."ِاسم من "اليور کوئينِ
،براي خانوادم، من يه برادر و پسر هستم
کسي که بعد از اينکه 5 سال پيش تو دريا گم شده، تازه به خونه برگشته
،اونا نميدونند که من با يه ماموريت برگشتم
،که عدالت رو در شهرمون اجرا کنم
.و هيچوقت نميتونند
مردها و زنهايي که اهداف من هستند خطرناک و فاسدند
يه غده ي سرطانيند
،"سرطان هايي مثل "جيمز هلدر
کسي که شرکتش آژير خطرهاي معيوب رو
به اقشار کم درآمد "گليدز" ميفروشه
که اين کار آتش سوزي و مرگ و مير زيادي به همراه داره
.ولي با سرطان ميشه مبارزه کرد و نابودش کرد
... فقط به يه جراحي
.با تجهيزات مناسب نياز داره
اگه از صورت حسابي که امروز صبح
،از طرف تيم حقوقيم به دستم رسيد بگذريم
من حالم خيلي خوبه
،علاوه بر اين، اون دادگاه تموم شده
ميتونيم تمام حواسمون رو .روي "صنايع يونيداک" متمرکز کنيم
.باشه
.من اول وقت تو اداره ميبينمت
.من توي خونه نگهبان هاي مسلح دارم
.تنها کاري که بايد بکنم اينه که زنگ بزنم
.زنگ بزن
اونا صدات رو نميشنوند
چي ميخواي؟
توي اون آتش سوزيها چند نفر مردند؟
چند نفر؟
دادگاه اعلام کرد تو نسبت به قربانيهات هيچ دِيني نداري
من مخالفم
..."جيمز هلدر"
...تو
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
اصلا غافلگير کننده نيست مردي که به اندازه ي جيمز هلدر" فاسد باشه"
بيشتر از يه دشمن داشته باشه
.گلوله سمي بود
تو کي هستي؟
چرا بهم شليک کردي؟ .تا ازت محافظت کنم
چي شده؟ "تيا" خوبه؟
پليسا اونو آوردند خونه
،اون و چند تا از دوستاش ديشب وارد يه مغازه شدند
چند تا لباس رو امتحان کردند
.درصد الکل خونشون خيلي بالا بوده
خب بعدازظهر شما چطور بود، قربان؟
منظورت بعد از اينه که موقع شام گفتم من بايد برم دستشويي
و ديگه برنگشتم؟
فکر کنم از حالا به دستشويي .رفتنتون هم نظارت کنم
ممنون،بازپرس. من و همسرم ازتون ممنونيم
.بيرون ميبينمت
دفه ي قبل مستي در مله عام بود
.اينبار غير قانوني وارد شدن
چقدر سريع داريم توي دنياي جرائم .پيشرفت ميکنيم
ميدوني، وقتي تو خسارت ،صاحب فروشگاه رو دادي
حتماً يه نگاهم به لباساش بنداز
.يه چند تا لباس خيلي خفن داشتند
تيا"، برو واسه مدرسه آماده شو"
ميدوني، داشتم فکر ميکردم که امروز رو استعلاجي بگيرم
.خب، برو بگير بخواب
.قيافت خيلي افتضاحه
تو ميزاري اون هرکاري ميخواد بکنه؟
،وقتي خواهرت اينطوري ميشه
.بهتره که بهش فضا بدي
اون داره امتحانت ميکنه
آره، اين کارها رو از کي ياد گرفته؟
.مامان
وقتي من همسن اون بودم، تو و بابا منو با چند تا قاتل تنها گذاشتيد
اگه به اون موقع برگرديم، به نظر من فضاي کمتر و
.والدين سختگير تر بهتر بود
با عقل جور در نمياد
.هلدر" مشخصات مناسبي داشته" .يه ثروتمندِ خلافکار
واسه مرد کلاهپوش سوژه ي خوبي بوده
و ما حداقل يه تيرِ کمان پيدا کرديم
آره، فقط اين بار دليل مرگ
گلوله اي بوده که به قلبش خرده
و مظنون ما با تفنگ کار نميکنه
شايد اون بالاخره فهميده که براي کشتن مردم
