« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
اين رگه ي بادباني هستش موکولاي
از بيرون هانولولو
بادبانها صدمه ديدن
اب داره مياد
تکرار ميکنم داره اب مياد دخل
کمک
اين موکولاي از بيرون هانولولو هست
کسي صدامونو ميشنوه؟
کمک
جلو يه برنده گشت دريايي ميبينم
فکر کنم ميتونم بهش برسم
نورها
بيا يکم ديگه
خداي من بزن بريم
سلام
کسي هست؟
سلام
کسي هست؟
سلام
نميفهمم
بقيه کجان؟
بگرد
سلام
کسي هست؟
خداي من
همه مردن
واسا اگر چارلي اينجا بود اينو انجام ميدادي؟
نه
چون الگوي بدي ميشدي واسش
حالا
اگه ميشه اين لطف رو بهم بکني
نه خم نميشم و سرفه کنم با دستاي سردت
اين جور ازمايش نيست فقط اونور رو نگاه کن
يه کاري هست که هميشه ميخواستم بکنم
ميشه لطفا بهم يه لطفي بکني؟
ممنون
وايسا
خنده داره
هيچي اينجا نيست
هيچي داخل نيست؟
هيچي، نه، بيا، بزار من بکنم
اروم
منظورت چيه؟ اونجا حساس هست
ميدونم
نميدونم چرا ولي
ايناهاش
اينم مغز مکگرت
اره، ميبينيش؟ بنظر يه نخودفرنگي مياد
مثل يه دونه کوچيک تو احمقي
برو فرمانده مکگرت
ببخشيد نتونستم واسه بچم پرستار بگيرم
مجبور شدم بيارمش
کاراگاه ويليامز
چرا اينجا واينميستي
تا ادم بزرگها يکم بتونن حرف بزنن
راستش اين خيلي طول نميکشه
سريع تموم ميشه طبق ازمايش هات
همه چيز خوبه
ريکاوري بعد از عملت يکم ارومتر از چيزي هست که انتظار داشتم
ولي کبد جديدت خوب عمل ميکنه
خبر خوبيه درسته؟
نشوني از مسمويت راديواکتيو هست؟
راديواکتيو؟
شوخي ميکنه؟
اون اينو گفت؟ چرا؟
بهش ميگم در معرض اورانيوم بوديم
چند هفته قبل و ما
يه بمب رو خنثي کرديم
که نصف ادما رو ميکشت
کار خوبي ميکرديم ولي بگذريم
اون بسته شد به
به باطري ماشين تا از بدنش مراقبت کنه
احمق
فقط خواستم مطمئن بشم حالا که ميدونيم حالمون خوبه
خب همين؟
اره فقط مرتب داروي ضد رد کردنت رو بخور
و ميگم که ميتوني
به ارومي فعاليت معمولي بدنيت و شروع بکني
وقتي ميگي فعاليت بدني معمولي
منظورت چيه؟
يکم ورزش هوازي
يکم تمرين سبک
تمرين سبک جنگ
يا پارکور پرس از هواپيما
اينا نميشن
مطلقا
ميدوني خب
خوبه دونستنش
چي خنده دار هست؟
هيچي
يه لحظه ببخشيد
مکگرت
چي ميکني؟
از يه گاو شير ميدوشم بنظر مياد چي ميکنم؟
اره يادمه وقتي جوون بودم و طنه ميزدم
روزاي خوبي بودن
ببين قبلا، بابابزرگت به طعنه هام جايزه ميداد
با شکوندن چندتا دندون لق
از طرف ديگه هيچ بخشي از گواهينامت رو نميبيني
مگر اينکه روش هاي غلطت رو عوض بکني
بخشيد دارم جمع ميکنم
بهم گفتي اينو بکنم درست؟
اينطوري بيشتر درسته و اره، بهت گفتم جمع کن
واسه اخر هفته نه واسه 1 ماه
پسر کليد سفر
اينه که سبک بار ببندي
نميخوايم منتظر بمونيم
که يه کارگر با حقوق کم
کيفمون رو از هواپيما بياره
به بابات اعتماد کن وقتي بحث اين چيزا مياد
کنترل کامل چيزي هست که توي سفر ميخواي
و اونجاست که سبک کار مياد
پس فقط بردار و برو هست
از وقتي که هواپيما مياد
