« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
(تمامی شخصیت ها، مکان ها، ارگان ها، مذاهب)
(اتفاقات، و گروه ها در این سریال ساختگی هستند)
سه بوم اینجاست، مگه نه؟
الان سرش شلوغه
الان میاد بیرون. صبر کنین
...قرصایی که از باشگاه خریدی رو
مصرف کردی؟
...اگه دستت به سه بوم بخوره
قطعا میکشمت
یه سوتفاهم پیش اومده
پس درو باز کن
سه بوم کجاست؟
!سه بوم
عه
یی هیون
تو هم گشنته؟
چی؟
نه
اومدم اینجا چون دلم برات تنگ شده بود
کمکم کن - چی؟-
کمکم کن، پاشو- چی؟-
فقط بلندشو
تازه عروس دامادیم
خیلی دلم براش تنگ شده بود
حتی وقتی فقط برای یه لحظه هم جلو چشمش نیستم
نگرانم میشه
...تو باید
خیلی عاشقش باشی
البته
چی شد؟ قضیه چیه؟
یکی میخوری؟
کلی وسایل خفن داره، نگاه کن
و یه عالمه غذا هم داره
(خوشبختی)
پس هیچ اتفاقی نیوفتاد؟
حالت خوبه؟
(خوشبختی)
(قسمت 7)
خداحافظ
بابت غذا ممنون
هی، برای چی اون کارو کردی؟
فکر میکنم از اون کینه شتری‌هاست
...اون مربیه گفت
به این آدم قرص فروخته
برنگرد عقب، ممکنه هنوز نگامون کنه
عمرا
یه جاسوس نیست
بذار ببینمت
صدمه ندیدی؟
جاییت خراش برداشته؟ مثلا پشت گردنت
هیچی؟
یه مدتی طول میکشه تا خوب شه
تقریبا خوب شده، به سختی دیده میشه
به هرحال، چیز عجیبی داخل دیدی؟
به جز وسایل خونه ش منظورمه
پدرش دیپلماته
به خاطر همین موقع بچگیش تو آفریقا و خاورمیانه بوده
و متوجه شد که به زودی دنیا به آخر میرسه
آدم عجیبیه
ولی آدم خوبیه
بهمون غذا داد
...وقتی گشنه ای
مزه ی اینا عالیه
وقتی گشنته همه چیز خوشمزه‌ست
کیه؟
سلام
بچه جون
تنهایی؟
آجوشی کی هستین؟
نمیدونی کیم؟
دوست مامانتم
میتونی اینو باز کنی؟
...تو باید
بچه، چت شده؟
!به دستم صدمه زدی
ببخشید، میتونی درو باز کنی؟
من آدم بدی نیستم
...تو
اونجایی؟
هیچ دارویی داری؟
برای چی نیازش داری؟
چجوری اومدی داخل؟
...درِ طبقه ی اول
باز بود
نیومدم اینجا تا مشکل درست کنم
هیچکی رو گاز نگرفتم
فقط تنها و ناامید بودم
قبل اینکه با اون دهن دروغ بگی خون روی صورتتو پاک کن
کیو گاز گرفتی؟
فقط یه گاز کوچولو بود
عمیق نبود
،یارو زنده موند
فرار کرد
قبل اینکه تا سه بشمرم برو بیرون
،یک
،دو
سه
سه یون، منم
سه یون. منم سه بوم
اون آقائه رفتش؟
آره
جونگ گوک کجاست؟
تو طبقه ی دوم
رفت پایین تا مایع ظرفشویی و خمیر دندون بیاره
من زود برمیگردم
درو برای هیچکسی باز نکن
مثل کاری که قبلا کردی، باشه؟
سه یون، کارت خوب بود
یکم از اینا بخور، و آروم بمون. باشه؟
زود برمیگردم- باشه-
زیاد طول نمیکشه- باشه-
چجوری اومد داخل؟
احتمالا باید آدمای مبتلای بیشتری داخل باشن. باید چک کنم
،مهم تر از اون
خون کی روی اون آجوشیه؟
آجوما
من مبتلا نشدم
دارم راستشو میگم، واقعا نیستم
،راستش
من فقط اومدم اینجا چون آجومای واحد 1202 گفت بهم پول میده
ولی بیماری شیوع پیدا کرد و من اینجا گیر افتادم
!نمیتونم باور کنم این اتفاق داره میوفته
آجوما، میتونم کمکت کنم
میتونم کمک کنم از اینجا بری بیرون
درباره‌ش فکر کن
تاحالا دیدی کار عجیبی بکنم؟ نکردم
تموم مدت اینجا بودم، درسته؟
تشنه نیستی؟
نگاه کن
خوب به نظر میرسم، درسته؟
کاملا حالم خوبه
خوب به نظر میرسم، اینطور نیست؟
کمکت میکنم قول میدم
هی آجوما- خدا-
