...آنچه در قسمتهای قبلی گذشت
لیبرایت پشت این حمله است
می دونم
تو با یه بیماری وقتی که هنوز یه تهدید محسوب می شه با گرفتنش می جنگی
هالو وضعیت رو در هر مرحله نشون می ده
آقای سدلر، 60 روز وقت دارید
ما اون ساختمان رو با گاز آلوده نکردیم
ما اون افراد رو نکشتیم
پس کی اینکارو کرده؟
نیلن برای سالها یه مزدور بوده
اون از طریق یه پیانکار به نام گری پوینت کار می کنه
برام مشکلی نیست که چند تا چیز کوچولو از بتی یاد بگیرم
امشب شب پرکاریه
شایعاتی از یه گروه ضد کنگره دیگه
گالا چطوری بود؟
همه ما چیزایی داریم که نمی تونیم تغییرشون بدیم
بزار شروع کنیم
برداشتن تراشه شهروندی شروع می شه
شماره یک
وقتی که شماره شما اعلام می شه روی صندلی بشینید
شما آگاه هستید که برداشتن تراشه شهروندی
گواهی تولد و
شهروندی شما رو پوچ و خالی می کنه
من آگاه هستم
دستتونو داخل نشانگر بزارید
و کمی پایینتر روی ضد عفونی کننده
دستتونو مشت کنید تا برداشتنشو قبول کنید
گرفتم
برداشتن انجام می شه
مکنده؟
بله دکتر
لطفا هنوز ثابت بمونید
این ممکنه کمی درد داشته باشه
وقتی که تموم شد لطفا دهنی رو
بیندازید تو مخزن
شماره 2
از رو من برو کنار
دستتو از من بکش
ولش کن
از من دور شو
اون بخاطر تو ناراحته
دلیلی وجود نداره که پایین نگهش داریم
حالت خوبه
لطفا یه کم آب بدید
یه کمی برامون جا باز کنید
نمی دونم که کجام
تو در خیابون سنت پل بیهوش پیدا شدی
وقتی که وضعیتت تثبیت شد اما از خواب بیدار نشدی
به اینجا آوردنت
مارکوم پالم،تو یه مرکز مراقبت طولانی مدت هستیم
چیز زیادی در موردت نمی دونیم
چی می خواهید بدونید؟
اسمت چطوره؟
...اون.. اوم
...نمی دونم
اسمم یادم نیست
...چطوری اسممو نمی دونم
اسممو نمی دونم
تقریبا برای مدت 2 ماه بیهوش بودی
از دست دادن بیشتر حافظه، این اتفاق می افته
...نمی دونم
یواش یواش درست می شه
هر چیزی که بهمون بگی
کمک می کنه تا پروسه بازیابی حافظه ات سریعتر بشه
یه اسم یادمه
کمرون
باشه؟ کمرون؟
نه
نه، اون اسم من نیست
کی را کمرون
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
خدماتشون خوب بود
بله بود
بتی سنگتین ترین بها رو برای محکومیتش پرداخت
می دونم که چکار می خواهی بکنی
اما لازم نیست که همین حالا انجامش بدی
بله، اینکارو می کنم
جواب هنوز منفیه
ما باید کاری بکنیم
نمی تونیم
تازگی اتفاقات بدی برای این اداره افتاده
ما مورد اعتماد نیستیم
ما خیلی نزدیک با اون کار می کردیم
دقیقا
و این اینو برام خیلی شفاف می کنه
که پیدا کردن قاتل بتی برگ برنده ما نیست
تحقیقات مستقل اینکارو انجام می ده
تمومه
این مزخرفه و خودت هم اینو می دونی
هیچ نظری داری که چه زجری رو متحمل شدم
تا اون با احترام دفن شه؟
اون کار ساده ای نبود
با توجه به اعمال گذشته اش