راهاي ساده تري نسبت به استفاده از تير کمان هست
.همونطور که گفتي، اون يارو خيلي خطرناک بوده
،گلوله آغشته به "کيواري" بود
،يه سم نادر و کشنده
.قاتل شيوه ي منحصر به فردي داره
...اون همه جاي دنيا آدم کشته
.شيکاگو، مارکويا، کورتو مالتس
...اينترپل حتي يه لقب بهش داده
."دد شات" يک ضد قهرمان معروف در داستان ها که :Deadshot) (در ازاي پول آدم ميکشه
من ميخواستم به "جيمز هلدر" يه شانس بدم
تا اشتباهاتشو جبران کنه، ولي اين ،دد شات" نه اخلاق"
.نه افتخار و نه نشاني داره
،اون واسه عدالت آدم نميکشه
که اين باعث ميشه اونم به اندازه ي هرکسي که .اسمش تو ليست منه خطرناک بشه
در حقيقت، باعث ميشه اسمش بالاي .ليست قرار بگيره
خب چي فکر ميکني؟
جون ميده واسه کلوپ شبانه، نه؟
خوبه، بهرحال بايد بهت بگم، مرد
،اگه ميخواي اسمش رو بزاري "کويين"ـها
فکر نکنم اونقدري که اميدواري
.مشتري بدست بياري
.دفتر خصوصي
.فکر کنم براي قرارهاي دو نفره مناسب باشه
تصادفاً شايد بر حسب اتفاق .قرار هاي سه نفره
مرد، مطمئني ميخواي اينکار رو بکني؟
به نظر نمياد که تو تجربه ي زيادي
.تو اداره ي ...خب، کلا اداره کردن داشته باشي
،نظرت چيه فردا شب ما دو نفر
.با هم يه دوري بزنيم
.مرکز شهر يه کلوپ جديد باز شده
.اسمش "سَم"ـه ."مالکش "مکس فولرِ
مکس فولر"؟"
.من با نامزدش خوابيدم
.آره، قبل از عروسي
.توي مهموني روز قبل از مراسم بود
اون مهموني از لحاظ فني .قبل از ازدواج به حساب مياد
درسته؟
و گذشته از اين، کي از يه آدم طرد شده عصباني ميمونه؟
.لعنت، من بايد برم
.بهرحال، بعداً ميبينمت مرد
.جاي خوبيه
.ميبينمت
خب... چي فکر ميکني؟
خب، من اينجام که ازتون محافظت کنم .نه اينکه نظر بدم
.بيخيال،"ديگ"، بهم لطف کن
حرفتو بزن، لطفاً
اينجا "گليدزِ"، درسته؟
رفيقاي پولدار سفيد پوستت زياد اين اطراف .نمياند
من "اليور کوئين"ـم، درسته؟
اگه من کلوپ بزنم مردم 3 ساعت .تو صف وايميسند
"و هيچکدوم از مردمي که توي "گليدز زندگي ميکنند
.هيچ سودي از اين بابت نميبرند
که اين باعث ميشه يه کسب و کار خوب ،به وجود بياريم
.ما اين محله رو آباد ميکنيم
.کنجکاوم بدونم کي به اون مرحله ميرسيم
شواليه سفيد ميخواد افراد محروم .رو نجات بده
و همه ي کارها به عهده ي خودشه و .کسي کمکش نميکنه
تو خيلي به من فکر نميکني، نه؟
نه، قربان، در واقع من تازه دارم
.به اينکه شما چقدر باهوشيد پي ميبرم
.قربان
کلوپ شبانه ميتونه پايگاه زيرزميني منو پوشش بده
"و يه بهانه به وجود بياره که "اليور کوئين .شبها کجا ميره
.هي
تو گزارش پرونده "جرگنس" رو داري؟
.آره، يه جايي همين دور و براست
.فقط داشتم تو نت ميچرخيدم
واقعا؟
.جوانا"، من بيخيال اون شدم"
.و تو حرفمو باور نميکني
خب، اگه الان در حين اينکه داشتي دربارش
!جستجو ميکردي مچتو نميگرفتم، باور ميکردم
.جستجو نميکردم - من نميخوام -
اون کسي باشم که بهت يادآوري کنه ."اون بهت خيانت ميکرد، "لارل
.با خواهرت
.من شيفته ي اين خويشتنداريتم
