« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
? Oh, yeah ?
? Have you ever seen such a beautiful day... ?
چطور بود؟
بذار فقط بگم
که اين برگر را مدت‌ها به خاطر خواهم داشت
شما اهل اينجا نيستين چي تو رو کشونده به اين جزيره؟
فقط واسه ديدن
اما متاسفانه سفر من داره به پايان ميرسه
اميدوارم برا دسر جا داشته باشيد
شنديم ابجا خيلي معروفه
تو کدومش بيشتر دوست داري ,کلاني ؟
قطعاً کيک "برترام" - ه هر روز صبح اينو تازه درست ميکنيم
قربان، حالتون خوبه؟
حالم خوب ميشه
ممنون به خاطر سرويس عاليت کلاني
بخواب رو زمين، همين الان
بخواب رو زمين
دستاتو بذار پشت سرت
من نمي‌فهمم اون کيه؟
آلخاندرو وگا
همچنين به عنوان ال ديابلو شناخته ميشه
حالا يه داستان داري که به بچه هات بگي
تو پيشخدمت
يکي از خطرناک‌ترين فراري‌ها توي دنيا بودي
هي کلاني
من براي اون تيکه کيک بر مي‌گردم
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
پيش‌بيني مي‌شه تندباد کيم
به ??? مايل در ساعت با باران‌هاي سيل‌آسا برسه
که تنها در اين مواقعه بدتر خواهد شد
پس در امان بمونيد، تو خونه بمونيد
اما يه يادآوري
اگه تو منطقه تخليه ي شهر هستيد
لطفاً به نزديک‌ترين پناه‌گاه بريد
براي به روزرساني هاي بيشتر در اينجا به سايت اخبار هاوايي سر بزنيد
صبر کن . اومدم
هي، اومدي
و اينم از اين. سلام
خيلي خب؟ هي
به نظر مي رسه اينو يه چيز خوب در نظر گرفته، درسته؟
طوفانو؟ اره
اون خبر نداره
من نمي‌خواستم اون رو با اين واقعيت که ما
به دليل يک رويداد آب و هوايي آخرالزماني مجبور به تخليه هستيم بترسونم
واسه همين بهش گفتم
بابايي چندتا مهمون ميخواد
و اينکه تو يه عالمه اسنک داري
درسته، ولي اونا اه، الان جيره غذايي - ه
پس اون بايد آروم پيش بره
هي يواش تر
گريس زنگ زد
او گفت که در لس‌آنجلس ?? و آفتابيه
و فکر مي‌کنه که کيت هادسون را ديده
که از يک مغازه آب‌ميوه فروشي بيرون ميومده
اوه، اين … اين خيلي خوبه
ميشه "کيت هادسون" هزينه سفر سر کلاس رو بده؟
. خب، حداقل دخترمون دور از آسيب قرار ميگيره
آره، ميدونم به هر حال براي حساب بانکي من زياد خوب نيست
به هر حال بايد باه‌اش کنار بياي
تقريبا کار مقاوم سازي خونه در برابر طوفان رو تموم کردم
در اين مورد مطمئني؟
خيلي خب، اين اتاق زير شيروانيه
آم، چرا خودت رو راحت نمي‌کني
خانم آب و هوا اساساً خورشيد رو ستايش کرد،
پس ممکنه يه مدتي طول بکشه
من مي تونم راهاي بدتريم براي گذروندن توي طوفان تصور کنم
اره
ما به شيکاگو ميريم تا از طوفان فرار کنيد
اين چيزيه که خونوادم گفتن اونا باهوشن
اگرچه من نيستم
من مجبورم اينجا بمونم و به وظيفه ي اجتماعيم عمل کنم
به خدمات اورژانسي کمک کنم
خب، من از اين بابت ممنونم
بايد باشي چون تخليه کردن يه مشت اشغالاي تو
از انبار زيرزمين دقيقاً ايده من
از خدمات اورژانسي نيست جري
ببين، اين تقصير من نيست
که الان تسهيلات کاملاً داره غرق ميشه
يا اينکه اونا تو زيرزمين
در سيل بند نذاشتن
آه، مي دوني چرا ما اون پايين در سيل بند نداريم، جري؟
چون ظاهراً، با توجه به چيزايي که من شنيدم هيچوقت اونجارو اب سيل نگرفته
اب سيل نگرفته
هنوز اب نگرفته
بچه‌ها، شما تازه هفتا از بارارو اوردين
و دفتر من داره شبيه يه قسمت از فيلم
ميشهHoarders
من وقتي به جاي جديدم نقل‌مکان کردم
وسايلم کمتر از اين بود
به هر حال جاي جديدت چطوره؟
عاليه . آ ره من کاملاً ساکن شدم
فقط يک راه مشخص از ميزم تا دم در
تمام چيزي که مي خوام
هي تاني
يه لحظه وقت داري، لطفا؟
ممنون
چي شده ؟
خيلي خب، همين الان يه تماس از اچ پي دي گرفتم
از وقتي که دستور تخليه به اجرا گذاشته شده
کمبود نيرو پيدا کردن
و اونا درخواست کمک بيشتري دارن اونا به کمک نياز دارن
