آپارتمانش توي «کلينتون» انجام ميداد
آماده شو . تو با من مياي
اين يه امتحان ديگه‌ست ، مگه نه؟
اسمش رو بذار تمرين ميداني
وقتشه به ياد بياريم داريم براي چي مي‌جنگيم
3B آپارتمان
چندتا تماس گرفتم قراره آدم کله‌گنده‌اي رو بگيريم
اگه اين مثل همه‌ست دوست دارم توي اين يه دستي داشته باشم
مطمئني آدرس درسته؟ - 3B . آره . بهم اعتماد کن -
تو بهم کمک کردي خيلي از دشمن‌هاي قبلي‌ـت رو از بين ببريم
ولي به همون تعداد از متحدهاي قبلي‌ـت خيانت کردي
من هيچ‌وقت بهت اعتماد نمي‌کنم
شما نبايد اينجا باشيد
«خانم «وينگ» و آقاي «رَند اين غيرمنتظره‌ست
وقت توضيح نداريم . «داوُس» داره مياد
خدايا ، نه . تيکه تيکه‌مون مي‌کنه
بزدل ، يه اسلحه بردار کنار من وايسا . بذار بياد
شانسي جلوش ندارين
ما اينجا نيستيم که باهاش مبارزه کنيم
اينجاييم تا شما رو ببريم بيرون - در پشتي -
دني»...«دني» ، اين يه امتحانه»
واکنش نشون نده
بهم نشون بده که مي‌توني فکر کني و انتخاب کني احساسات‌ـت رو کنترل کن
«دني»
درسته . فکر کن و انتخاب کن
ماشين داري؟ - آره . از اينور . از اينور -
هي
خب ، اين‌کار مايه شرمي براي پولداري‌ـه
«مهره‌ي آقاي «هو - «چِن وو» -
خانم «يانگ» رو از اينجا ببر خودم به اين ميرسم
عاشق ظاهر جديدتم - بذار ببينم مي‌تونم يه چشم تو رو هم کور کنم يا نه -
کالين» ، بپر تو»
از کجا ميدونستن ما داريم ميايم؟ - از من نپرس . کي فراري‌شون داد؟ -
اگه داري به 2 طرف نون و نوا ميرسوني ...قسم مي‌خورم
اون 2تا چشمم رو کور کردن و اگه من دورت بزنم تو کار بدتري مي‌کني
پس چطور؟ چطور؟
اون ماشين منه
لعنتي
سلام ، منم
ميدونم که الان خيلي عصباني هستي
اون‌همه زمان از دست رفته
اتفاقي نيست
تمام تلاشم رو کردم که دور نگه‌ـت دارم
قرص خوردم براي اينکه آروم بشم يه شير آب باز که صداي بارون رو تدائي کنه
فکر کنم دارم تغيير مي‌کنم که يعني تو هم داري تغيير مي‌کني
شنيدم که مي‌خواستي با «آينده‌مون چي‌کار کني «واکر
بايد يه چيزي مي‌گفتم پس اميدوارم که صدام رو بشوني
بشنو چي ميگم
دوست‌ـت «جوي» اومد پيشم و بهم گفت که مي‌خواد ازش محافظت کني
که باعث شد تمام اون زمان‌هايي که از من محافظت کردي رو يادم بياد
«قبلاً توي «گرين بِي» ، توي «سوکُويا
تو ما رو از اون گودال درآوردي بيرون پس ممنون
«توي «سوکُويا
آروم سرباز
تو حال‌ـت خوبه
الان جات امنه
مي‌توني اسمت رو بهم بگي؟
«واکر»
«گروهبان رده اول «مري واکر
يه مدت طولاني دنبالت مي‌گشتيم
چقدر؟
چطور پيدام کردين؟
از اين مختصات صداي زيادي دريافت شده
يه نفر آتيش‌ـش زده . شما بودي؟
نه
اينجا چه اتفاقي افتاد؟
نميدونم
اونا اومدن تا من رو بگيرن
من توي يه گودال بودم
...و فکر مي‌کنم
نه . ميدونستم که اونا قراره من رو بکشن
و بعدش نميدونم چه اتفاقي افتاد
تو ما رو از اون گودال آوردي بيرون پس ممنون