و اگه لیبرایت کشته باشدش چی؟
خب پس اون بعنوان یه قهرمان مرده
جلوه دادن خاطراتش اونو برنمی گردونه
...این
این معامله ای است که کردی؟
اونا ترتیب تحقیقات رو می دن
و روابط بتی پنهان باقی می مونه؟
تو و کمرون بقیه روز رو استراحت کنید
اگه نیازتون داشتم تماس می گیرم
بهت اخطار دادم
اون چی گفت؟
اوه اینکه باید وقتی برای خودمون داشته باشیم
که خوبم هست، چون من از این چیز بدم می یاد
من سه تا پیام از یه دکتر سمج گرفته ام
یه جان دو در بیمارستانه (جان دو: اسمی که برای یه آدم ناشناس مورد استفاده قرار می گیرد)
که درخواست دیدن منو کرده
اوه، بنظر می رسه روزیت رسیده
یه قرار عاشقانه عالی
تو کی هستی؟
لعنت
تو خواستی منو ببینی
ایشون مامور کمرون هستند
اون با نیروی پلیس محلی کار می کنه
کی را کمرون؟
من می شناسمت؟
امیدوار بودم
این یه مشکل می شه
ظاهرا اونا به تخت نیاز دارند
هیچ مشکلی نداری بجز حافظه ات
تو از منم سلامتری
مطمئنی که اونو نمی شناسی؟
مطمئنم
چه اتفاقی افتاده؟
اونا گفتن که با یه کامیون تصادف کردم
از نظر فیزیولوژیکی هیچ مشکلی وجود نداره
یه زانوی صدمه دیده رو درمان کردیم
تمام چیزی که می تونم به یاد بیارم کی را کمرونه
معمولا با مواردی مثل این
حافظه بلند مدت اول برمی گرده
اما شاید اون اسم تو رو جایی خونده باشه
اینجا رو امضا کن
ببخشید؟
از نظر پزشکی اون همین حالا می تونه از اینجا بره بیرون
با لنگیدن
نه با من
ببین... اگه من خوش شانس باشم، اونا یکی رو فردا می فرستن اونجا
بعدش اونا اونو پیش تو می یارن
و بعدش تو عکسشو چاپ می کنی و اعلامیه می دی یا هر چیزی
بزار یه قدمو کم کنیم
اون احتمالا خودشو روی رادارت نشون می ده
من خیلی مطمئن نیستم
کمرون تو این مورد با من همکاری کن
اعتراف کن، اون اسمتو می دونه
یه معمای کوچولو برای حل کردنه
ما یجورایی
با هم مرتبطیم
...این خیلی
خب، من شیفته شده ام
چطوری پیش می ره؟
خوب
خب، نه دقیقا خوب
نمی خوام با مزخرفات شرکتی که من به ارث بردم
سوراخ سوراخت کنم
اما پیشرفت در هالو با تاخیر مواجهه
من سعی می کنیم به یه مرز رقابتی
در کوتاه مدت برسم
و بعدش سیاستهای هییت مدیره که باور نمی کنی
خدا رو شکر بخاطر جک دیلن
اون حداقل یه متحده
اون بعنوان یه رییس چطوره؟
یه رییس عوض و سرسخته؟
اون مثل یه عوضی انعطاف ناپذیر بنظر می رسه
من یه دوست رو امروز دفن کردم
وای
متاسفم اون... واو
و من همه اینا، اوه هییت مدیره واقعا می کشه
خب چرا من اینجام؟
من دیگه نمی تونم تنهایی این موضوع رو تحمل کنم
بهتره که نشونت بدم
یا خدا
نه
دو تا از من
دو تا از اون؟
بله
اون به من دروغ گفت
اون قسم خورد که همه چیزو به من گفته، اما هنوز دروغ می گفت
تو و من
ما اصلی هستیم
اون اصلی بود
اما دو تای دیگه؟
من چیزی در موردشون نمی دونم