پس من شما رو مي‌فرستم اونجا تا بهشون کمک کنيد
اشکالي نداره؟ باشه، حتما
جونيور، من رانندگي مي‌کنم، باشه؟
تو وقتي زمين خيس نيست هم به انداره ي کافي آروم ميري
چي؟. نه. من راننده ماهري ام
تو زيادي تند ميري اون تند ميره ميدونم
شما بايد دوتاتون رانندگي کنيد
اچ پي دي دوتا خودرو امداد و نجات.اعزام کرده
فکر کردم اگه جدا باشين بهتره
ميتوني سريع‌تر مناطق رو پوشش بدين
آره - بله، قربان مفهوم شد
ممنون
بله مکگرت
فرمانده، من مامور ويژه اف. بي. آي ، سام کالينزم
مامور کالينز چه کاري از دستم برمياد؟
اين خبر هنوز پخش نشده
اما اداره به تازگي
يک فراري سطح بالا را دستگير کرده‌
آلخاندرو وگا
تبريک ميگم اين يه دستگيري بزرگه
ممنون
مشکل اينه که اون قرار بود امروز به سوپريمکس
در سرزمين اصلي منتقل بشه اما به خاطر طوفان
تمامه پروازا کنسل شده
بسيار خب
کم‌کم دارم حس مي‌کنم
اين، آه، يه خورده بيشتر از يه تماس معموليه احوال پرسيه
Unfortunately, our safe house
متاسفانه، خانه امن ما در منطقه تخليه است
پس، تا زماني که هوا خوب بشه Five - Oساختمان
جاي امني براي نگه داشتن وگا است
خيلي خب، اه، " مامور " کالينز
مطمئن نيستم که شنيديد يا نه اما دولت رسما "کاخ ايولاني رو
به عنوان يک پناهگاه اضطراري تعيين کرده
ما در حال پذيرش
چند صد غيرنظامي هستيم
فکر نمي‌کنم اين جا مناسب‌ترين جا
براي نگه داشتن يکي از خطرناک‌ترين جنايتکاران اين سياره باشه
نکته شما مورد توجه است،
اما اين تصميم قبلاً گرفته شده‌
حکم به خانه وگا
از بالاترين سطح در وزارت دادگستري مياد
ما تو مسير فرودگاه هستيم
تا ده دقيقه ديگه اونجاييم
فهميدم
الو
فهميدم
بفرماييد قربان
آب و قهوه از اين راه
ممنون خواهش مي‌کنم
اين آلجاندرو وگا است رئيس کارتل مواد مخدر وگا
و تا سه روز پيش
يکي ازبزرگترين فراريان تحت تعقيب اف بي اي بود
باورم نميشه ال ديابلو (شيطان اسپانيايي) داره مياد اينجا
جري به نظر مياد يکم جو گير شدي
وحشت زده بيشتر مياد تا جوگير اون يه شيطان واقعيه
بخش‌هايي از ونزوئلا وجود دارد که بر اين باورند ‌
که اون با شيطان معامله کرده
بنابراين هر کسي که بکشه يک راست ميره جهنم
اما نه اينجاست و نه اونجا
خيلي خب، اين چيزيه که ما در واقع در موردش ميدونيم
او مسئول صدها قتله
خيلي از اين افراد غيرنظامي بودن
اينها نمونه‌هايي از بزرگ‌ترين ضربه هاي اونه
دقيقاً چرا ما اين آشغال رو به خونه مون آورديم؟
بذار توي طوفان بميره
خب، اين واسه اين يارو خيلي خوبه
اون قراره بقيه ي عمرش رو
تو يه زندان با حداقل امکانات کمترين راحتي بگذرونه
و ما هر کاري از دستمون بربياد انجام ميديم تا مطمئن بشيم که اون به اونجا ميرسه
يک چيز ديگر که به خاطرش معروفه اينه که
اون از چهار زندان مختلف فرار کرده
در آخرين فرارش
اونا ميگن که نگهبانا تفنگ هاشون را گذاشته بودن زمين.
انگار که داشت اونا را با ذهنش کنترل مي‌کرده
بله، بيشتر شبيه کنترل جيب هاشون بوده بهشون رشوه داده
خوب, صرفنظر از اين دو تا از فراراش
موقعي بوده که در حال انقال بوده
خوب, اين دفعه قرار نيست اين اتفاق بيفته
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
"ستوان" مت بوير
از ديدنتون خوشبختم "ستوان" بوير
نه
من فرمانده استيو مک گرت م
مت بوير يکي از دوستانم بود
او دو تور در افغانستان داشت يکي در عراق
اون يه زن داشت، يه دختر کوچولو
موقعي که به کشورش خدمت مي‌کرد
صبورانه منتظرش بودن
و وقتي به خونه برگشت
فکر کرد که اونا رو به تعطيلات ببره بنابراين اين کار را کرن
آنها به بوئنوس آيرس رفتن
هر سه آن‌ها در يک بازار
در اثر انفجار بمب کشته شدن
بمبي که در زمان مناسب منفجر شده بود
تا تلفات غيرنظاميان رو به حداکثر برسونه
La Guerra.