وقتي زياد بار ببندي حال چرت زدن رو خراب ميکني
از همون اول
بابا نميخواي از کلماتي مثل چرت زدن استفاده بکني، درسته؟
بابا ميشه ماشين رو قرض بگيرم؟
ميخوام گريس رو ببرم سينما
متاسفم پسرم
گواهينامه نداري
اره يادمه، داشتم هوشمندانه حرف ميزدم
وقتي قرار بود بار ببندم برا رفتن به شيکاگو
پس چرت زدن
باشه
حالا که قوانين رو تعيين کرديم
بيا اين سفر مجردي رو شروع کنيم
و يه چيز ديگه
لطفا هر 5 دقيقه يکبار به گريس پيام نده
خب؟ اين لحظه ي مردونست
وقت جور شدن
چي؟
وقتي تو دادگاه هستي چي؟
فقط چندساعت بيشتر نميشه پسرم
بيا پسر
اروم
مادرت هرچقدر هم خوب باشه
فکر ميکني هر 5 دقيقه يکبار باهاش حرف ميزنم؟
اينجا ملت بهم شليک ميکنن
ميتوني 3 روز صبر کني تا به گريس کوچولو پيام بدي
3 روز هست
تو زنده اي
حالا جمع کردنت رو تموم کن مادرت
ميبردمون به فرودگاه تا 10 دقيقه ديگه
چيزي که اينجا ميبيني
اين يه بسته گرم هست از مائويي هست
36 ساعت پيش ارتباط و از دست دادن و امروز صبح
تو ساحل شمالي پيدا شده
چندتا پيام کمک اومده
سوار کشتي شدن ديدن همه خدمه مردن
اخرين ارتباط
گزارش داده يه کشتي ماهيگيري
از ژاپن وارد ابهاي امريکا شده
يکم از خونه دور هستن
درسته وقتي کشتي به پيام راديويي جواب ندادن
برنده درگير شده
فکر ميکنم غافلگير شدن
و قدرت رو به رخ کشيدن چون همه رو کشتن
يعني نميتونستن شاهدي به جا بزارن
به نظر يه جرم سازمان دهي شده مياد
دقيقا راست ميگي گلوله شناسي با ضربه همخوني داره
از کشتي اي که از خانواده ياکوزا بيرون اومده
ميشل شيوما؟
فراري نبود؟
ظاهرا نه
تونستم
تصوير ماهواره اي از منطقه رو بيرون بکشم
از اطراف محل جرم و تونستم
يه کشتي مشکوک رو ردگيري بکنم
تا يه جايي 5 مايل جنوب ساحل پوليهوئا
توي لانايي
اينجا قرار بوده متروکه باشه
فعاليت نشون ميده
خب اگر پاي شيوما وسط هست
برگشته سر کار و عمليات هاي مواد رو دنبال ميکنه
درست زير دماغمون
ديگه نه
بچه ها ميبرمش
4 کليک از مکاني که تصوير ماهواره اي گرفته
بقيه راه رو پياده ميريم
کسي متوجه تو نميشه
وقتي چيزاي احمقانه مثل کليک ميگي
دني کليک يعني کيلومتر
هر کيلومتر 0.62 مايل هست
خب دانش اموزان سوگلي هردوتون
کسي از دانش اموز سوگلي خوشش نمياد
اينو ببين
کشتي دقيقا جايي هست که جري گفت
جري اونجايي؟
دريافت شد فرمانده
مشاور ويژه اورتگا چشم شما در اسمون
رو خط هست
خب گوش کن
درخت تو جنگل زياده
ممکنه يه جاهايي گممون بکني
درافت شد- حواست به کشتي باشه
اگر حرکت کرد ميخوام بفهمم، خب؟
باشه
ديدي؟ چي بهت گفتم؟
از فرودگاه هوار 45 دقيقه راه هست تا هتل هيلتون
الا اگر چمدون بزرگي داشتيم
هنوز تو فرودگاه بوديم منتظر کيف
و
حمل نکردن کيف بزرگ يعني
با انعام دادن مردم ورشکست نميشم
اينم يه راهنمايي مفيد ديگه برا سفر
از طرف بابات
بابا ميشه خدمات اتاق بگيريم؟ گشنم شد
خدمات اتاق واسه چيته؟
خدمات اتاق برا تورست ها هست
ببين