اونا اونا هستند، اما در یک زمان نیستند
می دونی منظورم چیه؟
اوه بله
آرزو می کردم که نمی دونستم
به همین دلیله که آوردمت اینجا
تو تنها کسی هستی که درک می کنه
من وارد چه موضوعی شده ام
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
پایین این پله ها
برو اطراف، برو اطراف
هیچکدوم از این علایم بنظرت آشنا هستند؟
بله و خیر
مفیده
خب شهر درسته، اگه اون همه چیز باشه
من از آیوا یا همچین جایی نیستم
همه اش متفاوت بنظر می رسه
بزار یه زنگ بزنم
بله
چیه؟
اون چقدر برای یه نفر سخته، فرضا یه آدم محلی
تا خودشو از تمام بانکهای اطلاعاتی حذف کنه؟
بدون هیچ اطلاعی حرف می زنم
نه اطلاعات پزشکی
نه اثر انگشتی
هیچ نوع اطلاعات دیجیتالی
بعدیش غیرممکنه
چیزی جایی بیرون افتاده
چرا، کسی در مورد اینکه کی هستند دروغ می گه کی را؟
اون وحشتناکه
من یه جان دو دارم که کمی از یک روحه
و هر بانک اطلاعاتی که می شناختم بررسی کردم
هر بانک اطلاعاتی رو
خب شاید اون جیمز بانده
باید برم
باشه
واقعا فکر می کنی اون بتونه بفهمه کی هستم؟
هر کاری که بتونم می کنم
نمی خوام که یه روح باشم
تو به بچه نانوا بودن ادامه می دی؟
کلاگ، امروز روز سختی بوده
در مورد سختتر شدنه
فکر می کردم از بی آبرو شدنت از اینکه
یه بیگانه باشی جلوگیری کردم
همه چیز رو که با هم واردش شدیم در نظر بگیر
این چیه؟
اوه، کارما
از طریق گرگها در کت و شلوار
تو از من شکایت کردی؟
برای چی؟
خب کار کردنت در پایرون نقض تفاهم ماست
ما یه معامله با هم کردیم
جدی می گی؟
بعنوان یه حمله قلبی
نه تنها یه بند ضد رقابت رو امضا کردی
اما 49 درصد از هر چیزی که از نبوغت دربیاد
متعلق به من است
و فراموش نکن، من می خوام بدونم که هر چیزی چطوری انجام می شه
و برای اینکه ابهامی نباشه
سدتک برنده مسابقه اسبدوانیه
و الان این ورقی است که برای خودم نگه داشتم
...تو یه مادر
هر اسمی که بگی این موضوع رو ساده تر نمی کنه
از تو پذیرایی می شه
تو دادگاه می بینمت
این ولگردته؟
آقای جان دو؟
بله
خدمات اجتماعی ازش حمایت می کنه و اینو می دونی؟
کارلوس، ول کن
نه این جالبه
گربه هم داری؟
اونا چی دزدیدن؟
یه سیستم استتار فعال
اون نور رو اطراف یه شی خم می کنه تا نامرییش
کنه
این سردرد منو بیشتر می کنه
هیچوقت چیزی مثل این شنیدی؟
اوه، یکی دوبار بله
سه تا دزدی فن آوری خیلی پیشرفته در چند هفته گذشته
یکی ناهنجاریه
دو تا تصادفیه
سه تا در مورد یه الگو می گه
دزد با دفتر آشنایی داشته
اون سیستم اعلام خطر و پوشش دوربینهای امنیتی رو می دونسته
اون از فن آوری پیشرفته در هم فشردن برای از کار انداختن دوربینهای امنیتی استفاده کرده
و اضافه کنید توهین به جراحت رو
در حالیکه دزدی در حال تمام شدن بود یکی سرورها رو هک کرد
و همه مشخصات مهندسی اختصاص داده شده رو برداشته