جنگ يک تجارت ناخوشاينده، فرمانده
قربانيان زيادي داره
همشون لباس فرم نمي‌پوشن
بذار يه چيزي بهت بگم
شايد همه آدما متقاعد کرده باشي
که تو يک جور لولوخورخوره
با قدرت‌هاي شيطاني و کنترل ذهني
ولي من
تو را دقيقاً به همان شکلي که هستي، مي‌بينم
پيرمردي غمگين و رقت‌انگيز
که بقيه عمرش را در يک سلول سپري مي‌کنه
ببخشيد قربان ميدونم سرتون شلوغه
اما چيزي هست که بايد نگرانش باشيم؟
به نظر مي‌رسه تعداد زيادي از افراد امنيتي اينجا جمع شدن
اوه، نه، فقط کنترل جمعيت عاديه
افراد زيادي در يک فضاي محدود
هميشه خوبه که آماده باشم، درست مي‌گم؟
البته. ببخشيد که مزاحم شدم
اشکالي نداره آب ميخواي؟
ممنون
بچه جونز
اوضاع چطوره؟
آه، تو منو مي‌شناسي
آروم و منظم. تو چي؟
هنوز مدارک سرعتي رو تنظيم نکردي؟
حتي نمي‌دونم
در سمت راست خيابان
رانندگي مي‌کنم يا نه
آره، اون بيرون داره هي بدتر ميشه
هنوز کسي رو پيدا کردي؟
خب، چند تا ولگرد
يک نفر که وسيله نقليه اي نداشت
يکي که حتي نميدونست بايد اينجا رو ترک کنه
بهت زمان سختي گذشته؟
نه واقعا
بهت ميگم چرا اونا خيلي راحت تر از
امروز صبح بابام بودن
صبر کن، پدر و مادرت تو منطقه تخليه هستن؟
آره، درست وسط مسير
من و مامان مجبور بوديم بابا رو متقاعد کنيم که با اون بره به پناه‌گاه
دارم بهت ميگم تاني … اون هيچ وقت فرصتي که در مورد يه چيزي
کله‌شقي کنه رو از دست نميده
خيلي خوشحالم که اينو به تو ارث نداده
خيلي وحشتناکه ميشد
جون ، بعدا بهت زنگ ميزنم
فکر ميکنم يه خونه ميبينم که هنوز توش آدمه
باشه
سلام، من افسر ري هستم، Five - Oمن عضو
شما خبر داريد که در منطقه تخليه هستيد؟
معذرت مي خوام اشکالي نداره بيام تو؟
آره، حتما
. ممنون.
هي، من جيمسون م
اين همسر من شونا ست سلام
شما مي دونيد که بايد از اينجا بريد، درسته؟
اين تخليه به خاطر امنيت خودتونه
درسته.... اما ما مشکلي نداريم
ما ضد طوفان هستيم ما جيره غذايي داريم …
صادقانه بگم، افراد زياد ديگه اي هستن
که به کمک و تخليه نياز دارن
اونجا احتمالا جايي که شما بايد تلاش هاي خودتون را متمرکز کنيد
سلام... اون اون دختر شماست؟
احتمالا بايد ايمني اون رو اولويت بندي کنيد
پس اگر مايل نيستيد اين کار را بکنيد،
من آماده‌ام تا اقدام‌هاي لازم رو براي تضمين اينکه
از او حفاظت ميشه رو انجام بدم
منظورت چيه؟
فرماندار دستور تخليه اجباري را صادر کرده
بنابراين به اين معنيه که من حق دارم هر دوي شما را بازداشت کنم
اگر اين روشيه که شما دوست داريد
من مايلم که نه، نه، نه. اوه -. باشه
بايد در اين مورد باهوش باشيم، باشه؟. حق با اونه
ميشه يه کم چيز با ارزش بردارم؟
آره، حتما ممنون
معذرت ميخوام.