تا چند دقيقه ديگه ميريم به مغازه جورجي
غذا ميخوريم و بعد ميريم مغازه فررا
کيک ميخوريم
ببين بابا
مامان قولم گرفت که نزارم پرخوري بکني
پسر، اميدوارم روزي که تو بخواي اجازه بهم بدي زنده باشم
من گزاشتم دنيا بياي
بزار يه چيزي بهت بگم من ساختمت
يکي ديگه درست مثل تو ميسازم
کسي اصلا متوجه گم شدن تو هم نميشه
يادت باشه
چيزي که تو شيکاگو رخ ميده همينجا ميمونه
ميخواي به مامان دروغ بگم؟
نه کسي در مورد دروغ چيزي نگفت
اگه ازت نپرسه
پس نيازي نيست تا داوطلبانه اطلاعات بدي
اگر ازم پرسيد چي؟
چندروز اونجا هستيم
ممکنه يادت بره
اره باور ميکنه
مامان من يادم رفت
عقل کل ادامه دارد
کاپيتان گروور
اسمم اينه چي ميتونم واست بکنم؟
مامور بنت هستم مامور شدم باهات کار کنم
چطوري؟
کاپيتانم فکر کرد فکر خوبيه
تا وقتي تو شهر هستي اسکورتت کنم
بابا چه خبره؟
هيچي ويل
فقط يکم فرصتمون بده
برو لطفا به کاپيتانت بگو در حالي که کار خوبيه
و ممنونم ولي مشکلي ندارم
من به پرستار نياز ندارم خب؟
کاپيتانم موافق نيست
نگران حالت هست
نياز نيست باشه
مکسول تو زندانه
و بعد از فردا از استينافش خسته ميشه
نيازي نيست نگران باشم
رئيسم نگران کلي نيست
- ترجمه نشده -
باشه
خب
احتمالا جونتر از اوني هستي که بدوني کلي کيه
همکار سابقم بود و زنش رو کشت
20 سال بود ازدواج کرده بودن پس اگر کسي
با من مشکل داره واسه رفتن دنبالش
پس نبايد پليس باشن
واسه قتل تو زندان نيست هست؟
نه نيست
تو زندانه چون از يه صنه جرم پول دزديد
و تو سرپوش گذاشتن روش خوب نبود
نه انازه سرپوش گذاشتن رو قتل زنش
نه، اون تو زندانه چون تو بهش پشت کردي
اينجا رو ببين جوون
جوونيت داره خودش رو نشون ميده
در مورد قانون بين ماها گيج شدي
اين قانون فعال نيست برايادمايي
که زنشون رو با خونسردي ميکشن
اون قانون فعال نيست برا ادمي که يه معامله کننده مواد
و مامور اف بي اي رو ميفرسته دنبال همکار سابقش
و خانوادش تا بکشدشون
درسته
تو جنگل روز خاصي بود
احتمالا از ادم سرسختي مثل تو ميشد استفاده بکني
شايد يه چيزي ياد ميگرفتي
حالا زنم و بچه هام
بايد بقيه زندگيشون رو
به اين فکر کنن که دوستشون
ادمي که بچه هام اون رو عمو در نظر ميگرفتن
ميخواسته بميرن
چون عصباني بوده که دستگير شده
و حالا تو زندانه
ولي چون راستش رو ميگيم
بزار اينو بگم در موردش
اهميتي نميدم
تو يا يکي ديگه چي در موردم فکر ميکنه
چون منو نميشناسن
و اونا مطمئنا کلي رو نميشناختن
اينو بفهم
حالا من و پسر ميريم مغازه جورجي
و غذا ميزنيم
اگر اونجا بياي
لطفا بيا و يکم بخور
و دهنت رو باز نکن
برا هيچ چيز به غير از قرار دادن غذا داخلش
ظاهرا يکي شکمشون رو پاره کرده
و ولشون کرده بميرن
پرنده ها که خوششون اومده
ظاهرا چيزاي ديادي در اين مورد ميدوني
اين ميتونه کاردستي شيوما باشه
چندعکس از نوئلاني فرستاده
شايد نتونه کمکمون بکنه
پناه بگير
فرمانده هستي؟
کاراگاه ويليامز