مثل یکار درون سازمانیه
شرکت قسم می خوره که نیست
اونا با کارکنان شدیدتر از یک رابطه یک طرفه رفتار می کنند
روی هر کسی برای کارش حساب شده است
باشه
ما چه کسی رو در فن آوری پیشرفته بازی می شناسیم؟
تو باید اون تکه مزخرف رو بپوشی؟
اون میراث پدرته
ببین، اون سهم اون در هالوست
بعلاوه، ما از اون در اتصال به سیستم عصبی استفاده می کنیم
هیچکس نمی خواد که یک تکه پلاستیک روی سرش بزاره
اون باید شکل یه دستبند باشه
اوهههه
خب شاید نمودار رسانایی ما بتونه بهبود پیدا کنه
نه نه نه، ما قبلا اینو سعی کردیم
اون فقط روی تمام میز جذب می شه
بلق، اون بد بود
یکی دیگه؟ هر چیزی؟
اریکسون کجاست؟
ویلیامز؟ زمیر؟
پوف
حمله نیمه شب
صبر کن، چی؟
اون خیلی ناامید کننده بود
نوعی سدتک
اونا رفتن تا تو سدتک کار کنند؟
بله، متاسفم
اون افعی
کسی نمی خواست دراینباره چیزی به من بگه؟
منظورت شبیه اینه که چطوری فهمیدم از تو
توسط متیو کلاگ و سدتک شکایت شده
کلاگ فقط قید و بند منو بیشتر کرده
نه الک، اینطوری نیست
من تمام تلاشم رو می کنم
نه وقتی که از سوی تاریک مشورت می گیری
با ارایه شکایت به دادگاه مثل این
اون یه مدعی است
تو یه قرارداد غیر قابل رقابت رو امضا کردی
اگه این پرونده بره دادگاه ما براحتی می بازیم
به اون یه هییت مدیره ناآرام رو هم اضافه کن
اونا به تو دو ماه وقت دادند
من دارم سعی می کنم هالو رو درست کنم
پول و شکیبایی در شرایط مشابه می رن کنار
قیمت سهام تنزل پیدا می کنه و همه نقشه های مدیرعمل جوان و نابغه
ناپدید می شن
مشکل اینست که هیچکس واقعا بینش رو متوجه نمی شه
اون، من متوجه می شم
یه راه پیدا کن تا از این شکایت رد شیم
برام یه مقدار فرصت جور کن تا درستش کنم
تمام سعیمو می کنم
ممنونم
کد ما امروز ایستا نیست
نمونه های اولیه سریع گرم می شوند
من اینجا با مهلت زندگیم در حال مبارزه هستم
می تونم اینکارو بکنم؟
بله، بله
گوش کن
دو یا سه چیز هستند که برای هالو نیاز داری
اونا بطور گسترده در 10... شاید 9 سال آینده در دسترس خواهند بود
این خیلی خسته کننده است
بجز برای فن آوری پیشرفته ارتباطات
هیچکدوم از اون دزدیها یه الگو رو نشون نمی دن
و اونا بطور سطحی یه کار داخلی رو نشون می دن ولی نمی تونن اینطور باشن
به یه لطف نیاز دارم
مرکز مراقب تاثیرات جان دو رو در جای درست قرار نداده
اونا رو اینجا ریختن و من اینو پیدا کردم
من هتل رو شناسایی کردم
اونا یه محل اقامت طولانی مدت دارند
چه کسی پول سه ماه رو جلو جلو پرداخت کرده؟
می تونی برای من بررسیش کنی در حینی که من با اون اطراف رو بررسی می کنم؟
چه چیزی این یارو هستش؟
نمی دونم
اما یه چیزی هست
من سریع کارامو می کنم، خواهش می کنم|؟
یکی به من مدیونی
ممنونم
خاطره ای به یادت اومده؟?