تنهایی نمیتونی بری بیرون دارم بهت میگم
فقط همین یبار کمکم کن
مرسی
فقط همین یه بار بهت اعتماد میکنم
خوبی؟
آب خوردم
ولی هنوز تشنمه . چیکار کنم؟
هی
الان حالم بهتره
بیا اینجا. باید با هم بریم بالا
شما میخواین اونجا بمونین؟
تا وقتی مبتلایان بیان اینجا؟
هی
فقط بهم اعتماد کن
یی هیون
عجله کن
این تلفنه نا سو مینه
(گروه ساخت و ساز مویل)
من خیلی آب میخورم
ولی گلوم خشکه
نا سو مین و نا هیون کیونگ کجان؟
نمیدونم
آقای کیم
نفس عمیق بکشید و بعد بازدم کنید
اگه درست نفس بکشی
خواسته هات میتونه فروکش کنه
نه
هر چقدر بیشتر آب بخورم ، تشنه تر میشم
میدونی چقدر سخته؟
من میدونم برای رفع تشنگی چی باید بخورم
فکر میکنی چی تشنگیتو رفع میکنه؟
خون انسان؟
از کجا میدونی؟
کی بهت گفته؟
فقط میدونم
وقتی به گلوی کسی نگاه میکنم
تشنه تر میشم
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
فکر کردی چون اسلحه نداشتم شلیک نکردم؟
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم به شما دو تا کمک کنم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
برادرم کجاس؟
دنبالش می گردیم
به هیچ چیز دیگه ای فکر نکن فقط بخواب
اون باید الان ازم متنفر باشه
من اونی بودم که گفتم باید بریم
این فقط یه بیماریه
ما باید اونو تا وقتی که درمانش پیدا شه تحمل کنیم
جناب سرهنگ هان درمانتون تقریبا تموم شده؟
اینا قرص خواب آورن
هر وقت نیاز داشتی یه قرص بخور
الان یدونه بخور و برو استراحت کن
اینم از این
چرا نریم بیرون حرف بزنیم؟
نمیتونستی اونو دلداری بدی؟
چرا بهش شلیک کردی؟
...کیم سونگ بوم
میتونست صحبت کنه
بیرون پر از مردمیه که خانوادشونو از دست دادن
مادرا بچه هاشونو و شوهرا همسراشونو گاز میگیرن
اگه نمیخوای نزدیکاتو از دست بدی
نباید تردید کنی
چرا درمان نمیشه؟
میدونم وقتی بهش آب دادی به من نگاه کردی
پس راستشو بگو
معنیش اینه که ویروس هنوز تو شما هست
یه چیزی مثل بقایاش
ممکنه آخرش مردمو اینجوری گاز بگیرم؟
به خاطر همین هر دو هفته یبار میخواستم ازت آزمایش خون بگیرم
باید شمارو زیر نظر داشته باشیم
واسه همین اومدین؟
میخواستین ازم آزمایش خون بگیرین؟
...پدر مادرِ سویون
اتفاقی افتاده؟
ما تایید کردیم که پدرش مبتلا شده‌
مادرش هنوز خوبه
ولی خیلی دلش برای دخترش تنگ شده
اومدی سو یون رو بگیری؟
بیماری هاری انسانی در حال بدتر شدنه
نه در کره بلکه در سراسر جهان
من اقداماتی رو میخوام پیش بگیرم که بعد از بررسی ایمن بودنش
میخوام به مردم آپارتمان بگم
بیاید برای یک جلسه جمع شیم
اوه، خدای من
هنوز تموم نشده
اونا گفتن اگه خون بخورن به حالت عادی برمیگردن
شاید کسی رو گاز گرفتن، به حالت عادی برگشتن و رفتن خونشون
همه اون داخل خوبن؟
درو باز کنین
کسی داخل نیست؟
یی هیون. حالت خوبه؟
گازت گرفتن و داری بهمون دروغ میگی؟
مگه داستان شنگول منگوله خنگ خدا؟
دست از مزخرفات بردار، درو باز کن
ممکنه دروغ باشه
نباید گول چهره ی دختر کشش رو بخوریا
اوه، خدایا
جناب، صداتون نمیشنوم
میتونین در رو برام باز کنین؟
نکن
چرا انقدر طول دادی بازش کنی؟
چت شده؟
داداش نزدیک بود بمیرم
هی
صبر کن
گندش بزنن- داره دیوونم میکنه-
میگم جونگ گوک
اینجا چه خبره؟
...خب، موضوع اینه که