تمرين تسلط رو به همراه مياره - تمرين تسلط رو به همراه مياره -
تسلط دانش رو به همراه مياره - تسلط دانش رو به همراه مياره -
دانش قدرت رو به همراه مياره - دانش قدرت رو به همراه مياره -
حالا جاتون رو عوض کنيد
جاتون رو عوض کنيد 10تا سِت براي هر طرف
چي
چه مرگته؟ بکش عقب
چيه؟ به‌خاطر اين اينجا اومديم براي مبارزه کردن
چرت‌وپرت نگو . چرا داريم ياد مي‌گيريم که بزنيم دهن همديگر رو سرويس کنيم؟
تسلط قدرت رو به همراه مياره - ترتيبش اينجوري نيست اسکل -
دوباره شروع کنيد 10تا سِت شروع کنيد
نه . بايد برم بشاشم
فکر مي‌کني داري کجا ميري؟
فکر مي‌کني اتفاقي که داره اونجا ميوفته سخته؟
اينکه «داوُس» بهت آموزش بده؟ بهت اهميت بده؟
ببين وقتي اون روي سگش رو بالا بياري چي ميشه
راحت‌ترين راه براي اينکه بري توي ليستش اينه که از اينجا بري
يا يکي از اينا دست‌ـت باشه
چرا داري به من اين اطلاعات رو ميدي؟ تو خانمشي ، مگه نه؟
اين حرفت هم تبعيض جنسي بود هم ساده‌لوحانه بود چه عجيب
ببين ، هر کاري مي‌خواي بکن ، خيلي‌خب؟
ولي اگه من جاي تو بودم
ميرفتم اون تو . يه لبخند ميزدم و با برنامه پيش ميرفتم
داوُس» خيلي به همه‌تون افتخار مي‌کنه»
بذار روزش رو خراب نکنيم
مگر اينکه بخواي خودکشي کني
اون از ديشب که رسونديش اينجا بوده
و بقيه چند ساعت بعدش رسيدن
ليو» رو مي‌شناسم»
اونا سربازهاي «تبرداران» هستن؟
بعضي‌هاشون . اون 3تا عضو ببرها» هستن البته»
شايد بالاخره دارن باهم صلح مي‌کنن - يا يه نوع ديگه‌اي از جنگ -
هر چي که هست «بِيرد» نبايد درگير بشه
ما خودمون حلش مي‌کنيم
ما بايد صحبت کنيم
يک مانع آشنا که معمولاً به نابودي منتهي ميشه
به صلحي که مي‌خواستي رسيده شد
اين نوع خيلي مسلح از صلح‌ـه
تمام چيزي که نياز بود يه دشمن مشترک بود
«دارين بر ضد «داوُس دست به يکي مي‌کنين
اون شما رو مي‌کُشه همه‌تون رو مي‌کشه
اگه ما اول بکشيمش نمي‌تونه
خيلي ممنونم که اون‌موقع اومديد پيشم
و ميدونم که جون‌مون رو نجات داديد
ولي اون همسرم و خيلي‌هاي ديگه رو کشت
ما يه نقشه داريم
هر وقت آماده شديم يه حرکتي عليه «داوُس» انجام ميديم
و زود هم اين اتفاق ميوفته - ما الان آماده‌ايم -
«اگه بريد سراغ «داوُس چند نفر ديگه آسيب مي‌بينن؟
کشته ميشن؟َ
همين الانش افراد دارن کشته ميشن - فقط حرفمون رو گوش کن لطفاً -
همسرم اشتباهات زيادي کرد ولي هميشه از اشتباهاتش درس مي‌گرفت
در اين مورد مي‌خوام بيشتر شبيه اون باشم
جوي»؟ داري چي‌کار مي‌کني؟»
داشتم دنبالت مي‌گشتم
چرا اومدي اينجا «جوي»؟
همين الان بهت گفتم - نه . اينجا نه . توي اين اتاق -
اينجا با من
چون که مي‌خوام تغيير کنم مي‌خوام يه آدم بهتري بشم
ولي تو از من مي‌ترسيدي و بعدش نترسيدي
چي شد نظرت عوض شد؟
واقعاً مهمه؟
خيلي مهمه . يه چيزيه که بايد متوجه بشم