نه
نه متاسفم
بطور حتم من پولدار نیستم و استانداردهای پایینی دارم
این خیلی ناامید کننده است
تو خیلی کتابهای علمی تخیلی می خونی؟
چی؟
کتاب
نمی دونم
از جوابهایی که می دم خسته شدی؟
می تونی اینو بگی
پس، ارزون و احمقانه
حدس بزن من بنظر خودم چجوری می یام
مثل اینه که نمی دونی در مورد چی صحبت می کنم
اون چیه روی مچت؟
جوهر کمرنگه
و البته که نمی دونم چه معنی می ده
اما می دونستی
در یک نقطه
می تونه مختصات جی پی اس باشه
اگه محلش به اینجا نزدیک باشه
می تونیم اونجا توقف کنیم و ببینیم که می تونه حافظه ات رو برگردونه
باشه
و اگه کار نکنه
قدم بعدی چیه کی را کمرون؟
بعدش فکر کنم تا جایی که بتونم با تو می رم جلو
متاسفم
خب بزار بریم و حافظه منو بیدار کنیم
همینجاست
خب؟
نمی دونم، شاید
ببین متاسفم
اگه حتی یه اشاره داشتم باید می تونستم
می دونی چیه؟
من زمانی برای شاید و اما واگر ندارم
متاسفم که اینیکه سرم اومده در مورد تو اتفاق افتاده
متاسفم که نام من دور سرت در چرخشه
واقعا متاسفم
متاسفم
گرفتمش، فکر می کنی که دیوونه ام
فکر می کنم که دیوونه ام
همه اینا مثل یه رویا می مونه
زندگی واقعی من همین تصاویرند
این تصاویر دیوونه کننده اطراف سرم چشمک می زنند
فکر می کنم که باید این صورتهای چشمک زننده در سرم رو بشناسم
و اونا رو می شناسم
فقط نمی دونم چطوری
نمی دونم چطوری
کارلوس؟
بله پایرون هدف دزدمون قرار گرفته
دیلن داره می ره همه چیرو با خشمش به آتیش بکشه
اونجا می بینمت
من واقعا باید برم
من اینجا بودم
منظورت چیه؟
این شهر
شهر مشابه
من با مردم دیگه قاطی بودم
...دره های سیاه با شیشه پوشیده شده بودن
...بتن
این بنظر دیوونه گی می یاد
این مثل این است که من از این مکان نیستم
مثل اینه که من تو این زمان نیستم
حالت خوبه؟
گمان می کنم اگه اونا واقعا کار می کردند
بعدش من عصبانی می شدم
شاید کسی که اونو دزدیده بتونه بفهمه که چطوری باید درستش کنه
هیچ نظری داری که کی پشت این دزدیهاست؟
نه
کسی هست که بعنوان یه دشمن به وی مظنون باشی؟
هیچوقت نمی دونی که کدوم یکی از دشمنات بخواد جات رو بگیره
تمام تحقیقات و کارهات رو تو خونه انجام می دی؟
دنبال چی هستی؟
شرکتهای فن آوری زیادی اجزای متفاوتی رو از هر چی
که اونا می سازند تولید می کنند
متوجه شدم که هالو هم می تونه مشابه اونا باشه
بله مطمئن هستم که ما هم مثل اوناییم
یک شرکت فن آوری بدنه از کره
باتریها از نروژ
بدنه اون همینجا در همین شهر تولید می شه
دبلیو سی آی تی
آزمایشگاههای آلفا دبلیو سی آی تی پوشش نامریی رو توسعه می دادند
قبل از اینکه به تولید انبوه برسند
ما باید نگاهی بهش بیندازیم
ممنونم الک
دوستان به چه دردی می خورند؟
فکر می کنی ارتباطی تو این آزمایشگاهای آلفا دبلیو سی آی تی هست؟
خب بی بی به دبلیو سی آی تی رفت
شاید متوجه یه ارتباط به بتی، یک سرنخ یا چیزی شده باشه