.تو تو گذشته گير کردي و من به اين دليل اينو ميگم
چون در حقيقت تنها رابطه ي ،فيزيکي که بعد از "اليور" داشتي
.با بهترين دوستش بوده
.وقتشه که فراموش کني
.اون موقعها گذشته
.من سرم شلوغه
.خيلي کار دارم
.باشه
.بايد تمومش کني
.خب ما با هم امشب ميريم بيرون
و... و يکم مشروب ميخوريم
و با مردايي که نميشناسيم ميرقصيم
.و تا دير وقت بيرون ميمونيم
."گزارش "جرگنس
.من واقعاً فکر نميکنم امشب بتونم بيام بيرون
خيلي قشنگه که فکر ميکني من بهت .حق انتخاب ميدم
.من ميخوام بعد از مدرسه بياي خونه
.نميتونم.من و مارگارت ميخوايم بريم تفريگاه
چرا، دوباره خريد کنيد؟
.به "مارگارت" بگو نميتوني بياي
.تو 2 هفته تو خونه حبس ميشي
حبس؟
.من هيچوقت قبلاً حبس نشدم
.خب، تو قبلاً هيچوقت از جايي دزدي نکرده بودي
از کي تا حالا اهميت ميدي؟
.هميشه اهميت ميدادم. من مادرتم
.ببين، اوضاع ما توي اين 5 سال اخير خوب بوده
چرا ميخواي خرابش کني؟
نه، ما به فروشگاه پول داديم
،که واسه تو سو سابقه به وجود نياد
.که در واقع، اين کار عملي نشد
.و تو ميخواي بهم درس بدي
کار "اليورِ"، نه؟
.شخصيت قضاوت گرش روي تو تاثير گذاشت
نه، من به "اليور" واسه اينکه بهم بگه چطور .مادرت باشم، احتياج ندارم
.تو ساعت 4 برميگردي خونه
اگه نيام چي ميشه؟
ميخواي پليس خبر کني دستگيرم کنند؟
.بهشون سلام منو برسون
.گزارش اسلحه شناسي قتل "هلدر" رسيد
اونا دو تا گلوله ي 7.62 ميليمتري ازش .خارج کردند
،طبق آسيب زده شده و اندازه زخم
اونا تخمين زدند که شليک از
.فاصله ي حدود 100 ياردي شليک شده
صد يارد؟
چيه، مرد کلاهپوش از يه ساختمان ديگه ،بهش شليک کرده
،رفته به محل زندگيش .نگهبان ها رو بيهوش کرده
و بعدش چند تا تير با تير کمان شليک کرده؟
،و طبق گزارش سم شناسي
گلوله ي اون آغشته به ماده ي
.استريکنوس تاکسيفرا" بوده"
چي؟ - .کيواري -
.يه جور سَمه
خوبه.پس حالا از تير کمان
.به گلوله ي تک تيرانداز و سم رسيديم
.من که قبول نميکنم
.ولي ما تير کمان سر صحنه پيدا کرديم
مدارک نشون ميده مرد کلاهپوش اونجا بوده
کجا ميري؟
.ميخوام مدارک خودم رو پيدا کنم
.گلوله ي 7.62 ميليمتر گرد
...رد پول به "براتوا" ميرسه
.مافياي روسيه
.بالاخره... يکم شانس آوردم
.از ملاقاتتون خوشحالم
.معذرت ميخوام
نميخواستيم به يه کاپيتان
.بي احترامي کنيم
.مخصوصاً يه کاپيتان آمريکايي
...پس
چطور ميتونم کمکتون کنم؟
.من دنبال يه تفنگ کرايه اي ميگردم
.يه نفر از تشکيلات قبلاً ازش استفاده کرده
.اون يه تفنگ 7.62 ميليمتر آغشته به سم کيواري بود
من هيچکس رو نميشناسم که از اين .وسيله استفاده کنه
.ولي ميتوني بفهمي
،اول، ما به سلامتيه هم ديگه مشروب ميخوريم
بعدش دنبال هويت کسي که دنبالشي .ميگردم
"و همچنين بايد هويتت رو به عنوان کاپيتان "براتوا .تاييد کنم
،اگه اين موضوع درست نباشه
من مکانيکم رو ميفرستم
.تا پيدات کنه و خودت و خانوادت رو بکشه
جنازه ي "کارل رسمسن" در حالي
که بهش شليک شده بود امروز عصر .توي خونش پيدا شد