چرا بهم اعتماد مي‌کني وقتي ازم مي‌ترسي؟
اگه مي‌ترسيدي چرا بهم ملحق شدي؟
چون همون اندازه که تو به من نياز داري من هم به تو نياز دارم
با من قدم بزن
هميشه فال‌گوش نشسته
اينجا توسط شرکت «رَند» خريده شده به‌خاطر همين من نقشه اينجا رو ديدم
اونجا مي‌خواستن يه لابي 45متر مربعي بزنن
يه آپارتمان معمولي قرار بود تبديل بشه به 600 متر مربع ساختمون
لابي يه توالت زنانه‌ي باشکوهه
داري فکر مي‌کني مي‌خوام از اين حرفا چه نتيجه‌اي بگيرم يا توالت زنانه چيه؟
اولي
آدمايي که اين مکان رو طراحي کردن يه چيز خيلي مهم رو ميدونستن
اولين تأثيرات اصلاً مهم نيستن
اولين‌بار که ديدمت براي مثال بي‌ربطه به موضوع
برو سر اصل مطلب
ببين ، توي اعماق وجودت تو مردِ خوبي هستي . حتي يه مرد شريف
تو از هر کسي که تا حالا ديدم بيشتر به خودت فشار مياري
پس مي‌تونم از لابي بگذرم
چون که ميدونم آپارتمان يه نما داره که
هر روز جلوش بيدار ميشم و خوشحال ميشم که زنده‌ام
من روش‌ها رو قبول مي‌کنم چون مرد رو درک مي‌کنم
اينا رو ديدي؟
يه قاتل . من رو اينطوري مي‌بينن
نمي‌فهمن که همه‌ي اينا مؤلفه‌هاي لازم يه تولد دوباره هستن
بيشتر بهشون نشون بده . يه مسئله‌ي بازاريابي‌ـه جوري که اسم خودت رو ميذاري
نمي‌فهمم
مي‌خواي شهر رو تبديل به يه جاي بهتر بکني ولي داري آدم مي‌کُشي
اينا پيام‌هاي متضادي هستن
تغييري باش که مي‌خواي ارائه کني
و مردم شهر تو رو همونطور که مي‌خواي مي‌بينن
بهشون نشون بده چطور زندگي‌شون رو بهبود مي‌بخشي
مردي رو که من مي‌بينم بهشون نشون بده
مردي که من بهش احترام ميذارم
و همه‌ي اين تبليغات بد محو ميشه
شهر بايد پاکسازي بشه
ولي شايد بايد به نيکوکاران يه فرصتي داده بشه که من رو مثل تو ببينن
ببخشيد که بهت شک کردم
مي‌خوام بهم کمک کني «اين رو درک کنم دکتر «ادموندز
من اون آدما رو نکشتم
مي‌خواستم
بعد از کاري که باهام کردن حق‌شون بود
حق‌شون بود بدتر سرشون بياد
ولي من اين‌کار رو نکردم
و توي فيلم شخصيت جايگزين ازم تشکر مي‌کنه که از اونجا آوردمش بيرون
ولي من هيچ کاري نکردم
يه فيلم از شخصيت جايگزين‌ـت اينقدري اذيت‌ـت کرد که اومدي پيش من
اين رخداد معمولي‌ـه؟
ميدوني ، يه موقع‌هايي من براش پيغام مي‌فرستم
اين اولين‌باري‌ـه که باهام ارتباط برقرار کرده
چيزي توي محيط ـت عوض شده که باعث جرقه زدن اين ميشه؟
مسئله اين نيست بايد بفهمم چه اتفاقي افتاده
چون نه تو و نه شخصيت جايگزين‌ـت فرار از اسارت رو يادتون نمياد
اين مأموريت نيروهاي ويژه توي گشت‌تون 8 نفر بودن
ممکنه که يه نفرشون هم اسير شده بود و در آخر فرار کرد و تو رو هم آزاد کرد؟
4تاشون موقع کمين مردن و 3تاي ديگه توي يه سال آينده حدوداً
مطمئن شدن که جسدها رو بهم نشون بدن چيزي که ازشون مونده بود
...اين «سوکُويا»ـي‌ها اونا از چاقو خوش‌شون مياد