این یه دید گسترده است، احمقانه است
نه، نه کاملا
تو اوم متوجه طرز برخورد الک شدی؟
کمی بیش از حد معمولش متبکر بنظر می رسید
بله، خب، گفت که تحت فشار زیادی است
کسب و کار داره بهم می خوره
شاید دنبال یه میانبر به موفقیت شرکته
اون گفت که دنبال یه مرز رقابتی است
حرفاش
داری می گی الک دزدی در پایرون رو ترتیب داده
تا از سوظن جلوگیری کنه؟
نمی یایی؟
چیزی دارم که باید بررسیش کنم
نزدیکه همینجاست
قدم می زنم
هواتو دارم
داری می ری؟
پول که نباشه، اطاق هم نیست
تو یه مورد ناراحتی
درست می گم؟
مقاومت ناپذیر
می خوام در مورد چیزی که گفتی حرف بزنم
کی را کمرون، بهت قول می دم که دیوونه نیستم
خب تو اینجا رو برای سه ماه اجاره کردی
حق با تویه، موزها
اولین دختری که ملاقات می کنم حق رو طرف من می بینه
این یه چیزیه
من حق رو از طریق تو می بینم
هیچ پرونده پزشکی نداری
در هیچ بانک اطلاعاتی نیستی
تو نامریی هستی
می دونی که چطوری گفتی شهر درست بنظر نمی رسه
منهم همین احساس رو داشتم
خب شاید دیوونه ای
شاید من از آینده هستم
اوه خب، داری سعی می کنی احساس بهتری داشته باشم
بابتش سپاسگزارم
بطور غیر منتظره ای به اینجا رسیدم
هرچیزی که می شناختم
هر چیزی که دوستش داشتم رفته بود
اما کسی رو پیدا کردم که کمکم کرد از این مرحله رد شم
اه
یه دوست
کسی که تبدیل به یک دوست شد
پس امیدی هم برای من هست
من... من نمی دونم چرا بهت اعتماد دارم
اما بنا بدلایلی اعتماد دارم
من یک کاناپه دارم
خوشحال می شم که بیایی
برای چند روزی
حداکثر سه روز
خب، من بسختی تو رو می شناسم
خب اگه پیشنهاد بهتری داری
نه نه، من فقط این اطراف سردرگمم
من بودم... بله
کی را کمرون این معامله مونه،
چرا بطور مداوم اسم کاملم رو اینطوری می گی؟
امیدوارم که بتونه جرقه ای تو مغزم بزنه
و اگه اینطوری بشه تو دومین نفری هستی که خواهی فهمید
بزارین که این مصاحبه با الک سدلر رو ضبط کنیم
این داوطلبانه است
الک می خوام بابت اومدنت و
روشن کردن این موضوع برای ما تشکر کنم
البته که داوطلبانه اینجام
من چیزی برای پنهان کردن ندارم و ایده
که من یه دزدی برای جلوگیری از سوطن ترتیب دادم
کاملا یه داستانه
پس کی رایی در کار نیست، ها؟
خوشبختانه
ببنید دوستان، می توانیم به آخرش بریم
من پرونده رو خوندم
تحت شرایط موافقت نامه پایرون
الک دسترسی کامل داره
ببنید همه این فن آوری پوشش فعال
...که شرارت آمیزه به هر حال
همه فن آوری نظامی یا شبه نظامی است
خب در مورد هالو چطور؟
مطمئنا، حدس می زنم
اما جک می تونه به این واقعیت گواهی بده که
ما پایرون رو از فن آوری نظامی کنار می کشیم
من می خوام به مردم کمک کنم
از خودت بپرس
کی می تونه از این استفاده کنه؟
کی می خواد این چیز رو در کارزار مستقر کنه؟
لیبرایت
دقیقا
یه چیز دیگه
تمام این فرضیه یه نفر خودی؟
ما ردش کردیم