پليس هنوز در مورد ارتباط بين مرگ
"آقاي "رسمسن
.و قتل چند شب پيش "جيمز هلدر" نظري نداده
آقاب "رسمسن" يه زن و 3تا بچه .از خودش به جا گذاشته
.فقدان خيلي بزرگيه
.کارل" تايتان بود" (يکي از خدايان يونان باستان)
تايتاني که دنبال اين بود تا يه شرکت به اسم
صنايع "يونيداک" رو بخره؟
.خب، صنايع يه اسم اشتباهه
فعاليت هاي اخير شرکت .نشاندهنده ي يه توانايي بسيار زياده
به نظرم منظور همکار من اينه که
"کارل رسمسن"
.دومين خريداري بود که توي اين هفته مرد
شما منظوري داريد، کارآگاه؟
خب، فقط اينکه همسر شما هم دنبال اينه که صنايع "يودانيک" رو بخره
.و به نظر مياد رقابت خيلي خطرناک شده
و مطمئنم اتهاماتي که ميزنيد به
احساسي که نسبت به خانواده ي ما داريد ربطي نداره؟
.يودانيک" يه امانته، کارآگاه"
مالکيت موضوعيه که باعث
اين مزايده ي نقدي ميشه ...که يعني
خريداران علاقمند زيادي وجود دارن
... و اون مزايده، فرداست
اگه در اون رقابت شرکت ميکردم
توي مدت زمان کمي بايد آدم هاي زيادي رو ميکشتم
فقط ميخوايم اوضاع رو براي خريداران علاقمند شرح بديم
بهشون خبر ميديم تا مواظب باشن
"اوه، آره، و از اينکه کاراگاه "لنس
نگران امنيت ما هستن جا خوردم
... خب
بابت نگرانيتون ممنون، آقايون
"مشاور امنيتيمون، آقاي "ديگل
تمامي اقدامات لازمه رو در نظر ميگيرن
آره
درسته
خب، اگه بهمون نياز داشتين
فقط با 110 تماس بگيرين
! ها ها ها
اوف، خدايا اينجور که داره پيش ميره قاتل ميشه
اگه هيچوقت "مکس" منو اينجا نميديد موافقم
اگه خواستي يه کارو کاسبي راه بندازي بايد چندتا ريسک رو به جون بخري
اسمتون رو توي ليست نميبينم
"آقاي "کوئين
! اوه
تاحالا توي عمرم ايشون رو نديدم
هيچوقت
اوه، بيخيال، بچه باحاليه
! اوه، ووه
تاحالا نشده بري بيرون و يکم تفريحات خلاف قانون بکني
ميدوني، مثل همون کنده کاري هاي روي سنگ قبر ؟
"بامزه بود، "تامي - مرسي -
ميبينم که شما دو تا نقشه هاي شکار سابقتون رو از سر گرفتين
فقط ميخوام بدونم بعد از پنج سال تفريحات "استارلينگ سيتي" چه شکلي شده
اه
خب، مطمئنم متوجه ميشي که بدون تو ديگه مثل گذشته ها نيست
! برادر بزرگِ
اوه ! الان خيلي مستم
دوتا ميبينمت
فکر ميکردم اجازه نداري از خونه خارج بشي
درسته، و ممنون بابتش ازت ممنونم
ديگه بايد بري
اوه، ميخواي چيکار کني حالا ؟
به مامان بگي ؟ - "تيا" -
با آدماي اشتباهي ميپري
تو فقط حرف ميزني
درمورد اين به اصطلاح دوستانت چقدر ميدوني ؟
... اي بابا، "تيا" ، شايد بايد بدوني
تامي" ... فکر کنم بهترين دوستِ تمامِ عمرت حق داره بدونه"
تيا" بيا بريم"
خب، گمونم هيچوقت بهت نگفتن
مدتي که نبودي داشتن روي هم ور ميرفتن
... ببين، من
"تامي"
عيبي نداره
من و تو ، هردومون بايد بريم
ولم کن
تو که پدرم نيستي
فقط داداشمي
... خب
اينو نيگا کن
"اليور کوئين"
"مکس فولر"
حالت چطور بود ؟
از اينکه غرق شده بودي خوشحال بودم
"هي، "مکس
! بلندش کنين
! هي، ولش کن، ولش کن بره
! هوي، گفتم ولش کن بره