پس نه . غيرممکنه
مري» تنها شخصيتي هست» که ازش خبر داري؟
هيچ‌کس ديگه‌اي نيست
يه‌جور ميگي انگار کاملاً مطمئني
سربازهايي که پيدات کردن بايد يه گزارشي از واقعه باشه
يه گزارش ارتشي تنظيم شده
طوري که تو شخصيت جايگزين‌ـت رو توصيف مي‌کني
به‌نظر نميرسه توانايي انجام خشونت داشته باشه
نداره
هميشه فرض مي‌کردم که اون يکي رو متقاعد کرد که از اونجا بيارتش بيرون
و اونا همه‌ي اون آدما رو کشته بودن
ولي توي فيلم از من تشکر کرد
اين سال‌ها پيش اتفاق افتاد چرا اينقدر خاطره‌ـش برات تازه‌ست؟
چيِ اين زمان از دست رفته الان اذيت‌ـت مي‌کنه؟
من يه جايي دارم که مي‌تونم برم
يه جاي امن
جايي که مي‌تونم يه نوعي از زندگي رو زندگي کنم
ولي بايد متغيرها رو درک کنم
درباره‌ي «اختلال تجزيه هويت» متغيرها خيلي تعدادشون زياده و جواب براشون خيلي کم
يک گزينه درمان هستش يه راه به سمت يکپارچگي
اون فرآيند مي‌تونه مقداري شفافيت بياره
چقدر طول مي‌کشه؟
خب ، گفتنش سخته که اصلاً کار مي‌کنه يا نه اختلال تجزيه هويت» پر از علامت سواله»
ما با حداقل 6 ماه درمان بيمار شروع مي‌کنيم
ممنون بابت وقت‌تون
اگه احتمالي هست که شخصيت جايگزين‌ـت بتونه اعمال خشونت‌آميز در اون سطح انجام بده
شايد بهتره بموني
براي امنيت خودت
براي امنيت خودتم که شده شايد بهتر باشه فراموش کني من اينجا بودم
مي‌تونم کمک‌تون کنم؟
يه گلي مي‌خوام که بگه
ببخشيد . من عوضي بودم که" تو رو حامله کرد
"و بعد دوباره به اعتياد رو آورد
پيشنهادتون چيه؟
خودت انتخاب کن
در حال حاضر يه‌کم سرم شلوغه
ازت مي‌خوام يه کاري برام بکني
منظورت چيه؟ - وقت براي سوال و جواب ندارم -
تو چندين‌بار گفتي تنهات بذارم
آره . همينطوره و الان اين رو مي‌خوام
ببين ، اون کارخونه توي «جرسي» که مي‌خواستي برام بخريش رو يادته؟
چيزي يادم نمياد
«عوضي‌بازي درنيار «وارد - آره . معلومه که يادمه -
خوبه . ازت مي‌خوام اون رو بدست بياري
من هشدار دادم که زياد خودت رو بدهکار نکني
حالا که اين رو متوجه شدي من بايد خرج يه پيشنهاد تصاحب بد رو بدم؟
يه پيشنهاد تصاحب بد نيست ...قرار «سوفيا ريوس» قابل اطمينان‌ـه . من فقط
مشغول مسائل ديگه‌اي هستم پس بيخيالش ميشم
اين يعني چي؟
وقت ندارم همه چيز رو الان توضيح بدم . باشه؟
جريان چيه «جوي»؟
اين مربوط به اون ماجراي «داوُس»‌ـه؟
«فقط انجامش بده «وارد فکر کردم مي‌خواستي رابطه‌مون رو اصلاح کني
همينطوره
تو گفتي که نمي‌خواي
فقط بيخيالش . باشه؟ از يکي ديگه مي‌خوام
نه . من انجامش ميدم
فقط واقعاً درک نمي‌کنم - لازم نيست درک کني -
سند و منشور پروژه توي قفسه‌ست
کيلدهاي يدکي دست سرايدارن کدي که بايد بهش بدي رو برات مي‌فرستم
ميشه 45.5 دلار
بقيه‌ـش مال خودت
بخت يارتون
آره
بخت من هيچ‌وقت ياري نميده
خانم «يانگ» نمي‌تونه همينطوري ما رو بذاره کنار ما ديشب جونش رو نجات داديم