اومدم مواد شوینده و خمیر دندون بگیرم
ولی کلی آدم با چشمای سفید ...از راه پله اضطراری
به سمتم دویدن
کسی صدمه دیده؟
نه
به لطف اون بزرگوار
اون قدرت معنوی داره
این چرت و پرتا چیه میگی؟
دارم راست میگم
اصلا
...با خودم اسلحه نداشتم‌
اوه. راستی. تفنگم کجاست؟
نکن اینجوری آروم باش
کی درِ طبقه اول رو باز کرد؟
...اون
بچه بیکاره ی طبقه بالا
اون و دختر تو سوپر مارکت درو باز کردن و فرار کردن
صبر کن، یی هیون
کی چند دقه پیش درو رومون بست؟
راه حل دووم آوردنه) (تا زمانی که صد در صد سود کنم
(دانلود)
(در حال دانلود)
ادمای طبقه پایین...حالشون خوب میشه؟
چی میشه اگه یکی زخمی شه؟
ما فقط باید همینجا بمونیم
از دست مبتلاها فرار کردیم
بعدشم هیچ کس نمیتونه مارو مقصر بدونه
سلام
...تو خیلی خوشگل
به نظر میرسی
اسمت چیه؟
لی بو رام هستم
مادر جون ممنون برای اسنک ها
مامان، اینو بگیر
ما سرمون شلوغه برو بیرون
باشه
اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو
چشم
خدافظ
هی
بهم نمیان؟
بیدار شو زن
کی عاشق احمق بیکاری مثل اون میشه آخه؟
خب که چی؟
من با تو ازدواج کردم، نکردم؟
چی؟
فک کنم یکی اینجاس
یادته چی گفتم؟ همون داستان و تعریف کن
نرو و زرت و پرتم نکن
فهمیدی، باشه؟
بذار باهاشون حرف بزنم همونجا وایسید
...اما- ...ما-
در طبقه پایین و تو باز کردی،نه؟
چه دری؟
ما همش اینجا بودیم
چی؟این چیه؟
،ما رفتیم پایین و در باز بود
ما هم ترسیدیم و در رفتیم همش همین بود
گاز گرفتنون یا چنگ انداختنون؟
من فقط ترسیدم و در رفتم همش همین بود
منم خوبم ببین
چرا رفتی پایین؟
رفتی این و بیاری؟- بدش من-
باید با این پخشش کنم
...من روی زندگیم ریسک کردم تا بگیرمش
به خاطر تو، یه نفر گم شده
اگه پسر با معرفتی باشی
باید احساس مسئولیت کنی
اونا خوبن؟
الان آره
خیلی دلم میخواستم چند تا مشت رو صورتش خالی کنم اما نشد
هان ته سوک کجاس؟
...پشت بومه
تا افراد آلوده رو پیدا کنه
اتفاقی افتاده؟
بابای سو یون
آلوده شده
به خاطر همینه هان ته سوک اینجاس
من اینجام تا کمکت کنم آروم باش
بله همینجور به نظر میرسه
آدم آلوده ای اینجا اومده؟
،دو نفر اومدن
اما بهشون گفتم از اون ور برن پایین
اوه،اونو من لهش کردم
،تو بهش گفتی بره
اونم رفت؟
هیچ آدم آلوده ای اینجا نیست
...من فکر میکنم نا سو مین
آلوده شده، بعدش رفته
تو حتی اسمشم میدونی
آمارمون و در آوردی؟
چرا اینجایی؟
خانم یون حتما بهت گفته
گفته
تو به خاطر سو یون اینجایی
اما عجیب نیست؟
هان ته سوکی که میشناسم آدم انسان دوستی نیست
تو به یه آدم شلیک کردی
،نمیدونم تو چطور فکر میکنی
اما من این کار و کردم تا جلوی اون مریض آدم کش و بگیرم
...من تقریبا مطمئنم
تو هم همینو میخوای
سه بوم واقعا حالش خوبه؟
زخمش خوب نمیشه
تا وقتی رنگش عوض نشه لازم نیست نگران باشی
...این ویروس بی خطره
تا وقتی به مغز برسه
،بقیه به جز سه بوم
خیلیا توی وضعیتی مثل اون حالشون خوب شده،درسته؟
چهار نفر بودن
آخرین نتایج آزمایش نشون میده اونا آلوده شدن
مشکل زمانه
آخرش، اونا هم تسلیم میشن
کی درمانش پیدا میشه؟
داریم راجع به یه آنتی بادی که میتونه به مغز برسه تحقیق میکنیم
...تا اون موقع، هیچ درمانی
پیدا نمیشه
...چیزی که میگی اینه که
...وضعیت
قراره بدتر شه