اين طوفان واقعاً ما رو تحت فشار قرار داده
نه، مي‌فهمم
آيا مي‌تونم کمکي کنم؟
بايد ژاکتش رو بردارم؟
ببخشيد هيچ‌کس هيچ جا نميره
از جمله تو
درستش کردي؟ آره، فقط خوشحالم
که کل سقف منفجر نشد
اوه، نه خسارت؟
نه, اشکالي ندارد فقط کمي خيسه
چي توشه؟
نمي‌دونم من مدت زيادي نيست که اينجام
شايد شمش طلا
خيلي خب، هر چي که اون تو هست
اگه ميخوايم بازش کنيم بهتره اول خشکش کنيم
نه اگه شمش طلا باشه
چي گير آوردي؟ آه اين
... وسايلي که چند تا لباس و چند تا کفش
کفش قشنگيه، حالا اين
اين جعبه اين جعبه خوبه
ما سي‌دي، کتاب و البته دئودورانت برطرف کننده بوي بد)پيدا کرديم)
درسته. تو اتاق زير شيروونيت
تو مرد عجيبي هستي، دني
آ ره, خوب نمي‌د,نستم
من … اينا همه چيزايي هست که تا حالا نديده بودم
وقتي از "جرسي" اومدم اينجا نميدونستم اونا اينجا چي دارن
چي فکر نميکردي که اونها در هاوايي دئودورانت دارن؟
اين نام تجاري، هوشمند الاغ
اين مال منه اين مرباي من در روز
ام - - م بوش کن
اوه، خداي من... اوه، خداي من درسته؟
دني، تويي وقتي باهات آشنا شدم
اوه، خداي من
آ ره اون موقع بود که ما
اره
خب، مجبور بودم اينو بزنم تو منو خيلي عصبي کردي
واقعا؟ تو اينکارو کردي... آره, فکر کنم
، در دومين قرار مون من خيلي عرق کردم
شب خوبي بود
و اگه درست يادم باشه
فکر کنم به يه دليل ديگه عرق ميکرديم
اره درسته
اون شب خيلي بد بوديم نه، ما خوب بوديم
خوبه خيلي خوب، آره آره، خوب بوديم
مامان، بابايي، گرسنمه
گرسنه اي؟
از گرسنگي دارم مي‌ميرم
خوبه، خوبه
يه چيزي برات درست مي‌کنم که بخوري باشه
خيلي خب اوضاع چطوره؟
خيلي خوبه ما تو هر نقطه از دسترسي
به طبقه همکف مامورگذاشتيم اتاق بسته شده
کاملا مهر و موم شده خوبه خوشم اومد
به نظر من، آقاي ديابلو در اشتياق شما شريک نيست
کس ديگه اي هم موهاي تنش سيخ شده؟
انگار به روح من خيره شده‌
جري ميشه اين لولوخورخوره بازيارو بس کني؟
اون فقط يه آدمه
که تنها تو يه سلول نشسته
. نه، حق با اونه
وگا ممکنه قدرت‌هاي فوق‌طبيعي نداشته باشه
اما راهي براي عمل گرفتن آدما داره
من بايد بدونم
من ده‌ساله که دارم تعقيبش مي‌کنم
اون مرد هر چيزي رو که برام مهم بود رو ارزيابي کرد
اوه اوه، حتماً شوخيت گرفته
صبر کن، صبر کن احتمالاً فقط طوفان بوده
آره، نترس. آدام راست ميگه
ژنراتور پشتيبان
چند ثانيه ديگه فعال ميشه
خيلي خب، اينم از اين
دوربين‌ها چشون شده؟
خيلي خب، اون دوربين‌ها بايد
با برق پشتيباني دوباره کار کنن اما هنوز از کار افتادن
پارک
لي، به روزرساني وضعيت وگا
زنداني محفوظه
ببينم ميتونم دوربين‌ها رو از اينجا برگردونم يا نه
شايد اگه سيستم رو دوباره راه‌اندازي کنم
آ ره احتمالاً بايد اين کار رو
از اتاق کنترل سرور اصلي انجام بدي
برو پايين جري ببين چيکار ميتوني بکني
منم باه‌اش ميرم خوبه
تا وقتي وربينا دوباره راه اندازي بشه من ميرم پايين
من ميريم پايين
نميخوام از وگا چشم بر دارم
اينجا با تو
بازش کن اين کارو بکن
مشکل برقي داريد؟
فقط قفلش کن، لطفا
تونستي دوربينا رو راه بندازي؟
نه، فرمانده
و قرار نيست به اين زوديا راه بيفته
يکي به زور اومده اينجا
اينجا رو به هم زده و تمام کابلا رو بريده
من خون ميبينم چي؟
بچه‌ها، با من حرف بزنين چي شده؟
استيو يه نفر رو پبدا کرديم
اون معاون کلانتره
نبضش ضعيفه
به نظر مياد يا چاقو خورده
يا تير خورده
و يه خبر بد ديگه هم دارم
سلاح سرويس اون گم شده
همونجا بمون، رفيق ما برات کمک مياريم
با توجه به اينکه ال ديابلو از چهارتا زندان فرار کرده؟
من که مي گم يه نفر داره سعي مي کنه پنج تاش کنه
واضحه که اين يارو