اونا قراره کار «داوُس» رو تموم کنن يا در حال تلاش بميرن . احتمالاً جفتش
من ديگه نمي‌تونم ببينم آدما خودشون رو يه‌جوري به کشتن ميدن
انگار اين‌کار يه نشانِ شرافت‌ـه
اين هرگز تمومي نداره
ببين «کالين» ، بيا اينجا
حق با توئه ما يه نقشه داريم و خيلي نزديکيم
بيا فقط چيزي که نياز داريم رو گير بياريم «و قبل از اونا بريم سراغ «داوُس
«کالين» - و ديشب تحسين‌برانگيز بود -
تو فاصله‌ي احساسي‌ـت رو حفظ کردي
آره
بايد درباره‌ي همين حرف بزنيم
من ازت خواستم من رو تمرين بدي
ولي انگار داريم مجبور ميشيم بين تموم کردنِ ...تهديد «داوُس» و تموم کردن
رابطه‌مون يکي رو انتخاب کنيم
اين 2تا باهم متناقض هستن؟
نميدونم
ولي ميدونم که من اين رو نخواستم
هيچ‌کدوم از اينا رو
و من براي چيزي که بهش باور دارم مي‌جنگم مهم نيست به چه قيمتي تموم بشه
اين يه درس ديگه‌ست ، مگه نه؟
فکر کردن و انتخاب کردن
خب ، الان چي‌کار کنيم؟
وقتي خانم «يانگ» گفت قراره حمله کنه و برادرت رو بکشه
اولين واکنش‌ـت چي بود؟ - به هر قيمتي که شده جلوش رو بگيرم -
با زور مشکلت رو حل کني . باشه
و ديشب وقتي «داوُس» اونجا بود مي‌خواستي چي‌کار کني؟
جلوش رو بگيرم . قبل اينکه بيشتر پا رو از حد فراتر بذاره و از دست بره نجاتش بدم
باشه ولي اين‌کار رو نکردي
ديدم وقتي طبق غرايزم عمل مي‌کنم چي ميشه
مي‌خوام اين‌کار رو از راه درستش انجام بدم
«ديگه نمي‌توني کاريش کني «دني
تمرينات جواب داده
امتحان آخر
بايد تمام اينا رو در عمل ببينم
«پس چي؟ فقط صبر کنيم تا «داوُس يه حرکتي انجام بده؟
خب ، اون مبارزه‌هاي توي قفس که وقتي مي‌خواستم
روي خشمم کار کنم ميرفتم رو يادته؟
مي‌خوام ببرمت اونجا
تو نبايد اينجا باشي
من؟
جريان چيه؟
يه تله‌ست؟ - نه -
کليدهاي اينجا رو از کجا آوردي؟
اينجا من سوال مي‌پرسم تو توي آپارتمان خواهر مني
من دنبالش بودم
چه اتفاقي برات افتاده؟
سعي کردم يکي رو بزنم
جوي» اينجا نيست . ممنون که اومدي»
مي‌خواستم ازش بخوام يه لطفي بهم بکنه ولي در واقع تو هم مي‌توني انجامش بدي
بذار يه‌جور ديگه بگم وقت رفتنه
تو و «جوي» به پايگاه داده‌ي رَند» دسترسي داريد»
که همينطوري پرونده‌ي درباره‌ي من رو براي «دني» و پليسه گير آوردي . درسته؟
کاري که من مي‌کنم و طوري که انجامش ميدم به تو ربطي نداره
مي‌خواي زنگ بزنم پليس؟
مي‌خواي دندون‌هات رو بکشم بيرون؟
نه . نمي‌خوام هيچ‌کس دوست نداره دندون‌هاش کشيده بشه
يه بخشي توي سوابق نظامي من هست که براي اينکه مشخص نباشه سياه شده
بايد سر دربيارم زير سياهي‌ها چيه
حتي اگه مي‌خواستم کمکت کنم که نمي‌خوام من نمي‌تونم پرونده‌هاي اصلي وزارت دادگستري رو گير بيارم
تو نمي‌توني ولي مي‌توني به يکي که مي‌تونه پولي بدي
امروز نمي‌تونم اين‌کار رو بکنم
قبول کردم يه لطفي به «جوي» بکنم پس ديگه برام بسه