تا وقتی یه آنتی بادی پیدا شه
پس شما اینجا چیکار میکنید؟
ساکنارو جمع کردم بیایید پایین
اول با سو یون حرف میزنم
مامان سو یون ازم خواسته تا یه پیام برسونم
میتونم تنهایی باهاش حرف بزنم؟
تو سو یونی؟
شما همون آقای تو تلویزیونین، نه؟
شما راجع به مریضی جنون انسانی حرف زدین
تو خیلی باهوشی
خیلی بهم میگن
میتونیم یه ذره حرف بزنیم؟
چیزی میل دارین؟
من یه ذره آذوقه دارم
آقا؟
چی؟
اوه
بیا بعدا خوراکی بخوریم
امروز، اومدم ببینم حالت چطوره
من به پدر مادرت قول دادم
شما مادر و پدرم و میشناسین؟
پارک یونگ چول و کانگ اون جی
من اونارو فقط امروز صبح دیدم
دلشون برام تنگ شده؟
خیلی زیاد
میخوای ببینیشون؟
،اگه تو میخوای
میتونی بری بیرون
سه بوم اونی هم میتونه باهام بیاد؟
حتما
مامانت هم بیرونه
...سه بوم
حتما به اندازه‌ای که تو دلتنگ مادرتی دلتنگ مادرشه
انتخابش با توئه من برای کمک اینجام
...یی هیون، تو- ...اگه سو یون بره-
تو اول بگو
...اگه مریض بشی
چیکار میکنی؟
با چی مریض شم؟
مریضی جنون انسانی
...احتمالش هست که
مبتلا بشی
آره هست
منم ممکنه بگیرم
جرم که نیست
...اگه
،مبتلا بشم
،و احساس تشنگی کنم و بخوام کسی رو گاز بگیرم
به تو میگم
...پس
تو هم اگه چیزیت شد، بهم بگو
میگم
کار من تمومه
بریم سکنه رو ببینیم
پسرت داشت مارو میکشت
!چطور جرات میکنی ایجوری بهم زل بزنی؟ مثلا بزرگترتم ها
نکنه تو هم گرفتی؟
چشمام اون شکلی شده مگه؟
فقط همینو داشتی بگی؟- چطور جرات میکنی؟-
...کدوم خری
بدون اجازه من همه رو اینجا جمع کرده؟
شنیدم یه نفر از بیرون اومده
کسی دیدتش؟
تو دیدی؟ کیه؟
یه سرباز
اشتباه نمیکنی؟
شک دارم بتونی خوب ببینی
مثلا شوخی بود اون؟
از سر راه میری کنار؟
عه اون یارو تو تلویزیونه
سرهنگ دوم هان ته سوک از مرکز مدیریت بحران هستم
قربان، قرنطینه تموم شده؟
واقعا؟- تموم شده،نه؟-
الان دیگه میتونیم بریم بیرون؟- پس میتونیم بریم خونمون؟-
تموم شد دیگه؟- حالا دیگه میشه بریم؟-
کی میتونیم بریم؟- واقعا؟-
کل شهر تو قرنطینه ست
و برق ساختمون هم امشب قطع خواهد شد
چی؟ آخه واسه ی چی؟- چی؟-
میخواین هممونو به کشتن بدین؟
...تلاشم رو میکنم
تا هرچه زودتر این بحران رو حل کنم
پس حداقل قرنطینه رو لغو کن
حداقل بذار آدمای سالم از اینجا برن
داری حقوق انسانی مارو نقض میکنی
بابا ما اصلا اینجا زندگی نمیکنیم که
قرنطینه رو بیخیال شو حداقل بذار بریم خونمون
قربان، خیلی ها دیگه خسته و درمونده شدن
فکر نمیکنم قرنطینه چاره ی کار باشه
اصلا آشنای من خودش یه ژنرال ستاره داره
گوشیتو بده بهش زنگ میزنم
آقا- باشه باشه-
آخه با یه تماس قضیه حل میشه- بیخیال شو-
بابا این الان مهم نیست- آخه اینجوری موضوع فیصله پیدا میکنه-
چی؟- این دیگه صدای چیه؟-
چه خبره؟- هان؟-
چه اتفاقی داره میوفته؟
این یک مانور نیست
به گوش باشید این یک مانور نیست
از این لحظه شهر سه یانگ کاملا تحت حکومت نظامی ست
حکومت نظامی؟
این یک مانور نیست
به گوش باشید این یک مانور نیست
چی؟- !بابا کوتاه بیاید دیگه-
میرم به سو یون سر بزنم
من میرم پایین باشگاه
میخوای منم باهات بیام؟- نه-
جونگ گوک رو با خودم میبرم
مراقب باش
اگه تو خطر بودی تردید نکن
اگه چیزی شد خودم مسئولیت همه چیزو گردن میگیرم