کسي هست؟
اروم
بلند شو
داري غير مجاز رد ميشي
مطمئنم اين يه جزيره خصوصي هست
هردومون، درسته؟
اين طنابها رو بگيرين
همتون
اونا ميکشنمون
خفه شو حرکت کن
با توجه به تجزيه شدن
تخمين ميزنم 6 ماه هست که مردن
و بله يکيشون زن هست
6 ماه
اين بعد ناپديد شدنش هست
ممکنه کار خودش باشه
کار کي؟ چي ميگي؟
باشه
دکتر کونها، ميخوام بيارمت تو دايره اعتمادم
که يعني هرچي بهت بگم
از اينجا نبايد بره بيرون
فهميدم
چه خبر
الان فايو او توي لاناي هست
در حال شکار يه رئيس خيلي د ياکوزا به نام شيوما
دارن به محلش نزديک ميشن
که اتباط رو از دست داديم
حالا ممکنه چيز خاصي نباشه
فکر ميکني اتفاقي افتاده؟
نميدونم شايد
جريان اينه اين عمليات مخفي بوده
کسي قرار نبود بفهمه که اونا اونجان
تحت اين شرايط شايد بايد به دوک زنگ بزني
مکگرت نميخواست پليس رو بياره
چون فکر ميکنه شيوما ممکنه هنوز کسي رو داشته باشه
داخل پليس
چيزي که من ميتونم بگم
دوک اول به اوهانا اهميت ميده بعد پليس
درسته
شايد بايد به کاپيتان گروور زنگ بزنم ازش مشورت بگيرم
اخه مطمئن نيستم که مشکلي باشه
اگر الکي باشه چي؟
شايد فايو او سکوت راديويي برقرار کرده
چون فکر کرده شيوما و ادمايش دارن زير نظر ميگيرنشون
يا شايد تو دردسر افتادن
دقيقا
زنگ زدن يا نزدن سوال اينه
فرمانده مکگرت فايو او
اره
شيوما ميترسيد يروز پيدامون بکني
شيوما کجاست؟
ته طنابت
چي شد؟ اينجا شورش شده بوده؟
زمان تغيير بود
اينجا سوخته شده
بيشتر نميتونيم اينجا بمونيم
بايد جمع کنيم ردمون رو بپوشونيم
خوبه که پليس ميدونه ما اينجاييم
درسته
نميدونن ما اينجاييم
يکم زمان ميبره تا به کمپ حمله کنن
يکم واسمون زمان ميخره تا بفهميم
قبل از اونا بريم بيرون از اينجا
خب فکري هست؟
اره دارم
تو عضو نيروي نيوي سيلز هستي؟ درسته؟
ميدوني چطور يه قفل رو باز کني
نه ميدونم چطور يه بمب سي 4 رو خنثي کنم خب؟
يادم دادن چطور يه سرباز باشم نه يه شعبده باز
هيچ جا شيکاگو نميشه
بله قربان رسيديم خونه
قبلا
من و بچه ها، مغازه جورجي پاتوقمون بود
بابا اين نوشابه مزه جالبي ميده
اره
چون از قوطي نيست
که تو قفسه بوده
از خيلي خيلي قبل
به نوشيدن خيلي عادت کردي
از اون ترکيب هاي شهد ميوه
با کلي مواد نگهدارنده شيميايي
که باع ميشن هيچوقت خراب نشن
پسرم چيزي که اينجا مينوشي
دست ساز هست
همونجوري که خدا ميخواد
باب از گريس پيام گرفتم ميشه من
يالا بابا لطفا
بي خيال پسر اين قرار بود
يه سفر پدر و پسري باشه خب؟
پدر و پسر و اسکورت پليس
ولي اشکال نداره
داريم حال ميکنيم
من
ولي تمام روز باهاش حرف نزنم
پسر اشنا هستي با کلمه ي
غياب باعث ميشه عشق بيشتر بشه؟
تو خانم ويليامز
ميتونين يکم از هم جدا باشين اگر از من بپرسي
تازشم باعث ميشه بيشتر دلش برات تنگ بشه
بهم اعتماد کن اين چيزا حاليمه
اين يکي ديگه از راهنمايي هاي سفريت هست؟
نه
اين يکي از راهنمايي هاي عاشقونه پدرت هست
بچرخ