شواهد جور در نمی یان
اینطوره
اگه اون یه نفر نباشه
ما درباره شرکتهای فن آوری سطح بالا صحبت می کنیم
مرحله بعدی امنیتی، نفودناپذیر ایده آل
اما چه چیز دیگه ای دوست دارند؟
اسباب بازی، وسایل هوشمند
دماسنج، یخچال
روتر، تلوزیون هوشمند
همه سیستمهای شبکه ای بدون سیم و قابل هک در آینده نزدیک
دقیقا مثل کسی که در حمله به فرمیتاس دست داشت
اونا همیشه در حال گوش کردن هستند
به آخرین دفعه ای که کامپیوترت رو روشن ول کردی فکر کن
من واقعا از اینترنت بیزارم
سلام کارلوس
لوکاس
اوه هوم
تو پشت این دزدیها هستی؟
نچ
اما می تونم تو رو به کسی برسونم که مسئولشه
بله، چرا اینکارو نمی کنی
خب بهم بگو چی می خواهی؟
کارلوس فقط همینه
هیچ درخواستی نیست
این یکی مجانیه
بله، چرا باید بهت اعتماد کنم؟
چون هردومون می خواهیم که قاتل بتی گیر بیفته
این ارزششو داره که به من اعتماد کنی
من برای اونچی که ازش دور شدم دلتنگ شده ام
اما بودن در اینجا یجورایی به خود حقیقیم نزدیکم
این چیزی رو که بهش باور دارم روشن می کنه
در مورد زندگی دیگه ام متعجبم
بدون من چطور شکل می گیره
منهم همین کارو می کنم
!کی را
کی را، حالت خوبه؟
لعنتش کنند
سلام
ببین کی برگشته
کارلوس
حالت خوبه؟
چطوری اومدی اینجا؟
من به موبایلت زنگ زدم و اون جواب داد
گفت که چه اتفاقی افتاده
اونقدر سریع که می تونستم خودمو به اینجا رسوندم
اوه لعنتی
یه ثانیه بهم وقت بده
فونگرا
کی بهت حمله کرد؟
کسی که سعی می کرد که کاری که شروع کرده بود رو تموم کنه
متوجه نمی شم
پات؟
اون دیگه اذیتت نمی کنه
بله، می دونم
نمی تونم توضیحش بدم
سلولهای تزریقی نانو
برای خوددرمانی توسط آدرنالین فعال می شوند
در بین پرسنل نظامی رایج نیست
یه روزی
هی، حالت برای رفتن خوبه؟
به کجا؟
شرکت امنیتی گری پوینت
باید بگم که واقعا خوبه که با دعوت اینجا باشم
برای ایجاد یه تغییر
بزار به تعقیب پایان بدیم، ممکنه؟
اونا خیلی سریع رشد کردند
می دونی که چرا ازت خواستم بیایی اینجا
من فرض می کنم که اقامه دعوی تو رو از
بی اعتنایی لجوجانه ات دور کرده
کلاگ تو روراست نیستی
هیچ وقت نبودی
می گی سیب می خواهی وقتی که پرتغال می خواهی
ادعا می کنی که می خواهی از من شکایت کنی و وانمود می کنی که سهمت رو می خواهی
می خوام که همه چیز عادلانه باشه
نه نمی خواهی
نه تو مانور می دی
روی من مانور می دی
سوال اینه که این کار می کنه یا نه؟
هیچ نظری ندارم که منظورت چیه
نماینده های من بهت پیشنهادی دادند
برای شرکت سدتک و مالکیت معنوی
بعلاوه خدمات اختصاصی تو
خب فرض می کنم این یه راه برای صرف نظر کردن از طرح شکایته
تظاهر نکن که این نقشه ات نبوده
این کاریه که انجام می دم؟
حالا فقط گستاخ می شی
بزار پیشنهادی بشه که من نتونم رد کنم
منو وسوسه نکن
من می خوام عضو هییت مدیره باشم
و فقط به تو گزارش می دم