این کارتون بی معنیه انتظار دارید ما چیکار کنیم الان؟
الان جدی هستین؟- زود باش یه چیزی بگو جواب بده-
نگران نباش
چه خبره؟- این کارا جدیه؟-
بهمون بگو چه خبر شده- بگو دیگه-
چه اتفاقی داره میوفته؟- بهم توضیح بده-
،به دنبال بیماری جنون انسانی
،مردم شروع به پخش اکاذیب و شایعه های غلط
،خرید بیش از حد و خالی کردن انبار ها، دزدی
و درگیری و توهین به یکدیگر کردند و جرم و جنایت بالا گرفته است
،از آنجایی که نظم عمومی به شدت مختل شده است
،به منظور بازگرداندن نظم و قانون کشور
،صیانت از جان و اموال مردم
،رفع این بحران و برقراری نظم
سه یانگ را تحت حکومت نظامی اعلام میکنیم
اونی
این اعلان برای ساکنان می باشد
از منزل خود خارج نشوید- چیزی نیست-
...از منزل خود- فقط میخوان مارو بترسونن-
،احتمالا شنیدید
ولی اوضاع بیرون آپارتمان هم خطرناکه
چهار روز
حکومت نظامی در عرض چهار روز برداشته میشه
و شدت قرنطینه کمتر میشه
برقو چرا قطع میکنید؟
افراد مبتلا تو نیروگاه برق هم وجود دارن
...فقط ساختمان هایی که در اولویت هستن
برق خواهند داشت
آپارتمان شما جزوی از اونا نیست- بله؟-
،بقیه ساکنین سه یانگ هم اجازه ترک کردن خونه هاشونو ندارن
درست مثل ساکنین این آپارتمان
وایسا ببینم یعنی اوضاع اون بیرون انقدر بده؟
با کمبود آب و غذای سراسری روبرو هستیم
پرونده های ضرب و جرح دارن از همه جای شهر پیدا میشن
پس با این تفاسیر تو خونه موندن بهتره
خیلی خوب تا الان که مشکلی پیش نیومده برامون
چهار روز؟
چهار روز مثل برق و باد میگذره اینطور فکر نمیکنید؟
به من اعتماد کنید، و بیاید یکم دیگه قوی بمونیم
بیماری جنون انسانی
...من شنیدم که فقط
با خوردن یه سری قرص خاص این مریضی رو میگیرن
این واقعیت داره؟
ما هنوز داریم هر حقیقتی که مرتبط با بیماری هست رو بررسی میکنیم
وای، نه حالا چیکار کنیم؟- خدایا-
حق با من بود
لطفا برید خونه و هر وسیله ای لازم دارید رو شارژ کنید
سینک یا وان رو از آب پر کنید
،همین که برق قطع بشه
دیگه آبی در کار نخواهد بود
نگران نباشین
مردم ما برای غلبه بر بحران های ملی معروفن
ممنونم آقا
منم میرم وانِ حمومِ خودمونو پر میکنم
سو یون
با اون یارو ارتشیه حرف زدی درسته؟
نمیدونم اون بیرون چخبره
میتونه بهتر از این باشه
یا حتی بدتر
میخوای پدر و مادرت رو ببینی؟
من زیاد آب نمیخورم
اینو نمیپرسم که فکر کنی ازت میخوام بری
اگه میخوای اینجا بمونی
به بهترین شکل ازت مراقبت میکنم
و کمکت میکنم خونوادتو ببینی
...من فقط
دارم میپرسم که چه حسی دراینباره داری
میخوام ببینمشون
ولی اون یارو ارتشیه عجیب بود
چرا؟ چی عجیب بود؟
فقط یه حسه
حس میکنم بهت علاقه داره
ازم پرسید که اوضاعت چطور بوده
و پرسید که آیا مریض بودی یا نه
که اینطور
همینه دیگه؟
ممکنه بیرون خطرناک باشه
زود برمیگردم
سو یون چی؟
این برای پدر و مادرشه
اگه نگرانشی که تنها داره میره
توهم میتونی باهاش بری بیرون
...نمیدونم کی فرصت اینو پیدا میکنه که بتونه
اینجا چیکار میکنی؟
...اومدم اینجا تا یه احتمالی
هر چقدر هم کوچک برای حل این وضعیت پیدا کنم
بنظر میاد اومدی اینجا تا منو بگیری
ولی نمیفهمم چرا
به این ربطی داره؟
تو باید بگی
ما تو بدن تو یه آنتی بادی پیدا کردیم