ميبيني اون يارو تو لباس سياه که زده کنار کنار ميخونه؟
اره
ميشناسيش؟
اون دي سانتو هست
مربي تيمت؟
درست
اره ميرم سلامش کنم
برميگردم
باشه
دستا بالا
دي سانتو
فکر کردم خودت باشي چطوري؟
لو- اره-
مثل مردم ميگردي
ستاره طلايي داري پسر تبريک ميگم
ترفيع گرفتي؟
اره
خوش به حالت پسر کتي و بچه ها چطورن؟
ميدوني اينجا هنوز تحويل ميده؟
اره
گفتم خودم بيام
ببينم رفيقاي قديم رو ميبينم يا نه
لو توي شيکاگو رفيق يديمي نداري
ديگه نه
داشتم ميگفتم
اگر هاکس تو راند اول بکشه کنار
ميتونه وقت دوباره تجهيز کردن باشه
اره ولي مشکل اصلي توز هست
اگر اون و کرافورد داغ کنن مراقب باش
لباستو بردار ميريم
هنوز پيتزا هم نخورديم
ويل، ما ميريم هنوز پيتزا ميخواي
ميگن اينجا پيک داره هنوزم بزن بريم
باشه
بچه ها ظاهرا کارشون تقريبا تمومه
اگه ميخوايم کاري بکنيم بايد الان باشه
اره، تو، بيا ميخوام باهات حرف بزنم
يه لحظه بيا ميشه لطفا؟
چي ميکني؟
خدمات اتاق سفارش ميدم چي فکر ميکني؟
يه فکري دارم
دوست دارم بشنومش
گوش کن
بايد با ماتسو حرف بزنم
همچين چيزي نيست
نه بهم اعتماد کن يه چيزي دارم
ميخواد اينو بشنوه
ميخواي ازاديت رو بخري درسته؟
در مورد چقدر پول حرف ميزنيم؟
حداقل 20 ميليون دلار
انتظار داري باور کنم
شيوما اينقدر ول رو تو اواهو ول کرده؟
گوش کن رئيست با عجله رفت
شايد فکر کرده يک روز برميگرده براش
20 ميليون دلار؟
درسته ميبرمت پيش پول
وقتي گرفتيش تيمم رو ازاد ميکني
داره دروغ ميگه
فرمانده انگار يه روح ديدي
اگرچه تحت اين شرايط
فکر کنم ديدي
بايد بريم
اي کاش اينکارو نميکردي
برش گردون به سلولش
بلند شو
خوبي استيو؟ بيا
اره
باشه
شيوما زندست
چي؟
اره همديگه رو ديديم
گفتن که مرده
ميخواست اينو باور کنيم
خب خبر خوبيه
شيوما زندست
فکر نميکنم
واسمون مهموني خوش برگشتن به خونه گرفته باشي؟
نه ولي يکار بهتر کردم
اينو گرفتم
واسه همين
رفتي اون بيرون تا تير بخوري
عاليه حالا شايد بتوني بري اون بيرون
بازم کتک بخوري و يه تفنگ بگيري
تا گلوله بزاري داخلش چطوره؟
از باروت داخل اين استفاده ميکنم
تا قفل رو بترکونم
جواب ميده؟
اميدوارم
خب ويل
بيشتر روز نيستم
گشنت شد
گوشي رو بردار و خدمات اتاق سفارش بده
هرچي خواستي سفارش بده خب؟
باشه
ترسيدي؟
ترس؟ براي چي؟
ميدوني چندبار تو دادگاه شهادت دادم؟
چيزي برا ترس نيست عين اب خوردنه
واقعا؟ چون
تمام شب نخوابيدي
و چطر اينو ميدوني؟
خر و پف نکردي
اره مادرت از اين حرفا ميزنه
نميدونم اگرچه
شايداين يه خرد قياسي پليس خوب هست
شايد ژنش رو داري
اره
اون ژن و وسيله رو برش دار
چون جايي که ميري لازمش نداري
که اتاق عمليات هست
بابا من يه سراشپز ميشم
اره ميگذره
پس
با اون پليسا ديشب چيشد؟
پسر تو چرا جووني
و عين ادم بزرگا نگران ميشي؟
نميشه که نگران همه چيز باشي
چيزي نبود خب؟
هنوز فکر ميکني تصميم درستي گرفتي؟
اون دوستت بود
دوستت بود عمو کلي بود