جوي» ازت کمک خواست؟» - اوضاع کاملاً فرق کرده -
دقيقاً واسه همين اين پرونده رو مي‌خوام
لعنتي
مي‌تونم پرونده‌ات رو برات گير بيارم ولي در ازاش يه چيزي مي‌خوام
تو همين الان گفتي نمي‌توني
اون رو مي‌خواي يا نه؟
جوي» پيش «داوُس»‌ـه» اون نگرانه که شايد نتونه قِسِر در بره
اون اين رو بهت گفت؟
نه ولي فکر کنم فهميدم چرا الان ازم خواسته اين‌کار رو براش بکنم
مادرمون قبل از مرگش يه سازمان غيردولتي تأسيس کرد
انرژي تجديدپذير براي کشورهاي جهان سوم
کار «جوي» روي سلول‌هاي خورشيدي متمرکزـه
اين چه ربطي «داوُس» مي‌تونه داشته باشه؟ - هيچي -
ولي «جوي» ميدونه که من بهترين کسي هستم ...که مي‌تونه اين پروژه رو ادامه بده اگه
نتونه زنده از اونجا قِسِر در بره
اگه کمکت کنم پرونده‌ات رو گير بياري کمکم مي‌کني به اون برسم؟
و اگه لازم باشه اون رو از «داوُس» دور کنم؟
مطمئن بشم در امانه؟
تا وقتي «داوُس» زنده‌ست اون در امان نيست
همين رو به خودش هم گفتم
وقتي پاي «داوُس» درميون باشه تنها راه‌حل يه راه‌حل نهايي‌ـه
پس يه گلوله مي‌کاريم توي مغزش
وسايل‌تون رو جمع کنيد . ما ميريم
اونا رو هم با خودمون مي‌بريم؟
اونا رو کجا مي‌بريم؟ يه‌جور گردش علمي؟
من اونا رو با خودم ميارم تو ترتيب حمل و نقل رو ميدي
شنيدي که «شيفو» چي گفت آماده‌ي رفتن شو
هي مرد ، من حالم خوب نيست
دلت نمي‌خواد طرف اشتباه اين ماجرا باشي
ببين چي بهت ميگم مرد من يه چيز بدي خوردم
دلم يه‌جوري‌ـه
نمي‌تونم برم
بعداً ترتيب تو رو ميدم ببريدش به اتاق تاريک
بجنبيد
زودباش
مي‌خواي بياي بيرون؟ - خودت چي فکر مي‌کني؟ -
ميدوني وقتي بفهمن نيستي باهات چي‌کار مي‌کنن . درسته؟
من که نمي‌خوام بمونم و سر دربيارم
خيلي‌خب ، ميذارم بياي بيرون ولي به کمکت نياز دارم
يه چيزي هست که بايد پيدا کنم
يه کاسه‌ي قديميِ مسي . نديديش؟
...يه کاسه؟ خانم
اون مي‌تونه قدرت‌هاي اون رو بگيره خيلي براي پيدا کردنش وقت نداريم
قراره کمکم کني يا بايد دوباره اينجا زنداني‌ـت کنم؟
ازت مي‌خوام مستقيم بري خونه
اسم تو «هنري يِيپ»‌ـه؟ - درسته -
اگه بخواييد پول ميدم ببرها» رفتن»
من پول تو رو نمي‌خوام
تو هموني که داشته مافيايي‌ها رو مي‌کشته
خودمم
برو تو الان
ما به‌خاطر رفتارمون با شما و کارکنان‌تون شرمنده‌ايم
لطفاً عذرخواهي ما رو قبول کنيد
خوبه
از امروز به بعد من امنيت رو تأمين مي‌کنم
هيچ هزينه‌اي هم در کار نيست
...تنها چيزي که در ازاش مي‌خوام
اينه که آدم خوبي باشيد
عدالت‌خواه باشيد . زير بار فساد نريد
مشکلي داريد؟ - ...نه . من فقط -
نمي‌خوام وارد اين ماجراها بشم من از اشتباهاتم درس گرفتم
شما باور نمي‌کنيد من آدم خوبي هستم؟
...نه . مي‌کنم . فقط نمي‌خوام جبهه‌گيري کنم
تو هنوز طرف «ببرهاي طلايي» هستي
نه . من هيچ‌وقت نبودم