اول باید چک کنیم ببینیم آنتی بادی کار میکنه یا نه
اگه لازم شد
حتی میدم گازت بگیرن
شلیک نکن
چیه؟
همین الان صدای تیراندازی نشنیدی؟
ما تحت حکومت نظامی هستیم
میتونه یه شلیک اخطاری باشه
یی هیون
به هان ته سوک نزدیک نیستی؟
نه
...هی میتونی ازش بخوای
که وقتی میره منم با خودش بره؟
دیگه تحمل ندارم
نگران همسرتی؟
باشه، میپرسم
مطمئنم حالش خوبه هیونگ، نگران نباش
مگه نگفتی کیم سونگ بوم مرده بود؟
...آره اون
(آپارتمان جنگل سه یانگ لی سیل)
...این دیگه
اونا مغزشو بیرون آوردن
چرا باید با یه آدم مرده چنین کاری کنن؟
دنبال یه آنتی بادی هستیم که بتونه خودشو به مغز برسونه
...تا اونموقع، هیچ درمانی
بوجود نمیاد
زمان زیادی میبره تا بهبود پیدا کنه
تا وقتی شروع به تغییر رنگ نکرده نیاز نیست نگران باشی
...ویروس تا زمانی که
به مغز برسه بی ضرره
...اونا سه بوم رو بردن
تا آنتی بادی پیدا کنن
اینجا بمون
اگه هان ته سوک اومد جلوشو بگیر
سو یون
تو چرا بیرونی؟ خطرناکه. برگرد داخل
صدای شلیک شنیدم
اونی حالش خوبه؟
...قبل از رفتن یه قیچی برداشت
تا نامه ی من رو تحویل بده
بیا بریم داخل
سه بوم از من جنگجوی بهتریه
خودت که میدونی مگه نه؟
پس لازم نیست نگران باشی
برو خونه و درو قفل کن
زود برمیگردم باشه؟
سه بوم
سه بوم مریضه. حرکت کن
سه بوم آسیب دیده
هان ته سوک بردش
گه توش
هدف انجام شد. دارم میرم بالا
...برای آلوده ها
دلت نسوزه
....اگه بخوان میتونن تشنگیشون رو
کنترل کنن
اگه دستت به سه بوم بخوره
میکشمت
اگه میخوای زنده بمونی آروم باش
اون آرامبخش اونقدر قوی بود که بتونه یه فیل رو بخوابونه
بنظرم من از فیل قوی ترم
کاری باهات ندارم چون اون مرد رو نکشتی
سه بوم. ببینمت. صدمه دیدی؟
من خوبم
آروم باش
ستوان یکم لی
چن وقته خبری ازت نیس
بهشون بگو اگه دنبال دردسر نیستن اسلحه هاشونو غلاف کنن
اسلحه هاتونو بیارید پایین
خانم یون
برای آزمایش دادن چیکار میکنی؟
...چرا تو
هی
چون ازت خوشم میاد اینکارو نمیکنم
اینکارو میکنم چون گفتی به پیدا کردن درمان کمک میکنه
ممنون
وایسا
...میتونی
برای ساکنین یه مشت غذای بسته بندی آماده کنی؟
یکی با گوشت زیاد
...و اینکه شنیدم
جسد کیم سونگ بوم پیشته
میدونم که بخاطر پروتکل ها مجبوری از شرش خلاص شی
ولی خواهش میکنم به خونوادش بگو
وضعیت بیرون خوب نیست، واسه همین زمان میبره تا باهاشون ارتباط برقرار کنیم
...و مامانم
مامانت تو آسایشگاهه حالش خوبه
سرهنگ دوم هان ردیفش کرد. نگران نباش
چرا مغز کیم سونگ بوم رو درآوردی؟
دنبال آنتی بادی میگشتی؟
بهت گفتم که جنون انسانی روی مغز اثر میزاره
،وقتی خون یه فرد مبتلا رو آزمایش میکنیم
بعضی وقتا آنتی بادی(پادتن) پیدا میکنیم
با اینحال، نمیتونه به مغز برسه
،بدنشون پادتن ها رو داره
ولی به مغزشون نمیرسه که مشکل اینه
پس به خاطر همینه که مغز افراد مبتلا رو شکافتی؟
که ببینی توش آنتی بادی هست یا نه؟
سه بوم چطور؟
قصد داری سر اونم بشکافی؟
نه
نیاز دارم نمونه خون بگیرم
میتونم این آزمایش و با خونش انجام بدم
...میتونی
با خون سه بوم درمانی درست کنی؟
یه آنتی بادی مونوکلونال* جدید تو خون سه بوم پیدا کردیم (توی درمان سرطان و موقع پیوند عضو استفاده میشن)
،لازمه یه سری آزمایش های دیگه هم بگیریم