اره عمو کليت چندتا اد فرستاد ما رو بکشن
يادته؟
اره
پسرم
من اشتباه هاي زيادي کردم
و ازشون خجالت نميکشم انکارشون نميکنم
کلي اشتباه کردم
اگرچه
قرار دادن کلي تو جايي که الان هست
يکي از اونا نبوده
خب؟
پسرم بزار يه چيزي برات توضيح بدم
زماني مياد تو زندگيت
که مجبور ميشي کلي تصميم مهم بگيري
تصميماتي که باعث ميشه بعضي وقتا نامحبوب بشي
تصميماتي که باعث ميشه مردم ازت خوششون نياد
تصميماتي که باعث ميشن حس خوبي نکني
در حقيقت خيلي از اون تصميم ها
باعث ميشه
حالت بهم بخوره
ولي در هر صورت بايد بگيريشون ميدوني چرا؟
چون اگر نگيري
نميتوني با خودت کنار بياي
ميفهمي؟
بله قربان
تو پسر خوبي هستي
اره دوستت دارم
منم دوستت دارم
با خدمات اتاق ولخرجي نکن
خب؟ اين تنها در خانه نيست
و تو کالکين نيستي
بله قربان
باشه
صبح بخير مامور بنت
کاپيتان
اماده رفتني؟
بله قربان
ولي نمياي
ببخشيد؟
شنيدي چي گفتم بند گفتم
من ميرم دادگاه
اينجا ميموني
ببين من دستوراتم رو دارم
به دستوراتت اهميتي نميدم مشکلي برام پيش نمياد
ولي پسرم تو اين اتاق هست
خب؟
اون و بقيه خانواده
قبلا هم تو خطر قرار گرفتن
پشت اين قضيه
جهنم رو گذرونده
ميدوني کجا جشن بارميتسواه رو گرفته؟
تو جنگل دنبالش کردن و بهش شليک شده
فکر ميکرد باباش ميميره
لياقتش اين نبود
هيچکس لياقتش اين نيست
بيشتر از همه اون
اون 15 سالشه
بعد اون همه سختي
فکر ميکنم اين جريان با کلي
الان تمومه ولي واضح شده برام
که ممکنه هيچوقت تموم نشه
اينو بفهم
اگه چيزي سر پسرم بياد
چون کسي با کاري که من کردم مشکل داره
برميگردم به اين شهر
جهنم رو ميارم رو سر اداره پليس شيکاگو
جوري که تا حالا نديده باشن
اولينادمي که ميام دنبالش تويي
چون جلو اين در وايميستي
و مراقب پسرم ميشي
و وقتي برگشتم
وقتي برگشتم
من و تو
ديگه همديگه رو نميبينيم
فهميدي؟
گوش کن بچه
ممنون
پيامتو گرفتم
همه چيز درسته؟
نه
ببين فايو او ديروز رفت لاناي
يه سرنخ از شيوما رو دنبال کرد
و از اون وقت خبرشون رو ندارم
ممکنه بنا به دلايل امنيتي ساکت شده باشن
نميدونم
اين تصاوير ماهواره اي
فعاليت تو يه منطقه که فرض ميشده متروکه هست رو نشون ميده
5 مايل جنوب ساحل پوليهوئا
فکر ميکنم ياکوزا باشن
و بنظر مياد
اماده هستن بيان
ببين مکگرت گفت به کسي نگيم
که چي ميکنن ولي اهميتي نميدم
اهميتي نميدم اگر سر اين اخراج بشم
يه چيزي شده فايو او تو دردسر هست
ميدونم
پس بهتره بريم
اره جريان اينه که
مکگرت فکر ميکنه که ياکوزا هنوز
تو پليس ادم داره
ادمايي که من ميرم پيششون مال ياکوزا نيستن
مطمئني ميشه بهشون اعتماد کرد؟
با جونم
بيا بريم رفيقامونو بياريم
بچه ها برين عقب، قفس رو بغل کنين
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
داره بهمون تير اندازي ميشه
تکرار ميکنم داره بهمون تيراندازي ميشه
لنگر رو بلند کن
افرادم رو ول نميکنم
ما داريم ميريم
من تمومم
منم همينطور
الان حمله کنين از جناح