بهت که گفته بودم قراره گند بزنه
"دخالت نکن "مرلين اين مشکل تو نيست
ميخواي دستت به اون برسه ؟
بايد از روي نعش من بگذري
ووه ، مطمئناً از رو نعش من رد ميشن
پس تمومه، "مکس" ؟
يا ميخواي افرادت از روي منم رد بشن ؟
شما سه تا زندگي رو به کام خودتون تلخ کردين
! از کلوپِ من برين بيرون
بهرحال، کلوپِ مزخرفي داري
شماها خوبين ؟
از کجا ياد گرفتي ؟ باباي پليس، يادته ؟
مجبورم کرد چندتا کلاس دفاع شخصي برم
"لارل"
... تيا" گفت"
"اليور" ، من و "تامي" به دعات نيازي نداريم
و به بخشش ـتم نيازي ندارم
اه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
چرا نميشينين
منم چندتا ساندويچ ميگيرم
و همينطورم واسه صورتتون يکم يخ ميگيرم
دختره خيلي نازه
خواهر زنمه
نه باهاش صحبت ميکنم نه بهش نگاه ميکنم
هيچوقت ميرم يجا بشينم
حلقه ازدواج دستش نکرده
برادره که اينجاها نيست ؟
آره، ميتوني اينو بگي
سلام
قبول کردن دو پسر سفيدپوست مهربونيتو ميرسونه
به يه الگو نياز دارن
که اونم مشتريم "اليور کوئين"ـه
بنظر محافظت از اون کار پر صدمه اي باشه
اوهوم
ببين، مرد
"درمورد "لارل
ميخواستم بهت بگم
فقط ميخواستم راه درستشو بفهمم
تا به همه بگم وقتي که نبودن احتمال مرگشون بود
تو با دوست دخترشون خوابيدي
چي، واسه اين کارت تبريک نميدن ؟
... ببين
کار درستي نبود
و متاسفم - "تامي" -
مُرده بودم
نه پسر، تو با "لارل" بودي
و چه مُرده بودي، يا چه همينطور که مشخص شد
توي يه جزيره متروکه زنده بودي
دوستِ خودمي
و بخاطر بودن با "لارل" در حدود 50 راه مختلف
از اون رابطه تجاوز کردم
ممنون
ولي عيبي نداره
حالا اين کارت چقدر خطرناکِ ؟
کار شختي نيست، "کارلا"، نگران نباش
خيلي دير شده
يا شغلي که
برادرتو به کشتن داد رو فراموش کردي
چون من فراموش نکردم
نميتونم فراموش کنم
... و تو هم در اين مورد خيلي خونسردي، من
الو ؟
يه مدل روسي بهم زنگ زده
ميتونيم ... يه دقه اجازه دارم ؟
الان ميتونم درک کنم چرا ميتونستي خيلي خونسرد باشي
حالشو ببر
خب درست فهميدم ؟
آره اسمش "فلويد لاتون"ـه
آدرسشو دارم، آخرين جايي که اقامت داشته توي "استارلينگ سيتي" بوده
ولي فقط همينو ميدونم
بيا اميدوار باشيم که عادتشو ترک نکرده باشه، بريم
خيابون 1700 "برادوي" ، مُتل "پپ" ، اتاق 52
مارو که دخيل نميکني، ها ؟
گيريم آقاي "لاتون" اول تورو نکشه
اهم
مدير نرم افزار شمايين ؟
سلام، "اليور کوئين"ـم
البته
ميدونم کي هستين آقاي "کوئين" هستين
نه، آقاي "کوئين" پدرم بود
درسته، ولي مُرده منظورم اينه غرق شده
ولي تو غرق نشدي، که يعني ميتونستي به ساختمان فناوري اطلاعات بياي
و به مهملات من گوش بدي
که به شمارش 3 ... 2 ... 1 تموم ميشه
يه سري مشکل با کامپيوترم داشتم
و بهم گفتن پيشِ شما بيام
توي کافي شاپم بودم داشتم توي اينترنت ميچرخيدم
و يدفعه ليوان از دستم چپ شد
جداً ؟ - آره -
چون اينا شبيه سوراخ گلوله ان
کافي شاپم توي محله بديه
اگه کاري از دستت بر بياد