اما احتمالش هست که راه و به مغز باز کنه
معنیش اینه که سه بوم برای کره آدم خیلی مهمیه
احتمالش هست
پس میتونی چند تا اسلحه بهم بدی؟
من میتونم از سه بوم مراقبت کنم
مشکلی نداری؟
راجب چی؟
ما هنوز راجب آنتی بادی مطمئن نیستیم
سه بوم ممکنه هر موقع علائم نشون بده
،به خاطر همینه که لازمه کنار خودم‌ نگهش دارم اینجوری میتونم مراقبش باشم
درست کنار خودم
!یی هیون
!هی! تموم شد
گرفتن خون تموم شد
بریم هرچی لازم داشتی برات میارم
چرا این راه و میری؟
تو حتی به آپارتمانمون سر زدی
...این مزخرفات و که چجور میخوای همه آدمایی که
آلوده شدنُ نجات بدی تحویلِ من نده
به خاطر پوله
خیلی از آدمای قدرتمند و ثروتمند هم آلوده شدن
به خاطر همینه که من دارم همه چیز و مخفیانه انجام میدم
،اگه اطلاعات درز کنه
...توی گرفتن کل خون سه بوم تردید نمیکنن
تا یه درمانی پیدا کنن که خودشون و نجات بدن
،اگه این اتفاق بیوفته
ساخت داروی واقعی سودآور عقب میوفته
برای تو، پوله
برای من، سه بومه
دیگه دنبالمون نیا
،و هرموقع تموم شد
من اون روی واقعیت و رسوا میکنم
آماده باش
این کار و بکن
تاوان کاری که انجام دادم میپردازم
اوه
بر و بچ- حاجی-
نمیتونی اینجا دود و دم کنی
بزار بیاییم تو
خدایا
تو خوبی؟
آره
روی صورت سه بوم خون بود
مال اون نبود
نگران نباش، هیونگ
یی هیون- بله؟-
تفنگم
اوه،درسته
خیلی ممنون
شنیدم یه اتفاق گنده توی باشگاه افتاده؟
بانوی طبقه چهارم خوبه؟
اگه کمک خواستید میام
همین بسه
نمیتونی فقط همونی که بهت دادنُ کوفت کنی؟
دارم تاریخ انقضا رو چک میکنم
(کالاهای امدادی اورژانس بیماری های عفونی)
،فکر کردم میکشتش
اما یه تیر از سر ناامیدی به کتفش زد و وایساد
اما واینساد تا گازم بگیره
!شلیک نکن
اون هنوزم آدمه
،این و میدونم
...اما اون
نا امید و افسرده هم به نظر میرسه
چهار روز، تو این مدت باید زنده بمونیم
بعدش همه چیز به حالت عادی برمیگرده
طبقه شیشمی مشکوکه
باهاش همکاری میکنی؟
نه بابا، طرف شیرین عقله قشنگ
ما به یکی احتیاج داریم
...یکی با قدرت
کسی که هرچی ما بگیم انجام بده
همچین آدمی وجود نداره
بله؟
احیانا پدر داخل ان؟
،میخوام ازش بابت نجات دادن زندگیم تشکر کنم
و میخوام دعا هم بکنم
سلام
بیاین تو
ممنون
فقط فیلم نگاه می‌کنی؟
الان دیگه چیکار میتونم بکنم؟
آشغالارو ببر بیرون مرد
گفته بودی از بوش خوشم نمیاد
اوه،خدای من
من بهترین همسر توی کل دنیام
سلام،آقای کوک
اوه،سلام
شما هم دارید آشغال میبرید بیرون؟
بله
با اوه جو هیونگ میمونی، اون از مهمون کار میکشه؟
من برش میدارم
...اما- بفرمایید-
تا وقتی در قفله نمیتونیم درست تفکیکشون کنیم
مشکل چیه؟
شاید باید یه جور دیگه ببریمش پایین؟
من خیلی میترسم
ای وای
...چی
مشکل چیه؟
آقای اوه شما رو اذیت میکنه؟
میتونید کمکم کنید؟
...خب
آشغالای غذارو کجا باید بزاریم؟
توی فریزر؟
یخچال سطل آشغال نیست که بدش من
میدونی کجا بزاریش؟
دیوونه ای؟
پولشو میدیم
...اوه جو هیونگ
زنشو کشته
واقعا این کار و کرده؟- آره-
خودش بهم گفته
اگه بهم کمک نکنی،منم میکشه
،فکر میکردم اگه فقط از اینجا بیرون برم خوب میشم
ولی الان توی حکومت نظامی ایم
البته، باید کمکت کنم
خانوم وو، ازتون محافظت میکنم
میدونستم رَدم نمیکنی
آره، خوب میشی