تو پيشنهاد من براي برگشتن به شيوه‌هاي قبلي‌تون رو رد مي‌کني
به جاي عدالت از جنايتکارها حمايت مي‌کني
...من هرگز بخشي از «ببرها» يا
اون بخشي از سرطاني بود که داره اين شهر رو خراب مي‌کنه
نه . اون داشت حقيقت رو مي‌گفت اون يه «ببر» نبود . هيچ‌وقت نبوده
ما ديگه نيستيم . «بي‌بي» راست مي‌گفت ...اين...اين واقعاً
ما بايد نبرد رو قبل از شروع تموم کنيم
مثل شاهين ضربه بزنيم ...بدون رحم
يا ترديد
درسته؟
کس ديگه‌اي هم هست که به تغييري که مي‌خوايم ايجاد کنيم شک داشته باشه؟
«نه «شيفو
خوبه
زود رسيديم؟ - بهتره بگي دير -
اينجا رو حدود 6 ماه پيش تعطيل کردن
چرا من رو آوردي اينجا؟ - براي مبارزه -
«بيخيال «کالين من قرار نيست با تو مبارزه کنم
من رو زيرسوال نبر داري براي روبرو شدن با «داوُس» آماده ميشي
چندتا راندِ مبارزه با يه بوکسور تو رو براي اين آماده نمي‌کنه
اون ميدونه چطور تو رو تحريک کنه
منم همينطور
نمي‌خوام بهت صدمه بزنم
خوبه . به «داوُس» هم نمي‌خواي صدمه بزني . درسته؟
يه مبارزه‌ي آزاد امتيازي اگه روبان رو بگيري يه امتياز مي‌گيري
اگه رقيب‌ـت از محدوده خارج بشه يه امتياز مي‌گيري
اولين کسي که به 3 برسه برنده ميشه - و اگه برنده بشم؟ -
مي‌فهمم که حاضري
مي‌فهمم که وقتي با اون روبرو بشي مي‌توني احساسات‌ـت رو کنترل کني
اصلاً مطمئني اينجاست؟ - بايد باشه . اون رو نزديک خودش نگه ميداره -
هي ببين ، اين زير
ببين - خيلي‌خب ، بذار ببينمش -
لعنتي ، برگشتن
من سرعت‌شون رو کم مي‌کنم
اين فرصت ماست
اگه کاسه اونجاست
«ببرش به «باشگاه چيکارا «توي خيابون «مونرو
«آره . ميدونم . خونه‌ي «کالين
آره . بهش بگو «دني» ميدونه بايد با اين چي‌کار کنه
تا هر وقت تونستم هوات رو دارم فقط کاري کن به‌نظر بياد اينجا نبوديم
چطور پيش رفت؟
هرگز نبايد به حرفت گوش ميدادم تو من رو گمراه کردي
منظورت چيه؟ هي
هي ، من بخشي از اين ماجرام ، مگه نه؟
بهم بگو فکر مي‌کني چي‌کار کردم؟
«شايد عمدي نباشه «جوي
ولي تو فکر مي‌کني مي‌توني مشکلات رو با استفاده‌ي محتاطانه از دروغ‌ها
حقيقت‌هاي ناقص و پيمان‌ها حل کني
من فهميدم که فقط يه راه براي حلِ مشکلاتي که اين شهر رو به ستوه آوردن هست
پس چي؟ فقط بيخيال شدي؟
برات مهم نيست مردم پيامت رو بشنون؟
تو فرض رو بر اين گرفتي که اونا بهش گوش ميدن
مثل بچه‌هاي نافرمان بايد اين شهر رو به زانو دربيارم
ببين «جوي» ، يه دليلي هست که تونستن ما رو توي «کان-لان» شکست بدن
تا ما رو خرد و مجبور به تسليم شدن کنن
و فقط اون‌موقع بود که تونستيم حقيقت رو ببينيم و درسش رو بپذيريم
نه فقط با ذهن‌مون
بلکه با خون‌مون
تو نصف اون چيزي که فکر مي‌کني هم باهوش نيستي
جانم؟
ديگ به ديگ ميگه روت سياه
يه ضرب‌المثل‌ـه
خب ، اين رو توي يه مهموني بگو و يه‌کم دوست پيدا کن
من اصلاً شبيه تو نيستم
معلومه که هستي