قاطي مردم پناهنده سيل اومده من بايد چند تا از مامورهاتو
قرض بگيرم، باشه؟
بفرستشون به زير زمين تا کمکمون کنن اين يارو رو پيدا کنيم
هريس، جونز، شما به فرمانده مکگرت کمک مي‌کنيد
طاقت بيار، بچه جون خيلي خب
من جعبه کمک‌هاي اوليه را از پناه‌گاهم اوردم
و وب‌ام‌دي رو گوشيم گذاشتم
چي، داري سربه سرم ميذاري جري؟ وب‌ام‌دي ؟
سعي نکردي با ??? تماس بگيري؟
همه خط ها مشغوله اين بهترين چيزي که داريم
مگر اينکه ده قدم درمان زخم چاقو رو بدوني
ده؟، من فقط اوليش رو ميدونم و اينه که جلوي خونريزي رو بگيرم
تو اين کار رو هم درست انجام نميدي نه مورد ديگر قابل بحث نيست
جري، اون دچار شوک شده بايد عجله کني
اوه، باشه آم، خونريزيش چطوره
آروم و ثابته يا زياده؟
ثابته اما اما هيچ چيز آهسته در مورد اون وجود نداره
خيلي خب، زخم کجاست؟ بين دنده‌ها، يا پايين‌تر؟
پايين. درست زير قفسه‌سينه
باشد, صداي قل‌قل مانندي از سينه‌اش مي‌شنوي ؟
نه، جري، هيچ غل و صدايي در کار نيست فقط يه نفس سطحي
خيلي خب به نظر مي رسه که چاقو به اندام هاي اصلي نخورد ه باشه
که به اين معني که ما مي‌تونيم براي مدتي او را ثابت نگه داريم
خوبه شنيدي؟ مي‌شنوي، پسرم؟
هيچ کدوم از اندام‌هاي حياتي چاقو نخورده، باشه؟
حالت خوب ميشه، مي‌فهمي؟
اسمت چيه؟ ميتوني اسمت رو بهم بگي؟
ها؟ جري بايد عجله کني، مرد
خيلي خب
پس کاري که بايد بکنيم اينه که زخم رو با گاز پانسمان کنيم
اين کار نوعي از اعمال فشار ه، اما از داخل
اين از بيرون بهتره
چون اصلاً فايده‌اي نداره
هاکو چي ؟
شنيدي گفن هاکو؟
اين اسمته ؟ خيلي خب هاکو
ميخوام به حرفم گوش بدي، باشه؟
اين جري ه
خيلي خب؟ اون بايد يه کاري بکنه
تا زخمت رو ببنده
حالا من به تو دروغ نمي‌گم پسر, تو درد رو حس مي‌کني
باشه؟... پس فقط
به من نگاه کن. حواست به من باشه
باشه. خيلي خب. خيلي خب
، خيلي خب، آروم باش محکم، محکم
آروم... گرفتمت, يه چيزي دارم که بايد روش تمرکز کني
اون حرومزاده اي که اين بلا را سرت آورده
.. ميتوني توصيفش کني اونو ديدي؟
تونستي بهش نگاه کني؟ . آره
زودباش، پسرم طاقت بيار، پسر. زود باش
پنج تا باشه. خيلي خب
کارت خوب بود. خوبه لاغر بود
لباسش ابي بود
لباسش ابي بود, خوبه داري انجامش ميدي -. خيلي خوبه
کارت خوب بود اين يارو عينک زده بود؟
يا خدا فکر کنم ديدمش
آب ميخواي؟
ممنون
جري، ما بايد مشخصات اين يارو رو به مکگرت بديم
قبل از اين که اين يارو يه جنازه ي ديگه بندازه رو دستمون
زودباش
حالا، نگران اين صدا نباش، باشه؟
فقط باده
رفيق، تو از من ميخواي که آخرين تلاش نهايي رو بکنم
تا مطمئن بشم همه هيولاها رفتن يا نه؟
چنين چيزي وجود ندارد
راسته
اگه چيزي لازم داشتي ما اون بيرونيم، باشه؟
شب به خير پسر عزيزم
شب بخير شب بخير، رفيق
. خيلي خب
چشمات رو ببند چشمات رو ببند
بسته نگهشون دار
همينه
دوستت دارم، رفيق
هي
اون، آه، به نظر خيلي خوشحال مياد، مگه نه؟
آ ره. چرا نباشه؟
او هر دو ما را در اينجا منتظر دارده
راستً ميگي
آه, من چند پتو ميارم کاناپه رو درست کنم
تو ميتوني رو تخت بخوابي
يا
زود باش
بچرخون
هي! بوم, اين سه تا مثل هم
. واي، واي، اين مرگه هنوز نميدونه چيه
منظورت چيه؟
... نه، اين نيست
خب، ممکنه ? باشه ميتونه دو باشه
هنوز معلوم نيست
تو مي‌خواهي اين طور برنده بشي؟
تو تقلب مي‌کني؟ ميدوني
يادم رفته بود که تو چه بازنده ي بدي هستي
منظورت از بد چيه؟ ... من نميتونم بد باشم
من سه دو جلوم
. آره، نه براي مدت زيادي. دماغ گنده
زود باش
تانيم
ببخشيد که نميتونم جواب بدم
مشکل تو نيستي، منم
هي، تاني، اينجا داره خيلي خطرناک ميشه
کار من تموم شد