چی انقدر معطلت کرد؟
آشغالا رو بردم بیرون
با اون لباس پر زرق و برق؟
این لباس منه
نمیتونم همه‌ش لباسای زن تو رو بپوشم
تشنه ای؟
نگران نباش، مبتلا نشدم
(کالاهای امدادی اضطراری بیماری های عفونی)
باید با نمونه خون خانوم یون چیکار کنیم؟
فقط توی یه آزمایشگاهی که ایمنی زیستیِ مرحله سه داره آزمایشش کن
...یون سه بوم
بعد تزریق یه آمپول آرام بخش بیدار شد
ولی اون میزان مسکن باید هر کسی رو خواب نگه میداشت
ویروس ممکنه به مغزش رسیده باشه
اینکه بتونی زود بهبود پیدا کنی یه ویژگیه که معمولا افراد مبتلا دارن
ولی نتیجه ی تستش منفی بود
احتمالش هست که بدنش آنتی بادی موثر داشته باشه
با احتیاط پیش برو، تا مقامات بالاتر متوجه ی این موضوع نشن
هیچکی نباید تا زمانی که بتونیم درمانو گسترش بدیم تعقیبش کنه
متوجه شدی؟- بله، قربان-
...خانواده ی
پارک سه یون چطورن؟
علائم پدرش پیشرفت کردن
ولی مادرش فقط علائم خفیف نشون میده
وقتی حالش بهتره اینو بهش بده
(به مامان و بابا)
یکم کمک میکنه
سه یون
!بله، دارم میام
...هی، این
میتونم اینو بخورم؟
اونا واقعا جریان برق رو قطع میکنن؟
آره، اینکارو میکنن
خدای من
،میدونی
از این فریزر یه جوری مراقبت کردی که انگار داری از یه معبد مراقبت میکنی
هی، خیلی خوبه تو وقتایی مثل این اینقدر غذا داشته باشی
...میتونیم بیرون توی بالکن
دونگانجه بخوریم، درسته؟
خودم درستش کردم
بهتر از اوناییه که از مغازه میخری
آیگو
پدرجان، مادرجان
من دیگه میرم
چرا؟
دونگ هیون بیرون نمیاد
به هرحال، جایی برای رفتن داری؟
باید برم طبقه ی دوم
شنیدم اونجا دردسر درست کردی
مطمئنی اونجا ازت استقبال میکنن؟
خب مراقب خودتون باشین
...آیگو، تو
خدای من
پس مراقب باش
هی خدا، خیلی بی عاطفه ای
دونگ هیونم دقیقا مثل توئه
دانش آموز
ما یه اتاق خالی داریم
اگه بخوای اینجا بمونی، میتونی
واقعا؟
ممنونم
خیلی ممنونم
!اوپا
هی، هیون کیونگ
هی، من خوبم
فقط میخواستم که بدونی
جایی واسه خوابیدن داری؟
...فقط
یکم ترسیدم
ولی نمیتونم برم اون تو
نمیدونم چه بلایی ممکنه سرت در بیارم
اوپا
متاسفم
هی، حرفشو نزن
چرا متاسفی؟
تو چرا متاسفی آخه؟
همش تقصیر منه
هیون کیونگ
...میتونم ازت
یه چیزی بخوام؟
...اگه
...اگه در نهایت
،اگه بلایی سرم اومد
...لطفا حواست
به خانواده‌م باشه
سو مین
اتفاقی برات نمیفته
گفتن که درمان به زودی آماده میشه
...منتظر بمون
اوپا، چی شد؟
(همسرم: سریع برگرد. از بیمارستان یه پیام گرفتم)
(ولی میترسم تنها برم)
(منتظرم بمون)
(یکم بیشتر بهم وقت بده)
فقط یکم بیشتر
یکم بیشتر بهم وقت بده
خیلی خوبه
واقعا؟
بذار منم یکم بچشم
خوبه ها
بهت که گفتم
وقتی پای غذا وسط باشه من بهتر میدونم
مراقب انگشتات باش، هنوز داغه
با اشتیاق غذا میخوری ها
خوب نیست؟
خوبه
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
احتمالا مبتلای بیشتری اون توئه
یه چیزی عجیب دیدم
اینو از کجا پیدا کردی؟
یه زخم روی دستش داره
بابا
مامان عجیب غریب رفتار میکنه میدونی، درسته؟
داخله، مگه نه؟
داری مخفیانه به یه فرد مبتلا پناه میدی
بهتره از شر مبتلاها سریعتر خلاص بشیم
تو آب قرص ریختی؟
فقط نیاز دارم کلک شما دوتا کنده شه
بقیشون جایزه‌ان
چطور همچین فکر مسخره‌ای به ذهنت رسیده؟