يه نجات‌يافته
من از اون نجات پيدا کردم و از چيزي که در راهه هم نجات پيدا مي‌کنم
پس اگه بخواي با زور من رو ...از تصوير خارج کني
فقط 3 امتياز . فقط همين رو مي‌خواي
زدي؟
امتياز براي من . 1 - 0
0 - 2
واکنش نشون نده
فکر کن
انتخاب کن
اينطوري خيلي خوب ميشه شايد فلش کارت به حافظه‌ات کمک کنه
«فکر مي‌کني «داوُس» موقع استفاده از «مشت تمرکزش رو از دست ميده؟
هموني که از تو گرفته و داره ازش براي پاک کردن محله‌ي «چين»ـي‌ها استفاده مي‌کنه؟
ميدونم مي‌خواي چي‌کار کني ولي من توي تمام امتحان‌هات قبول شدم
من «مشت» رو پس مي‌گيرم
و باهاش چي‌کار مي‌کني؟ هرج و مرج بيشتري ايجاد مي‌کني؟ مذاکرات بيشتري رو خراب مي‌کني؟
مشت» تقريباً تو رو از پا درآورد»
تصور کن با اون چي‌کار مي‌کنه چطور داره تغييرش ميده
و اگه فقط تعادلت رو حفظ مي‌کردي مي‌شد از تمام اينا جلوگيري کرد
خوبه . 2 - 1
ولي اونطوري که از مسير خارج شدي بايد روي همين کار کنيم
وقتي بر اساس احساسات‌ـت واکنش نشون ميدي هم خودت و هم بقيه رو به خطر ميندازي
وقتي تو روبروي مني چطور مي‌تونم احساساتم رو کنترل کنم؟
مسئله همينه واسه همين اينجاييم
تو «داوُس» رو دوست داري من رو هم دوست داري
ازت مي‌خوام خودت رو از اون جدا کني و نشون بدي مي‌توني مبارزه کني
2 - 2
داري عذاب مي‌کشي . عصباني هستي
مي‌فهمم
من قبلاً ميومدم اينجا و مبارزه مي‌کردم تا جايي که نمي‌تونستم درست ببينم
پس چي عوض شد؟
يادم اومد داشتم براي چي مي‌جنگيدم
تو براي چي مي‌جنگي؟
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
من خيلي زود زيادي فشار آوردم
نه . مسئله اين نيست
يهو يه چيزي رو فهميدم
موقع بزرگ شدن همه چيز داشتم
پول ، عشق ، يه آينده
وقتي اونا از من گرفته شدن من نميدونستم چطور هضمش کنم
من واکنش نشون دادم . يه هدف پيدا کردم «تبديل شدن به «آيرون فيست
«هدف تو رو زنده نگه داشت «دني
همينطوره
ولي بعد يه مدت فقط داشتم چرخه‌اي رو تکرار مي‌کردم که «کان-لان» بهم ياد داده بود
تو ازم خواستي به ياد بيارم داشتم براي چي مي‌جنگيدم
...راستش
به‌خاطر مأموريت «مت مورداک» نيست يا محله‌مون
به‌خاطر «داوُس» نيست
«حتي به‌خاطر تو هم نيست «کالين
تمام چيزي که به‌خاطرش مي‌جنگيدم قدرت «آيرون فيست» بوده
قلب اژدها مي‌تونم احساس کنم که من رو صدا مي‌کنه
و به همين خاطر
من هميشه تبديل به يه خطر براي کسايي ميشم که اونا رو بيشتر دوست دارم
از لحاظ فيزيکي من براي روبرو شدن با «داوُس» حاضرم
مي‌تونيم جلوي اون رو بگيريم
ولي وقتي اون تسليم شد و ما مراسم رو انجام داديم
نمي‌تونم قدرت رو پس بگيرم
اگه قدرت رو از «داوُس» خارج کنيم بايد يه جايي بره
يه نفر بايد «مشت» رو داشته باشه
ميدونم
فکر مي‌کنم اون يه نفر بايد تو باشي
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]