من برميگردم به دفتر مرکزي
و فکر مي‌کنم تو هم بايد همين کار رو بکني
ما با اون چه غلطي بکنيم؟
بهت که گفتم بايد بريم
خيلي خب خفه شو ؟ فقط بذار فکر کنم
سلام
من تانيم
اسم تو چيه؟
امي امي
چه اسم باحالي
مامان گفت باه‌ات حرف نزنم
خفه شو! تو خيلي احمقي
بهت گفتم از پنجره دور بمون
هي، ميدوني چيه؟
وقتي پدر و مادرم با هم دعوا ميکردن اصلا خوشم نمي‌اومد
بيا اينجا بيا نزديک‌تر
امي پدرت زياد داد ميزنه؟
ممکنه … بعضي وقت‌ها
آره؟
تا حالا
به مامانت صدمه زده؟
عاشق کفش‌هاي گنده - تم
خيلي باحاله
بند کفش رو بستن سخته، مگه نه؟
مامانم سعي کرد به من به ياد بده اما من اصلا ياد نميگيرم
شوخي مي‌کني؟
منظورم اينه که من نميخوام لاف بزنم يا چيز ديگه اي
اما من تو اين کار فوق‌العاده ام
قسم مي‌خورم
من مثل، يه بند کفش ببنده جهاني هستم
من
من يکي از بهترينام
مي خواي بهت نشون بدم؟
فکر کنم جست و جوي شمامجرم ما رو پيدا نکرد
نه، هنوز نه، اما بچه‌هاي کالينز هنوز اون بيرون دارن دنبالش ميگردن
با اين وجود، آم، توصيف شما بايد کمک کنه
خب، ممکنه به پيدا کردن هويت واقعيش نزديک باشم
حالا، سرورهاي دوربين‌هاي امنيتي هنوز کار نميکنه
به همين خاطر من نتونستم تصوير اون رو از لابي در بيارم
که وارد دوربين مربوط به چهره بشه
اما متوجه يک خالکوبي روي دستش شدم
يه روز از جمجمه مرده
که در بين کارتل‌هاي مرکزي آمريکاي مرکزي غيرمعمول نيست
با اين حال
با ازعبور پايگاه داده خال کوبي اف بي آي
با سابقه جرايم سازمان سيا من يه ليست کوتاه دارم
... خب، اگه اون
ايول سرجيو دياز
خيلي خب، کارت خوب بود، جري
حداقل الان ميدونيم که دنبال کي هستيم
اين عکس را براي مامور هريس بفرست.
اون رو براي بقيه ي تيمم بفرستيد
انجام ميشه صبر کن
با توجه به ژاکتش اين پسر
يک سرباز براي سازمان سروانتس است
اين يه کارتل رقيب - ه
چرا يکي از دشمنان ال ديابلو مي خواهد
اون رو فراري بده؟
مگر اينکه
اين يارو اينجا نيست که فراريش بده
اون اينجاست که اونو بکشه
ميخواي توضيح بدي مامور" کالينز
گوش کن، من دارم حس مي‌کنم که
بيشتر از چيزي که تو به ما ميگي ميدوني
تو اومدي پيش ما براي کمک
خيلي خب. باشه ما نمي تونيم کمکت کنيم
مگر اينکه به ما بگي واقعاً چه خبره باشه، باشه، باشه
وگا موافقت کرده تا مدارکي که عليه رقيباش داره
رو تحويل دولت بده
اون داشت به سرزمين اصلي ميرفت
براي ديدار با وکلا وزارت دادگستري
خب، اين تلاش براي ترورش رو توضيح ميده
فردي مثل وگا اطلاعات کافي براي کنار گذاشتن
بسياري از جنايتکاران سطح بالا داره
بله، همچنين ضرورت انجام اين کار رو
قبل از اينکه سوار هواپيما بشه رو توضيح مي‌ده
ما قرار نبود به کسي بگيم
حتي تو … چون
چون تو سعي مي‌کني که
از اين اتفاق جلوگيري کني
ببين، تو داشتي از دستورها پيروي ميکردي درک مي‌کنم، باشه؟
و رک بگم, الان براي مراقبت از اون عوضي احساس بهتري دارم
که مي دونم در واقع مي خواد به ما کمک کنه
که يه مشت آدم مثل اون رو از بين ببريم
حالا تنها کاري که بايد بکنيم
اينه که زنده نگهش داريم
همين
کم‌کم کنيد
کمک
کمکم کنيد
خيلي خب بچه‌ها بايد اون لابي رو قفل کنيم
کل پناهنده هاي آواره رو جدا کنيد
مطمئن شو که اون آدمکش
بين اونا مخفي نشده باشه
حتما
و ما بايد دوباره به طبقه پايين بريم
اما اين بار با افراد بيشتري
منظورت چيه؟ جواب نمي ده؟
پيداش کنيد
هي، يه لحظه صبر کن راجع به چي بود؟
مرسر. او سر پستش نيست کجا مستقر شده بود؟
نزديک محل بارگيري جايي که اول اومديم
درست زير سلول
بازش کن
اين در رو پشت سر ما ببند
در رو ببند
بذارش زمين، همين الان
ضربان نداره
. . بلندش کن
بيا بلندش کنيم