واقعاً ممنون ميشم
اوهوم
اوه، خب، خوبه من اينجام
تحتِ بازداشتِ خانگي ام، يادت باشه
ميخواي مارکِ "کالوين کلين" بپوشي يا "زک پوزن" ؟
واسه شام ؟
فقط ميخواستم لباس خونگي بپوشم
"واسه مراسم مزايده "والتر
فکر کنم ترجيح بدم توي خونه بمونم
نه، مهمه که تو بياي
واسه کي مهمه ؟
واسه من
خيلي خب، به حرفام گوش کن
وقتي چهار سالت بود
يه روز با يه گربه اومدي خونه
گربه ولگردي بود، کثيفم بود
بدشکل هم بود
ولي اونجا وايسادي و گفتي که
اون گربه با ما زندگي ميکنه
پدرت از دفتر اومد
و جريان رو ديد
و نشوندت و بهت توضيح داد
که اون گربه در واقع پلنگِ
و بايد به خونش ببريمش
... و يجورايي
درک کردي
رابرت" هميشه باهات خوب برخورد ميکرد"
من ... هميشه خيلي به اين موضوع حسادت ميکردم
... من
هيچوقت درموردش صحبت نکردي
بابا رو ميگم
بعد از سال ها اولين بار بود که درموردش صحبت کردي
خب، فکر ميکنم من و تو دچار عادت هاي بدي شديم
"اخيراً خيلي چيزا تغيير کرده، "تيا
و فکر ميکنم که شايد اينم بتونه تغيير کنه
ارائه اي ديگر از پوريا و عليرضا
مثل نقشه ميمونه
ميدوني چجور نقشه اي ؟
ساختمون معاوضه - تاحالا اسمشم به گوشم نخورده -
جايي که مزايده صنايع يونيداک قراره در اونجا واقع بشه
فکر کردم گفتي لپ تاپِ خودته
آره
ببين، من نميخوام قاطي
نمايش نامه هاي خونوادگي درامِ شکيپسر بشم
چي ؟
آقاي "استيل" داره با مادرت ازدواج ميکنه
"کلاديوس"، "گرترود"
هملت" ؟"
توي چهار مدرسه اي که اخراج شدم
اصلاً شکسپير نخوندم
آقاي "استيل" ميخواد صنايع يونيداک رو بخره
و لپ تاپي دستته که
با شرکت رقيبش همکاري ميکني
"فلويد لاتون" - نه -
"وارن پتل"
فلويد لاتون" کيه ؟"
ظاهراً يکي از کارمنداي آقاي "پتل"ـه
ساختمون معاوضه
توسط سه برج به داخل ساختمون احاطه شده
لاتون" ميتونه از هرجايي"
با يه تير از پا در بياد
ولي من نميتونم منطقه رو پوشش بدم
من نميتونم از تمامي اهدافِ ددشات" محافظت کنم"
تنهايي نميتونم
! اه، پدر سوخته ! کاراگاه، آروم
چندين نفر حواسشون بهت هست بيرون از کلانتري اوضاع رو درست کن
فلويد لاتون" يکي از اهدافِ خريدارانيست که"
نسبت به صنايع يونيداک علاقمندن
پليس بين الملل بهش "ددشات" ميگه چون هيچوقت تيرش خطا نميره
وقتي من رفتم ميتوني بهش نگاه کني
آره، ديگه تعيقبتم نميکنم، گمونم، آره ؟
وارن پتل"، "لاتون" رو استخدام کرده"
مطمئن نيستم هدفشون کيا هستن
ولي ممکنه تمام خريداران باشن
و نميتونم توي فضاي به اون بزرگي ازشون محافظت کنم
به کمکت احتياج دارم
آره ؟
کمک حرفه اي
لاتون" گلوله هاشو سمي کرده"
به افرادت بگو ضد گلوله بپوشن
... بهشون ميگم بهت شليک کنن
خب، دو راهيه نه ؟
خب، راستش بيشتر فرصته
ولي اگه بخوايم از درامد اين مزايده فاکتور بگيريم
الانم برنده ام، چون من دوتا خانوم خيلي خوشگل دارم
که امشب کنارم مي ايستن - دو تا ؟ -
اوهوم
"ممنون که اومدي، "تيا
واسه مادرت ارزش زيادي داره، و همينطورم واسه من
آقاي "استيل" ، مزايده