به همون شکل که هر کس دیگه ای به هر حال می خواد از تو بشنوه
خوبه
خوبه که با تو معامله می کنم
پس دیلن گفت که دنبال قاتل بتی نباش
و می خواهی بدون مجوز گری پوینت رو بازرسی کنی
اونم بخاطر پند لیبرایت
چی می تونم بگم، من فقط تو اون مود هستم
کارلوس تو طرفای متفاوتی رو انتخاب کردی
بله، من طرف بتی هستم
برای عبور از خط آماده هستی؟
هستم
متقاعد شدی که نیلن برای سانمانتو کار می کنه
من فقط دنبالشو می گیرم
باشه، نقشه ات چیه؟
بتی گفت که دیلن کارهای درست رو انجام می ده
اگه حقایق جلو چشاش باشن
من فقط به حقایق نیاز دارم
چیزی هست که لباست نتونه انجام بده؟
یا خدا
این محدوده اداره است
اونا دوربینها رو توسط کامپیوتر هک کرده اند
لوکاس گفت که این می تونه ما رو به بتی وصل کنه
دزدیهای فن آوری
هایپر استیلت، پایرون
ازت می خوام یه قدم بری عقب
بیحرکت
لعنتی
حرکت نکن
نیلن کجاست؟
خب دزد تازه کارمون چطوره؟
خب اون بشدت ترسیده اما همکاری می کنه
اون گفت که می تونه ثابت کنه
یکی از شرکت امنیتی گری پوینت پشت سر حمله به فرمیتاس بوده
خب اون باهوشه
برعکس این عوضی
ما اداره رو برای یافتن چیزی از اینا بررسی کردیم
فقط یک فرستنده پیدا کردیم
اون هر چیزی رو در شعاع 10 متری تحت کنترل می گرفت
پس اینطوریه
من آزمایشاتی روی اسلحه دوستمون انجام دادم
و مطابقت داره با گلوله ای که بتی رو کشت
گری پوینت طردت کرده
اونا حسابت رو می رسن
پس اگه می خواهی تلافی کنی حالا شانسشو داری
کی مجبورت کرد اینکارو بکنی؟
وکیل می خوام
مقاومت در برابر بازداشت
با توجه به پیشینه ات قابل درکه
متاسفم، چیزی که گفتی چی بود؟
لعنتی
بله بدون شوخی
منو ترسوندی
من کی هستم؟
شماره 2
شماره 2 روی صندلی بشینید
دستتون رو مشت کنید تا با برداشتنش رو قبول کنید
بازوتونو توی نشانگر بزارید
کمی پایینتر روی ضدعفونی کننده
آگاه هستید که برداشتن تراشه شهروندی
گواهی تولد و شهروندیتون رو پوچ و خالی می کنه؟
دستتو مشت کن تا با برداشتنش رو قبول کنی
سی پی اس
این یه کار غیرقانونیه
!سی پی اس! بیحرکت
کارت شناساییت نشون می ده یه دکتر خوب هستی
چرا با یه کسب و کار غیرقانونی بی اعتبارش کردی
تراشه شهروندی زمانی ایده خوبی بود
حالا اونا توسط شرکتهای بزرگ مورد آزار قرار گرفته اند
و مردم نسبت به کلاهبرداریهایی که ناخواسته
درشون به عنوان راحتی شریک شده اند آگاهی دارند
چیزی که قانونیه و چیزی که درسته همیشه مشابه نیستند
کمرون، مطئن شو که همه این افراد رو هم
بازداشت می کنی
قربان، این آدما فقط منتظر بودند
اونا مرتکب هیچ جرمی نشده اند
خب، برای قصد به ارتکاب جرم بازداشت کنید
همه اونا رو بازداشت کنید
بله قربان
مشکل چیه کمرون؟
فقط هیچوقت تصور نمی کردم که
کسی بخواد از فایده های داشتن
تراشه شهروندی دست بکشه
برگرد سر کار
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]