چي کار کنيم قربان؟
خب، ما نميتونيم اون رو اينجا تنها بذاريم
او کاملاً در معرض خطره
نميتونم اون رو به سلول برگردونيم
بايد يه جاي امن ديگه پيدا کنيم
خيلي خب ميبريمش به دفتر مرکزي
توي دفترم زندانيش کنيد
از اونجا، ما زمينه‌هاي ديد روشني براي تمام نقاط دسترسي داريم
خيلي خب؟ بهترين گزينه ما همينه
هاريس، ساختمون رو امن کن
گزارش بده بيا بريم
حالش چطوره؟
خونريزي بطور قابل‌ملاحظه‌اي کاهش‌يافته، اما
نبضش ضعيفه
خيلي ضعيف
اين اصلاً خوب نيست
... نبض ضعيف
يعني پمپاژ خوني کم‌تر جري
يعني حالش خوب ميشه
شنيدي چي گفتم؟
، تو خوب ميشي، هاکو
تا وقتي که به من نگاه مي‌کني، حالت خوب مي شه
چشماتو باز نگه‌دار، حالا.. زود باش
خيلي خسته‌ام مي دونم
فقط ميخوام بخوابم خواب؟ زود باش، حالا
ميخواي واسه چي بخوابي؟
ما تازه داريم همديگه رو مي‌شناسيم
به هر حال، چند وقته که اين شغل رو داري؟
سه ماه
يادمه وقتي اولين بار شروع به کار کردم
يک جوان تازه‌کار بودم که بدنبال نبرد مي‌گشت
فقط سعي کردم نماينده رو درست کنم
تا بتونم با رفقا خوب کار کنم
شايد واسه خودم يه اسم مستعار باحال پيدا کنم
تا حالا اسم مستعار بهت دادن؟
نه
من خيلي زود مال خودمو گرفتم
داستانش رو برات تعريف مي‌کنم
وقتي يه تازه‌کار بودم
در حدود، نمي‌دونم، سه، چهار ماه
پنج تا از ما ها رو
به يه آپارتمان متروکه فرستادن تا محل را خالي کنيم
خيلي عادي بود. پنج تا از ما رفتيم داخل
ما شروع به جستجو کرديم
يهويي
پاپ، پاپ، پاپ
آره، آره، تو رو از خواب بيدار کرد مگه نه؟
درسته داشتند به ما تيراندازي مي‌کرن
پسر، من پشت يه چيزي قايم شدم
تا خودم رو پوشش بدم
من پريدم از آدرنالين يا يه همچين چيزي
چون وقتي تير خوردم اصلاً حسش نکردم
تنها چيزي که ميتونستم حس کنم اين بود
خون از پام پايين اومد.
واي
آ ره چقدر … چقدر بد بود؟
خب، موضوع همينه
حتماً شوکه شده بودم
من حتي نتونستم زخم را احساس کنم
آره، ترسيده بودم، مرد
من ترسيده بودم، مثل الان تو
از همه بدتر
کجات تير خورده بود؟
خوب, ببين, اين اين.
من تير نخورده بودم
و خوني که
از پام سرازير شد
. خب، من
شلوارمو خيس کرده بودم
بس کن بس کن، خب؟
داري به خودت صدمه مي‌زني
ميدونم که درد داره بسه ديگه، نخند
بسه ديگه
اين … اين جوري بود که من اسم مستعار خودم رو گرفتم
ويز
مامان؟
کجا بودي؟
چيکار کردي؟
نه
گوش کن گوش کن
تکون نخور تکون نخور
گوش کن
ميدونم که ميخواي از اينجا بري بيرون
من بهت کمک مي‌کنم، باشه؟
ولي اول بايد تو کم‌کم کني
فهميدي؟
ميخوام بهم بگي اسلحه منو کجا گذاشتي
و بعدش وقتي تفنگم رو گرفتم
من تو و امي رو ميبرم و از اينجا ميريم
باشه؟ اين چيزيه که تو ميخواي؟
اين چيزيه که تو مي خواي؟. باشه
اين کاريه که من ميخوام بکنم من دستم رو از رو دهنت برميدارم
و وقتي اين کار رو مي‌کنم صدات در نمياد
باشه؟. باشه
جيمي
بذار دستات رو ببينم
بلند شو
هر دوتون، بلند شيد از اين طرف برو.. برو
برو عقب همونجا وايسيد
هر دوتون اين اتفاقيه که الان مي‌افته
ما هممون يه نفس مي‌کشيم
و بعدش من هر سه تون رو بازداشت مي‌کنم
فهميدين؟ چي دارم ميگم؟
ديگه تموم شد
کي اينجاست؟ برو، ببين. برو
اينجا انبار ذخيره واسه يه سري دلال محليه
ما ??? دلار پول نقد
و جنس اينجا داريم اون آدم‌ها که اون بيرونن
اونا ميدونن که اينجاست
وقتي فرصتش رو داشتي بايد مي‌رفتي
کالينز، بذار يه سوال ازت بپرسم
چطور "دياز" ميدونست بايد به کاخ ايلاني نفوذ کنه؟
احتمالاً يه مدتيه که داره ما تعقيب مي کنه
منتظر فرصت حمله بود
اما او دقيقاً مي‌دونست تو کدوم اتاق در اين ساختمان
وگا را نگه‌داشتيم چطوري اينو فهميده بود؟