تا پنج دقيقه ديگه باز ميشه
لطفاً از پيشنهادتون مطمئن بشين
"ممنون، "جينا
اجازه هست ؟ - بله -
وارن پتل" ، ميخوام همراهم بياين، قربان"
واحد يک، همه چيز مربته واحد دو، صدارو دريافت ميکني ؟
پتل" رو بازداشت کرديم" هنوزم، اثري از "لاتون" نيست
واحد سه ؟
توي محوطه شمال غربي هستم همه چيز مرتبه
واحد چهار ؟
طبقه پارکينگ هم کسي نيست
واحد پنج، وضعيتت چيه ؟
واحد پنج صحبت ميکنه، کسي نيست
اوه، عجب اتفاق تکان دهنده اي
جمعه شبِ
اينجا چيکار ميکني ؟
خب، من يه وکيلم اينم دادگاه ـست
پس بنظر من سوال بهتر اينه که تو اينجا چيکار ميکني ؟
ميخواستم راجع به ديشب باهات صحبت کنم
منظورت اينه چطوري جونتو نجات دادم ؟
والا قابلتو نداره
خيله خب، اولاً، هيچوقت
هرگز نبايد دوباره درموردش صحبت کنيم
و دوماً فکر ميکنم بدوني درمورد اون قضيه ديگه منظورم چي بوده
حال نميکنم در اون مورد صحبت کنم
با "اليور" صحبت کردم
به طرز شگفت انگيزي خونسرد بود
چون خبر داشت
وقتي "تيا" بهش گفت صورتشو ديدي ؟
تامي" ، حتي پلک نزد"
باور کن، ميدونست
پس چرا هيچي نگفت ؟
نميدونم
شايد چون ميدونه حق نداره درمورد من قضاوت کنه
يه نيمه پر ليواني هم در کار هست
با وجود تموم صداقتي که در کار بود
ولي الان که ديگه نيست
فرصتي واسه من و تو هست ؟
خودت گفتي فکر نميکني
من از اون آدماش باشم
ميخوام ثابت کنم اشتباه ميکني
با قرار گذاشتن با من
با بهتر شدن
با اينکه کسي بشم که لياقتشو داري
و ميخواي باهاش باشي
... خب
مطمئناً يکي هست که توي ملاقات باهاش علاقمندم
خوبه
حالا چطوره با خارج کردن تو
از اينجا شروع کنيم
يالا، جمعه شبِ
يالا بيا
باشه خوبه
خب، زيادي تر و تميز نيومدي ؟
واسه حمايت از خونوادم اينجام
آره، منم همينطور خدا کمکم کنه
ممنون
ديگ" ، حواست بود ؟" ( چشمات باز بود ؟ )
واسه همين من اينجام، قربان
واسه اون و پاسخگويي به سوالات رئيس وارانه شما
اين يارو وقتش تنگِ اگه بخواد کاري بکنه
قبل از مزايده بايد اتفاق بيافته
قربان ؟
داستانو از راديو شنيدم
"اليور"
از اينکه حضور داري خيلي خوشحالم
والتر" ، پليس گفت برخي از خريداران يونيداک به قتل رسيدن"
فکر کنم بايد يکم بيشتر مراقب باشيم
همين الانشم مادرم يه شوهر رو از دست داده
خب، "مويرا" باعث نگرانيت بوده پس نبايد ميومد
و بدون شک خواهرتم نمي اورد
سلام
"اليور" چه سورپرايز قوف العاده اي
ميخوام همين الان از اينجا ببريشون بيرون
خوبي ؟ صدمه ديدي ؟
نه، من خوبم والتر" کجاست ؟"
برو، برو، برو! "والتر" خوبه
قربان، بايد شمارو از اينجا ببرم - ! نه، اونارو -
اونارو ببر
برو، برو، من پيداش ميکنم مامان، من پيداش ميکنم
اسلحت رو بنداز
کارتو تحسين ميکنم
حدس ميزنم ازم انتظار هيچ رفتار حرفه اي نداشتي
شغلمون باهمديگه فرق ميکنه
شغلِ تو آدم کشي ـه
تو جونِ آدمارو گرفتي
بخاطر صلاح ديگران
تو هم اشهدتو بخون
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هي
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]