استيو بايد عقب نشيني کنيم
منم تمومم به باشگاه خوش اومدي
ميتونيم عقب نشيني کنيم ولي از گلوله هاشون جلو ميزنيم؟
- ترجمه نشده -
تفنگتو بنداز زانو بزن
تفنگتو بنداز
خب همه برين برين
ايست دستابالا
بخواب رو زمين
ايناهاشون جري گرتيمشون
اره
دوک اونجايي؟
بگو استيو
ممنون رفيق
بهت خيلي مديونيم
واقعا بايد از جري به اين خاطر تشکر کني
جري رو خطي؟
مشاور ويژه اورتگا هستم تمام
جري نميدونم چي بگم
از يه فرمان مستقيم سرپيچي کردي
ميدونم ولي يه مرد به نام کيرک هم همين کارو کرد
تو يه فيلم کوچيک به نام
استار ترک 3 جست و جو براي اسپوک
و مثل اون اماده قبول کردن عواقب هستم
ولي الان يه کشتي دارين که بايد بهش برسين
نگرانش نباش
ادمام دنبالش هستن
يه چيزي ميدوني فکر کنم ادمات
در موردت اشتباه ميکردن ميشل
فکر ميکنم از بابات خيلي باهوشتري
کاملا موافقم
موندي به جاي در رفتن
به جايي و قايم شدن خيلي اسون بود
اون فقط قايم نشده بود اون داشت عمل ميکرد
زير دماغمون واسه حدود 1 سال
بگذريم يه چيزي هست
اومدم بهت بگم فکر ميکنم مهمه
ميدونم که تو نقشه داري
بري دفتر قاضي منطقه امريکا
يه معامله بکني بهشون يکم اطلاعات بدي
در مورد ساير قبيله ها يه محکوميت سبکتر گير بياري
هرچي هست بايد بدوني
هرکاري بتونم ميکنم
تا نزارم رخ بده
معامله اي در کار نخواهد بود خب؟
تو اومدي دنبال ما
اومدي دنبال خانواده هامون
و واسه همين تو زندان ميميري
شايد شايدم نه
بيشتر ادمايي که تو اين اتاق درمون کردم
يکم عقب کشيدن
ولي تو نه هان؟
بايد يه ژني باشه که شما شيموها دارين
خوشبختانه يه نسل رو رد شده
منظورم با دخترت هست
فکر نميکردي دخترهات رو پيدا کنيم؟
و خانواده اي که باهاشون قايمشون کردي خيلي مشتاق هستن
تا همکاري بکنن با ما تا زماني که پاي دخترا وسط نيان
شايد تو برنامه معامله کردن داري
شايد حتي به فرار فکر بکني
ولي فکر ميکنم
واسه خاطر دخترات
و اينکه بتونن بزرگ بشن
بيرون از موسسات دولتي
اينکارو نميکني
از ديدنت خوشحال شدم
يالا برش دار
مال منه؟
مکگرت ميدونه؟
در مورد چي؟
اره
اره ميدونم
جري تو جونمون رو نجات دادي
خيلي وقت بود
لياقتش رو داشتي
اينجا بزار کمکت کنم
لياقتش رو داري جري
ممنون
خب رفيق
افرين جري
ببخشيد ولي هنوز باز نکرديم
جورجي
لو
شنيدم اومدي تو شهر برا دادگاه
اره
احتمالا نبايد اينجا باشي
ميدوني که بچه ها چه حسي دارن
درسته
جورجي ميشه يه لحظه بهم وقت بدي؟
لطفا
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
و 2 تا قاشق بياري يا
چطور بود؟
خوب
بايد
چند دقيقه ديگه ميام
باشه
خوبي بابا؟
خوبم پسرم
فقط تو دستشويي هستم يکم ديگه ميام
يکم خدمات اتاق بيشتر سفارش دادم
ميدوني يکم کلوچه واست گرفتم
چيزي که تو شيکاگو رخ ميده درست؟
درسته
بابا واقعا بهت افتخار ميکنم
واقعا
بيا پسرم
بچه دوستت دارم
منم دوستت دارم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]