فکر مي‌کني ما يه جاسوس داريم؟
تيمت رو مي‌شناسي؟
تا جايي که کسي مي تونه
همشون بالاترين رکورد ممکن رو دارن
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
استيو
استيو، تو خوبي؟
وگا رو چک کن تو آسانسوره
او رفته‌
من به تيم کالينز خبر ميدم که وگا داره فرار ميکنه
اينکارو نکنصبر کن
يکي از اعضاي تيم "کالينز" ما رو فروخت
تنها برتري که الان داريم
اينه که خبرچين نمي دونه که ما دنبالشيم
خبرچين بايد با اين يارو ارتباط داشته باشه
خب چطوري بياريمش بيرون؟ فقط بايد اميدوار باشيم که هنوز تو ساختمون باشه
آماده‌اي؟ آره
تموم شد؟
پيداش کرديم
قسمت شمال ساختمون
بريم
جيمسون، ما ميدونيم تو اينجايي
بيا بيرون بيا تمومش کنيم
ميدوني برا چي اينجا اومديم
خودت را نجات بده و تسليم شو
من افسر تاني ري
Five-O عضو هستم
اسلحه‌ات رو بزار زمين
اوه، الان تو دردسر افتادي
من داشتمش
بچه‌ها، مشکلي نيست
چيزي نيست.. منم
ديگه تموم شد
زودباش امي
با من بيا با خانم برو، باشه؟
الان جات آمنه بيا بريم
فکر نمي‌کنم
مي خواي در رو باز کني؟
نه؟
باشه، پس
مامور هريس
اينکارو نکن
مي‌بيني؟
اين آخرين تلاشت براي فرار بود
? I'm gonna tell you a story, and it's vaguely true ?
? About butt-kicking dinos who know kung fu ?
? Edgar is their nerdy human guy ?
? His wacky inventions... ?
هي، چارلي
? Now our heroes try to save the day... ?
چه مدته که اينجايي…؟
ديشب هوا سرد بود، ها، ريچل؟
.. آره، من مامان از بابايي خواست
که بغلش کنه ...تا بتونه
هيس. دارم اين نگاه مي‌کنم
? Kane is the honcho, what a T. Rex ?
? There's Stegosaurus Chow, Triceratops Lucy... ?
رفيق، تو مي خواي بياي اينجا بشيني و با ما نگاه کني؟
? How can you expect me to say this? ?
? Bad guy Skor, he's one evil dude... ?
? Skrap, his brother, wouldn't call him smart... ?
چه شده؟
آه, حالا کي داره صدا مي‌کنه
حالا که داريم … من دارم سعي مي‌کنم اينو ببينم
ساکت باش، مي شه؟ ها؟
رفيق، ممنونم که پيشم موندي
خوش گذشت, ها؟
آ ره. تو چي مامان؟
منم خيلي بهم خوش گذشت
واقعا؟
بابا، ميشه يه طوفان ديگه بزودي بياد؟
اين واقعاً به من بستگي نداره نه کاملاً
هي هي
چه خبر؟
عمو استيو سلام رفيق
حالت چطوره؟
شب هيجان انگيزي بود، نه؟
سلام ريچل سلام، استيو
اينجا چکار مي‌کني؟
من اينجا چيکار مي‌کنم؟ فقط مي‌خواستم بيام و
يه سري به شماها بزنم يه سلامي بکنم
همچنين, مي‌خواهم مطمئن بشوم که نه, مي‌دونيد,
حوادث … ديشب, طبيعي يا غير طبيعي
نه، نه، ما خوبيم همه چي عاليه
خوبه
درسته.ما بايد بريم پس، آم، بعداً باه‌ات حرف مي‌زنم
خدافظ. بيا بريم، رفيق خدافظ رفيق
بعداً ميبينمت کمک ميخواي؟
تا ماشين؟ مشکلي نداري؟ نه، من خوبم
ممنون خيلي خب
چمدون، بچه. خداحافظ
خيلي خب ميبينمت، رفيق
کمي ناجورشد
آره، تو ناجورش کردي
تمام شب ناجور بود يا …؟
نه، مشکلي نبود چون ما بالغ هستيم ,باشه؟
ميخواي در موردش حرف بزنيم؟
نه، نميخوام در موردش حرف بزنم
نمي خوام در موردش حرف بزنم
منظورم اينه که، مسلماً نه اگه مي خواي. نظرات احمقانه ت رو بدي
تو مي خواي ساکت باشي بهت ميگم چه اتفاقي افتاد
ميدوني چي به اين قضيه کمک ميکنه؟
هوم؟
. اگه غذا مي‌خوردم ... پس، ببين، اگه من غذا بخورم
غذا که تو دهنم هست من نمي تونم واقعاً حرف بزنم، درسته؟
اوه، اوه، پس من بايد بايد بهت رشوه بدم
که ساکت باشي؟ من بهش رشوه نميگم
من بهش ميگم پن کيک
قبول
با موز
و چند تا چيپس شکلات
چند سالته ,پنج؟
چرا خونت بوي عطر ميده؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]